Human Generated Data

Title

Text folio (text recto; text verso of folio 11), from a manuscript of the Ruba‘yyat by ‘Umar Khayyam

Date

1845

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Loan from A. Soudavar in memory of his mother Ezzat-Malek Soudavar, 21.2015.11

Human Generated Data

Title

Text folio (text recto; text verso of folio 11), from a manuscript of the Ruba‘yyat by ‘Umar Khayyam

Date

1845

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Loan from A. Soudavar in memory of his mother Ezzat-Malek Soudavar, 21.2015.11

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-12-18

Text 100
Diary 97.8
Page 91.3
Handwriting 71.2

Clarifai
created on 2019-12-18

retro 98.2
vintage 97.6
no person 96.3
old 96.2
texture 94.9
design 94.4
picture frame 94.3
antique 94.1
paper 94
door 93.5
desktop 93.3
text 93.1
decoration 92.7
pattern 91.9
wood 91.8
dirty 91.4
book bindings 91.1
wear 90.9
art 90.2
document 89.4

Imagga
created on 2019-12-18

journal 42.2
old 36.2
paper 35.3
antique 31.5
book 30.3
page 26.9
menu 23.6
text 21.8
texture 21.5
vintage 19.9
fare 19.7
grunge 19.6
binding 18.9
sheet 18.8
book jacket 18.6
document 18.6
map 16.7
pattern 16.4
jacket 15.5
dirty 15.4
print 15.1
ancient 14.7
design 14.6
business 14.6
word 14.1
note 13.8
prayer 13.5
read 13.5
religion 13.4
textured 13.2
religious 13.1
aged 12.7
open 12.6
covering 12
church 12
art 12
rough 11.8
bible 11.8
frame 11.7
food 11.6
retro 11.5
wrapping 11
representation 10.6
holy 10.6
spiritual 10.6
new 10.5
god 10.5
wallpaper 10
music 9.9
binder 9.9
pages 9.8
detail 9.7
bookmark 9.6
parchment 9.6
brown 9.6
faith 9.6
blank 9.4
study 9.3
financial 8.9
testament 8.9
diary 8.8
song 8.8
antiquity 8.4
letter 8.3
backdrop 8.2
data 8.2
year 8.2
border 8.1
rosary 7.9
gospel 7.9
planner 7.9
month 7.8
card 7.8
calendar 7.8
empty 7.7
planning 7.7
money 7.7
date 7.7
finance 7.6
cross 7.5
close 7.4
cover 7.4
computer 7.4
bank 7.4
structure 7.2
office 7.2
notebook 7.1
surface 7.1

Google
created on 2019-12-18

Text 92.7
Parallel 59.1
Paper 57
Paper product 50.3

Microsoft
created on 2019-12-18

handwriting 99.4
text 98.9
letter 89.5

Color Analysis

Categories

Imagga

paintings art 99.3%

Captions

Microsoft
created on 2019-12-18

a close up of a sign 80.7%
a sign on a wall 68.2%
close up of a sign 68.1%

Azure OpenAI

Created on 2024-11-28

The image appears to be a page from a manuscript featuring traditional Islamic calligraphy. The text is artistically arranged in a vertical column and is framed within a border, with each line of text enclosed in a separate cartouche-like space. These spaces are alternately colored blue and green, and have a decorative motif that resembles a star or floral pattern at each end. Also notable is a consistent, ornamental gold-colored symbol that connects the horizontal text boxes and stretches from the top of the column to the bottom. The color palette of this decoration is limited to blues, greens, and a golden hue which seems to be common in traditional Islamic artwork, possibly representing gold leaf. This manuscript page is written in Arabic script, suggesting that the text could be a passage from the Quran, a poem, or other significant literature. The intricate calligraphy and the adornment of the page indicate that this was likely a high-quality production, intended for a viewer who appreciates the art of Islamic manuscript illumination. The background of the image is a cream color, maybe due to the color of the paper or parchment on which the manuscript is written. The aged look of the paper also suggests that this could be an antique or historical document.

Anthropic Claude

Created on 2024-11-27

The image appears to be a page from an old manuscript or book. It contains text written in a calligraphic script, likely in Persian or a related language. The text is divided into several sections or stanzas, separated by decorative elements that resemble sunbursts or stylized flowers. The background of the page is a pale yellow color, giving the image an aged appearance. While the content of the text is not clear to me without further context, the overall aesthetic and design of the page suggest it is a work of traditional Middle Eastern or Islamic art and literature.

Meta Llama

Created on 2024-11-25

The image depicts a page from an ancient book, written in Persian calligraphy. The text is presented in a vertical column, divided into sections by decorative lines and shapes. The text is written in black ink, with some words highlighted in blue or gold. The background of the page is a light yellowish-brown color, with a darker brown border around the edges. The text appears to be a poem or passage from a literary work, possibly from the 19th or early 20th century. The use of calligraphy and decorative elements suggests that the book is a valuable and important work, possibly a rare or unique edition. Overall, the image provides a glimpse into the aesthetic and cultural heritage of the region, highlighting the beauty and craftsmanship of Persian calligraphy and bookmaking.

Text analysis

Amazon

s
yrin'sj
ii
kri'Ll
IF'
Bhisbn's
Oipis
'hmnyery
sniyit
Bhisbn's Ewuris
kri'Ll ryiiy
i yrin'sj
Jio:s IF'
bpri sniyit
fainetoms
bpri
RBSLS'
'pr, Oipis 'ppa'
'ppa'
'pr,
'hmnyery 'islerfe s
alsa''ll RBSLS'
pl/'/o':"' ii
I
Ewuris
ly
Jio:s
ryiiy
i
alsa''ll
I ioros''
fainetoms wwpoin
ioros''
fs ly isan
pl/'/o':"'
isan
wwpoin
fs
'islerfe

Google

چون س فیت وبابریت ستوان ایال سرورشت بن نهرجام می اعل وست یری مر هاشبار ست و ر ر ا ادینت او بات وایت بیت کس ی ی ا راست این رن ا ورفتن است ای ند ی دری عاط را در کب لباع است ا جت کیوت ایک نای وب ریت وری یکتا بواست وله ا صر خرد ل برفت ور سرنشنک در ارفت ازستی ین نانبرندم رجان ا خور و رفت سا ا ام ا ات وان ر کن اراست وا ا ازیا رستام ردم شیار ان ات کرا بکان درناستآا ران رکب جانت کا کوخاد کورا جان د رک ست
س
فیت
وبابریت
ستوان
ایال
سرورشت
نهرجام
می
اعل
وست
یری
ست
ر
ا
در
لباع
جت
ایک
نای
وب
ریت
وری
یکتا
بواست
وله
ازیا
ردم
ان
کرا
د
چون
بن
مر
هاشبار
و
ادینت
او
بات
وایت
بیت
کس
ی
راست
این
رن
ورفتن
است
ای
ند
دری
عاط
را
کب
کیوت
صر
خرد
ل
برفت
ور
سرنشنک
ارفت
ازستی
ین
نانبرندم
رجان
خور
رفت
سا
ام
ات
وان
کن
اراست
وا
رستام
شیار
بکان
درناستآا
ران
رکب
جانت
کا
کوخاد
کورا
جان
رک