I La Vache a lait, représente le Commerce de la Grande-Bretagne
2 Le Congrès est représenté par lAméricain, qui est occupé a enlever à la vache sa force naturelle, et
defensives, en lui sciant ses cornes, dont l'une est deja par terre, et l'autre prête à tomber.
a
ses armes.
3 Un Hollandois, de bonne humeur, profitant des circonstances, s'occupe à tirer la pauvre vache.
4 et 5. Derriere la vache sont un Français etun Efpagnol; le premier, d'un air très-content, emporte une
jatte pleine de lait; et le second, tenant toute prête une moindre jatte, semble en attendre sa part.
6 Le vaisseau de guerre Anglais, nomme lAigle, a quelque distance de Philadelphie, parroît desarmé sans voiles
PHILADELPHIA
et sans artillerie, le reste de la flotte hors de vue, personne ne sachant où elle est.
7 Les deux Frères, dans Philadelphie, sommeillant, et eloignés de la flotte et de l'armée.
8 Le Lion Britannique profondément endormi, ne sent pas qu'un petit dogue, fort éveille, marche sur
son dos, et semble ne s'appercevoir de rien.
A côte du lion, on voit un
9
Anglois en deuil, dans une attitude de désespoir, hors d'état
d'éveiller le lion, pour punir tous ces usurpateurs de ses prérogatives royales, et des propriétés
de ses Sujets.