Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Afterword by Akerakan Shujin (Akera Kankō) from the printed album "A Competition Among the New Beauties of the Yoshiwara Mirrored in Their Writing" (Yoshiwara keisei shin bijin awase jihitsu kagami)

Date

Mid Edo period, dated 1784

People

Artist: Kitao Masanobu 北尾政演, Japanese 1761 - 1816

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.669.A.9

Human Generated Data

Title

Afterword by Akerakan Shujin (Akera Kankō) from the printed album "A Competition Among the New Beauties of the Yoshiwara Mirrored in Their Writing" (Yoshiwara keisei shin bijin awase jihitsu kagami)

People

Artist: Kitao Masanobu 北尾政演, Japanese 1761 - 1816

Date

Mid Edo period, dated 1784

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia, 1985.669.A.9

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-05-28

Text 99.2
Paper 74.9
Page 74.2
Handwriting 69.9

Clarifai
created on 2023-10-30

calligraphy 99.5
paper 99.4
page 99
old 98.7
vintage 98.1
antique 97.3
retro 96.1
handwriting 95.9
art 95.5
manuscript 95.4
book bindings 95.3
writing 95.3
wear 95.1
document 94.7
script 94
music 93.9
ancient 93.6
ink 93
calendar 92.8
language 92.6

Imagga
created on 2022-05-28

menu 100
fare 84
paper 49.4
old 44.6
antique 40
food 39.1
grunge 38.3
vintage 36.4
slide rule 31.4
journal 28.7
retro 28.7
aged 26.3
book 26
ancient 26
texture 25.7
analog computer 25.1
sheet 22.6
page 22.3
text 21
computer 20.9
design 20.3
border 19.9
dirty 19.9
parchment 19.2
art 18.9
document 18.6
damaged 18.1
frame 17.5
empty 17.2
historic 16.5
blank 16.3
material 15.2
note 14.7
ragged 14.6
sepia 14.6
pattern 14.4
graphic 13.9
wallpaper 13.8
music 13.6
rusty 13.3
grungy 13.3
machine 12.9
letter 12.8
textured 12.3
brown 11.8
history 11.6
business 11.5
print 11.3
card 11.1
rough 10.9
backdrop 10.7
stains 10.7
faded 10.7
rule 10.6
structure 10.6
musical 10.5
word 10.4
grain 10.2
broad 9.8
tracery 9.8
fracture 9.7
crumpled 9.7
decay 9.6
office 9.6
read 9.6
financial 8.9
manuscript 8.8
melody 8.8
grime 8.8
mottled 8.8
succulent 8.7
torn 8.7
artistic 8.7
rust 8.7
edge 8.7
spot 8.6
classical 8.6
close 8.6
measuring stick 8.6
money 8.5
write 8.5
gold 8.2
new 8.1
open 8.1
photographic 7.8
black 7.8
scratch 7.8
space 7.8
your 7.7
notes 7.7
old fashioned 7.6
finance 7.6
weathered 7.6
pen 7.6
style 7.4
detail 7.2
science 7.1
envelope 7.1
drawing 7.1

Google
created on 2022-05-28

Handwriting 93.4
Rectangle 86.8
Font 83.2
Parallel 76.9
Paper product 65.6
Paper 64.7
Document 62.9

Microsoft
created on 2022-05-28

text 99.8
handwriting 98.7
letter 62.8

Color Analysis

Categories

Imagga

text visuals 99.8%

Captions

Microsoft
created on 2022-05-28

diagram 44%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-05

The image shows what appears to be an old, historic manuscript or document written in East Asian script, presumably Chinese given the style of the characters. The document is aged and has yellowed with time, and the edges show signs of wear and slight damage. The text is arranged in vertical columns, which is traditional for Chinese writing, and there are several columns with a large blank margin on the left side. On the right side of the document, near the edge, there is a red seal, which is often used as a signature or stamp of authenticity in East Asian documents. Towards the bottom left, there is a larger, more elaborate stamp, also in red, which likely represents the seal of an institution, authority, or the owner of the document. Given the specific nature of the content, which consists of Chinese characters, the image would be better analyzed by someone proficient in the language. They would be able to provide more insight into the context, the possible historical significance, and the meaning of the text.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-05

This image is a piece of traditional Japanese calligraphy or printed text. The text is written in vertical columns and appears to be in Kanji characters. It is arranged in a formal style with clear, carefully positioned lines. The document has a classical aesthetic and might be a literary, artistic, or official document. There are some wear and tear marks along the edges which suggest it is quite old or has been handled frequently. The text is framed within a double-lined border, giving it a structured and organized appearance. Additionally, there are a few seals and additional text in smaller characters towards the bottom of the document.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-05

The image appears to be a page of handwritten Japanese text. The text appears to be written in an older style and is contained within a decorative border. There are no human faces or identifiable individuals visible in the image.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-05

This appears to be a page from a Japanese text or manuscript. It contains vertical columns of Japanese text written in a traditional style, using both kanji (Chinese characters) and hiragana script. The text is contained within a simple rectangular border frame. At the bottom left of the page, there are what appear to be attribution or publication details, including what might be a publisher's seal or mark. The paper shows some age-related discoloration and slight foxing around the edges, suggesting this is a historical document. The layout is clean and formal, typical of traditional Japanese printed works.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-05

The image presents a piece of aged paper featuring Japanese writing, likely a page from an ancient book or document. The paper's off-white color is speckled with brown spots and stains, indicating its age and wear. A thin black border frames the text, which is written in black ink. The text itself is composed of several lines of Japanese characters, arranged in a vertical column on the left side and a horizontal row across the right side. The characters are written in a traditional Japanese script, with some appearing to be calligraphy. The text is dense, with no discernible spaces between the lines, suggesting that it may be a passage from a literary or historical work. In the bottom-left corner, a circular stamp or seal is visible, adding an air of authenticity to the document. The overall appearance of the paper and text suggests that it is a genuine artifact from Japan's past, possibly dating back to the Edo period (1603-1868) or earlier. The image provides a glimpse into Japan's rich cultural heritage, offering insights into the country's history, literature, and artistic traditions. It serves as a reminder of the importance of preserving and respecting cultural artifacts, which hold valuable information about the past and its significance for future generations.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-05

The image depicts a piece of paper with Japanese writing on it. The paper is off-white and has a black border around the edges, with a thicker border at the top and bottom. There are two columns of text in the center of the page, written in black ink. The text appears to be handwritten and is written in a vertical direction, with each column containing multiple lines of text. In the bottom-left corner of the page, there is a small red stamp or seal, which may indicate the authenticity or ownership of the document. The background of the image is white, suggesting that the paper is being displayed against a plain backdrop. Overall, the image suggests that this is an important or official document, possibly a historical artifact or a work of art. The use of traditional Japanese calligraphy and the inclusion of a seal or stamp add to the sense of authenticity and cultural significance.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-24

The image appears to be a page from an old book or document written in Chinese characters. The text is organized in a structured format with columns and rows, suggesting it could be a legal or official document. The characters are handwritten, indicating the document's age and possibly its historical significance. The page shows signs of wear, with some fading and discoloration, typical of aged paper. There are also red stamps on the left side of the page, which could indicate seals or signatures, adding to the document's authenticity and importance.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-24

The image is of a page from an old book or document. The page is opened and appears to be from an ancient manuscript or a book written in a traditional script. The paper is aged, with visible creases and stains, indicating that it has been handled and preserved over a long period. The text on the page is written in a script that is likely Chinese or Japanese, characterized by its complex and intricate characters. The writing is dense, with characters arranged in vertical columns from top to bottom and right to left, which is a traditional format for East Asian texts. On the left side of the page, there is a vertical column of characters that seem to be a title or heading, possibly indicating the section or chapter of the book. The main body of text is on the right side, with characters written in a smaller, more compact script. The page has a border around the edges, which is common in traditional books to protect the text and give the page a structured appearance. There are no illustrations or images on the page, focusing solely on the text. The condition of the paper suggests that the document is quite old, possibly from a historical period. The text might be a passage from a classical work, a historical document, or a religious text. In summary, the image depicts a page from an ancient manuscript or book written in a traditional East Asian script, with dense text arranged in vertical columns, aged paper, and a structured border, indicating its historical significance and cultural heritage.

Text analysis

Amazon

2
32
32 L
L
##
3
M
كيم
he
Z
1
at
SAS
52
SAS 3
h
23
isto
حمل 1
and
موح
2/2
ins
mg
,
swish
عد مح mg محمد
حسن
عد مح
SVR
for
محمد
حسن حسي
ندس
العربي
حسي
مهند
حمل

Google

T 先→北尾重政勝川春章王筆と下 往々美 人の容狼と戦―ひ今又北尾政演再い毛延壽 12 花柄の名妓を画く誠ふ眉余戸の煙は似て 髪を随堤乃み准~長~其神と鳥を ち あまえ 救み至て見る人いてん心動さ 加え ちんち れ 人の真蹟とも 題を烏呼三千 の佳麗此一 五町八全盛偏筆端 存 生を愛は漏され楚腰越艷 狼 つっかり 自筆と 梨 賢人人猶後鴉黄と待す心と和~け 朱樂館主人題 ん Jan みとへん 工 書林 ぬき すいま ふ 25 ass やき で この 干とで~す An もうそんぶ is ちま 20 ME Foot 北尾洋齋政演 江戸通油町南側 ·耕書堂蔦屋重三郎梓 CII び うえ 開
T
北尾
重政
勝川
春章王
演再
毛延壽
12
名妓
画く
誠ふ
余戸
随堤
~
其神
あまえ
見る
いてん
心動
加え
ちんち
真蹟
とも
烏呼
佳麗
全盛
筆端
腰越
つっかり
自筆
賢人
主人
Jan
みとへん
ぬき
すいま
25
ass
やき
この
An
もう
そんぶ
is
ちま
20
ME
Foot
江戸
通油
南側
·
耕書堂
蔦屋
重三郎
CII
うえ