Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Paul and Barnabas at Lystra

Date

1707

People

Artist: Simon Gribelin, French 1661 - 1733

Artist after: Raphael, Italian 1483 - 1520

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, G1702

Human Generated Data

Title

Paul and Barnabas at Lystra

People

Artist: Simon Gribelin, French 1661 - 1733

Artist after: Raphael, Italian 1483 - 1520

Date

1707

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, G1702

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-09

Painting 99.2
Art 99.2
Person 96.9
Human 96.9
Person 96.2
Person 89.4
Person 86.4
Person 65.6
Person 65.3
Person 59.5
Archaeology 56.2
Person 43.3

Clarifai
created on 2019-11-09

people 100
group 99.7
art 99.6
print 99.6
adult 99.6
illustration 99.2
man 99.2
many 98.4
woman 97.3
leader 97.3
painting 96.5
weapon 95.2
engraving 94.4
administration 94.2
sword 91.8
cavalry 91.3
facial hair 91.1
royalty 91
kneeling 90.4
veil 90.1

Imagga
created on 2019-11-09

money 33.2
currency 31.4
cash 31.1
brass 28.3
dollar 27.9
memorial 27.7
finance 26.2
paper 25.9
treasury 25.4
daily 24.8
art 24.7
sculpture 24.4
structure 22.6
old 21.6
wealth 21.6
history 21.5
financial 21.4
ancient 20.8
business 20.7
culture 20.5
hundred 20.3
bill 20
depository 20
bank 19.7
dollars 19.3
banking 19.3
rich 18.6
savings 17.7
us 17.4
architecture 17.3
loan 17.3
one 16.4
pay 16.3
vintage 15.7
facility 15.2
banknotes 14.7
bills 14.6
landmark 14.5
statue 14.4
close 14.3
franklin 13.8
carving 13.7
antique 13.7
product 13.6
monument 13.1
symbol 12.8
newspaper 12.7
exchange 12.4
historical 12.2
famous 12.1
church 12
historic 11.9
stamp 11.8
religion 11.7
finances 11.6
mail 11.5
profit 11.5
closeup 11.5
capital 11.4
creation 11.3
museum 11.1
stone 11
letter 11
postmark 10.8
postage 10.8
postal 10.8
comic book 10.6
building 10.6
post 10.5
investment 10.1
renaissance 9.8
funds 9.8
temple 9.8
detail 9.7
payment 9.6
decoration 9.5
economy 9.3
facade 9.2
note 9.2
travel 9.2
envelope 9.1
drawing 9.1
sketch 9
printed 8.9
banknote 8.7
value 8.7
economic 8.7
states 8.7
price 8.7
god 8.6
unique 8.5
commerce 8.4
column 8.3
binding 8.3
sign 8.3
tourism 8.3
retro 8.2
icon 7.9
known 7.9
shows 7.9
paintings 7.8
arch 7.8
holy 7.7
notes 7.7
fine 7.6
save 7.6
city 7.5
destination 7.5
classic 7.4
marble 7.3
global 7.3
success 7.2
office 7.2
black 7.2

Google
created on 2019-11-09

Microsoft
created on 2019-11-09

text 99.9
book 99
person 96.4
clothing 92.6
drawing 91.9
sketch 86.1
engraving 65.4
old 57.6
man 55.5
painting 43.1
posing 41.1

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 27-43
Gender Male, 54.9%
Calm 51.5%
Happy 45.1%
Surprised 45%
Fear 45%
Disgusted 45.1%
Sad 46.3%
Angry 46.9%
Confused 45%

Feature analysis

Amazon

Painting
Person
Painting 99.2%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2019-11-09

a painting of a book 66.8%
a vintage photo of a painting 66.7%
a vintage photo of a book 52.4%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-05

The image is an engraving depicting a scene from the Acts of the Apostles in the New Testament, specifically Acts 14. It illustrates Paul and Barnabas at Lystra. The scene features a bustling crowd, with varied expressions and gestures, indicating a moment of intense discussion or conflict. The architecture in the background is classical, with columns and statues, setting the scene in an ancient city. At the center, there is a raised platform with two figures standing prominently, one in the act of speaking or gesturing towards the crowd, and another figure on the right side seemingly attempting to calm or dissuade the crowd. The attention to detail suggests a historical and biblical setting, capturing the dramatic moment of the narrative.

Created by gpt-4 on 2025-02-05

This image is an engraved illustration with a classical theme. It depicts a crowded scene with multiple figures who are in various states of motion and emotion. On the left side, a group of people are gathered, some appear to be pleading or in a state of supplication, with hands extended towards two central figures who stand elevated on a platform. The crowd consists of individuals with diverse expressions and postures, signifying a dynamic event. To the right, one of the central figures gestures expressively, as if addressing the crowd or refusing something. Beside them, at the edge of the platform, stands a statue on a pedestal, further emphasizing the classical setting. In the foreground, a man kneels on one knee, seemingly offering something on an altar adorned with a bull's head, while a dog stands by him. The background shows an architectural setting with columns, arches, and statues, giving the scene the appearance of being set in an ancient public square or near a temple. The sky is clouded, indicating an outdoor setting. Below the illustration, there's text that reads "Paul and Barnabas at Lystra. Acts Chap: 14", a reference to a biblical story where Paul and Barnabas were mistaken for gods by the people of Lystra. The text signifies that the engraving is based on a story from the Bible, specifically from the Book of Acts. Additional text indicates that the artwork was engraved by Simone Gribelin from the cartoon of Raphael Urbin, and it was placed in the Royal Palace of Hampton Court in the year 1707. This provides context to the work's artistic lineage and its historical placement in a royal collection.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-05

This is a historical engraving titled "Paul and Barnabas at Lystra" from 1707, based on a cartoon by Raphael d'Urbino that was in Hampton Court Palace. The engraving depicts a dramatic biblical scene showing a crowd gathered in what appears to be a classical architectural setting with columns and domed buildings. The scene shows a crowd attempting to make a sacrifice to what they believed were gods who had come among them. In the center of the image, there are figures trying to control a bull for sacrifice, while on the right, elevated figures appear to be protesting or trying to stop the proceedings. The composition is dynamic, with multiple figures in various poses of action and emotion. The artwork is rendered in detailed black and white engraving technique, showing careful attention to the architectural elements, drapery, and human forms. The setting includes classical Roman architecture with columns, statues in niches, and a domed building in the background. The scene effectively captures the moment of high drama from the biblical narrative in Acts 14, where Paul and Barnabas had to convince the people of Lystra not to worship them as gods. The print includes both English and Latin titles at the bottom, along with information about its creation and a decorative heraldic device in the center.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-05

This black and white engraving depicts the biblical scene of Paul and Barnabas at Lystra, as indicated by the caption below the image. In the center, a group of people gather around what appears to be an altar or pedestal, upon which a bull or ox is being sacrificed. To the right, a bearded man in flowing robes, likely representing Paul or Barnabas, gestures towards the crowd with outstretched arms. The architecture and clothing suggest an ancient Greco-Roman setting, with classical columns, arches, and figures in togas or draped garments. The detailed linework and shading create a sense of depth and texture in this historical biblical scene.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-05

The image appears to depict a complex historical scene involving many figures. It shows a large crowd gathered around a central area, with various architectural elements and statues in the background. The figures seem to be engaged in some kind of dramatic event or ritual, with one individual in the center being the focus of attention. The scene is rendered in a detailed engraved style, suggesting it is likely an illustration from a historical or religious text.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a scene from the Bible, specifically the story of Paul and Barnabas at Lystra. The scene is rendered in black and white, with a detailed engraving that showcases the characters and their actions. In the foreground, Paul is shown standing on a pedestal, holding a staff in his right hand and gesturing with his left. He is surrounded by a group of people, including Barnabas, who is standing to his right. The people in the scene are dressed in ancient Greek attire, with some of them appearing to be in a state of distress or alarm. The background of the image features a cityscape with buildings and statues, which adds to the sense of place and context. The engraving is highly detailed, with intricate lines and shading that bring the scene to life. At the bottom of the image, there is a caption that reads "Paul and Barnabas at Lystra" in English, along with a Latin inscription that translates to "Acts Chapter 14." This suggests that the image is based on a biblical account, specifically the story of Paul and Barnabas's missionary journey to Lystra. Overall, the image provides a vivid and detailed representation of a pivotal moment in biblical history, showcasing the characters and their actions in a dramatic and engaging way.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is an illustration of a scene from the Bible, specifically Acts 14:11-14, where Paul and Barnabas are mistaken for gods by the people of Lystra. The illustration depicts a crowd of people gathered around Paul and Barnabas, who are standing on a raised platform. Paul is holding a staff in his right hand, while Barnabas is holding a book or scroll in his left hand. In the foreground, a man is shown kneeling down and offering a sacrifice to the two men, who are dressed in robes. The background of the illustration features a cityscape with buildings and columns, suggesting that the scene is taking place in an urban setting. At the bottom of the illustration, there is a caption that reads "Paul and Barnabas at Lystra" in English, along with some additional text in Latin. The overall style of the illustration suggests that it was created in the 18th century, possibly as part of a larger series of biblical illustrations.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-05

The image is a black-and-white etching depicting a scene from the Bible, specifically the moment when Paul and Barnabas are stoned in the city of Lystra, as described in the Book of Acts, Chapter 14. The scene is set in an ancient Roman-style building with columns and an arched entrance. In the foreground, a crowd of people is gathered, with some individuals appearing to be throwing stones or objects at Paul and Barnabas. Paul is shown standing on a pedestal, holding a book or scroll, while Barnabas is beside him, also standing. Behind them, there is a statue or figure of a man, possibly representing a Roman deity or a local figure of authority. The image is framed with a decorative border and includes a title in Latin at the bottom, which translates to "Paul and Barnabas in Lystra." The etching is signed by the artist, Sim Gribelin, and dated to the year 1707.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-05

The image is a black-and-white engraving depicting a biblical scene titled "Paul and Barnabas at Lystra." It features a detailed and dramatic composition with multiple figures in a classical setting. In the center, a man, presumably Paul, stands on a platform holding a scroll or staff, addressing a crowd. Another man, likely Barnabas, is beside him, also engaged with the audience. The crowd is diverse, with some individuals appearing to be in awe or reverence, while others seem to be in a state of chaos or confusion. There are various architectural elements in the background, including columns and statues, suggesting a grand, possibly Roman, setting. The engraving is framed with decorative borders and includes inscriptions at the bottom, providing the title and additional information about the artist and the year of creation.

Text analysis

Amazon

and
Barnabas
et
Lustra.
Paul and Barnabas at. Lustra. Paulus et Barnabas Lystra.
at.
Paul
Chap:1t
Regia
Raphael
Paulus
Hampton
1707.
Lystra.
Graved
the
Court
from
Gribelin
in
asservalam.
Urlin:in
Tcls Chap:1t Act.Cap:XZV.
in the Roval-palace Hampton -Court.i 1707. Regia Hampton Court asservalam. Ann:MDCCVill.
exccudit.
thecarton
Labulam
Graved bre Simd from thecarton ofRaphaeld'urbin cA Eri Gribelin Labulam Raphael Urlin:in
-Court.i
Tcls
Act.Cap:XZV.
bre
ofRaphaeld'urbin
Simd
Roval-palace
Ann:MDCCVill.
Eri
cA

Google

Paulus et Barnabas Lystra Act.Cap:XIV. Eri incidit Sim Gribelin adTabulam Raphael Urlinin ADERegia de Hampton Court asservatam.Ann:ADCCVII Paul and Barabas at stra Acts Chap:14 Graved by SimdGribelin from the Carton ef Raphaeld'Urbin in the RoyalTalace of Hampton Courtin the year 1707 SEMPER c excudit.
Paulus
et
Barnabas
Lystra
Act.Cap:XIV.
Eri
incidit
Sim
Gribelin
adTabulam
Raphael
Urlinin
ADERegia
de
Hampton
Court
asservatam.Ann:ADCCVII
Paul
and
Barabas
at
stra
Acts
Chap:14
Graved
by
SimdGribelin
from
the
Carton
ef
Raphaeld'Urbin
in
RoyalTalace
of
Courtin
year
1707
SEMPER
c
excudit.