Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

The Relaxations of War

Date

18th century

People

Artist: Louis Crépy, French c. 1680 - c. 1750

Artist after: Jean-Antoine Watteau, French 1684 - 1721

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Richard Norton Memorial Fund, 2017.119.55.2

Human Generated Data

Title

The Relaxations of War

People

Artist: Louis Crépy, French c. 1680 - c. 1750

Artist after: Jean-Antoine Watteau, French 1684 - 1721

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Richard Norton Memorial Fund, 2017.119.55.2

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2024-02-23

Art 100
Painting 100
Person 97.3
Person 94.1
Person 93.1
Person 90.7
Person 89.4
Person 89.3
Person 89.1
Person 86.5
Person 84.7
Person 83.8
Person 78.3
Person 72.6
Drawing 71.1
Head 71.1
Person 70.9
Person 69.3
Text 66.7
Person 65.1
Person 65.1
Person 63.8
Person 62.5
Person 62.2
Archaeology 56.8
Outdoors 56

Clarifai
created on 2024-02-23

print 99.9
people 99.6
engraving 99.6
illustration 99.5
art 99.1
etching 98.6
cavalry 98.5
painting 98.2
group 97.8
adult 96.8
tree 96.3
paper 96.1
vintage 96
sepia pigment 94.8
mammal 94.1
wear 93.7
pictorial 93.4
man 90.6
lithograph 89.4
retro 88

Imagga
created on 2024-02-23

newspaper 50.9
product 39.3
creation 31
landscape 30.5
sand 30.2
grunge 24.7
sky 23
vintage 22.3
old 21.6
texture 21.5
daily 17.2
paper 16.5
vacation 16.4
travel 16.2
retro 15.6
aged 15.4
forest 15
antique 14.7
desert 14.6
earth 14.6
horizon 14.4
paint 13.6
art 13.5
clouds 13.5
mountain 13.5
frame 13.3
tree 13.2
beach 13.1
soil 13
scene 13
mountains 13
pattern 12.3
summer 12.2
ancient 12.1
water 12
outdoors 11.9
winter 11.9
scenery 11.7
field 11.7
space 11.6
park 11.5
textured 11.4
rock 11.3
land 11.2
structure 11
snow 10.8
design 10.7
sun 10.6
scenic 10.5
ocean 10.4
cold 10.3
holiday 10
color 10
national 10
wallpaper 10
border 9.9
damaged 9.5
grungy 9.5
light 9.4
dark 9.2
outdoor 9.2
tourism 9.1
environment 9
black 9
rhinoceros 8.9
drawing 8.9
brown 8.8
rural 8.8
sea 8.8
empty 8.6
nobody 8.5
peaceful 8.2
rough 8.2
dirty 8.1
coast 8.1
material 8
graphic 8
trees 8
text 7.9
weather 7.8
season 7.8
cloud 7.7
lake 7.6
canvas 7.6
shore 7.4
grain 7.4
countryside 7.3
yellow 7.3
sunset 7.2
odd-toed ungulate 7.1
memorial 7.1
ungulate 7.1
wall 7.1
autumn 7
country 7

Google
created on 2024-02-23

Plant 93.3
Tree 86.5
Art 79.9
Trunk 75.8
Font 72.6
Landscape 70.3
Illustration 67.9
Visual arts 67.4
Wood 66.1
Soil 65
Drawing 63.5
History 63.3
Printmaking 63
Paper product 62.2
Painting 60.8
Woodland 53.9
Forest 52.8
Grass 52.7

Microsoft
created on 2024-02-23

text 99.6
drawing 99
sketch 97.4
illustration 86
art 72.9
animal 54.9
cartoon 50.2
picture frame 13.8

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

AWS Rekognition

Age 70-78
Gender Male, 100%
Calm 99%
Sad 0.2%
Fear 0.1%
Happy 0.1%
Surprised 0%
Disgusted 0%
Confused 0%
Angry 0%

Feature analysis

Amazon

Person
Person 97.3%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2024-02-23

an old photo of a person 42.1%
an old photo of a person 40.6%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-06

a photograph of a group of people standing around a tent -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-06

This image is a black and white print that depicts a scene of relaxation or leisure during wartime, titled "LES DELASSEMENTS DE LA GUERRE" (translated to "The Relaxations of War" in English). The art style looks to be from a bygone era, likely around the 17th or 18th century, judging by the clothing and the style of the engraving.

In the foreground, under a large piece of canvas set up as an improvised shelter, there are several individuals gathered around a table engaged in what appears to be conversation. To the left, a group of women can be seen seated together, possibly awaiting the men or engaged in their own dialogue. There is also a dog lying on the ground, contributing to the relaxed atmosphere.

To the right, outside the shelter, we see a scene with more animation. Men appear to be preparing to march or engaged in other activities associated with camp life during wartime. Some are sitting, while others are standing or moving about, and a man on the far right is beating a drum, which might be signaling an assembly or some other activity.

The background is dominated by trees, which indicates that this scene is happening in a wooded area, typical for encampments away from urban centers.

The text beneath the image suggests that the print was made after an original painting by an artist named Amatteau and that the original was of the same size. It also implies that this piece was approved or commissioned by a king, as it mentions "Avec Privilège du Roy," indicating it had a royal privilege or license.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-06

The image is a historical illustration titled "Les Delassements de la Guerre," which translates to "The Relaxations from War." It is a detailed black-and-white drawing that portrays a group of people in a woodland setting, seemingly taking a break from military activities.

In the center, there is a group of men and women seated around a table under a makeshift canopy or tent. The tent is supported by the trees around it. To the right, some individuals appear to be resting on the ground, possibly soldiers, given the presence of drums and military attire. To the far right, there are two large barrels and some people lounging casually.

The scene is peaceful and relaxing, depicting a moment of reprieve amidst the trees and nature. The detailed artwork captures various activities and interactions between the individuals, highlighting a brief escape from the rigors of war.

The bottom of the illustration includes some text:

  • "LES DELASSEMENTS DE LA GUERRE"
  • "GRAVÉS D'APRES LE TABLEAU ORIGINAL PEINT PAR AVATTEAU, DE MÊME GRANDEUR."

This text indicates that the image is an engraving based on the original painting by Antoine Watteau.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-06

The image depicts a scene from the French countryside during wartime. It shows a camp or encampment in a wooded, pastoral landscape. There are several people present, including groups of figures sitting around tables or tents, and some individuals engaged in various activities. The scene conveys a sense of movement and activity, with horse-drawn wagons or carriages visible as well. The engraved title at the bottom, "Les Delassements de la Guerre" (The Relaxations of War), suggests the image is meant to portray the respite or leisure moments that can occur even during times of conflict.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-06

This is a historical engraving titled "Les Delassements de la Guerre" (The Relaxations/Diversions of War), based on a painting by Watteau. The scene depicts soldiers and civilians relaxing in an outdoor setting under large trees. There are canvas tents or awnings stretched between trees providing shade. The composition shows people gathered in groups - some appear to be socializing while sitting together, while others are resting on the ground near what appear to be barrels. The setting has a pastoral, peaceful quality despite being a military scene, with lush foliage and natural elements like flowers and grass in the foreground. This print demonstrates the more casual, human moments during wartime when soldiers could take respite from battle. The engraving technique uses fine lines to create detailed textures and shading throughout the scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-06

The image depicts a scene from "The Delassements de la Guerre" (The Delights of War), an engraving by French artist Jacques Callot. The engraving is part of a series of 18 prints, published in 1633, and showcases the lighter aspects of war, focusing on the social and cultural aspects of soldiers' lives.

Key Elements:

  • Scene: The engraving portrays a group of soldiers gathered around a campfire, engaged in various leisure activities. Some are playing musical instruments, while others are dancing or socializing.
  • Setting: The scene is set in a natural environment, with trees and foliage surrounding the camp. A tent or a canopy is visible in the background, providing shelter for the soldiers.
  • Characters: The soldiers are depicted in various poses, some sitting, others standing, and a few lying down. They are dressed in traditional 17th-century military attire, with armor, helmets, and cloaks.
  • Activities: The soldiers are engaged in different activities, such as playing cards, drinking, and enjoying music. Some are also shown resting or sleeping, highlighting the human side of war.
  • Atmosphere: The engraving conveys a sense of camaraderie and relaxation among the soldiers, despite being in a war zone. The atmosphere is lively and festive, with a focus on the social and cultural aspects of military life.

Artistic Style:

  • Engraving: The engraving is a masterful example of Callot's skill as an engraver. The intricate details and textures are evident throughout the image, showcasing Callot's ability to capture the subtleties of human expression and movement.
  • Composition: The composition of the engraving is well-balanced, with the soldiers arranged in a harmonious manner around the campfire. The use of negative space adds depth and visual interest to the image.
  • Lighting: The lighting in the engraving is dramatic, with the campfire casting a warm glow on the soldiers' faces. The shadows add depth and dimension to the image, creating a sense of volume and texture.

Historical Context:

  • 17th Century: The engraving was created during the 17th century, a time of great turmoil and conflict in Europe. The Thirty Years' War (1618-1648) was raging across the continent, and the engraving provides a unique glimpse into the lives of soldiers during this period.
  • Callot's Work: "The Delassements de la Guerre" is one of Callot's most famous works, showcasing his ability to capture the human side of war. The engraving is part of a larger series of prints that explore the social and cultural aspects of military life.

Conclusion:

The image of "The Delassements de la Guerre" is a powerful and poignant representation of the human side of war. Callot's engraving captures the camaraderie and relaxation among soldiers, highlighting the social and cultural aspects of military life. The image provides a unique glimpse into the lives of soldiers during the 17th century, and serves as a reminder of the human cost of war.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-06

The image is a black-and-white illustration of a scene from the French Revolution, titled "Les Delassements de la Guerre" (The Amusements of War). The title is written in French at the bottom of the image.

Scene Description:

  • A group of people are gathered in a wooded area, with some sitting on the ground and others standing.
  • There are several trees and bushes in the background, as well as a tent or canopy.
  • Some of the people are dressed in military uniforms, while others are wearing civilian clothing.
  • There are also some animals present, including a dog and a horse.

Artistic Style:

  • The illustration is done in a detailed and realistic style, with intricate lines and shading.
  • The use of black and white creates a sense of contrast and highlights the textures and patterns in the scene.

Historical Context:

  • The image appears to be from the late 18th or early 19th century, based on the clothing and hairstyles of the people depicted.
  • The title suggests that the image is related to the French Revolution, which took place from 1789 to 1799.

Overall Impression:

  • The image conveys a sense of relaxation and leisure, despite being set during a time of war and upheaval.
  • The detailed and realistic style of the illustration creates a sense of intimacy and immediacy, drawing the viewer into the scene.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-26

The image is a black-and-white etching titled "Les Délassements de la Guerre" (The Amusements of War). It depicts a scene of soldiers gathered in a forest, with some sitting and others standing. A tent is set up in the middle, and a wagon is parked nearby. The soldiers seem to be enjoying themselves, with some playing instruments and others chatting. The image has a watermark in the bottom left corner and a title in the bottom right corner.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-26

The image is a black-and-white drawing of a scene from the 18th century. It depicts a group of people gathered in a forest setting. The scene is dominated by large trees, and there are tents set up among them. Some people are sitting on the ground, while others are standing or walking around. One man is playing a drum, and another is lying on the ground. The image has a title written at the bottom, which reads "Les Deslassements de la Guerre," which translates to "The Relaxations of War." The drawing captures a moment of respite during wartime, showcasing the soldiers' leisure activities in a natural setting.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-28

This is an engraving depicting a scene of leisure and respite, likely in a military context, set in a wooded area. The composition is rich in detail, and suggests a moment of relaxation amidst a conflict. Here's a breakdown:

Setting: The scene takes place outdoors, under the shade of large, mature trees. The artist has masterfully rendered the foliage, with the delicate lines of the engraving creating a sense of depth and texture. A large canopy or makeshift tent is set up, providing shelter for a group of people.

Figures:

  • In the foreground, a group of soldiers, some resting, others seemingly engaged in conversation or enjoying the scene. One soldier is playing a drum, marking the presence of a military camp.
  • Under the canopy, a gathering of people, including both men and women, are seated, socializing, and possibly enjoying refreshments. Their elegant attire contrasts with the more casual clothing of the soldiers.
  • A person is positioned in the far back near the trees, adding depth to the composition.

Details:

  • Barrels and a covered wagon suggest the presence of supplies or provisions.
  • A low fence, as well as flowers, marks the start of an area of vegetation.

Overall Impression: The image conveys a sense of calm and civilized leisure juxtaposed with the presence of military activity. It's a scene that blends relaxation and perhaps a sense of waiting, hinting at a moment of pause during a time of war. The engraving style, with its fine lines and meticulous shading, adds to the historical and artistic value of the work.

Additional information: The text inscribed in the image's margin indicates that the engraving is copied from the painting of Watteau, titled "LES DELASSEMENTS DE LA GUERRE" (or "The Relaxation of War").

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-28

Here is a description of the image:

This is a black and white etching titled "Les Delassements de la Guerre" (The Relaxations of War), after a painting by Antoine Watteau. The image depicts a scene of relaxation and leisure within a military camp set in a wooded area.

In the left part of the image, a large canvas or cloth is stretched to form a makeshift tent, beneath which people are seated in groups, engaged in conversation and leisure. They appear to be well-dressed civilians and military personnel, blending in a social setting.

On the right side, soldiers are lying on the ground, some seemingly resting while others appear to be conversing or engaging in other relaxed activities. Barrels and a covered wagon are visible, indicating the presence of supplies and transport. A figure in the foreground, possibly a drummer, stands with a drum.

The background is filled with densely detailed trees, creating a natural and pastoral setting. The title and other descriptive text are at the bottom of the image, including the names Watteau, Crepy, and Suruque. The text suggests that the etching is a reproduction of an original painting and that it was created with the King's privilege.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-04-28

The image depicts a scene titled "Les Délassements de la Guerre," which translates to "The Relaxations of War." It is a detailed engraving showing a group of people, likely soldiers and civilians, relaxing under a large canopy set up in a wooded area. The canopy is stretched between trees, providing shade for the gathering.

Several individuals are seated around a table, engaged in conversation or enjoying a meal. The scene includes men and women dressed in what appears to be 18th-century attire. Some people are standing, while others are seated on the ground or on makeshift benches. A few individuals are seen lying down, possibly resting or sleeping.

In the foreground, there is a drum and a person who seems to be a musician, indicated by the instrument they are holding. The background features more trees and a hilly landscape, adding to the pastoral setting.

The engraving is based on an original painting by Jean-Antoine Watteau, a renowned French painter known for his fête galante scenes. The engraving was created by William Price and published by Gersaint, a notable art dealer in Paris. The image includes text at the bottom, providing details about the artwork and its creators.

Text analysis

Amazon

DE
LA
GUERRE
LES
TABLEAU
des
LES DELASSEMENTS DE LA GUERRE
PAR
rue
LE
ORI
PEINT
du
Privilege
GINAL
Surugue
DELASSEMENTS
chez
Dame
Avec
et
MEME
Gersaint
GRAVES
Crepy
Pont
Sculp
Avec Privilege du Roy.
AWAT-TEAU,
GRAVES D 'APRES LE TABLEAU ORI GINAL PEINT PAR AWAT-TEAU, DE MEME GRANDEUR
'APRES
Watteau
Crepy fil. Sculp
Naris chez Gersaint Ma Pont Notre Dame et chez Surugue Gravcur rue des noyers
Notre
Roy.
GRANDEUR
Gravcur
Watteau pinxit
Ma
noyers
fil.
pinxit
D
Naris

Google

Watteau pinait Paris chez Gersaint Md Pont Notre Dame. et chez Surugue Graveur LES DELASSEMENTS DE LA GUERRE GRAVES D'APRES LE TABLEAU ORI GINAL PEINT PAR AWAT TEAU, DE MEME GRANDEUR. Avec Privilege du Roy. rue des noyers. Crepy fil. Sculp.
Watteau
pinait
Paris
chez
Gersaint
Md
Pont
Notre
Dame
.
et
Surugue
Graveur
LES
DELASSEMENTS
DE
LA
GUERRE
GRAVES
D'APRES
LE
TABLEAU
ORI
GINAL
PEINT
PAR
AWAT
TEAU
,
MEME
GRANDEUR
Avec
Privilege
du
Roy
rue
des
noyers
Crepy
fil
Sculp