Human Generated Data

Title

Horrors of the Irish-Union; - Botheration of the poor Pat-or-a Whisper across the Channel.

Date

1798

People

Artist: James Gillray, British 1757 - 1815

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Peter G. Neumann, 2016.331

Human Generated Data

Title

Horrors of the Irish-Union; - Botheration of the poor Pat-or-a Whisper across the Channel.

People

Artist: James Gillray, British 1757 - 1815

Date

1798

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Peter G. Neumann, 2016.331

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-08-30

Person 99.2
Human 99.2
Person 95
Person 93.8
Text 92.9
Art 81.3
Book 77.8
Person 65.7
Page 63.9
Comics 59.9
Poster 59.2
Advertisement 59.2
Drawing 58.7

Clarifai
created on 2023-10-12

print 99.6
people 99.5
illustration 99
art 98.6
painting 97.9
man 97.2
group 96.5
woman 96.3
lithograph 96.2
text 95.8
adult 94
old 92.2
vintage 90.6
paper 90.6
war 89.5
card 89
portrait 88.8
wear 88.4
one 86.9
two 86.5

Imagga
created on 2022-08-30

newspaper 67.2
comic book 52.8
product 51.9
creation 40.6
daily 38.6
money 32.3
currency 27.8
paper 26.7
business 26.1
cash 25.6
bank 25.1
dollar 25.1
vintage 24.8
old 23.7
letter 22.9
finance 22
bill 21.9
retro 21.3
stamp 21.3
print media 21.1
postmark 20.7
mail 20.1
book jacket 20.1
financial 19.6
ancient 19
wealth 18.9
philately 18.8
dollars 17.4
circa 16.8
savings 16.8
postage 16.7
postal 16.7
economy 16.7
envelope 16.6
banking 16.6
aged 16.3
exchange 16.2
jacket 15.7
close 15.4
bills 14.6
hundred 14.5
us 14.5
card 14.5
address 13.7
message 13.7
note 12.9
man 12.8
states 12.6
pay 12.5
commerce 12.1
investment 11.9
wrapping 11.9
closeup 11.5
capital 11.4
success 11.3
post office 10.9
banknotes 10.8
banknote 10.7
economic 10.7
debt 10.6
people 10.6
finances 10.6
payment 10.6
loan 10.5
one 10.5
rich 10.2
shows 9.9
history 9.8
franklin 9.8
printed 9.8
international 9.6
antique 9.5
drawing 9.5
grunge 9.4
art 9.3
market 8.9
symbol 8.8
text 8.7
hobby 8.5
person 8.5
face 8.5
male 8.5
buy 8.5
professional 8.4
stock 8.4
sign 8.3
map 8.2
covering 8
1987 7.9
philatelic 7.9
design 7.9
notes 7.7
profit 7.7
serious 7.6
united 7.6
book 7.5
document 7.4
competition 7.3
global 7.3
office 7.2
portrait 7.1
world 7.1

Google
created on 2022-08-30

Microsoft
created on 2022-08-30

text 99.7
cartoon 96.9
drawing 92.7
person 87.6
clothing 85.9
poster 82
illustration 66.6
painting 57.2

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

AWS Rekognition

Age 41-49
Gender Female, 95.1%
Calm 90.2%
Surprised 7.7%
Fear 6.3%
Confused 4.1%
Sad 2.3%
Angry 1%
Disgusted 0.3%
Happy 0.1%

AWS Rekognition

Age 50-58
Gender Male, 75.8%
Disgusted 44.2%
Angry 28.8%
Surprised 10.9%
Fear 9%
Calm 6.2%
Sad 3.4%
Confused 1.9%
Happy 1.7%

Microsoft Cognitive Services

Age 55
Gender Female

Microsoft Cognitive Services

Age 44
Gender Female

Feature analysis

Amazon

Person 99.2%
Poster 59.2%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2022-08-30

text 11.9%

Azure OpenAI

Created by gpt-4 on 2024-12-05

This image appears to be a historical or satirical print, featuring elements critical of political or social issues, likely pertaining to the situation in Ireland given the references in the text. On the left side of the image, there is a figure draped in yellow classical-style clothing, seated and slumped forward, with coins spilling from a cornucopia, symbolizing wealth or abundance. The figure holds a spear with ribbons, and beneath this figure is a shield with the words "Union," "Security," "Trade," and "Liberty," which are probably referring to the benefits or promises of a political union. In the background, there is a text bubble indicating a conversation or statement involving "Pat," likely a personification of the Irish populace. The use of the name "Pat" could be a shorthand for Patrick, a common Irish name, and it plays into the stereotypes and concerns of the era. On the right side of the image, standing on the shore labeled "IRISH CHANNEL," is another figure wearing a blue jacket with a star emblem on the pocket and red knee-breeches. This figure seems to be holding onto a broken, wilted plant or stalk, possibly suggesting agricultural distress or failure. The overall impression is that of a scene representing political commentary related to the state of Ireland, possibly in the context of the debate about the Union with Great Britain during the late 18th or early 19th centuries. This image is rich in symbolism and allegory, indicative of the complex geopolitical and social issues of its time, and the text within the image no doubt provides more context to its specific narrative or critique. The caption at the bottom, "Horrors of the IRISH-UNION,-Botheration of poor Pat—or a Whisper across the Channel," hints at objection to or repercussions of the legislative union between Ireland and Great Britain.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-05

This is a political cartoon titled "Horrors of the Irish Union - Botheration of poor Pat, or a Whisper across the Channel." The setting appears to depict a contrast between a serene, classical figure on the left and a distressed, ragged figure on the right across the "Irish Channel." The serene figure is depicted sitting near a pile of gold coins spilling from a cornucopia, symbolizing wealth and abundance. There is a paper labeled “Union of Security Trade Liberty” next to the figure, suggesting themes of economic security and liberty. In the center, an individual appears to be whispering or communicating with the figure on the right, who is depicted in a state of disarray, with torn clothing and standing near a fiery scene. The conversation highlights concerns about the union and its impact on Irish property and independence. The cartoon uses detailed imagery and written dialogue to convey a political message about the union, likely referring to the Acts of Union 1800 between Great Britain and Ireland.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-05

The image appears to be a political cartoon depicting the "Horrors of the Irish-Union" during a period of conflict. It shows a distressed female figure representing "Security vs. Liberty", surrounded by piles of gold coins and a serpent. A man in colorful attire stands on the other side of a body of water, offering a "Knapsack" and making a plea. The overall tone of the image conveys a sense of unrest and division between factions. The text accompanying the image provides commentary on the political situation, though without identifying any specific individuals.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-05

This is a political cartoon from around the time of the 1800 Act of Union between Great Britain and Ireland. The image shows two figures separated by the Irish Channel. On one side sits a symbolic female figure in yellow robes representing Britain or the Union, sitting by a tree with coins spilling from a container marked "UNION of Security Trade & Liberty." On the other side stands a figure in blue coat and red breeches representing Ireland, portrayed in a stereotypical manner of the period. The cartoon includes speech bubbles containing dialogue about the Union, with warnings about alleged consequences. The title at the bottom reads "Horrors of the IRISH-UNION;—Botheration of poor Pat_or_a Whisper across the Channel." The artwork uses typical 18th/early 19th century political cartoon styling, with bold lines, cross-hatching, and hand-colored elements. It's clearly meant as commentary on the controversial Act of Union, expressing skepticism from an Irish perspective about Britain's motivations for the union. The symbolism and imagery reflect the political tensions of the time period, with the spilling coins suggesting economic implications and the channel between the figures representing the literal and metaphorical divide between the two nations.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-05

The image is a political cartoon titled "Horrors of the Irish-Union; - Bothoration of poor Pat, or - a Whiffer across the Channel." It depicts a woman labeled "Union of Security Trade Liberty" sitting on a throne, surrounded by a snake and a pile of gold coins. She is addressing a man labeled "Poor Pat" who is standing on the shore of a river, looking dejected. The woman is speaking in a speech bubble, saying: "Take care of yourself Pat, or you'll be ruined, just Redemption, don't you see that this damn'd Union is only meant to make a Slave of you, do but look how that cursed. Hagg is for giving Filters to bind you, as preparing her Knapsack to carry off your Property, to Ravish your whole Country. Man, Woman & Child, - why you are things sure, I, rouse yourself Man, raise all the Lawyers & Sycophants the Corporations, Fight to the last Drop of blood & part with the last Potato to preserve your Properly & Independence." The cartoon is likely a commentary on the Irish Union and the perceived negative effects it had on the Irish people. The woman represents the Union, while Poor Pat represents the common Irish person. The cartoon suggests that the Union is exploiting the Irish people for their own gain, and that they are being forced to work hard to produce wealth for others while being denied their own freedom and independence.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-05

The image is a cartoon from the early 19th century, depicting a scene with several characters and objects. The main character on the left is a woman in a yellow dress, sitting under a tree with a snake at her feet. She holds a spear and a shield, and has a bag of gold coins next to her. A man in a blue coat and red shorts stands on the right, looking at the woman with a mixture of anger and sadness. In the background, there are several other characters, including a man in a hat and a woman in a white dress. There is also a body of water, possibly a river or lake, and a tree with green leaves. The overall atmosphere of the image is one of tension and conflict, with the woman and the man in the blue coat appearing to be in disagreement. The image also includes several symbols and objects that may have specific meanings. The snake at the woman's feet could represent deceit or betrayal, while the gold coins may symbolize wealth or power. The spear and shield held by the woman may indicate her readiness to defend herself or her interests. The man in the blue coat may represent a specific group or ideology, and his expression could suggest frustration or disappointment. Overall, the image appears to be a commentary on the political and social issues of the time, with the woman and the man in the blue coat representing different perspectives or interests. The use of symbols and objects adds depth and complexity to the image, inviting the viewer to interpret its meaning and significance.

Text analysis

Amazon

old
Friend
that
to
this
take
Union
you
bind
Woman
make
last
meant
her
Hip
dont
how
the
care
all
of yourself
carry
but
Independence
with
Fight
are
forging
Potatoe
Ear!
Fetters
my
see
cursed
with the last Potatoe to preserve yourProperty
damn
a
whole
look
me
Redemption
be
is
preserve
Man,
dont that this damn that is only make a
yourProperty
Girl
Lawy
ers
Corporations,
little
in your
offyour
its very
!
now!for the old Girl seems to me tobe
Patrick
now!for
Knapsack
bew
&
Ravishments
you:- do see but look how d Union cursed to Hey meant is forging to Fetters
you &spurup are the Corporations, Fight to the last dropof'blood &
to Ravy'hyour you blind whole Country, Man, Man/raise Woman & all Child!-why the Lawy ers
bew are Pat
is only
to bind ,8preparing her Knapsack carry offyour Property, &
Hip ! my old Friend Pat!_ hip!-aword in your Ear!
Ravy'hyour
little Patrick its very and
seems
are Pat
Phinder
take care of yourself Pat :-oryowll be ruind past Redemption
tobe
Child!-why
ruind
Property,
Man/raise
d
Phinder Krapsacks!85 Ravishments
Country,
blind
past
and
&spurup
Hey
Pat!_
dropof'blood
you:- do
hip!-aword
Pat :-oryowll
Krapsacks!85
,8preparing

Google

DISCORD bew are Pat UNION of Security Trade & Liberty Hip! my old Friend Pat!_hipa word in your Ear! take care of yourself Pat:-oryoull be ruind past Redemption dont you see that this damnd Union is only meant to make a Slave of you,- do but look how that cursed Hag is forging Fetters to bind you preparing her Knapsack to carry offyour Property, & to Ravifh your whole Country, Man, Woman & Child! - why you are blind sure.!-rouse yourself Man, raise all the Lawyers & spurup the Corporations, Fight to the last drop of blood & part with the last Potatoe to preserve your Property & Independence beware Phunder Knapsacks! Ravishments ruind Little Ireland why-bySt Patrick, its very ood. now for the old Girl seems to me to be offering me her Heart & her Hand.& her Trade & the use of her Shelalee to defend me into the bargain by Jasus if you was not my old friend, Charley, I should think you meant to bother me with your Whisperings to put the old Lady ma pasion, that we may not buf's one another, or be Friends any more! IRISH CHANNEL Horrors of the IRISH-UNION-Botheration of poor Pat_on a C. Starck f Whisper acrof the Channel.
DISCORD
bew
are
Pat
UNION
of
Security
Trade
&
Liberty
Hip
!
my
old
Friend
_hipa
word
in
your
Ear
take
care
yourself
:
-oryoull
be
ruind
past
Redemption
dont
you
see
that
this
damnd
Union
is
only
meant
to
make
a
Slave
,
-
do
but
look
how
cursed
Hag
forging
Fetters
bind
preparing
her
Knapsack
carry
offyour
Property
Ravifh
whole
Country
Man
Woman
Child
why
blind
sure
.
rouse
raise
all
the
Lawyers
spurup
Corporations
Fight
last
drop
blood
part
with
Potatoe
preserve
Independence
beware
Phunder
Knapsacks
Ravishments
Little
Ireland
bySt
Patrick
its
very
ood
now
for
Girl
seems
me
offering
Heart
Hand
use
Shelalee
defend
into
bargain
by
Jasus
if
was
not
friend
Charley
I
should
think
bother
Whisperings
put
Lady
ma
pasion
we
may
buf's
one
another
or
Friends
any
more
IRISH
CHANNEL
Horrors
Botheration
poor
Pat_on
C.
Starck
f
Whisper
acrof
Channel