Human Generated Data

Title

Rustam Slays the White Elephant (painting recto; text verso of folio 63), Illustrated folio from a manuscript of the Shahnama by Firdawsi

Date

17th-18th century

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of José M. Soriano in honor of Thomas W. Lentz and in memory of Stuart Cary Welch, 2015.63.11

Human Generated Data

Title

Rustam Slays the White Elephant (painting recto; text verso of folio 63), Illustrated folio from a manuscript of the Shahnama by Firdawsi

Date

17th-18th century

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of José M. Soriano in honor of Thomas W. Lentz and in memory of Stuart Cary Welch, 2015.63.11

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-03-29

Text 99.7
Human 89.5
Page 88.6
Advertisement 79.2
Poster 75.2
Paper 67.2
Collage 66.4

Clarifai
created on 2018-02-09

paper 99.1
old 98.4
illustration 97.8
antique 97.6
retro 97.5
vintage 97
manuscript 96.7
ancient 95.9
art 95.7
text 94.9
document 94.1
page 93
picture frame 92.2
painting 91.7
desktop 91.3
book bindings 90.2
print 87.3
card 87.3
wear 86.9
texture 86.1

Imagga
created on 2018-02-09

map 40.9
paper 39.3
currency 38.6
money 38.3
vintage 37.3
cash 33.9
old 32.8
bank 31.4
finance 31.3
puzzle 29.6
envelope 29.3
retro 28.7
bill 25.7
antique 24.9
dollar 22.3
banking 22.1
note 20.2
game 19.7
financial 19.6
representation 18.8
ancient 18.2
business 17.6
banknote 17.5
geography 17.4
container 17.2
wealth 17.1
grunge 17.1
world 16.9
close 16.6
exchange 16.2
savings 15.9
letter 15.6
dollars 15.5
pay 15.4
texture 15.3
art 14.7
stamp 14.7
notes 14.4
pattern 14.4
bills 13.6
aged 13.6
hundred 13.6
states 13.5
tile 13.4
capital 13.3
doormat 13
atlas 12.9
banknotes 12.7
travel 12.7
newspaper 12.6
payment 12.5
economy 12.1
wallpaper 11.5
covering 11.5
mosaic 11
mail 10.5
one 10.5
creation 10.3
mat 10.3
rich 10.3
investment 10.1
postmark 9.9
country 9.7
pound 9.7
us 9.6
navigation 9.6
design 9.6
grungy 9.5
frame 9.2
global 9.1
border 9.1
decoration 9
collection 9
history 9
color 8.9
postage 8.9
postal 8.8
sepia 8.7
continent 8.7
product 8.7
board 8.6
card 8.5
commerce 8.4
number 8.4
page 8.4
globe 8.3
symbol 8.1
20 7.9
torn 7.8
trade 7.7
worn 7.7
international 7.7
united 7.6
nation 7.6
city 7.5
backdrop 7.4

Google
created on 2018-02-09

text 88.8
history 60.1

Microsoft
created on 2018-02-09

text 85.8
plaque 54.1

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 14-25
Gender Male, 53.1%
Confused 45.6%
Disgusted 50%
Angry 45.7%
Calm 45.8%
Sad 45.4%
Surprised 45.4%
Happy 47.1%

AWS Rekognition

Age 23-38
Gender Male, 52.3%
Disgusted 47%
Surprised 46.8%
Calm 45.3%
Sad 45.6%
Happy 45.8%
Angry 48.8%
Confused 45.7%

AWS Rekognition

Age 16-27
Gender Male, 54.3%
Surprised 45.6%
Angry 45.8%
Sad 45.5%
Confused 45.6%
Disgusted 46.2%
Happy 45.4%
Calm 50.9%

AWS Rekognition

Age 20-38
Gender Male, 52%
Angry 45.5%
Happy 45.4%
Calm 51.6%
Sad 45.3%
Confused 45.2%
Surprised 46.4%
Disgusted 45.7%

AWS Rekognition

Age 26-43
Gender Female, 54.4%
Angry 46%
Confused 45.2%
Disgusted 48.4%
Sad 45.6%
Happy 48.3%
Calm 45.8%
Surprised 45.6%

AWS Rekognition

Age 11-18
Gender Male, 52.7%
Angry 46.3%
Disgusted 45.4%
Sad 45.8%
Calm 49.1%
Happy 45.8%
Confused 45.5%
Surprised 47.1%

Feature analysis

Amazon

Person

Clarifai

Person
Human face
Elephant
Clothing
Picture frame

AWS Rekognition

Person 89.5%

AWS Rekognition

Person 79.8%

Clarifai

Person 75.9%

Clarifai

Person 63.7%

Clarifai

Person 59.7%

Clarifai

Person 59.3%

Clarifai

Person 57.7%

Clarifai

Person 56.9%

Clarifai

Human face 70.5%

Clarifai

Human face 65.7%

Clarifai

Human face 54.4%

Clarifai

Elephant 65.3%

Clarifai

Clothing 46.6%

Clarifai

Clothing 38.8%

Clarifai

Clothing 33.1%

Clarifai

Picture frame 41.8%

Categories

Imagga
created on 2018-02-09

paintings art 99.9%

Captions

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-07-01

an old manuscript with an elephant and man

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-12

a photograph of a man in a hat and a man in a suit and a woman in a

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-29

The image is a historical Persian miniature painting. It depicts a scene where an armored warrior confronts an elephant. The warrior holds a weapon and is poised in an active stance, ready for battle. The elephant appears to be in motion, its trunk curled. There are some observers in the background, positioned on either side of the scene. The painting is surrounded by columns of text, likely in Persian script, which may provide context or narration for the scene depicted. The setting includes a green landscape with hills. The overall composition is detailed and rich in color, typical of this traditional art form.

Created by gpt-4 on 2024-11-28

The image is a page from an illuminated manuscript, which includes both text and illustration. The text is written in an elegant script, which appears to be Persian, and is arranged in six distinct panels with borders, three on the top and three on the bottom. Between these panels of text, there is an illustration depicting a scene with an elephant and a figure dressed in historical armor, possibly engaged in a battle or a hunt. The elephant carries a howdah, suggesting it may have been used for riding, and there appears to be some kind of confrontation or interaction happening. The colors and style suggest this artwork is from a historical, possibly medieval, period and drawn in a style that is characteristic of Persian miniatures, known for their detailed and colorful portrayal of scenes.

The figure and the elephant are set against a background that is painted in shades of green, implying a grassy or forested area, with small trees and foliage scattered throughout. The figures are detailed with vivid coloration, and there's a sense of motion in the scene, giving the image a dynamic quality. The page as a whole likely tells a story or captures an important moment, with the text providing the narrative or description for the visual element in the middle. The craftsmanship of the page suggests it was made with care and is of cultural and historical significance.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-27

This is a Persian manuscript page featuring both text and an illustration. The illustration shows a dramatic elephant hunting scene set against a mint green background. The gray elephant is depicted in the center of the image, while several figures around it are shown with bows and arrows engaged in the hunt. The scene is framed by Persian text written in black ink above and below the illustration. The manuscript page has a beige or cream-colored background and appears to be quite old, with some visible aging and wear. The artistic style is characteristic of Persian miniature painting, with careful attention to detail and a flattened perspective typical of medieval Islamic art. The composition effectively captures the action and drama of the elephant hunt while maintaining the elegant aesthetic common to Persian manuscript illustrations.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-26

This appears to be a page from an illuminated Persian manuscript featuring both text and an illustration. The main illustration shows a hunting scene with a large grey elephant and a hunter. The scene is set against a mint green background with stylized vegetation. The hunter is depicted wearing traditional Persian clothing and appears to be wielding a weapon. The illustration is framed by Persian text above and below, written in what appears to be black ink in a neat calligraphic style. The page itself has a aged, beige coloring typical of historical manuscripts. There are also some other figures visible in the background of the scene. The artwork demonstrates the characteristic style of Persian miniature painting with its flat perspective and detailed execution.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-11-27

The image appears to be an illustration from a Persian or Mughal manuscript, depicting a hunting scene. It shows a group of people, some on horseback, engaged in hunting an elephant. The landscape features hills, trees, and other foliage. The text in Persian script surrounding the illustration suggests this may be a page from a Persian or Mughal literary work, possibly a poem or narrative. The artwork displays the distinctive style and subject matter typical of Persian and Mughal miniature painting traditions.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-23

The image depicts a page from an ancient manuscript, featuring a vibrant illustration of a man engaging in combat with an elephant. The man, attired in a brown and white outfit, is armed with a sword and shield, while the elephant is adorned with a red saddle and a long rope attached to its back.

In the background, several individuals are visible, some of whom appear to be watching the battle unfold. The scene is set against a backdrop of rolling hills and trees, which are rendered in various shades of green. The overall atmosphere of the image suggests a sense of action and drama, as the man and elephant clash in a dynamic and intense confrontation.

The manuscript itself appears to be quite old, with yellowed pages and visible signs of wear and tear. The text is written in an unfamiliar script, adding to the sense of mystery and intrigue surrounding the image. Overall, the image presents a captivating glimpse into a bygone era, offering a unique window into the art, culture, and history of a long-lost civilization.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-11-25

The image depicts a scene from an ancient Indian manuscript, showcasing a man in combat with an elephant. The man, dressed in traditional attire, is armed with a bow and arrow and a sword. He appears to be engaged in a fierce battle with the elephant, which is depicted as being injured or weakened.

The background of the image features a lush green landscape with trees and hills, providing a natural setting for the intense confrontation between the man and the elephant. The overall atmosphere of the image is one of drama and tension, capturing the intensity of the battle.

In the top-left corner of the image, a group of people can be seen watching the battle unfold, adding to the sense of drama and spectacle. The text surrounding the image is written in an ancient Indian language, likely Sanskrit or another regional dialect, and appears to be a narrative or poetic description of the scene.

The image is rendered in a traditional Indian art style, characterized by intricate details and vibrant colors. The use of earthy tones such as brown, beige, and green creates a sense of warmth and authenticity, drawing the viewer into the world of the image.

Overall, the image presents a captivating and dynamic scene that showcases the skill and artistry of ancient Indian manuscript illustration.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-09

The image is a page from a manuscript depicting a scene of a man fighting an elephant. The scene is surrounded by Arabic calligraphy, which is written in black ink on a beige background. The man is dressed in a traditional outfit and is holding a spear, poised to strike the elephant. The elephant is depicted with a red saddle on its back and is walking towards the man. The scene is set in a natural environment with trees and plants in the background. The image is a representation of a historical or mythological event, possibly from the Islamic world.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-09

The image appears to be a page from an old book or manuscript. It is written in a foreign language, possibly Arabic or Persian. The page features a central illustration depicting a scene involving an elephant and a man. The man is holding a bow and arrow, and he is about to shoot the elephant. The elephant is shown with a saddle on its back, indicating that it may be used for riding or transportation. The image is surrounded by text, which provides context or commentary on the scene depicted in the illustration. Overall, the image appears to be a historical or cultural artifact, possibly from the Middle East or South Asia.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-27

Here's a description of the image based on your input:

This is a Persian miniature painting depicting a scene with a man, an elephant, and onlookers. The main elements include:

  • Elephant: A large, gray elephant with a red saddle pad is positioned on the left side of the image. It appears relatively docile, with its trunk curled up.

  • Man: On the right, a man in what appears to be Persian armor or attire is shown in a dynamic pose. He raises an object in his right hand, possibly a weapon, as if about to strike. He is wearing a helmet and tunic, and appears to be lunging forward.

  • Onlookers: At the top of the image, behind the elephant and the man, there are faces of onlookers emerging from behind green foliage, suggesting they are observing the scene from a slightly elevated position.

  • Background: The background features rolling green hills.

  • Border: The image is bordered with multiple panels containing Persian script. The panels are positioned above and below the painted scene, and also on the sides.

The overall impression is that this is a scene from a narrative, possibly a heroic tale or a historical event. The action of the man and the presence of the onlookers contribute to a sense of drama and storytelling. The text within the borders likely adds further context and details to the scene.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-27

This is an illuminated manuscript page depicting a battle scene. The central focus is on a large elephant being attacked by a warrior. Here's a breakdown:

  • Main Scene: On the lower part, an elephant is being attacked by a warrior. The elephant has grey skin and has saddle on it. The warrior is wearing a colorful outfit, including a helmet, armor, and patterned trousers. He has a sword in his hand and seems to be in motion.
  • Background: In the background, there is green vegetation and a few figures, likely spectators or support personnel.
  • Frame and Text: The image is framed within a border, and there's text at the top and bottom of the main scene. This text is likely in Persian or a similar language, possibly describing the battle or the narrative being illustrated. The style of the text and the illustration suggests this is a historical or religious text.
  • Style: The style is characteristic of Persian or Mughal miniature painting. The figures are stylized, the colors are vibrant, and there's an emphasis on detail and pattern.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-02

The image is a page from a Persian manuscript, featuring both text and an illustration. The text is written in Persian script, arranged in two blocks: one above the illustration and one below it. The illustration depicts a scene involving a man and an elephant.

The man is dressed in traditional attire, including a turban, and appears to be a warrior or hunter. He is holding a bow and arrow, seemingly aiming at the elephant. The elephant is depicted in a detailed manner, with its trunk curled and its body painted in a light color. The background of the illustration is a green landscape, suggesting a natural setting.

The overall style of the image, including the calligraphy and the illustration, indicates that it is from a historical or literary manuscript, likely from the medieval or early modern period of Persian art and literature. The scene might be depicting a historical event, a mythological tale, or a literary narrative involving a heroic figure and an elephant.

Qwen

Text analysis

Amazon

GS
y,u
tbrwy
egkoy
BCn
BCn y,u piiygig
rir GS
S.OII
asoiri
pigo
S.OII frlireus
ilti
c
37g's
piiygig
frlireus
ILntop
ILntop Si's c
rir
Si's