Human Generated Data

Title

Folio from an Illustrated Manuscript of a Compendium of Knowledge (Jung), made for Shah Sulayman

Date

c. 1669-1670

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Philip Hofer, 1984.463.80

Human Generated Data

Title

Folio from an Illustrated Manuscript of a Compendium of Knowledge (Jung), made for Shah Sulayman

Date

c. 1669-1670

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Philip Hofer, 1984.463.80

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-06-03

Text 100
Diary 99.1
Handwriting 91
Page 55.6

Clarifai
created on 2023-10-30

old 98.9
manuscript 98.9
paper 98.9
retro 98.6
antique 98.4
text 98.1
page 98
vintage 97.6
art 96.6
ancient 96.5
poetry 96.5
calligraphy 93.9
card 93.5
scripture 92.4
religion 91.9
no person 91.7
dirty 91.4
writing 90.8
handwriting 90.3
holy 90.3

Imagga
created on 2022-06-03

binding 100
old 42.5
paper 35.7
vintage 33.4
antique 32.5
texture 29.2
book 27.6
retro 26.2
grunge 24.7
page 23.2
ancient 22.5
journal 22.1
menu 21.4
pattern 19.8
design 19.7
text 19.2
dirty 18.1
art 17.6
aged 17.2
fare 17
sheet 16
binder 14.8
pages 14.6
letter 13.8
blank 13.7
detail 13.7
religion 13.4
parchment 13.4
wallpaper 13
cover 13
read 12.5
word 12.3
document 12.1
open 11.7
frame 11.7
torn 11.6
prayer 11.6
close 11.4
new 11.3
religious 11.2
empty 11.2
color 11.1
note 11
covering 11
rough 10.9
decorative 10.9
bible 10.8
bookmark 10.7
holy 10.6
stained 10.6
textured 10.5
protective covering 10.4
floral 10.2
church 10.2
historic 10.1
border 10
decor 9.7
spiritual 9.6
brown 9.6
faith 9.6
artistic 9.6
rusty 9.5
grungy 9.5
print 9.4
money 9.4
card 9.4
flower 9.2
bank 9
material 8.9
testament 8.9
gospel 8.9
world 8.9
saint 8.7
cardboard 8.6
worn 8.6
damaged 8.6
leaf 8.6
canvas 8.5
food 8.5
backdrop 8.2
history 8.1
decoration 8
chapter 7.9
scripture 7.9
words 7.8
song 7.8
belief 7.8
sepia 7.8
ornament 7.8
god 7.7
study 7.5
gold 7.4
business 7.3
currency 7.2
surface 7.1

Google
created on 2022-06-03

Brown 98
Handwriting 87.8
Font 84.1
Wood 77.4
Art 76.1
Writing 75.3
Pattern 70.8
Publication 70.1
Paper 70
Paper product 68.7
Document 66.2
History 65.5
Vellum 55
Artifact 54.9
Calligraphy 54
Commemorative plaque 53.9

Microsoft
created on 2022-06-03

handwriting 99.7
text 98.5
letter 98
book 79.4

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Book

Clarifai

Book

AWS Rekognition

Book 100%

Clarifai

Book 98.3%

Categories

Imagga
created on 2022-06-03

streetview architecture 72.2%
paintings art 23.1%
text visuals 4.6%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-06-03

text, letter 100%

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-07-01

an open book with arabic writing on it

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-13

a photograph of a book with arabic writing on it

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-17

The image depicts a richly decorated manuscript, likely from the Islamic tradition, with a blend of text and diagrams. The page is divided into distinct sections:

  1. Right Side (Main Text): The central section features neatly written text in Arabic script, embellished with colored ornamentation. Black ink is primarily used for the text, with decorative elements in red and possibly gold or orange. At the top right corner, there is a colorful illuminated design, possibly denoting the start of the page or chapter.

  2. Left Side (Commentary or Side Notes): Surrounding the central text, there is additional writing in smaller script, angled diagonally. These side notes appear to be commentary, annotations, or supplementary information related to the main text.

  3. Bottom Section (Diagram): At the bottom of the page is a circular diagram with geometric shapes and labeled sections. The design includes intersecting circles with Arabic labels written in different colors, suggesting a scientific, astronomical, or mystical context. Decorative floral motifs surround the diagram.

The manuscript is visually ornate and serves both a textual and illustrative purpose, indicative of the rich scholarly traditions of the Islamic world—likely in areas of science, philosophy, or religion. The page reflects intricate calligraphy, illuminated art, and advanced diagrammatic representations.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-17

The image is a page from a manuscript that features a prominent central section and two columns of text on the left and right sides. The central section is a rectangular panel with a light brown background containing Arabic script written in black and red ink. The margins of the page are decorated with intricate floral and geometric patterns, particularly notable in a colorful, ornate panel found at the top right side of the central section. In addition, there's a circular diagram at the bottom right of the page, encircled by Arabic script, likely indicating some form of astrological or cosmological illustration, with various circles and labels in red and blue ink. The left text column is densely packed with smaller Arabic script, tilted diagonally, featuring black and red ink as well. The entire page has a historical or scholarly appearance, indicative of an illuminated manuscript likely related to mathematics, astrology, or religious studies.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-11

The image appears to be a page from an Arabic manuscript or text. The majority of the page is filled with dense, handwritten Arabic script, likely containing text or passages. There are also some decorative elements, such as geometric patterns and colored borders, along the edges of the page. The overall appearance suggests this is a page from a historical or religious Arabic manuscript or document.

Created by us.anthropic.claude-3-opus-20240229-v1:0 on 2025-06-11

The image shows an open book with text in Arabic script on the left page and an illuminated border on the right page. The border contains geometric patterns and designs in gold, blue, red and green. In the center of the right page is a circular diagram with Arabic text around it.

Based on the style of the calligraphy, illumination and page layout, this appears to be a manuscript page from an antique Islamic book, likely a Quran or other religious text. The flowing Arabic script is densely written on the left page. The ornate illuminated border and diagram on the right page suggest this was an important or valuable manuscript.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-11

This appears to be a page from an ancient Islamic or Persian manuscript. The page features elegant Arabic/Persian calligraphy arranged in two main sections: a larger block of text on the left side and a boxed section with larger text on the right. The text is written in black ink with some red accents or annotations throughout.

At the bottom of the right section, there's a circular diagram or mandala-like illustration containing smaller circles arranged in a geometric pattern with some text or symbols inside them. The page also has a decorative border element with colorful geometric patterns visible at the top right corner, featuring blues and golds in an intricate design.

The manuscript page appears to be well-preserved, with a pinkish or salmon-colored background or frame around the text blocks. This type of layout and decoration is typical of medieval Islamic scholarly texts, which often combined religious or scientific writings with beautiful artistic elements.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-08

The image presents a page from an ancient book, likely originating from the Middle East or South Asia, given the script and calligraphy style. The page is filled with intricate text in Arabic or Persian script, accompanied by decorative elements such as borders, floral patterns, and geometric designs.

Key Features:

  • Text: The dominant feature of the page is the extensive text, which appears to be written in a calligraphic style characteristic of Islamic art. The text is densely packed, covering most of the page.
  • Decorative Elements: Scattered throughout the page are various decorative elements, including:
    • Borders: Intricately designed borders frame the edges of the page, adding visual appeal and creating a sense of depth.
    • Floral Patterns: Delicate floral motifs are interspersed among the text, contributing to the overall aesthetic of the page.
    • Geometric Designs: Geometric patterns, such as circles and squares, are used to create a sense of balance and harmony.
  • Color Scheme: The page features a muted color palette, with shades of beige, brown, and gold dominating the design. The text is rendered in black ink, while the decorative elements are highlighted in red, blue, and green.
  • Page Layout: The page is divided into sections, with the main text occupying the majority of the space. Smaller sections are dedicated to the decorative elements, creating a sense of visual hierarchy.

Conclusion:

The image showcases a beautifully crafted page from an ancient book, characterized by its intricate calligraphy, decorative elements, and muted color scheme. The page's design reflects the artistic and cultural traditions of the region in which it was created, likely dating back to the medieval period.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-08

The image depicts an open book with a page featuring Arabic script and intricate designs. The page is divided into sections, each containing different elements.

Top Section:
A colorful, ornate design adorns the top-right corner of the page. This design features a mix of blue, pink, yellow, and red hues, adding a touch of elegance to the overall appearance.

Middle Section:
The central portion of the page is dedicated to a large block of Arabic text, written in black ink. The text is arranged in a vertical column, with each line carefully crafted to create a sense of balance and harmony.

Bottom Section:
At the bottom of the page, a circular design dominates the space. This design consists of interconnected circles, forming a complex pattern that adds visual interest to the page. The circles are outlined in gold, which complements the surrounding text and adds a sense of luxury to the overall design.

Background:
The background of the page is a warm, beige color, which provides a subtle contrast to the darker tones of the text and designs. The beige background helps to create a sense of warmth and coziness, making the page feel inviting and engaging.

Overall, the image presents a beautifully crafted page from an Arabic book, showcasing the intricate details and artistic flair that are characteristic of this style of calligraphy. The combination of colorful designs, elegant text, and ornate patterns creates a visually stunning image that is sure to captivate anyone who views it.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-04

The image shows an open book with a page featuring ornate calligraphy and decorative elements. The page has a beige background with black and red text written in Arabic. The text appears to be from a religious or literary work, possibly a Quran or a collection of poetry. The page has a rectangular shape with a golden border on the right side, and the left side is slightly curved. The text is written in a flowing, cursive style with intricate details. There is also a decorative element in the bottom right corner of the page, featuring a golden circle with a sun-like design.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-04

The image shows a page from an old book. The book is opened and the page is facing forward. The page is filled with text written in a foreign language. The text is written in black ink and is written in a cursive style. The text is arranged in a grid-like pattern, with each line of text separated by a horizontal line. The page also has a decorative border around the edge, with a floral pattern in the center.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-14

This is a page from an illuminated manuscript. Here's a breakdown of what we can see:

  • Text: The page is covered in intricate calligraphy written in what appears to be Arabic script. The text seems to be the primary focus of the page.
  • Illumination: There is a decorative element in the upper right corner, typical of illuminated manuscripts. This includes a frame or border with ornate designs. The page also has some highlighted words or phrases, probably using red ink.
  • Page Layout: The page is set up with columns of text, typical of a book format. The text is divided into paragraphs and sections.
  • Illustrations: There's a circular diagram with intersecting circles near the bottom of the page. This might be an astrological chart or a diagram related to the text.
  • Color: The primary colors used are the black ink for the calligraphy, and red, blue, and gold for the decorative elements. The page has a warm, aged tone due to the parchment paper.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-14

Here's a description of the image:

This is a photograph of a page from an old manuscript, likely Islamic in origin. The page has a parchment-like appearance, with an off-white or light beige background. There is text written in a stylized script (likely Arabic or Persian) in black ink with some embellishments in red ink, which are often used for headings, important phrases, or decorative elements.

The text is arranged in columns and rows, with a larger block of text in the center of the page framed by a golden border. Above and to the side of the golden rectangle is more text written in a smaller, more flowing script. The layout is intricate, with the text fitting densely but harmoniously on the page.

On the right side of the page, the text appears more tightly packed, as if continuing from the central block. At the bottom of the page, there's a circular diagram containing seven smaller circles arranged around a central circle. This is surrounded by an intricate, golden floral or foliate design.

At the top of the page, there's a small, rectangular decorative panel featuring a complex geometric pattern in various colors including red, blue, and gold. The edges of the page appear to be bordered with a thin, pinkish-red band. The overall impression is one of detailed craftsmanship, showcasing both calligraphic skill and artistic design.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-03

The image depicts a page from an old manuscript, likely of Islamic or Arabic origin. The page is divided into two main sections:

  1. Left Section:

    • The left section contains handwritten text in a cursive script, which appears to be Arabic. The text is written in black ink with some red accents, possibly indicating headings, important phrases, or corrections. The script is densely packed and flows from right to left, typical of Arabic writing.
  2. Right Section:

    • The right section is more structured and contains a combination of text and diagrams.
    • At the top, there is a heading written in a larger, more decorative script.
    • Below the heading, there are several lines of text, also in Arabic, written in a smaller script.
    • Towards the bottom, there is a circular diagram with concentric circles and various annotations. This diagram might be related to astronomy, astrology, or another scientific or philosophical concept.

The page itself is bordered with a decorative margin, featuring intricate patterns and possibly floral or geometric designs, which are common in Islamic manuscripts. The overall appearance suggests that this manuscript is of historical and possibly religious or scholarly significance.

Qwen

Text analysis

Amazon

تضا
عنه
ايضا
مو
تضا عيف ثمانيه
ج
٣٥
عيف ثمانيه
منخف
خطير
٧٩
ومنكيف
بآ
وكا
عنه كاراسطرلا بآ
ازاجتماع
اوضع
استبقبال
وفقاو
لناته
وتعقلد
فودكاب ج
اسوار
منخف ومنكيف عارض يزين شثة الله
طارع مو لدو
مارس
شليث
1
وتعقلد لناته سبالصدور الموجدة
طارع
استبال
م والفطنة
لفظ
اجتماع
عارض يزين
الارض جربي و وكا
فيجب ان يختلعها ايضا فى صعة المرا
كاراسطرلا
جوال
استبقبال ثلب يلال اجتماع
ص ص ر
وتقدير
ساطق
والجهل والغياف
استبال جوال بدرسم
دفاده وامتدال البنية وفقاو الخبية
وافاً
والشرارة وللنكا م والفطنة والجهل والغياف ف فالحرية
وراجتماع كم مارس
نورار
الخبية
الذي يرفى اليه
والشرارة وللنكا
فالحرية
سبالصدور الموجدة
ف
يلال
فسل
ثلب
مركله
ربين
ورحب
فى صعة المرا
مركله وراتجاع
زاره
اررساند
فودكاب
وراتجاع
٣٢١٦
لدو
ورنطزاره
الارض جربي و
ايم وشايك
٣٣١
Marc
زمعقوده اربعه ا ٣٢١٦
صما
وفضل شرامين
شثة الله
فيجب ان يختلعها
تفاوت ثوم
بدرسم
دفاده وامتدال البنية
تيام
زمعقوده اربعه ا
وراجتماع كم
طنية

Google

کا راسطرلا بود و ماری واگرا و بم باری که دارم از معقود و اربعه اعدا و زوج آن الواحد البسيط مجميع الوجوه الا واحدا فالثالث يكون لازم لأبيه ويعقل لذاته سم الصدور الموجودا عنه والإرادات علة للكانيات وكاكا بفعلته ارادة ما والارادة يتخصص نانهالا المخصص مرخاج ول كانت الأشخاص الحادثتر الأسطمنية مختلفة وليكن ذلك ظلما ومستنكرابل ضروت بالاتاقها و من را مصرف مارو وارد و و حالت اول و اجماع عونامی وی و اجماعی عینی واستهای یاری و راسل مورد طارض را تان سمیت سند و انیمش نصف النهار رسانند و اخطاط العاب در طهور فا روبان تیم ملی وندد و درون زاده بران شق روی دمد و زاند مرگزار مگر منطقه برومحبت و افتاب پوست درست منطق لا بد بوقوع چهل بهشت درجه و نیم بر درمن استقبال حواله موریس من شهر عدیم العرف سیل العرض من مو و طاهده در اسحال رسہ س ص - تها باتری متقابل مشن رسملوله زمین نورا ر م گیلد و در اجماع هوا باعت تین که خط خارج التبر بجرم مرد گناه وست مرسایش و نه مامی کرد و میت ، به رک و نماید و بکار گرفته در نظارو و قدر سخت خلاف تقاطع متفاوت امر وشامد که در عصر افاق رویت و سبات منخت که در همه ما یکسان من میر تقدیر مخنف و منکسف عارض ترتیب ششدانگ طسوج بارشعیر وحنون وکسونت مند و واکی وسیع و الارض جزند وکلا عدیم التاثير و در بیع نام خود کا به کوپین جزوی ماهتان المنعشة وجى فيجب ان مختلفها ايضا في وفـاده واعتدال البنية ونقاوتها وكذلت الغية والقرابة والذكاء والفطنة والجمال والغباق ال بما لعده زوج الفرد وازا نها وضع الذى تيرفاليه سلسلة الأسباب ان کا مستنكرا يد العمل كالسرقة والرنا ءلكر دخيل الكانيا يعوق میلان در نماید تضاعیف ثانیه - ا ما د ما مر بعد خوارزو و دره مند روسی قدر مشت فوق الا ضرار من امد می رود و مقدار مرد باله درست برام مدر و با آرد
کا
راسطرلا
بود
و
ماری
واگرا
بم
باری
که
دارم
از
معقود
اربعه
اعدا
زوج
آن
الواحد
البسيط
مجميع
الوجوه
الا
واحدا
فالثالث
يكون
لازم
لأبيه
ويعقل
لذاته
سم
الصدور
الموجودا
عنه
والإرادات
علة
للكانيات
وكاكا
بفعلته
ارادة
ما
والارادة
يتخصص
نانهالا
المخصص
مرخاج
ول
كانت
الأشخاص
الحادثتر
الأسطمنية
مختلفة
وليكن
ذلك
ظلما
ومستنكرابل
ضروت
بالاتاقها
من
را
مصرف
مارو
وارد
حالت
اول
اجماع
عونامی
وی
اجماعی
عینی
واستهای
یاری
راسل
مورد
طارض
تان
سمیت
سند
انیمش
نصف
النهار
رسانند
اخطاط
العاب
در
طهور
فا
روبان
تیم
ملی
وندد
درون
زاده
بران
شق
روی
دمد
زاند
مرگزار
مگر
منطقه
برومحبت
افتاب
پوست
درست
منطق
لا
بد
بوقوع
چهل
بهشت
درجه
نیم
بر
درمن
استقبال
حواله
موریس
شهر
عدیم
العرف
سیل
العرض
مو
طاهده
اسحال
رسہ
س
ص
-
تها
باتری
متقابل
مشن
رسملوله
زمین
نورا
ر
م
گیلد
هوا
باعت
تین
خط
خارج
التبر
بجرم
مرد
گناه
وست
مرسایش
نه
مامی
کرد
میت
،
به
رک
نماید
بکار
گرفته
نظارو
قدر
سخت
خلاف
تقاطع
متفاوت
امر
وشامد
عصر
افاق
رویت
سبات
منخت
همه
یکسان
میر
تقدیر
مخنف
منکسف
عارض
ترتیب
ششدانگ
طسوج
بارشعیر
وحنون
وکسونت
مند
واکی
وسیع
الارض
جزند
وکلا
التاثير
بیع
نام
خود
کوپین
جزوی
ماهتان
المنعشة
وجى
فيجب
ان
مختلفها
ايضا
في
وفـاده
واعتدال
البنية
ونقاوتها
وكذلت
الغية
والقرابة
والذكاء
والفطنة
والجمال
والغباق
ال
بما
لعده
الفرد
وازا
نها
وضع
الذى
تيرفاليه
سلسلة
الأسباب
مستنكرا
يد
العمل
كالسرقة
والرنا
ءلكر
دخيل
الكانيا
يعوق
میلان
تضاعیف
ثانیه
ا
د
مر
بعد
خوارزو
دره
روسی
مشت
فوق
ضرار
امد
می
رود
مقدار
باله
برام
مدر
با
آرد