Human Generated Data

Title

Illuminated sarlawh of the Khusraw and Shirin (text recto; sarlawh verso of folio 33), sarlawh from a manuscript of the Khamsa by Nizam

Date

1489

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Loan from A. Soudavar in memory of his mother Ezzat-Malek Soudavar, 9.2015.33

Human Generated Data

Title

Illuminated sarlawh of the Khusraw and Shirin (text recto; sarlawh verso of folio 33), sarlawh from a manuscript of the Khamsa by Nizam

Date

1489

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Loan from A. Soudavar in memory of his mother Ezzat-Malek Soudavar, 9.2015.33

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-12-04

Text 100
Diary 99.5
Page 99.4
Rug 86.1

Clarifai
created on 2019-12-04

old 98.1
paper 98.1
antique 97.9
retro 97.5
vintage 97.4
page 96.5
ancient 96.3
book bindings 96
document 95.9
manuscript 95.6
wear 95.4
art 95
dirty 94.5
picture frame 94
desktop 93.6
texture 93
no person 92.8
text 92.1
design 90.7
painting 88.1

Imagga
created on 2019-12-04

binding 68.2
old 50.9
vintage 48.9
antique 46.8
paper 43.9
grunge 43.5
texture 42.4
ancient 33.7
retro 33.6
aged 27.2
dirty 27.1
art 26.8
sheet 24.5
parchment 24
pattern 24
wallpaper 23.8
page 23.2
rough 22.8
frame 22.5
empty 22.3
design 22
border 20.8
letter 20.2
arabesque 19.5
brown 19.2
blank 18.9
book 18.6
material 17.9
textured 17.5
damaged 17.2
backgrounds 17
document 16.7
aging 16.3
rusty 16.2
canvas 16.1
journal 16.1
text 15.7
wall 15.4
cover 14.8
historic 14.7
stained 14.4
board 13.6
cardboard 13.5
ragged 12.7
burnt 12.6
torn 12.6
backdrop 12.4
style 11.9
pages 11.7
graphic 11.7
surface 11.5
decorative 10.9
history 10.7
decay 10.6
color 10.6
spot 10.6
grungy 10.4
decoration 10.1
note 10.1
wood 10
yellow 9.9
manuscript 9.8
worn 9.6
bookmark 9.2
broad 8.8
tracery 8.8
mottled 8.8
fracture 8.8
faded 8.8
sepia 8.7
structure 8.7
artistic 8.7
drawing 8.6
old fashioned 8.6
element 8.3
antiquity 8.1
religion 8.1
grime 7.8
stains 7.8
succulent 7.8
crumpled 7.8
ornament 7.8
obsolete 7.7
age 7.6
close 7.4
gold 7.4
grain 7.4
leaf 7

Google
created on 2019-12-04

Text 94.3
Vellum 69
Paper 64.2
Calligraphy 56.9
Miniature 54.4
Paper product 50.3

Microsoft
created on 2019-12-04

handwriting 98.5
text 97.3
letter 86.5

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Rug
Rug 86.1%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2019-12-04

a sign on the side of a building 60.9%
a sign on a wall 60.8%
a sign on the side of a wall 60.7%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-30

This image depicts a page from a Persian manuscript, likely from a poem or a literary work. The page is divided into distinct sections. At the top, a richly decorated headpiece is adorned with intricate floral patterns and geometric designs in blue, gold, and light colors. This ornamental heading frames a central cartouche with Persian script written in white or gold ink on a dark blue and gold background. Below the decorative headpiece, the main body of the text is arranged into multiple columns of Persian script. Each column contains neatly inscribed calligraphy, consistently spaced and aligned. The text is black ink on a beige or light paper background. A smaller decorative panel, similar in style to the header, appears near the bottom of the page, incorporating floral and geometrical patterns with a central text element in an elegant script. The overall composition and style suggest this is a poetic or literary work, characteristic of Persian manuscript tradition, featuring exquisite calligraphy and ornamental design elements.

Created by gpt-4 on 2024-11-28

This image appears to be a page from a manuscript or book with Islamic calligraphy. The top portion of the page features an intricately decorated panel with motifs that could be derived from Islamic art, such as geometric patterns, arabesque designs, and possibly floral elements. This ornamental segment is dominated by hues of gold, blue, and white and appears as if it might be created with gold leaf and lapis lazuli among other pigments. Below this decorative band, the majority of the page is occupied by neatly arranged lines of Arabic script, which is likely to be a form of Islamic calligraphy. The specific style of writing suggests that it may be a form of Naskh or a similar script, which is commonly used in the copying of various Arab and Persian manuscripts, including the Quran. The text is organized into six evenly divided sections boxed off with thin black lines, indicating a careful layout possibly intended for easy reading or recitation. In the center of these six sections, there's a horizontal panel that is more elaborately decorated, with an ornamental background and a different style of script that stands out from the surrounding text. This could be highlighting a specific passage or serving as a chapter heading. Overall, the page is a beautiful example of hand-crafted manuscript art combining both textual and decorative elements, reflecting a high degree of skill in penmanship and ornamentation.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-26

This appears to be a page from an illuminated Persian manuscript. The page features beautiful decorative elements at the top, with an ornate header panel containing geometric and floral patterns in gold, blue, and other colors. The text below is written in Persian calligraphy, arranged in multiple columns. The writing is neat and precise, typical of formal manuscript production. The illuminated header section is particularly striking, with a central gold cartouche surrounded by deep blue floral designs. Above this is a border with repeating patterns in gold and blue. The text portion is organized into four distinct columns, with an additional decorative band running horizontally through the middle of the text area, featuring intricate arabesque patterns in gold. The overall layout and artistic elements are characteristic of Persian manuscript tradition, likely from the medieval or early modern period. The page shows some age-related discoloration but is otherwise well-preserved.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-11-27

The image appears to be a page from an illuminated manuscript or book. The page features an ornate border design with floral and geometric patterns in blue, yellow, and other colors. The central portion of the page contains text written in a decorative calligraphic script, likely in a language that uses the Arabic script. The text is arranged in columns and appears to be some kind of literary or religious content. The overall aesthetic of the page suggests it is from a historical or cultural artifact, likely from a Middle Eastern or Islamic tradition.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-24

The image depicts a page from an antique book, featuring a combination of intricate artwork and handwritten text. The page is divided into two main sections: the top section showcases a beautiful piece of artwork, while the bottom section contains handwritten text. **Artwork:** * The artwork is rendered in shades of blue, gold, and brown. * It features a floral pattern with intricate details and designs. * The artwork is framed by a thin border, which adds to its elegance and sophistication. **Handwritten Text:** * The handwritten text is written in a foreign language, possibly Arabic or Persian. * The text is arranged in a series of columns, with each column containing several lines of text. * The text is written in a flowing script, with intricate flourishes and decorations. * The text appears to be a passage from a literary work, possibly a poem or a story. **Page Layout:** * The page is laid out in a traditional format, with the artwork at the top and the text below. * The page has a yellowed appearance, suggesting that it is an old book. * The page has a rough texture, which adds to its authenticity and charm. **Overall Impression:** * The image presents a beautiful and intricate piece of artwork, accompanied by a passage of handwritten text. * The artwork and text work together to create a sense of elegance and sophistication. * The image suggests that the book is a valuable and important work, possibly a rare or historical volume.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-11-26

The image presents a page from an antique book, likely of Middle Eastern or South Asian origin, featuring a combination of text and decorative elements. **Page Layout** * The page is divided into two sections: a decorative top section and a text-filled bottom section. * The top section showcases intricate floral patterns in blue, gold, and brown hues, with a central motif resembling a cloud or a flower. * The bottom section contains several lines of text written in a language that appears to be Arabic or Persian, possibly a poem or passage from a literary work. **Decorative Elements** * The text is surrounded by ornate borders and frames, adding to the overall aesthetic of the page. * The use of gold ink and other metallic colors enhances the visual appeal of the page. **Condition and Age** * The page exhibits signs of aging, including yellowing of the paper and minor tears along the edges. * The book's binding is visible along the right edge of the page, suggesting that it was once part of a larger volume. **Overall Impression** * The image conveys a sense of cultural and historical significance, highlighting the beauty and craftsmanship of traditional bookmaking techniques. * The page's intricate design and ornate decorations demonstrate the attention to detail and artistic skill of the book's creators.

Text analysis

Amazon

i
owzin
iipiis
'tsi
b
w
6.9013.19' 'tsi
ilts
6.9013.19'
isse, w
if-ji
isse,
etai: iipiis
b ciwh
if-ji 14
ciwh
14
etai:

Google

29
29