Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

The Swing

Date

18th century

People

Artist: Louis Crépy, French c. 1680 - c. 1750

Artist after: Jean-Antoine Watteau, French 1684 - 1721

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Richard Norton Memorial Fund, 2017.119.34

Human Generated Data

Title

The Swing

People

Artist: Louis Crépy, French c. 1680 - c. 1750

Artist after: Jean-Antoine Watteau, French 1684 - 1721

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Richard Norton Memorial Fund, 2017.119.34

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2024-02-23

Art 100
Painting 100
Adult 97.9
Bride 97.9
Female 97.9
Person 97.9
Wedding 97.9
Woman 97.9
Adult 95.5
Bride 95.5
Female 95.5
Person 95.5
Woman 95.5
Home Decor 83.8
Person 83
Face 82
Head 82
Text 74.7
Floral Design 56.9
Graphics 56.9
Pattern 56.9
Page 55.7
Accessories 55.3
Ornament 55.3
Tapestry 55.3

Clarifai
created on 2024-02-23

people 99.3
art 98.7
print 98.1
illustration 97.2
adult 95.9
vintage 95.6
retro 95.4
wear 94.6
no person 94.6
man 93.7
one 93.1
group 91.1
antique 90.8
sepia pigment 89.9
painting 89.9
two 88.6
old 88.3
paper 88.2
cavalry 88.1
tree 87.5

Imagga
created on 2024-02-23

grunge 47.8
design 37.2
art 34.5
element 30.7
graphic 30
map 29.1
floral 28.1
frame 27.8
border 26.3
decoration 26.2
atlas 25.8
silhouette 25.7
pattern 24.7
retro 23.8
creative 23
texture 22.3
wallpaper 22.3
flower 21.6
vintage 21.6
drawing 21.1
decorative 20.9
splash 20.5
antique 20.1
plant 19.9
representation 19.3
dirty 18.1
paint 17.2
shape 17.2
ink 16.4
stain 16.4
style 16.4
damask 16.3
decor 16
backdrop 15.7
old 14.7
backgrounds 13.8
artwork 13.8
aged 13.6
spring 13.4
motif 13.3
leaf 13.3
banner 12.9
drop 12.7
season 12.5
scroll 12.4
surface 12.4
grungy 12.4
black 12.3
artistic 12.2
modern 11.9
ornament 11.2
elegant 11.2
ornate 11
symbol 10.8
holiday 10.8
world 10.7
curve 10.5
liquid 10.5
line 10.3
swirl 10.2
sketch 10.1
textured 9.7
geography 9.6
spot 9.6
brush 9.6
canvas 9.5
color 9.5
set 9.4
elements 9.3
clip art 9.3
painting 9.3
template 9.2
stencil 9.1
cartoon 8.9
stained 8.7
spray 8.7
cold 8.6
curl 8.6
card 8.5
winter 8.5
classic 8.4
foliage 8.3
digital 8.1
snow 8.1
paper 8
splat 7.9
splatter 7.9
drip 7.8
circle 7.8
pirate 7.6
drops 7.6
sign 7.5
ocean 7.5
earth 7.3
collection 7.2
icon 7.1
cool 7.1
summer 7.1

Google
created on 2024-02-23

Plant 95.9
Organism 86.8
Branch 86.7
Tree 86.4
Twig 82.5
Woody plant 80.7
Adaptation 79.2
Art 79.1
Font 74.1
Drawing 70.3
Printmaking 70.1
Trunk 69.9
Illustration 69.4
Paper 68
Visual arts 66.4
Paper product 61.9
Artwork 60.9
Pedicel 58.8
Plant stem 58.7
Line art 57.9

Microsoft
created on 2024-02-23

tree 99.1
drawing 98
text 96.6
sketch 95.3
illustration 73.2

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Adult
Bride
Female
Person
Woman
Adult 97.9%

Categories

Captions

Microsoft
created by unknown on 2024-02-23

a drawing of a snow covered slope 52.3%
a close up of a snow covered slope 52.1%
a drawing of a tree 52%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-03

a photograph of a drawing of a man on a horse drawn by a woman -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-06

The image is a detailed vintage print, rendered in a monochromatic etching or engraving style, which depicts an elaborate outdoor scene within a decorative border consisting of foliage, swirls, and other intricate elements. The central focus of the composition is a garden scene, where a couple appears to be in a moment of leisure or intimate conversation, framed by two large trees. Above them is a fan-shaped structure or ornament, possibly suggesting a fountain or fireworks, which adds a touch of celebration or grandeur to the setting.

The lower portion of the image features a collection of objects that seem to pertain to an outdoor or leisure theme, such as a basket, a hat, some musical instruments, and a vase, all set among more foliage. These items are arranged around a central cartouche, which traditionally houses a title or an emblem. The text "L'ESCARGOLETE" is prominently displayed, possibly indicating the title of the scene or the print series to which it belongs.

French text below the central cartouche hints at the cultural or narrative context of the image, likely associating it with a poem, song, or prose. The ornate nature of this print suggests it was created during a period when such attention to decorative detail was valued, possibly in the 17th or 18th century, a common era for such prints which often served as illustrations for literature or as standalone decorative artworks.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-06

The image depicts a scene set in a classical, pastoral environment. Two large trees, adorned with foliage, frame the center of the composition where a woman is on a swing, her dress flowing gracefully. Below her, a man appears to be pushing the swing. In the foreground, there is a detailed arrangement of various objects including a hat with a wide brim, a basket, and some foliage. The scene is bordered by intricate floral and scrollwork designs. At the bottom, there is text providing a title "L'ESCARPOLETTE" along with a description in French.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-06

The image appears to be an ornate, engraved illustration from a historical publication. The central focus is a large, decorative fan-shaped design with intricate floral and architectural elements framing the scene. Within the central frame, there is a pastoral landscape depicting a courting or romantic scene between two figures, presumably a man and a woman, in a wooded setting. The illustration is surrounded by additional floral and decorative motifs, creating an elaborate, baroque-style composition. The overall aesthetic suggests this is likely an illustration from an 18th or 19th century publication, though I cannot identify any specific individuals depicted.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-06

This is an ornate 18th-century engraving titled "L'ESCARPOLETTE" (The Swing). The image shows a romantic garden scene framed by elaborate Rococo-style decorative elements. Two figures are depicted around a swing in a wooded setting, with tall trees framing the scene. The composition is set within an ornamental border featuring scrollwork, floral elements, and decorative urns on pedestals.

The scene is rendered in black and white, showing a pastoral setting where someone is seated on a swing while another figure stands nearby. At the bottom of the image is a still life arrangement of various objects including what appears to be a hat, basket, and other items.

The overall design is characteristic of French decorative arts from the Rococo period, with its emphasis on graceful curves, natural elements, and playful subject matter. The print includes some text at the bottom in French, and the entire composition is balanced and symmetrically arranged within its decorative frame.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-06

The image depicts a vintage illustration of a scene from the opera "Les Escarpolette" by French composer and librettist Jacques Offenbach. The illustration is in black and white, with a central figure of a man and woman in a tree, surrounded by foliage and other figures in the background.

  • Central Figure:
    • The central figure is a man and woman in a tree, with the man holding the woman in his arms.
    • They are both dressed in 19th-century attire, with the man wearing a top hat and the woman wearing a long dress.
    • The tree is decorated with flowers and leaves, and there are other figures in the background, including a man playing a guitar and a woman dancing.
  • Background:
    • The background of the illustration is a light beige color, with a decorative border around the edges.
    • The border features intricate designs and patterns, including leaves, flowers, and other foliage.
    • There are also several lines of text at the bottom of the illustration, which appear to be lyrics or dialogue from the opera.
  • Overall:
    • The illustration is a beautiful example of 19th-century art, with intricate details and a sense of movement and energy.
    • The use of black and white creates a sense of contrast and highlights the textures and patterns in the illustration.
    • The overall effect is one of whimsy and romance, capturing the lighthearted and playful spirit of the opera.

In summary, the image is a charming illustration of a scene from "Les Escarpolette," featuring a central figure of a man and woman in a tree, surrounded by foliage and other figures in the background. The illustration is characterized by its intricate details, sense of movement, and use of black and white, creating a sense of contrast and highlighting the textures and patterns in the image.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-06

The image is a vintage illustration of a scene from the opera "L'Escarpolete" by Henri Montan Berton, with French text at the bottom. The illustration features a woman and a man in a forest setting, surrounded by trees and foliage.

Key Elements:

  • Title: "L'Escarpolete"
  • Illustration: A woman and a man in a forest setting, surrounded by trees and foliage.
  • Text: French text at the bottom of the image.
  • Style: Vintage illustration style, likely from the 18th or 19th century.
  • Color: Sepia-toned, with a warm, muted color palette.

Overall Impression:

The image appears to be a scene from an opera, with the woman and man in the center of the illustration. The forest setting and the presence of trees and foliage suggest a natural, outdoor environment. The French text at the bottom of the image provides context and may be a quote or a description of the scene. The vintage illustration style and sepia-toned color palette give the image a classic, timeless feel.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-28

This image is a vintage illustration of a swing suspended between two trees. The swing is adorned with a decorative frame and features a woman and a man sitting on it. The woman is holding a fan, and the man is holding onto the swing's ropes. The illustration is surrounded by a border of leaves and flowers, and there is a watermark in the bottom right corner. The image is reminiscent of a romantic scene from the past.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-28

The image depicts a scene with a man and a woman in a garden. The man is holding a rope and appears to be pulling the woman, who is seated on a swing. The woman is dressed in a long gown and has a hat on her head. A dog is standing on the ground beside them. The garden is surrounded by trees, and there is a decorative border around the image.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-28

This is a detailed, black-and-white etching titled "L'ESCARPOLETE" (The Swing), created in a Rococo style. It depicts a scene of leisure and romance in a garden setting.

Here's a breakdown of the elements:

  • Central Scene: The primary focus is a couple on a swing. A man is pushing the swing, propelling a woman with a wide skirt and a hat. The swing is suspended between two tall trees, creating a focal point.
  • Framing: The main scene is enclosed within a decorative Rococo border. This frame is embellished with naturalistic elements like:
    • Trees and foliage on either side
    • Floral arrangements in decorative urns at the lower corners.
    • A shell-shaped element with radiating lines behind the swing, mimicking a sunburst or celestial effect.
    • Scrollwork, cartouches, and other ornamental details.
  • Lower Section: Below the swing, there's a depiction of a basket, a hat, a flask, and other objects, hinting at a picnic or leisure activity.
  • Upper Detail: The upper border contains elements with a goat's head.
  • Text: There's French text along the bottom, which likely offers a poetic description or commentary about the scene.
  • Overall Style: The artwork uses detailed lines and shading to create depth and texture. It captures the elegance and idealized leisure of the Rococo period.

It's a well-composed etching that showcases the Rococo love of playful, refined, and idyllic scenes.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-28

Here is a description of the image:

The image is a black and white etching, likely from the 18th century, depicting a scene of leisure and romance within a lush, decorative framework. The central focus is a playful scene of a man pushing a woman on a swing in a verdant garden setting. The woman is dressed in period attire, with a wide skirt and perhaps a hat, while the man is also in period clothing. Tall trees frame the swing, creating a sense of enclosure and intimacy. A radiant, shell-like archway is positioned behind the swing, adding an element of fantasy to the scene.

Below the swinging scene, there is a still life arrangement featuring a basket, a hat, and perhaps a bottle or jug, all surrounded by dense foliage and grape vines. This creates a sense of abundance and leisurely indulgence.

The entire scene is bordered by ornate decorative elements. On the top, there is a symmetrical design featuring flourishes, grapevines, and a goat-like head at the center. The sides are framed by floral arrangements in classical urns, which are placed atop geometric plinths.

At the bottom, beneath the still life, there's another decorative element, possibly a mask or face intertwined with foliage. Text is printed at the bottom of the image, possibly a title and a brief description or poem related to the scene. The overall style is reminiscent of Rococo or Neoclassical prints, with its emphasis on elegance, detail, and the pursuit of pleasure.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-04-28

The image is a detailed engraving in the Rococo style, characterized by its ornate and decorative elements. The central scene depicts a pastoral or idyllic setting with two figures engaged in a leisurely activity, possibly a game of badminton or a similar sport, amidst a lush, wooded landscape. The figures are dressed in elegant attire, typical of the Rococo period, which emphasizes grace and refinement.

The background features tall trees with intricate foliage, creating a sense of depth and natural beauty. The sky above is adorned with a radiant, sun-like element that adds a celestial touch to the scene.

The border of the engraving is highly decorative, featuring elaborate floral and vine motifs that frame the central image. At the bottom, there are two ornate urns placed on pedestals, further enhancing the decorative nature of the piece.

At the bottom of the image, there is a text in French, which reads:

"L'ESCARPOLETTE

Qu'un Temps si precipité, Ames voul en se jouer.
Il faut dans nos plaisirs, un moment de loisir,
Pour rendre dans un Sage, ce mouvement léger.
Il faut à la Raison, et l'aide de ses Bras;
Tel un Galant adroit, met tout l'Art en usage,
Mais bandé à la rame, a son gré trop volage;
Soyez content de la voir, sans trop l'esperer.
Enfin tout ce beau jeu, n'est point sans danger, pour les Ames."

This text seems to be a poetic or philosophical reflection on the theme of the image, possibly discussing the fleeting nature of time and the balance between reason and enjoyment. The overall composition and style of the engraving reflect the aesthetic values of the Rococo period, emphasizing elegance, playfulness, and a connection to nature.

Text analysis

Amazon

plus
la
Galant
point
n'est
qu'elle
de
Gersaint
met
dresser
adroit
Ebas
legere.
leçons
Mais
une
Bergere
trop
d'un
air
Pont
Prendre
d'autre
trouve
a
il
voit
voir
gré
en
Jeu
Acis
dEscarpolete
dispos
ses
tout
Cel un Galant adroit met tout l'art en usage
un
sa
content
Soulp
usage
innocens
son
Bras
bientôt
au Jeu dEscarpolete Acis voit sa Bergere
encore
Dame
Cel
Mais bientôt il la trouve a son gré trop volage
l'art
a pris
l'aide
Lour
Wateau
Paris
Prendre d'un air dispos ,ses innocens Ebas
Wateau pinx
Il
pinx
Dufriut
Lour dresser une Agnes a l'Effort qu'elle a pris
Frop content de la voir encore plus Cher Gersaint legere. marchand
au
Il l'Excite, il l'anime .it l'aide de ses Bras
notre Dufriut Dame de ses leçons ,il n'est point d'autre prix
l'anime
l'Effort
.it
volage
l'Excite,
Cher
marchand
notre
Agnes a
prix
,ses
Cropyfilins Soulp
Frop
L'ESCARPOLETE.
,il
Cropyfilins

Google

Wateau pina. Jens L'ESCARPOLE au Jeu dEscarpolete, Acis voit sa Bergere Prendre d'un air dispos, ses innocens Ebas: Il l'Excite, il l'anime, il l'aide de ses Bras; Trop content de la voir encore plus legere. سے ہے اور Chez Gersaint marchand Paris Pont notre Dame $L.Crepy Filius Soulp TE. Lour dresser une Agnes a l'Effort qu'elle a pris, Cel un Galant adroit met tout l'art en usage 2: Mais bientôt il la trouve a son gré trop volage; Dufriut de ses leçons, il n'est point d'autre prix.
Wateau
pina
.
Jens
L'ESCARPOLE
au
Jeu
dEscarpolete
,
Acis
voit
sa
Bergere
Prendre
d'un
air
dispos
ses
innocens
Ebas
:
Il
l'Excite
il
l'anime
l'aide
de
Bras
;
Trop
content
la
voir
encore
plus
legere
سے
ہے
اور
Chez
Gersaint
marchand
Paris
Pont
notre
Dame
$
L.Crepy
Filius
Soulp
TE
Lour
dresser
une
Agnes
a
l'Effort
qu'elle
pris
Cel
un
Galant
adroit
met
tout
l'art
en
usage
2
Mais
bientôt
trouve
son
gré
trop
volage
Dufriut
leçons
n'est
point
d'autre
prix