Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Token Design for the Franco-American Colonies: SEDEM NON ANIMUM MUTANT

Date

1756

People

Artist: Edme Bouchardon, French 1698 - 1762

Classification

Drawings

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, The Kate, Maurice R. and Melvin R. Seiden Special Purchase Fund in honor of Hope and Julian Edison, 2000.74

Human Generated Data

Title

Token Design for the Franco-American Colonies: SEDEM NON ANIMUM MUTANT

People

Artist: Edme Bouchardon, French 1698 - 1762

Date

1756

Classification

Drawings

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, The Kate, Maurice R. and Melvin R. Seiden Special Purchase Fund in honor of Hope and Julian Edison, 2000.74

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-18

Art 99.8
Painting 99.8
Wedding 91.2
Money 66.7
Coin 63.1
Book 55.6
Publication 55.6
Text 55.3

Clarifai
created on 2023-10-18

print 99.5
vintage 98.5
old 98.3
illustration 98.1
retro 97.9
people 97.8
one 96.8
stamp 96.8
paper 96.7
art 95.9
travel 95.7
ancient 93.9
man 93.6
no person 93.5
antique 93.2
engraving 92.3
symbol 92.1
text 92.1
ink 89.6
adult 88.3

Imagga
created on 2018-12-21

toiletry 51
face powder 49
powder 39.7
makeup 36.3
money 33.2
cash 30.2
currency 28.7
cosmetic 28.5
finance 27.1
bank 23.3
financial 23.2
phonograph record 22.5
exchange 20.1
wealth 19.8
coin 19.1
dollar 17.6
coins 17.4
business 17
banking 16.6
paper 15.7
book 14.7
economy 13.9
vintage 13.6
payment 13.5
pay 13.4
globe 13
one 12.7
world 12.4
gold 12.3
diagram 12
states 11.6
commerce 11.2
earth 11
container 11
monetary 10.8
banknote 10.7
drawing 10.6
capital 10.4
map 10.3
design 10
retro 9.8
old 9.8
notebook 9.7
metal 9.7
change 9.6
price 9.6
bill 9.5
round 9.5
savings 9.3
rich 9.3
book jacket 9.1
cup 8.9
silver 8.8
object 8.8
bills 8.7
dollars 8.7
us 8.7
credit 8.7
close 8.6
art 8.5
planet 8.5
east 8.4
sign 8.3
symbol 8.1
value 7.8
product 7.7
finances 7.7
geography 7.7
grunge 7.7
united 7.6
pattern 7.5
stock 7.5
block 7.4
ceramic ware 7.4
note 7.4
global 7.3
card 7.2
ingot 7.1
jacket 7.1

Google
created on 2018-12-21

Microsoft
created on 2018-12-21

text 91.9
coin 91.9
cake 84.9
food 46.8

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Adult
Bride
Female
Person
Woman

Clarifai

Coin

AWS Rekognition

Adult 91.2%

Categories

Imagga
created on 2018-12-21

paintings art 100%

Captions

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-07-01

a circular with a picture of a house and a bird

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-12

a photograph of a drawing of a small boat in the water

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-13

This is an image of a circular emblem or seal, featuring a red-brown sketch on an off-white paper with a grey-tinged background. The central image shows an outdoor scene with two beehives—one large and active with numerous bees flying around it, the other smaller and apparently inactive. The beehives are set in a natural setting with a few trees in the distance and some textured ground that suggests grass or low vegetation.

A Latin phrase, "SEDEM NON ANIMUM MUTANT," is inscribed along the upper circumference of the circle, which translates to "They change their abode, not their nature." This phrase suggests a motto or saying, possibly referring to stability or constancy of character despite changes in circumstance or location.

Below the image, there's another inscription, "COL: FRANC: DE LAM: 1756," which might indicate that this emblem or seal is associated with a person, family, or organization with the initials or name "COL: FRANC: DE LAM" and the year 1756. This looks like a historical or archival document, possibly a personal seal or the frontispiece of a document or book from the mid-18th century.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-13

This image is an illustration featuring an encircled scene with a central motif. Two thatched huts are depicted, one larger and more foregrounded on the left, and a smaller one in the background on the right. A pathway or river separates these huts, and a swarm of bees are shown flying in formation from the direction of the larger hut towards the smaller one.

The illustration is bordered with a circular frame, within which is inscribed the Latin phrase "SEDES NON ANIMUM MUTANT." At the bottom within the circle, the text "COL· FRANC· DE L'AM· 1756" is present, suggesting the illustration may refer to an event or colony, dated back to the year 1756.

The overall tone of the illustration has a sepia-like color palette, giving a classic and historical feel to it.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-28

This is a circular medallion or seal design from 1756, drawn in reddish-brown ink. The image shows what appears to be beehive-like structures in a landscape setting. The main structure in the foreground is conical or dome-shaped with a thatched or woven appearance and sits on a pedestal. A similar but smaller structure can be seen in the background. Between them, there appears to be a swarm of small objects (possibly bees) flying in the air.

The design is encircled by Latin text at the top reading "SEDEM NON ANIMUM MUTANT" and at the bottom it states "COL. FRANC. DE L'AM. 1756". The entire medallion is rendered in a detailed, engraving-like style typical of 18th-century illustration.

The Latin phrase roughly translates to "They change their home, not their spirit," which was a common motto used to represent persistence of character despite changes in circumstances.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-13

The image appears to be a circular engraved print or drawing depicting a landscape scene. In the center of the image, there are two conical-shaped structures or huts that seem to be made of thatch or straw. Surrounding these structures are several smaller mounds or piles, likely also made of thatch or straw. The background shows a landscape with a few hills or mountains in the distance. The image is enclosed within a circular frame that contains the text "SEDEMNON ANIMUM MUTANT COL. FRANC. DE L'AM. 1756" along the outer edge.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-13

This is a circular medallion or seal design from 1756, drawn in a reddish-brown color (likely sanguine). The image shows a landscape with conical or beehive-shaped structures, with one prominent structure in the foreground and another smaller one in the background. Above them, there appears to be a swarm or cluster of small marks that could represent birds or insects in flight.

The design is encircled by Latin text at the top reading "SED NON ANIMUM MUTANT" and at the bottom shows "COL. FRANC. DE L'AM. 1756". The entire composition is rendered in a delicate, engraving-like style typical of 18th-century illustration.

The medallion appears to be mounted on a gray background, suggesting this might be a page from an album or collection. The overall design has a formal, heraldic quality while depicting what seems to be a specific scene or allegory.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-13

The image depicts a circular drawing on a beige background, featuring a landscape with a prominent structure in the center. The structure is a tall, conical shape with a flat base and a pointed top, resembling a teepee or a pyramid. It is surrounded by a ring of small plants or flowers, which are depicted in a more detailed and realistic manner than the rest of the drawing.

The drawing is rendered in a reddish-brown color, which provides a striking contrast to the beige background. The text "SEDEM NON ANIMUM MUTANT" is inscribed in an arc above the structure, while the words "COL FRANC DE L'AM 1756" are written below it. The overall effect of the image is one of simplicity and elegance, with clean lines and minimal details that allow the viewer to focus on the central structure.

The image appears to be a piece of art or a decorative element, possibly from a book or a collection of prints. The use of a circular format and the central placement of the structure create a sense of symmetry and balance, which adds to the overall aesthetic appeal of the image.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-13

The image is a circular illustration with a beige background and red text and drawings. The title, "SEDEM NON ANIMUM MUTANT," is written in an arch above the main drawing. Below the title, there are two beehives, one on the left and one on the right, with bees flying between them. The beehive on the left has a thatched roof and is surrounded by a field of flowers. The beehive on the right is also thatched but appears to be made of wood.

At the bottom of the circle, there is a line of text that reads "COL FRANC DE L'AM 1756." The background of the image is a light brown color, which gives it a vintage or antique feel. Overall, the image appears to be a historical illustration of beehives and beekeeping practices.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-01-10

The image shows a circular illustration of a beehive with the Latin text "SED NON ANIMI MUTANT" written around it. The beehive is depicted with a conical roof and a swarm of bees flying around it. The illustration is in a sepia tone, giving it an antique appearance. The text "COL. FRANCIS DE L'AM. 1756" is written at the bottom of the image, indicating the artist and the year it was created.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-01-10

The image is an antique drawing of a beehive with bees flying around it. The beehive is circular in shape and is placed on a wooden platform. The beehive is made of wood and has a thatched roof. There are other beehives in the background, and the landscape is surrounded by a field. The drawing is in black and white, and the background is gray.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-01

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a sepia-toned drawing presented within a circular frame, likely a print or illustration. It has a slightly aged, historical feel.

Visual Elements:

  • Composition: The artwork is centered within the circular border. It depicts a landscape scene with two prominent structures resembling stylized dwellings. A river flows between them. A multitude of small, stylized insect-like figures or floral elements are clustered over the landscape.

  • Buildings: On the left is a larger, more elaborate structure with a conical roof and what appears to be a stacked or textured base. On the right is a smaller, simpler hut-like structure.

  • Landscape: A river or stream cuts through the scene. The terrain seems to be slightly elevated in some areas, creating a sense of depth.

  • Details: The drawing style features fine lines and cross-hatching, contributing to the overall texture and detail of the scene.

  • Text: Around the upper edge of the circle is the Latin text "SEDEM NON ANIMUM MUTANT.", and at the bottom, "COL. FRANC. DE L'AM. 1756."

Interpretation and Context:

  • "SEDEM NON ANIMUM MUTANT": This Latin phrase translates to "They change their place, not their spirit." This suggests a message about resilience, steadfastness, and maintaining one's character regardless of circumstance or location.

  • "COL. FRANC. DE L'AM. 1756.": This indicates "French Colony of L'AM." dating to the year 1756. This provides a historical context, suggesting the artwork may relate to a French colony.

  • Possible Meaning: Given the text and imagery, the illustration might be allegorical or symbolic. It could represent a colonial endeavor, with the structures representing settlements and the Latin phrase highlighting the colonists' endurance and spirit. The floating shapes might symbolize departure or hope.

Overall, the image is a historical illustration with a symbolic meaning, possibly connected to a French colonial context.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-01

Here is a description of the image:

The image is a sepia-toned drawing on a circular pale cream background, mounted on a gray surface. The drawing depicts a landscape with two beehive-shaped structures, one on the left that is larger and more detailed, and another smaller one on the right on a slight hill. A stream or waterfall divides the foreground. Between the two structures, a swarm of what appears to be bees or insects is depicted in mid-air. Around the upper curve of the circle is the inscription "SEDEM NON ANIMUM MUTANT," and at the bottom, "COL. FRANC. DE L'AM. 1756." The drawing is done in a linear style, reminiscent of an engraving.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-30

The image is a historical illustration, likely a seal or emblem, featuring a circular design. The Latin phrase "SEDEM NON ANIMUM MUTANT" is inscribed at the top, which translates to "They change their abode, not their mind." This phrase suggests a commitment to steadfastness and unchanging principles despite changes in physical location.

The central part of the image depicts a beehive or skep, which is a traditional basket-like structure used for housing bees. The beehive is shown with bees swarming around it, symbolizing industry, cooperation, and productivity.

In the background, there are two more beehives or skeps, indicating a beekeeping setting. The landscape includes a river or stream and some vegetation, suggesting a rural or natural environment.

At the bottom of the circle, the text "COL. FRANC. DE L'AM. 1756" is inscribed, which likely refers to a specific colony or settlement named "Franc de l'Am" established in the year 1756.

Overall, the image combines elements of nature, agriculture, and symbolic representation to convey themes of industriousness, steadfastness, and community.

Qwen

Text analysis

Amazon

ANIMUM
NON
SEDEM
MUTANT
L'AM.1756.
COL•FRANC.DE