Human Generated Data

Title

Dante and Virgil with the Vision of Beatrice

Date

1481

People

Artist: Anonymous Italy (Florence) 1499, Italian 15th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Paul J. Sachs, M667

Human Generated Data

Title

Dante and Virgil with the Vision of Beatrice

People

Artist: Anonymous Italy (Florence) 1499, Italian 15th century

Date

1481

Classification

Prints

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-04

Book 99.3
Text 98.3
Newspaper 96.3
Human 93.4
Person 93.4
Person 91.5
Person 79
Person 78.1
Art 77.6
Painting 57.1
Archaeology 55.4

Clarifai
created on 2019-11-04

print 98
paper 97.8
illustration 97.4
people 95.4
text 95.2
page 94.5
art 94.3
book bindings 93.4
vintage 92.2
old 91.8
document 91.7
no person 91.2
one 88.5
man 88.1
desktop 87.8
adult 87.6
retro 87.5
lithograph 87
card 84.8
engraving 84.3

Imagga
created on 2019-11-04

brass 58.4
memorial 50.2
daily 39.2
cloud 36.2
structure 33.4
cover 32.4
book 32.3
association 31.5
definition 31.4
artwork 30.2
creative 30
advertising 29.8
art 29.6
collection 28.9
newspaper 28.5
decorative 28.4
composition 28.3
backdrop 28
associated 27.6
brochure 27.3
carpet 27.2
advertise 27.2
advertisement 27
decor 26.5
design 25.9
information 25.7
element 25.6
business 25.5
idea 24.9
graphic 24.8
conceptual 24.7
paper 24.3
old 23
product 22.5
decoration 22.4
data 21.9
letter 21.1
creation 21
text 19.2
bible 18.6
page 18.6
copy 17.7
religion 17
read 15.4
god 15.3
religious 15
antique 14.9
continuity 14.8
keywords 14.8
drapery 14.8
collage 14.5
prayer 13.5
fabric 13.2
vintage 12.6
open 12.6
holy 12.5
church 12
money 11.9
book jacket 11.6
faith 11.5
word 11.3
ancient 11.3
document 11.1
history 10.7
spiritual 10.6
new 10.5
detail 10.5
education 10.4
print 10.4
writing 10.4
drawing 9.9
testament 9.9
retro 9.8
pages 9.8
analysis 9.8
black 9.6
grunge 9.4
jacket 9
currency 9
gospel 8.9
mix 8.6
exchange 8.6
cross 8.5
energy 8.4
cash 8.2
wealth 8.1
bank 8.1
chapter 7.9
more 7.8
mosaic 7.8
best 7.8
king 7.8
pray 7.8
ornament 7.8
modern 7.7
knowledge 7.7
texture 7.6
development 7.6
finance 7.6
communication 7.6
human 7.5
commerce 7.5
study 7.5
closeup 7.4
financial 7.1

Google
created on 2019-11-04

Microsoft
created on 2019-11-04

text 100
person 85.9
clothing 76.7
letter 64.7
book 61.6
engraving 61.2
plaque 22.8

Feature analysis

Amazon

Book 99.3%
Person 93.4%

Captions

Microsoft

a close up of text on a white surface 75.6%
a close up of text on a black surface 75.5%
a close up of text on a white background 75.4%

Text analysis

Amazon

CANTICA
TERTIO
CANTO
CANTO TERTIO DELLA PRIMA CANTICA
dicamo
DELLA
prima
non
nfcono
INFERNO
camino
equa'i
to
PRIMA
lacognitione
Entrai
fono
dalla
mare
cittadolente
priad
alto:cioe
materia
primo
fu
infimi:percbe
epeccati nfcono dalla leluaaoe dalla materia che clelcoreo.
Ono
circa le
fempre
clelcoreo.
che
mare et alro fiume:p primo camino fu linfe lacognitione deuni: equa'i fono
profondo
infimi:percbe fempre confiftono circa le chofe terrene. ET SILucftro:perchechomnediccmo priad
chofe
linfe
terrene.
ET SILucftro:perchechomnediccmo
confiftono
to mtouer.1 prima non G aragione. Entrai o camino alto:cioe profondo Ichome dicamo
epeccati
deuni:
leluaaoe
Ichome
fiume:p
aragione.
alro
mtouer.1
et
o
G
01AD

Google

INFSRNO
muoneri/fe
non
diciamo
alto
per
equa'i
infimi:perche
chcfe
PRIMA
dolente
ua
alchuni
equali
capito
iderremo
chon
pro
narraticne
capitolo:
quefta
ruucuato
del
Et
addirizato
fole
elquale
conduceua
uamento
le
trc
laueffino
frahente
ridecto
fondo
hauuto
focccifo
Virgilio
lefue
moce
feguitar
maeftro
me
uia
Iiche
to
pia
in
amendue
quali
capta
poffi
fa
Anzi
truoua
ocafione
fiamo
pocta
fi
alchuno
di
mofti
da
Virglio.
Statio:et
molro
egrepiamente
dal
Platene/Ceftui
libro
mmortalita
lanime
fecondo
nel'cnferno
inf
no
molto
fono
luogho
piu
grruiffimi
fimile
fede:et
P
mio
la
nonfur
10
chentrate
fcripte
fommo
et
linfcrno
terrene.
epeccati
dalla
aoc
che
TERTIO
Er
primi
principio
con
tare
primo
ec
ui
fo
Danthe
i
hauere
Effer
appre
effcrfi
t
quafi
dalle
effer
el
duro.
intoppo
puo
conducere
fgnifica
dimoftro.
dicefi
chofe
attetione
ogni
maximamete
douique
gia
defcende
Cautile
dhofa
adunque
parte
difocto:Ne
popolo
e
lonfetno:
Ma
maxime
Cuidio.
della
dellanimo/dimofira
dopo
te
colpe:et
parghino/le
quelle
impurgabili
mandate
decro
fupplici.
e/molto
alla
maggier
pte
laperduta
al:o
factore
fecemi
colore
porta
aRoOvdo
OTHA
ragione.
Entrai
faume:perche
camino
cognitione
circa
dicemo
nel
matcria
CANTO
nella
nelletherno
Ono
edue
fieno
pioemro:et
quefto
dilgentia
tutta
nlucrfo
dire
Impe
peregrin:
condc
monte.
erto
afal
fe
fiere
tre
paro
pfuafo
corto
lo
cielo.
difopra
Etfe
canti
fcrine
ben
chei
fare
Hora
allinferno.
c/linf.ma:
fignifica
folamente
dio
anchora
poeti:et
ano:Et
Socrate
humane
ccmmeffo
Itu/feno
afficte
inetherno
quale
chriftiana
purgatorio:
tra
etherno
fperanza
obfcuro
muotue
profondo/chome
cioe
de
tmai:
fcno
SILueftro:perche
chome
pio
nafcono
felua
CANTICA
citta
dolore
credonoche
stati
inluoghi
terzo
fia
Male
materia/facimente
reche
narra
fmarnito
cto
ripincto
baffo.
p
adare
perchio
lor
linferno
al
quel
molte
docilita:
firichiede
fcriptore
perche
puncto
nellinfcrno.
Giudico
a
quanti
modi
Inferno
dictione
Homero
principe
philofophi
loro
aranto
fta
ti
grati.
harnc
fcelerareze
encrmezer
abbraccia
luftitia
diutna
poteftate
aniore
Dinanzi
lafciare
adio
duna
aRoOvdo INFSRNO OTHA to muoneri/fe prima non fi muotue la ragione. Entrai per fo camino alto:cioe profondo/chome diciamo alto mare et alto faume:perche el primo camino fu per linfcrno cioe per la cognitione de tmai: equa'i fcno infimi:perche fempre confiftono circa le chcfe terrene. ET SILueftro:perche chome dicemo nel priad pio epeccati nafcono dalla felua aoc dalla matcria che c/clccrpo. CANTO TERTIO DELLA PRIMA CANTICA Er me fi ua nella citta dolente per me fi ua nelletherno dolore Ono alchuni equali credonoche edue primi capito fieno stati inluoghi di pioemro:et quefto terzo fia el principio della narratione. Male con iderremo chon dilgentia tutta la materia/facimente fi puo pro tare che la narraticne ccmincia nel primo capitolo: ec nlucrfo lo non ui fo ben dire chon io uentrai. Impe reche Danthe narra in quefta fua peregrin: ticne efice i ruucuato nella felua: et hauere fmarnito la uia Effer condc cto appre del monte. Et dipoi effcrfi addirizato ucrfe el fole per erto camino elquale lo conduceua afal uamento fe le trc fiere non laueffino ripincto al baffo. t frahente ridecto quafi al fondo hauere hauuto el focccifo di Virgilio et dalle tre donne.Et p lefue paro le effer pfuafo lafciãdo el corto adare del moce feguitar perchio maeftro el fenfo lor me duro. lo per linferno et purgatorio: laqual uia fanza finiftro intoppo lo puo conducere al cielo. Iiche fgnifica quel to che pia difopra habbiamo dimoftro. Etfe alchuno dicefi che in amendue quefti canti molte chofe fcrine conle quali capta ben tuoletia et attetione et docilita: Enon fiuieta chei ogni pte del pocma non fi poffi fa re quefto. Anzi maximamete firichiede allo fcriptore che le capta douique truoua ocafione di pcterlo fare Hora perche fiamo gia al puncto del pocta defcende nellinfcrno. Giudico Cautile exprimere che dhofa fi a inferno:et in quanti modi fi dica alchuno fcendere allinferno. Inferno adunque c/linf.ma: et baffa parte del mondo/decto inferno da quefta dictione infrache fignifica difocto:Ne folamente dal popolo di dio e pofto lonfetno: Ma anchora da mofti poeti:et maxime da Homero da Virglio. Cuidio. Statio:et Claudi ano:Et molro pitu egrepiamente dal principe de philofophi Platene/Ceftui incritone nel qual libro induce Socrate difputnte della mmortalita dellanimo/dimofira che lanime humane dopo lamorte fono gindica te fecondo le loro colpe:et nel'cnferno tormentate inf no aranto che fi parghino/le epeccatinon fono fta ti molto grati. Ma quelle che harnc ccmmeffo fcelerareze encrmezer fono impurgabili fecondo Itu/feno mandate in luogho piu profendo decro tartaro et quivi fono afficte inetherno con grruiffimi fupplici. La quale oppinione e/molto fimile alla chriftiana fede:et abbraccia tonfernc el purgatorio: Etla maggier pte P per me fi ua tra laperduta gente luftitia moffe el mio al:o factore fecemi la diutna poteftate la fomma fapientta el primo aniore Dinanzi a me nonfur chofe create fe non etherne et 10 etherno duro lafciare ogni fperanza uoi chentrate Quefte parole di colore obfcuro adio fcripte al fommo duna porta
prima
alto:cioe
mare
fu
fempre
confiftono
ET
priad
c/clccrpo.
DELLA
narratione.
ccmincia
io
uentrai.
fua
ticne
efice
felua:
dipoi
ucrfe
donne.Et
lafciãdo
fenfo
laqual
fanza
finiftro
habbiamo
quefti
conle
tuoletia
Enon
fiuieta
pocma
re
quefto.
allo
pcterlo
exprimere
inferno:et
dica
fcendere
baffa
mondo/decto
inferno
infrache
pofto
Claudi
pitu
incritone
qual
induce
difputnte
lamorte
gindica
tormentate
epeccatinon
profendo
tartaro
quivi
La
oppinione
tonfernc
Etla
gente
moffe
fomma
fapientta
create
etherne
duro
uoi
Quefte
parole