Human Generated Data

Title

The Lion, the Fox, and the Rat

Date

1719

People

Artist: Claude Gillot, French 1673 - 1722

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Pauline Lincoln, M26273.32

Human Generated Data

Title

The Lion, the Fox, and the Rat

People

Artist: Claude Gillot, French 1673 - 1722

Date

1719

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Pauline Lincoln, M26273.32

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-24

Art 100
Painting 100
Book 100
Publication 100
Page 98.2
Text 98.2
Animal 89.5
Bear 89.5
Mammal 89.5
Wildlife 89.5
Person 85
Person 82.2
Face 80.5
Head 80.5
Person 74.3
Adult 74.3
Bride 74.3
Female 74.3
Wedding 74.3
Woman 74.3
Bear 72.2
Novel 57.5

Clarifai
created on 2019-02-18

people 99.6
print 98.9
painting 98.8
art 98.4
retro 97.9
paper 97.4
illustration 96.7
old 96.1
portrait 95.3
vintage 94.7
leader 94.4
antique 94.2
man 93.8
adult 93.1
one 90.7
postcard 88.8
ancient 88.4
no person 86.7
Renaissance 86.6
stamp 86.1

Imagga
created on 2019-02-18

brass 100
memorial 100
structure 89.1
vintage 55.5
old 50.2
texture 41.1
grunge 39.2
paper 34.6
retro 31.2
antique 28.6
aged 28.1
empty 25.8
letter 24.8
ancient 24.3
wallpaper 23
rough 22.8
wall 22.3
backgrounds 21.1
frame 20.8
cover 18.5
aging 18.2
rusty 18.1
sheet 17.9
canvas 17.1
document 16.7
chalkboard 15.7
pages 15.6
dirty 15.4
cardboard 15.4
material 15.2
design 14.7
decay 14.5
binding 14.4
book 14.1
border 13.6
book jacket 13.4
grungy 13.3
pattern 13
blackboard 12.8
money 12.8
art 12.5
concrete 12.5
damaged 12.4
grain 12
finance 11.8
grime 11.7
business 11.6
parchment 11.5
jacket 11.4
text 11.4
blank 11.2
note 11
ragged 10.7
mottled 10.7
backdrop 10.7
chalk 10.7
faded 10.7
textures 10.4
stamp 9.9
currency 9.9
world 9.8
fracture 9.7
crumpled 9.7
black 9.6
stain 9.6
old fashioned 9.5
weathered 9.5
communication 9.3
historic 9.2
global 9.1
board 9
color 8.9
postage 8.9
envelope 8.8
textured 8.8
graphic 8.8
symbol 8.8
mail 8.6
worn 8.6
united 8.6
page 8.4
decorative 8.4
cash 8.3
bank 8.1
wrapping 7.9
postmark 7.9
postal 7.9
crease 7.8
tracery 7.8
stains 7.8
succulent 7.8
crack 7.8
spot 7.7
international 7.7
post 7.6
word 7.6
ocean 7.5
close 7.4
brown 7.4
detail 7.3
surface 7.1
nobody 7

Google
created on 2019-02-18

Text 95
History 77.2
Organism 71.5
Illustration 69.1
Tree 68.7
Art 67.7
Adaptation 67
Paper 66.6
Book 59.9
Drawing 53.7
Paper product 53.3
Fiction 51.4

Microsoft
created on 2019-02-18

plaque 28.7
woodcut 28.7
old 2.8
needlework 2.2

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Bear
Person
Adult
Bride
Female
Woman
Bear 89.5%

Categories

Imagga

paintings art 98.5%

Captions

Microsoft
created on 2019-02-18

an old photo of a person 39.8%
an old photo of a person 30.6%
an old photo 30.5%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

The image is an illustrated page from a book, specifically from a collection titled "Fables Nouvelles." The page is numbered 170 and is the eleventh fable, as indicated by the text "FABLE ONZIESME." Below this heading, there is an ornate and detailed illustration depicting four animals: a lion, a fox, a rat, and something resembling a bear. In the center, there is a lion holding a stick, seemingly narrating or directing the scene. To the left, a smaller monkey-like creature appears to be hammering something, being industrious or attentive to a task. To the right, the fox is depicted sitting or resting, looking towards the lion. A bear-like figure is seen even further to the right, partially obscured and observing the scene. In the foreground, a rat is illustrated on the ground, possibly representing the smallest but still significant character in the fable. Below the illustration, there is a caption in French: "Le Lion, le Renard & le Rat," which translates to "The Lion, the Fox, and the Rat." The illustration is intricate, capturing the animals in a naturalistic yet expressive manner, hinting at a narrative possibly involving themes of interaction, hierarchy, or cooperation among the animals, typical of fable literature.

Created by gpt-4 on 2025-02-07

This image is a page from a book showing a detailed illustration. At the top, there is text in French that reads, "FABLES NOUVELLES, FABLE ONZIÈSME." This suggests the page is from a book of new fables, and it is the eleventh fable in the collection. The illustration, captioned "Le Lion, le Renard et le Rat," depicts a scene from the aforementioned fable. It presents a lion seated in the left background inside what appears to be a cave. In front of the lion, there's a human-like figure (an anthropomorphic character or a mythological creature) interacting with the lion. To the right, there is a fox standing on its hind legs. At the very front, we see a rat. The scene is set within a woodland or forest environment, and the illustration has a dark, hatched style typical of historical engravings. The style of the text and illustration suggests that the book is quite old, possibly from the 18th or 19th century.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This is a page from "Fables Nouvelles" (New Fables), showing "Fable Onziesme" (Eleventh Fable) titled "Le Lion, le Renard & le Rat" (The Lion, the Fox and the Rat). The image is an old engraving that appears to be from a book of fables, likely from the 18th century based on the style and typography. The illustration shows a scene with several animals in what appears to be a natural setting with rocks and vegetation. In the scene, there's a lion, a fox, and a rat interacting in what seems to be a dramatic moment. The artwork is done in a detailed engraving style typical of book illustrations from that period, with fine line work and shading to create depth and texture. The page number 170 appears at the top, and there's a decorative flourish between the main title and the fable number. The overall layout and presentation is characteristic of classic French fable books, similar to those in the tradition of La Fontaine.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The image depicts an illustration from Aesop's Fables, specifically the fable titled "Le Lion, le Renard & le Rat" which translates to "The Lion, the Fox and the Rat" in English. The detailed etching shows a lion, seemingly trapped or stuck, while a fox and rat are nearby in the forested setting. The illustration has intricate shading and linework giving it an antique, classic storybook style. The fable's title is printed below the image on the aged paper page.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image appears to be an illustration from a book of fables titled "Fables Nouvelles" (New Fables). The illustration depicts a scene from the fable "Onziême" (Eleventh), with a lion, a fox, and a rat as the central characters. The lion is shown in the foreground, while the fox and the rat are visible in the background. The image is surrounded by decorative elements, including leaves and floral patterns, typical of the style of that time period.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image appears to be a page from an old book, likely a French edition, featuring an illustration of a scene with animals and humans. The title at the top reads "Fables Nouvelles, Fable Onziesme," which translates to "New Fables, The Eleventh Fable." Below the title is a drawing of a lion, a rat, and other animals in a forest setting. The lion is depicted as sitting on a rock, while the rat is shown standing next to it. Other animals, such as a dog and a cat, are also present in the scene. At the bottom of the page, the text "Le Lion, le Renard & le Rat" is written, which translates to "The Lion, the Fox, and the Rat." This suggests that the illustration is related to a fable or story featuring these characters. Overall, the image appears to be a vintage illustration from a book of fables, possibly from the 18th or 19th century.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a page from an old book, featuring a black-and-white illustration of a fable. The title "FABLES NOUVELLES" is prominently displayed at the top, with the subtitle "FABLE ONZIESME" below it. The illustration itself shows a lion, a man, and a rat in a forest setting, accompanied by the caption "Le Lion, le Renard & le Rat" at the bottom. The overall atmosphere of the image suggests that it is a page from a classic book of fables, likely written in French given the language used in the title and caption. The illustration style and typography evoke a sense of nostalgia and tradition, implying that the book is a vintage or antique edition.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image is a page from a book, with a drawing of animals in the middle and some text on the top and bottom. The text is in French, and it says "Fables Nouvelles, Fable Onziesme" at the top and "Le Lion, le Renard & le Rat" at the bottom. The drawing shows a lion, a fox, and a rat in a forest. The lion is standing and looking at the fox and the rat, who are sitting on the ground. The fox is looking at the rat, and the rat is looking at the lion. The lion is holding a stick, and the fox is holding a piece of food. The drawing is in black and white, and it has a vintage look.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image depicts a page from an old book titled "FABLES NOUVELLES, FABLE ONZIEME." The book is written in French, and the title translates to "New Fables, Eleventh Fable." The page features a black-and-white illustration depicting a scene from a fable. The illustration shows a lion, a monkey, a rat, and a bear, all engaged in an activity in a forest setting. The lion appears to be sitting on a rock, while the monkey and the rat are standing nearby. The bear is positioned on the right side of the illustration, and there are some plants and trees in the background. The text below the illustration reads "Le Lion, le Renard & le Rat," which translates to "The Lion, the Fox, and the Rat."

Text analysis

Amazon

le
Le
Renard
Lion,
FABLE
FABLES
170
Rat.
FABLES NOUVELLES,
NOUVELLES,
Le Lion, le Renard & le Rat.
32
FABLE ONZIESME.
&
ONZIESME.
g.
g. focir
focir

Google

70 FABLES NO UVELLE S, FABLE ONZIESM E. Le Lion, le Renard le Rat.
70
FABLES
NO
UVELLE
E.
Le
Lion
,
Rat
.
S,
FABLE
ONZIESM
le
Renard