Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Saint Matthias; Saint Paul

Date

before 1585

People

Artist: Anton Wierix II, Flemish c. 1555/1559 - 1604

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Publisher: Gerard de Jode, Flemish 1509 - 1591

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Barbara Ketcham Wheaton in memory of Robert Bradford Wheaton, 2011.613.319

Human Generated Data

Title

Saint Matthias; Saint Paul

People

Artist: Anton Wierix II, Flemish c. 1555/1559 - 1604

Artist after: Maerten de Vos, Netherlandish 1532 - 1603

Publisher: Gerard de Jode, Flemish 1509 - 1591

Date

before 1585

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Barbara Ketcham Wheaton in memory of Robert Bradford Wheaton, 2011.613.319

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-06-27

Person 99.5
Human 99.5
Person 98.4
Art 95
Painting 86.5
Person 72.5
Person 66.9
Person 60.1
Person 57.5
Text 55.3

Clarifai
created on 2019-06-27

art 99.6
illustration 99.6
painting 98.9
people 98.8
saint 97.1
cape 97.1
religion 96.8
print 96.6
woman 96.4
veil 96
baby 95.6
gown (clothing) 95.4
Renaissance 94.4
Mary 94
man 93.8
book 92.8
aura 92.7
Apostle 90.1
kneeling 89.4
god 88.9

Imagga
created on 2019-06-27

book jacket 49.8
jacket 38.8
vintage 35.6
money 33.2
comic book 31.5
currency 31.4
stamp 30
mail 29.7
postmark 29.6
wrapping 29.5
postage 28.5
letter 27.5
cash 27.5
paper 26.7
postal 26.5
product 26.3
book 26.3
post 23.8
envelope 23.8
old 23.7
dollar 22.3
art 21.8
one 21.7
bank 21.5
creation 21.4
covering 20.9
finance 20.3
bill 20
printed 19.7
banking 19.3
close 18.3
retro 18
culture 18
shows 17.7
painter 17.7
business 17.6
symbol 16.8
masterpiece 16.8
global 16.4
wealth 16.2
museum 15.9
savings 15.8
circa 15.8
ancient 15.6
cutting 15.5
dollars 15.5
communications 15.3
office 15.3
fine 15.3
unique 15.2
financial 15.1
post mail 14.8
zigzag 14.8
known 14.8
stamps 14.8
renaissance 14.7
paintings 14.7
delivery 14.6
banknote 14.6
black 14.4
exchange 14.3
painted 14.3
icon 14.3
antique 13.9
fame 13.8
philately 13.8
church 13
note 12.9
man 12.8
print media 12.6
closeup 12.1
economy 12.1
investment 11.9
united 11.4
letters 10.7
states 10.6
us 10.6
pay 10.5
notes 10.5
aged 10
face 9.9
religion 9.9
banknotes 9.8
bills 9.7
hundred 9.7
card 9.4
message 9.1
portrait 9.1
newspaper 9
collection 9
bookmark 9
history 8.9
canceled 8.9
finances 8.7
saint 8.7
payment 8.7
rich 8.4
pattern 8.2
design 8
franklin 7.9
twenty 7.9
wages 7.8
bible 7.8
mosaic 7.7
artist 7.7
loan 7.7
sign 7.5
paint 7.2
male 7.1

Google
created on 2019-06-27

Painting 94.4
Art 81.1
Picture frame 68.1
Miniature 67.8
Illustration 60.2
History 57.6

Microsoft
created on 2019-06-27

painting 97.9
clothing 87.8
person 86.1
cartoon 74.4
gallery 73.2
drawing 67.1
picture frame 37.9

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 45-63
Gender Male, 87.8%
Angry 5.6%
Happy 2.7%
Disgusted 0.9%
Sad 21.9%
Confused 6%
Surprised 2.1%
Calm 60.7%

Feature analysis

Amazon

Person
Person 99.5%

Categories

Imagga

paintings art 100%

Captions

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-04

a photograph of two pictures of a book with a picture of a man in a robe -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-31

The image depicts two detailed, colorfully illustrated figures, each on a separate page of a book or manuscript.

The left page features a standing figure draped in a heavy brown and beige robe, hands clasped together in front. The background depicts several other figures in motion, possibly engaged in some activity or event. There's notable detail in the drapery of the clothing and the landscape in the backdrop, complete with mountains and architectural elements.

The right page shows another standing figure in a blue robe with a red sash, holding a long sword in one hand and a book in the other. The background here also includes multiple smaller figures, this time appearing to be in the midst of action, perhaps in a battle or a dynamic scene, as well as a landscape with greenery and a skyline.

Above each figure, there is some text in Latin, and further below the images, there is additional Latin text. The bottom margins of the open page contain handwritten notes. The pages show signs of age, like discoloration and wear on the edges, contained within a bound book.

Created by gpt-4 on 2024-11-13

This is an image of an open book with two illustrated and colored pages. Each page depicts a full-length figure set against a detailed background. Despite not discussing the faces, the figures appear to be wearing clothing reminiscent of historical religious attire. The left page shows the figure in a golden overcoat with a contrasting, darker undergarment, standing on a verdant landscape with a scene of soldiers engaged in a battle in the background. The right page features a figure in a blue robe with a red over-layer, standing on a grassy ground with a staff and an open book in hand, with a scene that includes angels and a landscape in the background.

The images are rich in color and detail, suggesting that they are possibly representations of religious or historical significance. Each page includes text below the figures, indicating that the book may offer explanations or stories related to the illustrations. The text is likely in Latin, which was commonly used for scholarly and religious texts during certain historical periods.

The details surrounding the figures, such as the battle and heavenly scene, along with their attire, suggest that the book could be depicting scenes from religious texts or describing the lives or acts of saints. The overall appearance of the book, with its aged pages and the style of the illustrations, suggests that it is quite old and may be a historical artifact.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-27

This image shows two religious illustrations from what appears to be an old manuscript or book, labeled "331." The left panel depicts Saint Mathias (as indicated by the text "S. MATHIAS") wearing flowing robes in brown and red, with a halo around his head. In the background, there are figures carrying staffs or poles.

The right panel shows another religious figure in blue and red robes, holding a sword and what appears to be a book. The background shows a landscape with some action or movement depicted in the distance. Both illustrations are colored engravings with Latin text beneath them, and there appears to be additional handwritten text in French or another language below each image.

The artwork style is characteristic of religious iconography from what appears to be the Renaissance or early modern period, with careful attention to the draping of fabrics and classical composition techniques. The pages show some age with slight discoloration, but the illustrations remain vivid and well-preserved.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-11-14

The image appears to be a page from an old religious text or book, featuring two illustrations depicting biblical figures.

The image on the left shows a bearded man in a long robe and cloak, standing in a mountainous landscape with a crowd of people behind him. The caption above identifies this figure as "S. MATHIAS".

The image on the right shows a bearded man holding a sword and scroll, standing in a dramatic outdoor scene with a fiery sky and figures in the background. The caption below identifies this figure as "APOSTOLORUM QVI NON SVN DIGNI VOCARI" which seems to be a Latin phrase.

The page also includes handwritten text in what appears to be an old script or language.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-25

This image presents a page from an antique book, featuring two illustrations of saints. The left illustration depicts Saint Matthew, clad in a brown robe and yellow cloak, with a halo surrounding his head. He is shown holding a quill pen in his right hand and a book in his left. The background of the illustration showcases a battle scene, with soldiers on horseback and a cityscape in the distance.

The right illustration portrays Saint Paul, attired in a blue robe and red cloak, also adorned with a halo. He grasps a sword in his right hand and a book in his left. The background of this illustration features a chaotic scene, with people falling from the sky and a cityscape visible in the distance.

The page itself appears to be yellowed and worn, with handwritten text at the bottom. The overall atmosphere of the image suggests that it is a historical or religious artifact, possibly from the Renaissance period.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-11-21

The image presents a page from an antique book, featuring two illustrations of biblical figures. The left illustration depicts Saint Matthew, while the right illustration shows Saint Paul.

  • Saint Matthew:
    • The illustration on the left side of the page is of Saint Matthew.
    • He is shown wearing a brown robe over a red tunic, with his hands clasped together in front of him.
    • A halo surrounds his head, indicating his sainthood.
    • In the background, a crowd of people can be seen, along with a horse and a building.
  • Saint Paul:
    • The illustration on the right side of the page is of Saint Paul.
    • He is shown wearing a blue robe over a red tunic, holding a sword in his right hand and a book in his left.
    • A halo surrounds his head, indicating his sainthood.
    • In the background, a group of people are shown, along with a bridge and a building.

The page appears to be from an old book, with yellowed pages and a worn cover. The illustrations are colorful and detailed, showcasing the artistic skill of the time period. The text below each illustration is written in Latin and appears to be a description of the saint's life or teachings. Overall, the image provides a glimpse into the artistic and religious practices of the past.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-26

The image shows an open book with two pages displayed. On the left page, there is a full-page illustration of a bearded man dressed in a long robe, holding a book and a sword. He is standing in front of a crowd of people and a castle in the background. The illustration is titled "S. Matthias." On the right page, there is another full-page illustration of a man with a beard and a long robe, holding a book and a sword. He is standing on a hill with a castle in the distance and a river flowing in the foreground. The illustration is titled "Ego enim sum minister Apostolorum ovi non sum dignus vocari Apostolis." The pages have some handwritten text in a foreign language.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-26

An open book with two pages is placed on a white surface. The book is old, and the pages are yellowed with stains. The pages have some text and two images of people with halos above their heads. The person on the left is wearing a robe and holding a stick, while the person on the right is holding a sword and a book. Behind them are some people, trees, and a river.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-27

Here's a description of the image:

This image is a page from an old book, likely religious in nature, with two separate illustrations side by side. The page has yellowed with age and has some handwritten notes below each image.

Left Illustration:

  • It features a standing man with a long white beard and a halo around his head, suggesting a saint. The title above is "S. MATHIAS". He's wearing a long, draped robe of yellow and maroon, and holding what appears to be a small axe.
  • Behind him is a crowd of people with spears, some on horseback, indicating a potential scene of conflict or martyrdom.
  • In the foreground, at his feet, lies a discarded weapon and what could be a dead body, furthering the idea of a martyrdom scene.

Right Illustration:

  • This illustration shows a man with a reddish-brown beard and a halo. He's wearing a blue robe and a red cloak. He's holding a large sword in his right hand and a book in his left.
  • Behind him, there's a scene of chaos with people falling off horses and an angelic figure coming down from the clouds. There's also a bridge with an animal underneath.
  • The text above this image is in Latin: "EGO ENIM SVM MINIMVS APOSTOLORVM...".

Overall:

The images are likely representations of saints (Saint Matthias being identified by name) and depict scenes from their lives, possibly focusing on their martyrdom or spiritual journey. The handwriting below the images seems to be a description or commentary in a different language.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-27

Here is a description of the image:

The image is a page from an old book, likely a religious text or a book of saints. It has two colorful illustrations accompanied by text.

Left Side:

  • Illustration: Depicts a saintly figure (labeled "S. Mathias") with a halo. He is dressed in robes, one arm outstretched, and is shown in a setting that suggests a scene of persecution. A crowd of figures with spears and weapons is in the background.
  • Text: Includes "ET VITAM AETERNAM. AMEN.", followed by a few lines in Latin. The text continues below the image.

Right Side:

  • Illustration: Shows another figure, likely a saint or apostle, standing with a sword and a book, and is accompanied by text. There is a beam of light from above in the background, and figures are depicted in a battle, bridge is also shown in the background.
  • Text: "EGO ENIM SVM MINIMVS APOSTOLORVM QVI NON SVM DIGNVS VOCARI APOSTOLVS QVONIAM PERSECVTVS SVM ECCLESIAM DEI GRATIA AVTEM DEI SVM QVOD SVM, ET GRATIA EIVS IN ME TEMERE NON EVIT.". followed by some text.

Overall Appearance:

  • The illustrations are colorful and in an old-fashioned style, typical of religious art from a certain era.
  • The text is in both Latin and another language.
  • The page is aged and appears to be from an old book, given its color and the book binding.
  • The number "331" is written at the top right of the page, which is likely the page number.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-04-27

The image depicts two pages from an old illustrated book, likely a religious text given the content and style of the illustrations. Each page features a detailed, hand-colored engraving of a saint or apostle.

Left Page:

  • The illustration shows an older man with a long beard and halo, dressed in robes. He is holding a book in his left hand and making a gesture with his right hand. The background includes a scene with soldiers and a battlefield, suggesting a martyrdom or significant event in the saint's life.
  • The text at the bottom of the illustration reads: "ET VITAM AETERNAM. AMEN." which translates to "And eternal life. Amen."
  • Below the illustration, there is additional text in Latin, which appears to be a prayer or a description related to the saint.

Right Page:

  • The illustration shows a bearded man in a blue robe and red cloak, holding a sword in his right hand and a book in his left hand. In the background, there is a chaotic scene with people on horseback and a bridge, indicating a dramatic or significant event.
  • The text at the bottom of the illustration reads: "EGO ENIM SUM MENDICUS APOSTOLORUM QUI NON SUM DIGNUS VOCARI APOSTOLUS: QUONIAM PERSECUTUS SUM ECCLESIAM DEI: GRATIA AUTE..." which translates to "For I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God. But by the grace of God..."
  • Below the illustration, there is additional text in Latin, which also appears to be a prayer or a description related to the saint.

The illustrations are richly detailed and colored, typical of religious art from the Renaissance or Baroque periods. The book itself appears to be old, with yellowed pages and a worn binding.

Text analysis

Amazon

331.
TEMERE
AETERNAM.
ME TEMERE NON
ME
AMEN
DIGNVS
AVTEM
NON
DIGNVS VOCARI
comme
s
poiible
VOCARI
Rmens
comme Rmens Lruantik
lignic
Serdlratsianela
lignic s raneurg aporhe
Lruantik
johuis
poiible Sarg.don Solaris
Solaris
aporhe
raneurg
Sarg.don
e>nlongc
t

Google

331. S. MATHLAS 13 EGO ENIM SVM MINIMVS APOSTOLORVM QVI NON SVM DIGNVS VOCARI APOSTOLVS QVONIAM PERSECVTVS SVM ECCLESIAM DEL.GRATLA AVTEM DEI SVM QVOD SVM,ET GRATIA EIVS IN ME TEMERE NON FVIT. ET VITAM AETERNAM. AMEN. MATTHIAS e tribu Iude, ftblaro Dno nofFro forteg, ducta, Apoftolus eligitur, teste Luca. In In dea Euangeliumn-docuit. Hic enim doctring fingularis, casfe vity, prudentisgfuit consilij. Alhic tis taudem in rem malam predfigis, telo confofus , exsFinguits Jui le moin dpejndign a aille apohautan mirmit oGn a Shatsiaselalignse de ude aps latantinde neh tr ar lort comm Armins uetnsina luangik poiible, Sa n g , ayan frialmn fupofkion ilseol louamn qus raniur s, la fe gommt doca au eon moy aitou
331.
S.
MATHLAS
13
EGO
ENIM
SVM
MINIMVS
APOSTOLORVM
QVI
NON
DIGNVS
VOCARI
APOSTOLVS
QVONIAM
PERSECVTVS
ECCLESIAM
DEL.GRATLA
AVTEM
DEI
QVOD
SVM,ET
GRATIA
EIVS
IN
ME
TEMERE
FVIT.
ET
VITAM
AETERNAM.
AMEN.
MATTHIAS
e
tribu
Iude,
ftblaro
Dno
nofFro
forteg,
ducta,
Apoftolus
eligitur,
teste
Luca.
In
dea
Euangeliumn-docuit.
Hic
enim
doctring
fingularis,
casfe
vity,
prudentisgfuit
consilij.
Alhic
tis
taudem
in
rem
malam
predfigis,
telo
confofus
,
exsFinguits
Jui
le
moin
dpejndign
a
aille
apohautan
mirmit
oGn
Shatsiaselalignse
de
ude
aps
latantinde
neh
tr
ar
lort
comm
Armins
uetnsina
luangik
poiible,
Sa
n
g
ayan
frialmn
fupofkion
ilseol
louamn
qus
raniur
s,
la
fe
gommt
doca
au
eon
moy
aitou