Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

The Adventuress

Date

18th century

People

Artist: Louis Crépy, French c. 1680 - c. 1750

Artist after: Jean-Antoine Watteau, French 1684 - 1721

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Richard Norton Memorial Fund, 2017.119.67.2

Human Generated Data

Title

The Adventuress

People

Artist: Louis Crépy, French c. 1680 - c. 1750

Artist after: Jean-Antoine Watteau, French 1684 - 1721

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Richard Norton Memorial Fund, 2017.119.67.2

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2024-02-26

Art 100
Painting 100
Adult 99.3
Bride 99.3
Female 99.3
Person 99.3
Wedding 99.3
Woman 99.3
Adult 97.7
Bride 97.7
Female 97.7
Person 97.7
Woman 97.7
Adult 96.6
Bride 96.6
Female 96.6
Person 96.6
Woman 96.6
Face 87.4
Head 87.4
Person 86
Person 81.9
Person 74
Person 60
Text 56.6
Drawing 56.5

Clarifai
created on 2024-02-26

people 100
print 100
art 99.9
wear 99.6
engraving 99.5
group 99.5
adult 98.8
illustration 98.6
painting 98
man 97.7
two 97.7
etching 97.5
lithograph 96.7
veil 95.1
three 94.7
royalty 94.5
sepia pigment 93.8
woman 93.8
military 93.8
administration 92.7

Imagga
created on 2024-02-26

book jacket 75.3
jacket 58.6
wrapping 44.5
vintage 37.2
grunge 35.8
old 32.7
antique 32
covering 31.2
retro 29.5
art 27.5
paper 24.3
ancient 23.3
texture 22.9
aged 21.7
drawing 21.2
frame 20.8
sketch 19.9
decoration 18.2
dirty 17.2
border 16.3
black 15.6
letter 15.6
pattern 15
structure 14.8
grungy 14.2
symbol 14.1
design 13.6
paint 13.6
stamp 13.5
graffito 13.5
postmark 12.8
mail 12.4
damaged 12.4
flower 12.3
envelope 12
card 11.9
postage 11.8
postal 11.8
graphic 11.7
material 11.6
brown 11
space 10.9
representation 10.6
backgrounds 10.5
post 10.5
blank 10.3
floral 10.2
page 10.2
cemetery 10.1
global 10
history 9.8
decay 9.6
parchment 9.6
old fashioned 9.5
wall 9.4
culture 9.4
silhouette 9.1
printed 8.9
grime 8.8
painter 8.8
textured 8.8
edge 8.7
architecture 8.6
dirt 8.6
painted 8.6
wallpaper 8.4
decorative 8.4
grain 8.3
backdrop 8.2
painting 8.1
stamps 7.9
text 7.9
album 7.8
fracture 7.8
stains 7.8
sepia 7.8
museum 7.8
money 7.7
worn 7.6
one 7.5
element 7.4
artwork 7.3
digital 7.3
rough 7.3
office 7.2
religion 7.2
icon 7.1

Google
created on 2024-02-26

Microsoft
created on 2024-02-26

drawing 97.8
text 97
sketch 96.4
illustration 73.6
art 61.3
person 59.4

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 69-77
Gender Male, 99.5%
Calm 100%
Confused 0%
Sad 0%
Angry 0%
Surprised 0%
Fear 0%
Happy 0%
Disgusted 0%

Feature analysis

Amazon

Adult
Bride
Female
Person
Woman
Adult 99.3%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-06

The image depicts an engraving from what appears to be the 18th or 19th century. It shows a scene with three figures adorned in elaborate period clothing representative of high fashion of the time. Two of the figures appear to be seated, with the one on the left leaning forward slightly, while the figure on the right stands upright and seems to be holding a walking stick or cane. Off in the distance, set within a carefully landscaped garden, we see a bridge with figures crossing it, and beyond that, tall trees and a lightly clouded sky complete the pastoral scene. The caption "L'Aventuriere" suggests that the setting or the characters relate to an adventure or a tale. The inscription "à Paris chez Crepy le fils" indicates that the print was made or sold in Paris by Crepy, the son (le fils). It also bears a signature that appears to read "gravé par Coypel," likely the engraver's name, and "rue St Jacques près St Yves," which provides information about the location related to the print, likely the address of the publisher or seller.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-06

The image is an engraving entitled "L'Avanturie" and features three individuals dressed in 18th-century clothing. The setting seems to be a park or garden with lush trees and bushes, and a small pond in the distance with people near it. One individual is standing elegantly with a cane, while the other two are seated, engaged in conversation. The scene portrays a moment of leisure and social interaction in a picturesque outdoor environment. The details in the attire and surroundings emphasize the historical and cultural context of the period.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-06

The image depicts a scene from an 18th century French engraving titled "L'Avanturiere", or "The Female Adventurer". It shows a well-dressed woman standing in a garden setting, holding a walking stick and conversing with a seated woman and two children. The standing woman wears an elaborate dress and hat with flower decorations, while the seated woman and children are also dressed in period clothing. The scene appears to take place in a natural, wooded setting with other figures visible in the background.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-06

This is a French engraving titled "L'Avanturiere" (The Adventuress), created after a painting by Watteau and engraved by Crépy. The scene depicts several figures in elegant 18th-century dress in what appears to be a garden setting. The composition shows a fashionable group engaged in conversation, with one figure standing and holding a walking stick while others are seated. In the background, there's a glimpse of a garden landscape with more figures visible in the distance. The clothing shown is typical of the Rococo period, with elaborate dresses, hats with feathers, and fine details in the fabric rendering. The engraving technique demonstrates skilled line work, particularly in depicting the textures of clothing and foliage. This kind of scene was typical of Watteau's work, which often depicted elegant social gatherings and romantic encounters in garden settings.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-06

The image is a black and white engraving of a scene from the 18th century, titled "L'Avanturiere" (The Adventuress). It depicts a woman in a long dress and hat, standing on a path in front of a forest, with a cane in her hand. She is looking at a man who is sitting on a bench, wearing a hat and a long coat. Another man is standing behind the seated man, also wearing a hat and a long coat.

The woman appears to be a noblewoman or a lady of leisure, while the two men seem to be servants or attendants. The scene is set in a natural environment, with trees and foliage in the background. The engraving is detailed and intricate, with fine lines and shading that give it a sense of depth and texture.

Overall, the image suggests a sense of elegance and refinement, with the woman's elaborate dress and the men's formal attire creating a sense of luxury and sophistication. The scene may be a depiction of a leisurely stroll or a moment of conversation between the characters, and the engraving's level of detail suggests that it was intended to be a decorative piece or a work of art.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-06

The image is a black-and-white illustration of a woman in a long dress and hat, holding a cane. She stands on the right side of the image, facing left. The woman wears a long dress with a ruffled collar and a hat adorned with feathers. She holds a cane in her right hand.

In the background, there are trees and bushes, as well as other people sitting or standing around. The overall atmosphere of the image suggests a formal or elegant setting, possibly from the 18th or 19th century. The title "L'Avanturier" is written at the bottom of the image, which translates to "The Adventurer" in English.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-27

The image is a black and white drawing of a group of people in a garden. The people are dressed in 17th-century clothing. A woman stands in the middle of the group, holding a cane. Two men sit on a bench behind her, and another man stands behind them. The garden is filled with trees and plants. There is a fountain in the distance. The image has a watermark with the text "L'AVANTURIERE" in the middle.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-27

The image is an engraving titled "L'Aventurière," which translates to "The Adventurer" in English. It depicts a scene set in a garden or park with a group of people engaged in conversation. The central figure is a woman dressed in elaborate clothing, holding a cane, and appearing to be the focus of attention. To her left, a man is seated on a bench, and another man stands behind him, both looking towards the woman. In the background, there are trees and a small pond with a statue, suggesting a serene and picturesque setting. The engraving is in black and white, giving it a timeless and classic appearance.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-28

Here's a description of the image:

General Description:

This is a detailed engraving, likely from the 18th century, depicting a scene with several figures in what appears to be a garden or park setting. The overall tone is elegant and suggests a moment of social interaction or contemplation.

Foreground Figures:

  • A well-dressed woman, perhaps the central figure, stands on a slightly raised platform or steps. She is wearing a hat with feathers, an elaborate dress with fur trimming, and is holding a cane. Her posture suggests a mix of poise and perhaps a touch of boredom or observation.
  • To the left, a younger man is seated on a bench. He is dressed in period attire with a large hat and is leaning forward with his arms crossed, seeming somewhat melancholic or contemplative. A woman in a draped gown stands next to him, leaning towards him.
  • Behind them stands another man wearing a hat with an elaborate collar.

Background:

  • The scene is set within a garden or park. Lush foliage and trees form a backdrop to the figures.
  • In the distance, there's a water feature (possibly a small pond or fountain) with figures nearby, and stylized trees.

Style and Technique:

  • The image is rendered with fine, detailed lines, characteristic of engraving. There's a clear sense of depth and volume achieved through hatching and cross-hatching.
  • The clothing and hairstyles are indicative of a particular period in European history, likely the Rococo era.

Overall Impression:

The engraving evokes a sense of elegance, leisure, and perhaps a touch of aristocratic ennui. It captures a moment in time with finely rendered details and a focus on social interaction within a cultivated outdoor space. The woman standing prominently and the man seated in contemplation draw the eye and suggest a potential narrative within the scene.

Text:

The text "L'Avanturiere" suggests the title of the piece, likely translated to "The Adventuress" in English. Underneath, the text "se vend" is present, meaning "for sale".
"peint par Walteau" is the text on the left, which means painted by Walteau.
"grave par Crepy fils" is the text on the right, which means engraved by Crepy the son.
Underneath the words is the address.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-28

Here's a description of the image:

Overall Scene:

The image is a black and white engraving depicting a scene in a formal garden. It's likely from the Rococo period, judging by the style of clothing and the overall atmosphere. The scene seems to suggest a moment of intrigue or a clandestine meeting.

Key Elements:

  • Figures:

    • A woman in elegant attire, with a tall hat adorned with a feather, stands in the foreground. She has one hand on her hip and is leaning on a walking stick. She is likely the "Avanturiere" (adventuress) of the title.
    • A man is seated on a bench to the left, with his arms crossed. He is also wearing a formal hat. He seems to be in contemplation or listening intently.
    • There are two other figures behind them, seemingly observing the interaction.
    • Several figures are shown in the background by a small pond.
  • Setting:

    • The scene takes place in a garden, evident from the carefully arranged foliage, trees, and a pond with statues.
    • The presence of a low stone wall or platform in the foreground adds to the formal setting.
    • The background includes tall trees and hints of an open sky.

Artistic Style & Details:

  • The engraving has fine details, with shading and cross-hatching used to create depth and texture.
  • The clothing styles are characteristic of the 18th century, with elaborate gowns, feathered hats, and other finery.
  • The scene has an air of elegance and perhaps a hint of mystery, making it a suggestive piece.
  • There are some texts on the image, the first being the title "L'AVANTURIERE" (The Adventuress) followed by "se vend" (for sale). It also shows the names of the artist, engraver and location.

Possible Interpretation:

The image likely depicts a scene from a play, a novel, or a social commentary of the time. The "Avanturiere" might be a key character, and the other figures involved in the drama.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-04-28

The image is an engraving titled "L'Avanturière se vend," which translates to "The Adventuress Sells Herself." The scene appears to be set in a garden or park, with lush trees and foliage in the background.

In the foreground, there are three main figures:

  1. On the left, a man and a woman are seated on a bench. The man is leaning towards the woman, suggesting an intimate conversation or negotiation. The woman is dressed in elegant attire, indicating her status or role in the scene.

  2. Standing to the right is another woman, who is the central figure of the image. She is dressed in a stylish, elaborate outfit, complete with a hat adorned with feathers. She holds a cane in her right hand and appears to be engaging with the seated couple, possibly discussing terms or making a deal.

  3. In the background, there are additional figures, including a man and a woman walking along a path, adding depth and context to the scene.

The overall atmosphere of the image suggests a narrative of intrigue, negotiation, or transaction, possibly hinting at themes of social dynamics, romance, or commerce in a historical or theatrical context. The detailed clothing and setting indicate a period piece, likely from the 18th century.

Text analysis

Amazon

sevend
le
par
fils
L'AVANTURIERE
chez
Crepy
pres
rue
a paris chez Crepy le fils
gravee
gravee par Crepy fils
St
a paris
7
Watteau
7 eint par Watteau
rue St Jaques pres St Ives
Jaques
eint
Ives

Google

Peant par Watteau a paris chez Crépy le fils L'AVANTURIERE se vend. Resu rue gravee par Crepy Fils St Jaques pres St Ives
Peant
par
Watteau
a
paris
chez
Crépy
le
fils
L'AVANTURIERE
se
vend
.
Resu
rue
gravee
Crepy
Fils
St
Jaques
pres
Ives