Human Generated Data

Title

At the Pass (Sekiya), Chapter 16 of the "Tale of Genji" (Genji monogatari), 16th of 54 Volumes

Date

17th-18th century

People

-

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.613.16

Human Generated Data

Title

At the Pass (Sekiya), Chapter 16 of the "Tale of Genji" (Genji monogatari), 16th of 54 Volumes

Date

17th-18th century

Classification

Calligraphy

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.613.16

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-06-01

Text 99.9
Handwriting 97.2
Letter 64.7
Calligraphy 59.3

Clarifai
created on 2019-06-01

illustration 99.2
vector 98.8
decoration 98.8
pattern 98.4
design 98.2
seamless 98.2
vintage 97.9
art 97.1
graphic 96.9
desktop 96.8
retro 96.7
abstract 96.2
floral 95.7
element 95.6
margin 94.8
victorian 93.7
texture 93.6
line 93.6
ornate 93.4
repetition 93.4

Imagga
created on 2019-06-01

pattern 34.9
design 33.8
frame 33.3
art 31.5
decoration 30.8
retro 30.3
border 29.9
grunge 29.8
texture 29.2
wallpaper 29.1
floral 28.1
graphic 27.7
antique 25.1
decorative 25.1
vintage 24.8
ornament 24.1
journal 22.9
paper 22.4
old 22.3
ornate 22
leaf 21.8
card 20.6
drawing 19.8
backdrop 19
paint 18.1
curve 17.5
decor 16.8
creative 16.8
scroll 16.2
flower 16.2
element 15.7
swirl 15.7
menu 15.4
silhouette 14.9
elements 14.9
shape 14.2
style 14.1
page 13.9
artistic 13.9
foliage 13.8
classical 13.4
dirty 12.7
black 12.6
canvas 12.3
envelope 12.1
sign 12
water 12
notebook 12
banner 12
splash 11.8
cool 11.6
holiday 11.5
symbol 11.4
curl 11.4
textured 11.4
drops 11.3
liquid 11.3
plant 11.2
fare 11.2
cold 11.2
line 11.1
cover 11.1
artwork 11
celebration 10.4
blank 10.3
set 10.2
painting 10.2
season 10.1
clean 10
modern 9.8
flourishes 9.8
revival 9.7
summer 9.7
stained 9.6
text 9.6
clear 9.6
color 9.5
elegant 9.4
book 9.3
drink 9.2
template 9.2
letter 9.2
arabesque 9.1
drop 9.1
aged 9.1
brown 8.8
surface 8.8
ink 8.7
parchment 8.6
seamless 8.6
wall 8.6
bubbles 8.5
bubble 8.5
stencil 8.2
lines 8.1
wave 7.9
certificate 7.8
deco 7.8
container 7.7
classic 7.4
close 7.4
backgrounds 7.3
detail 7.2
food 7.2
fresh 7.2
spring 7.1

Google
created on 2019-06-01

Text 89.7
Font 84.1
Line 75.5
Tree 68.7
Plant 58.5
Art 50.2

Microsoft
created on 2019-06-01

handwriting 99.8
letter 90.4
calligraphy 59.5
document 15.1

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Rug

Clarifai

No features identified

AWS Rekognition

Rug 91.7%

Categories

Imagga
created on 2019-06-01

text visuals 84.9%
paintings art 14.9%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-06-01

a close up of a logo 67.4%
a close up of a piece of paper 53.2%
close up of a logo 53.1%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-13

a drawing of a koi pond.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-22

a photograph of a chinese calligraphyigraphy of calligraphyigraphy in a chinese script

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-13

This image showcases a piece of traditional Japanese calligraphy. It features vertically aligned brush strokes written in a flowing, elegant style characteristic of the Japanese kana script. The text is likely an excerpt from a poem, letter, or literary work, rendered in black ink on a beige or lightly textured background. The organic and expressive quality of the characters reflects the artistry of Japanese calligraphy, emphasizing rhythm and balance.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-13

The image is a piece of calligraphy featuring traditional Japanese writing. The text is written vertically in fluid, flowing strokes on a beige paper background. The script appears to be written in cursive, resembling Japanese kana, which is often used in traditional poetry and literature. The characters are arranged in evenly spaced columns, adding to the aesthetic appeal of the piece. The overall appearance is elegant and reflects the artistry often associated with Japanese calligraphy.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-18

The image appears to be a piece of calligraphic writing in an East Asian script, likely Japanese or Chinese. The text is written in a cursive, flowing style using black ink on a beige background. The characters are arranged vertically, with each line flowing into the next, creating a sense of movement and fluidity across the page. The overall aesthetic is one of traditional East Asian calligraphy, showcasing the beauty and expressiveness of the written language.

Created by us.anthropic.claude-3-opus-20240229-v1:0 on 2025-06-18

The image shows a page of handwritten Japanese or Chinese calligraphy. The characters are written in black ink on a tan or light brown paper background. The calligraphy style appears fluid and artistic, with the strokes of each character flowing together in a cursive manner. The characters are arranged in vertical columns running from right to left across the page. Without being able to read the specific language, the overall impression is of an elegantly penned page of East Asian calligraphic script.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-18

This image shows traditional Japanese calligraphy, specifically in the cursive script style known as "kana" or "hiragana." The text appears to be written vertically in columns from right to left, as is traditional in Japanese writing. The calligraphy is executed in black ink on what appears to be aged paper or parchment with a light beige color. The strokes are fluid and graceful, characteristic of Japanese cursive writing, where the characters flow into each other in an artistic manner. The style suggests this might be a literary text, possibly a poem or letter from classical Japanese literature. The paper shows some signs of age, suggesting this could be a historical document or artistic reproduction of one.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-09

The image displays a piece of paper with Japanese calligraphy written on it in black ink.

The paper is off-white and appears to be made of a textured material, possibly rice paper or handmade paper. The calligraphy is written in a flowing script that is characteristic of traditional Japanese writing. The text is written in vertical columns, with each column containing multiple lines of writing. The writing is dense and intricate, with many curves and flourishes.

The overall effect of the image is one of elegance and sophistication, suggesting that the calligraphy is a work of art rather than a functional piece of writing. The use of black ink on off-white paper creates a striking contrast that draws the viewer's eye to the text. The texture of the paper adds a tactile quality to the image, inviting the viewer to touch or feel the surface.

The image may be a photograph of an original piece of calligraphy, or it could be a digital rendering of a piece created by a calligrapher. Regardless of its origin, the image presents a beautiful example of traditional Japanese calligraphy.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-09

The image presents a piece of calligraphy on a beige background, featuring black ink strokes that form characters in an Asian language. The text is written in vertical columns, with each column containing multiple characters. The characters are written in a flowing, cursive style, with some strokes extending beyond the boundaries of the individual characters.

The background of the image is a light beige color, which provides a subtle contrast to the dark ink used for the calligraphy. The overall effect is one of elegance and sophistication, suggesting that the image may be a work of art or a decorative piece.

It's worth noting that the image does not appear to be a photograph, but rather a digital rendering or scan of a physical piece of calligraphy. The quality of the image is high, with clear details and no visible pixelation or distortion. Overall, the image is a beautiful example of traditional Asian calligraphy, showcasing the skill and craftsmanship of the artist who created it.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-06

The image depicts a piece of calligraphy written on a beige or light brown paper. The calligraphy is in a vertical layout, with each character or word occupying its own column. The script is a flowing, cursive style, typical of traditional East Asian calligraphy, possibly Chinese or Japanese. Each character is meticulously crafted, with smooth, continuous strokes that create a harmonious and visually pleasing composition. The characters are written in black ink, which contrasts sharply with the light background, making the text stand out clearly. The calligraphy appears to be a poem or a passage from a literary work, as the characters are arranged in a poetic form. The overall aesthetic of the calligraphy is elegant and refined, reflecting the skill and artistry of the calligrapher.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-06

The image depicts a piece of calligraphy, likely written in Japanese. The calligraphy consists of multiple lines of text, each line containing several characters. The characters are written in a flowing, cursive style, with each stroke carefully crafted to create a harmonious and aesthetically pleasing composition. The calligraphy appears to be written on a piece of paper or a similar surface, and the background is a light beige color. The calligraphy is likely a form of artistic expression, showcasing the skill and creativity of the calligrapher.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-15

The image shows a sheet of paper with Japanese calligraphy written on it. The calligraphy is in a traditional style, with flowing strokes and elegant curves. The paper is off-white or beige, and the ink is black. The text is written in vertical columns from right to left, a common layout for traditional Japanese writing.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-15

The image shows a page of handwritten Japanese calligraphy. The script appears to be cursive, with flowing lines and varying stroke thickness. The text is written in vertical columns, typical of Japanese writing. The background is a plain, off-white paper. It is an aged piece, possibly a manuscript or a page from an old book.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-30

The image depicts a piece of traditional Japanese calligraphy written in a cursive script known as "sōsho" or "grass script." The text is written vertically in black ink on a light-colored, possibly aged paper. The calligraphy is elegant and fluid, with characters that flow into one another, showcasing the artistry and skill of the calligrapher. The paper appears to have a slightly worn and textured surface, which adds to the antique feel of the piece. The background of the paper has faint, subtle markings or patterns, which may be due to aging or intentional design. The overall aesthetic is one of refined simplicity and cultural heritage, typical of traditional Japanese art.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

S
oongrs
sersn
Ioonorrrtsso

Google

龢 てノ(高透びなひふりarty ings
(
高透
びなひふり
arty
ings