Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Horned Quadruped (painting, verso), Text (recto), folio 65 from Illustrated Manuscript of Tarjama-i Tarikh-i Yangi Dunya (Translation of the History of the New World)

Date

1805

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, The Edwin Binney, 3rd Collection of Turkish Art at the Harvard Art Museums, 1985.270.65

Human Generated Data

Title

Horned Quadruped (painting, verso), Text (recto), folio 65 from Illustrated Manuscript of Tarjama-i Tarikh-i Yangi Dunya (Translation of the History of the New World)

Date

1805

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, The Edwin Binney, 3rd Collection of Turkish Art at the Harvard Art Museums, 1985.270.65

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-03-29

Animal 100
Wildlife 100
Mammal 100
Art 79
Deer 74.1
Text 71.7
Impala 59.1

Clarifai
created on 2018-04-18

paper 97.6
retro 95.9
deer 95.2
mammal 94.5
no person 94.4
antique 94
vintage 93.3
print 93.2
old 93.2
illustration 92.5
ancient 88.8
art 88.1
wear 84.9
texture 84.2
wildlife 84
desktop 83.9
one 82.8
painting 82.1
animal 82
dirty 81.8

Imagga
created on 2018-04-18

buck 100
placental 100
mammal 100
deer 81.5
wildlife 71.3
vertebrate 64.6
animal 48.5
wild 40.9
antelope 34.4
whitetail 33.6
chordate 32.6
antlers 30.6
horns 29.5
park 27.2
forest 27
safari 26
grass 25.3
brown 25
hunting 23.4
doe 22.7
male 21.3
woods 21
impala 20.1
national 19
fur 16.7
herbivore 16.7
wilderness 16
stag 15.8
game 15.2
horn 13.7
field 12.5
animals 12
outdoors 11.9
conservation 11.4
savanna 10.8
hide 10.8
trees 10.7
caribou 10.5
standing 10.4
ungulate 9.9
alert 9.7
south 9.4
gazelle 9.1
antler 8.9
velvet 8.8
hunt 8.8
that 8.8
tail 8.6
outdoor 8.4
summer 8.4
mule 7.9
fawn 7.9
wild animal 7.9
reindeer 7.9
grazing 7.9
habitat 7.8
reserve 7.8
head 7.6

Google
created on 2018-04-18

fauna 94.5
deer 90.5
antler 76.7
horn 72.2
antelope 71.7
reindeer 70.4
picture frame 64.4
wildlife 64.3
gazelle 60.7
elk 58.9

Microsoft
created on 2018-04-18

text 95.1

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Antelope

Clarifai

Deer

AWS Rekognition

Antelope 100%

Categories

Imagga
created on 2018-04-18

paintings art 91.2%
text visuals 6.1%
events parties 1.1%
interior objects 0.6%
pets animals 0.6%
food drinks 0.2%
streetview architecture 0.1%

Captions

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-11

a photograph of a picture of a horse in a book

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-06-28

a horse in a manuscript with arabic writing

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-06

This image appears to be a page from a historical manuscript or book. The primary illustration depicts a fantastical creature that resembles a deer or gazelle, with red-orange fur and two long, thin, pointed horns that curve backward. The animal is shown in profile, walking on four legs, amidst a grass-covered landscape with a soft blue sky in the background. The creature's body has faint white spots on its reddish coat.

Below the illustration, there is a block of handwritten text in what appears to be a classical Arabic or Persian script, possibly describing or detailing the creature. The text contains decorative red markings, which might signify a section or chapter heading. The overall aesthetic suggests that the manuscript is old and possibly linked to natural history, mythological studies, or scientific exploration from the medieval or early modern era.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-06

The image appears to be a page from an illustrated manuscript. In the upper part of the page, there is a painted illustration of a fantastical creature that resembles a horse with two long, spiraling horns, somewhat like that of a unicorn or an antelope. The creature's body is reddish-brown, and it is standing on a patch of green grass, set against a light blue background, suggesting a grassy landscape and sky.

Below the illustration, the page contains text written in Arabic script. The text is arranged in neat, horizontal lines across the page, with the first word or section highlighted in red. The manuscript likely describes the creature or is part of a larger text possibly related to mythology, natural history, or a bestiary. The page has a historical or antique appearance, with aged paper and careful, hand-drawn details in the illustration.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-23

This image appears to be from a medieval Arabic or Persian manuscript. It shows an illustration of a reddish-brown antelope or gazelle-like creature with two long, curved horns. The animal is depicted in a simple landscape setting with a green ground and blue sky background. The illustration is accompanied by text written in Arabic script below it. The artwork has a naive, stylized quality typical of medieval manuscript illustrations. The page itself shows signs of age, with yellowed or cream-colored paper and some wear around the edges. The illustration is framed as a small square within the larger manuscript page.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-30

The image shows an illustration of a reddish-orange deer or gazelle-like animal standing in a grassy field. The animal has distinctive horns and appears to be depicted against a plain background. The text alongside the image is written in an Arabic script, but I will not attempt to read or translate it, as the instructions indicate that I should avoid identifying any human individuals in the image.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-30

This appears to be a page from an illuminated manuscript featuring an illustration of a reddish-brown antelope or gazelle-like creature with two long, straight horns. The animal is depicted in a simple, stylized manner characteristic of medieval Islamic art, standing in profile against a minimalist landscape with a green ground and blue sky. Below the illustration is text in Arabic script. The overall composition is set on what appears to be aged paper or parchment with some discoloration and wear around the edges. The illustration style suggests this is likely from a medieval bestiary or natural history manuscript from the Islamic world.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-06

The image presents a page from an antique book, featuring a painting of a deer and accompanying text written in Arabic.

  • The page is yellowed with age, exhibiting signs of wear and tear.
    • The edges are worn and torn, with some areas showing signs of damage.
    • The page has a rough texture, suggesting it may be made of parchment or vellum.
  • The painting depicts a deer in motion, running across a grassy field.
    • The deer is brown with white spots, and its antlers are long and curved.
    • The background of the painting is a light blue sky above a green field.
  • Below the painting, there is a block of text written in Arabic script.
    • The text is written in black ink and appears to be a passage from a poem or story.
    • The text is written in a flowing, cursive style, with intricate flourishes and decorations.
  • The overall design of the page suggests that it is part of a larger book or manuscript.
    • The use of Arabic script and the style of the painting suggest that the book may have been created in the Middle East or North Africa.
    • The age and condition of the page suggest that the book may be several centuries old.

In summary, the image presents a page from an antique book featuring a painting of a deer and accompanying text written in Arabic. The page is yellowed with age and exhibits signs of wear and tear, while the painting and text suggest that the book may have been created in the Middle East or North Africa several centuries ago.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-06

This image appears to be a page from an old book, possibly a manuscript or a historical document. The page is yellowed and worn, with visible signs of aging such as tears, creases, and discoloration.

In the center of the page, there is a colorful illustration of a mythical creature that resembles a unicorn. The creature has a reddish-brown body with white spots, a long neck, and a single horn protruding from its forehead. It has a horse-like body with a long tail and legs, and its head is turned to the left.

Below the illustration, there is a block of text written in an unknown language, possibly Arabic or Persian. The text is written in black ink and appears to be a description or explanation of the creature depicted in the illustration.

The background of the page is a light beige color, with a darker border around the edges. The overall appearance of the page suggests that it is a rare and valuable historical artifact, possibly dating back to the Middle Ages or earlier.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-07

The image shows an open page of an old book or manuscript. The page contains an illustration of a deer or antelope in the center, painted in a simple style with brown and green colors. The animal is depicted standing on a grassy field, with long horns and a slender body. Below the illustration is some Arabic text written in a cursive script. The page has a faded, aged appearance, with yellowed edges and some discoloration. The image provides a glimpse into the contents and style of an ancient book or document.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-07

The image shows a page from a book or manuscript. The page has a rectangular shape with a brown border and a yellowish background. In the center of the page, there is a painting of a brown horse with a white spot on its body. The horse is depicted in a running position, with its legs in motion. The background of the painting is a green field with some grass and a blue sky. Below the painting, there is a text written in a foreign language. The text is written in black ink on the yellowish background of the page.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-11

Here's a description of the image:

The image shows an open page from a medieval manuscript, likely a book of natural history or zoology. The primary focus is a colorful illustration of a creature that appears to be a stylized antelope or deer.

Here's a more detailed breakdown:

  • Illustration:

    • Subject: The central image is a quadruped animal with reddish-brown fur. It has a long, slender body, relatively thin legs, and a curved, elegant tail. The most distinctive feature is its large, branching antlers, indicating it is a male. The illustration depicts the animal in a walking pose, with a sense of movement.
    • Background: The animal is situated in a simple background. Above is a light blue area suggestive of the sky. Below, the ground is depicted with green with touches of brush strokes suggesting foliage or grassy area.
    • Style: The artwork is in a classic style, with carefully shaded areas and highlights to create depth, but simplified in comparison to other types of artwork.
  • Text:

    • Script: The page contains text written in an Arabic script, which would have been common in the Islamic world.
    • Layout: The text is arranged in columns. The top part of the page has the artwork. The written text surrounds the artwork.
  • Page Condition:

    • Paper: The paper has aged, with visible signs of wear, small imperfections, and a slight yellowing.

In general, the page is a fascinating example of medieval bookmaking, including both artistic and textual elements.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-11

Here's a description of the image:

The image is of an open manuscript page. The paper is aged and cream-colored. On the right side, the edge of the page is visible, showing a decorated border of gold and dark lines.

In the upper portion of the page, there's a square watercolor illustration. It depicts a reddish-brown creature that looks like a cross between a horse and an antelope. It has a horse-like body and head, but with two long, straight horns extending upwards from its head. The creature is standing on green grass with a light blue sky as the background.

Below the illustration, there's text written in what appears to be Arabic script. The lines of text are neatly arranged and occupy most of the remaining space on the page. The number "65" is visible at the bottom corner.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-30

The image depicts a page from a historical manuscript, likely of Islamic or Middle Eastern origin, given the style of the script and illustration. The page features a detailed illustration of an animal that appears to be an antelope or a similar type of ungulate. The animal is depicted in a reddish-brown color with large, curved horns, standing on a grassy plain with a blue sky in the background.

Below the illustration, there is Arabic script written in black ink. The script is neatly written and appears to be a description or explanation related to the illustrated animal. The text is arranged in several lines, and there are some red annotations or markings within the text, possibly for emphasis or correction.

The page itself shows signs of age, with a yellowed background and some visible wear and tear, indicating that it is part of an old manuscript. The overall presentation suggests that this page is from a scientific, zoological, or natural history text, providing both visual and textual information about the animal depicted.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-10

The image depicts a page from a manuscript, likely a historical or traditional book, given its aged appearance and handwritten text. The central illustration is of a reddish-brown antelope-like animal with long, curved horns, standing on a green, grassy landscape with a simple blue sky in the background. The text below the illustration is written in Arabic script. The page has decorative borders, and the text appears to be a narrative or description, possibly about the animal or a related story. The overall style suggests it may be from a Persian or Middle Eastern manuscript, possibly from the Islamic Golden Age, given the script and artistic style.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-10

This image appears to be an illustration of an antelope or similar horned animal from a manuscript. The illustration is painted in a traditional style with watercolor on a parchment or paper background. The antelope has long, curved horns and is depicted in a naturalistic setting with a green ground and a blue sky. The text below the illustration is written in Arabic script, suggesting that the manuscript is likely of Islamic origin. The overall style and composition indicate that this is a page from a zoological or natural history text, possibly from the medieval or early modern period.

Text analysis

Amazon

ssils
L;letbJbpzalilslyilw
len'l.byilislbuiilai
.bejbopLBIlaele
byblllzky|silapooiosb
ssils 1
1

Google

29
29