Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Delay in the Hunt

Date

18th century

People

Artist: Anton Tischler, German 1721 - c. 1780

Artist after: Philips Wouwerman, Dutch 1619 - 1668

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, G3841

Human Generated Data

Title

Delay in the Hunt

People

Artist: Anton Tischler, German 1721 - c. 1780

Artist after: Philips Wouwerman, Dutch 1619 - 1668

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, G3841

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-02-25

Art 98.4
Person 97.7
Human 97.7
Painting 97.7
Person 97.1
Person 97
Person 94.5
Person 92.4
Horse 88.4
Animal 88.4
Mammal 88.4
Person 84.9
Person 73.1
Person 70.8
Person 68.8
Person 53
Person 52.4

Clarifai
created on 2023-10-28

cavalry 100
print 99.9
illustration 99.9
people 99.8
seated 99.8
group 99.6
mammal 99.5
many 99.3
art 99.3
engraving 99.1
lithograph 98.2
adult 96.8
etching 96.6
military 96.6
transportation system 95.6
war 95.1
skirmish 93.3
weapon 93.3
woodcut 93.1
carriage 91.9

Imagga
created on 2022-02-25

book jacket 33.4
zebra 29
jacket 26
comic book 20.1
equine 19.9
wrapping 19.7
old 16.7
grunge 14.5
statue 13.8
decoration 13.8
covering 13.6
sculpture 12.9
art 12.6
graffito 12.1
desert 12
landscape 11.9
silhouette 11.6
park 11.5
man 11.4
wild 11.3
ungulate 11.1
newspaper 11
structure 10.8
outdoor 10.7
fountain 10.7
outdoors 10.6
safari 10.6
people 10
city 10
male 9.9
vintage 9.9
travel 9.9
history 9.8
wildlife 9.8
mammal 9.7
sky 9.6
grass 9.5
architecture 9.4
water 9.3
dirty 9
retro 9
sunset 9
game 8.9
sand 8.9
drawing 8.7
ancient 8.6
horse 8.5
stone 8.4
beach 8.4
product 8.4
black 8.4
national 8.2
print media 8
military 7.7
summer 7.7
culture 7.7
pattern 7.5
ocean 7.5
creation 7.4
tourism 7.4
animals 7.4
symbol 7.4
aged 7.2
detail 7.2
tree 7.2
landmark 7.2
building 7.1
to 7.1
textured 7

Google
created on 2022-02-25

Microsoft
created on 2022-02-25

text 100
book 99.8
horse 99
drawing 92.7
outdoor 90.7
sketch 85.1
animal 83.9
old 69.4
mammal 51.2
vintage 44.6

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 25-35
Gender Male, 67.3%
Sad 49.8%
Calm 35.2%
Happy 7.8%
Fear 2.1%
Surprised 2%
Confused 1.3%
Angry 1.2%
Disgusted 0.7%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting
Horse
Person 97.7%

Categories

Captions

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-04

a photograph of a man on a horse drawn carriage in a landscape -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-01-27

This image is an 18th-century etching entitled "Retard de Chasse" (Halt of the Hunt) by Philippe Wouvermans. It depicts a hunting scene with several figures and animals. In the foreground, a man on horseback appears to be stopped, perhaps conversing with others or preparing for the hunt, while a second mounted figure rides away in the background. Several hunting dogs gather around the group, emphasizing the hunting theme. The landscape is detailed, with foliage and distant buildings, adding depth to the scene. The inscription at the bottom credits the work and provides details about its gallery exhibit.

Created by gpt-4 on 2025-01-27

This is an image of an etching or engraving depicting a hunting scene from a bygone era. The image features several individuals and horses in a rural setting. In the foreground, multiple horses are being tended to; one horse is prominently rearing, with a rider managing to maintain his seat. A couple of dogs can be seen close to the figures in the scene. The background includes more riders moving away from the viewer down a path, and there is also a structure visible in the distance on the right. Overall, the scene captures a moment of activity and preparation, likely before or after a hunt, characterized by the attire and equipment of the figures involved. The trees, clouds, and open fields give the piece a bucolic atmosphere.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-01-27

This is a historical engraving titled "Retard de Chasse" (Delay in the Hunt) based on an original painting by Philippe Wouverman. The scene depicts a hunting party taking a break or pause during their expedition. The composition shows several mounted horsemen and other figures gathered near what appears to be a rustic building or structure. There are horses, dogs, and various people in period clothing from what seems to be the 17th century. The landscape includes trees and buildings in the background, and the sky features dramatic clouds. The engraving has a sepia tone and demonstrates fine detail in its execution. At the bottom of the image, there is text in French indicating that this was engraved from an original painting that was in the gallery of Count Bruhl. The overall atmosphere of the scene suggests a moment of rest during a formal hunting expedition, which was a common aristocratic pastime of the era.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-01-27

The image depicts a scene from a hunting party in the countryside during what appears to be the 18th or 19th century, based on the clothing and setting. In the foreground, a group of men on horseback are gathered together, accompanied by their hunting dogs. The men are dressed in formal hunting attire typical of the time period, including long coats, hats, and boots. The horses are saddled and ready for the hunt.

In the background, there is a small structure, possibly a hunting lodge or country estate, surrounded by trees. The sky is filled with clouds, giving the scene a somewhat moody atmosphere.

The image is titled "RETARD DE CHASSE" which translates to "DELAY OF HUNT" in English. Below the main image, there is additional text in French that provides more context, mentioning Philippe Wouwerman, who was likely the artist, and the Comte de Bruhl, possibly the owner or commissioner of the artwork.

Overall, the image captures a moment before or after a traditional aristocratic hunting party, showcasing the clothing, animals, and environment associated with this pastime during the specified time period.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-01-27

The image appears to be an engraved landscape scene depicting a group of travelers and their horses. In the foreground, there are several people on horseback, as well as some individuals on foot. The background shows a rural landscape with trees, buildings, and a cloudy sky. The overall tone of the image is somber and evocative, characteristic of 18th or 19th century European art.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-01-27

This image is a black-and-white illustration of a scene with people and horses. The title, "RETARD DE CHASSE," is written in French at the bottom of the image, which translates to "Hunting Delay" or "Hunting Setback."

The illustration depicts a group of people gathered around a horse, with one person sitting on the horse's back. Another person is kneeling beside the horse, while others are standing or sitting nearby. In the background, there are trees and a cloudy sky.

The overall atmosphere of the image suggests that the group is experiencing some kind of delay or setback during their hunt, possibly due to inclement weather or other unforeseen circumstances. The illustration appears to be an old print, likely from the 18th or 19th century, given its style and technique.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-01-27

The image is a black-and-white drawing that depicts a scene of people on a dirt road. A man is riding a horse in the middle of the road, while others are on foot. Some are standing, while others are sitting on the ground. Some of the people are wearing hats, and one of them is holding a stick. The road is surrounded by trees, and there are houses in the distance.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-01-27

The image is a black-and-white etching of a scene depicting people and horses in a rural setting. The title reads "Retard de Chasse," which translates to "Delay in the Hunt." The scene shows a group of people, some on horseback and others on foot, engaged in various activities. One man is riding a horse while holding a gun, and another man is sitting on the ground with a dog. There are trees, a building, and a cloudy sky in the background.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-02

Here is a description of the image:

The image is a black and white print, titled "Retard de Chasse," depicting a scene of travelers and villagers. In the foreground to the left, a group of people are engaged in what appears to be blacksmithing or other craftwork, with one man holding a horseshoe and another striking a tool on an anvil. A woman stands behind them, seemingly observing their work. Next to them, two men are tending to a horse, with one man holding the horse's head and the other working on its hooves.

In the center, a man on horseback, possibly a traveler, is positioned alongside a small dog. To the right of the horseman, a couple of figures are depicted, with one person falling down. Further back, a traveler on horseback and a soldier walk along a path that curves towards the background. Two figures are resting on the ground along the path.

In the background, a structure or building can be seen in the distance. The sky is cloudy. The scene is flanked by trees on either side. The print includes text at the bottom, indicating that it is an engraving after a painting by Philippe Wouverman. The print notes that the original artwork belongs to a Galerie of the Comte de Bruhl.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-02

Here's a description of the image:

This is a detailed and intricate engraving, likely a print reproduction of a painting. It depicts a "Retard de Chasse" or "Delay in the Hunt" scene. The artwork features a complex composition with multiple figures and a detailed background, typical of historical scenes.

Key elements:

  • Central figures: Several figures are central to the scene. There are people on horseback, including one prominent figure who appears to be the focus. Others are tending to horses. There is a dog in the foreground.
  • Activity: The primary action appears to be a delay in the journey. There appears to be a horse being reshod with a blacksmith. Other figures appear to be waiting, possibly preparing for a hunt.
  • Setting: The scene is set in a rural or outdoor environment. There are hints of architecture in the background (a building or village). Trees, foliage, and a cloudy sky further establish the location.
  • Background: The backdrop includes a road or path leading off into the distance, with other figures moving along it. There is a small birdhouse mounted in a tree in the left part of the scene.
  • Overall feel: The engraving style suggests a historical setting and a sense of realism in the depiction of the figures and their activities.

Text:

  • The bottom of the image includes inscriptions. These likely provide information about the artist, the original painter (Philippe Wouverman), the place of the painting's provenance (Gallery of S.E. Comte de Bruhl), and the engraver (Adolp. Tiffon Sculp).
  • The words "RETARD DE CHASSE" appear centrally on the artwork, confirming the title of the piece.

Style:

  • The style is characterized by the use of fine lines and detailed shading to create form, depth, and texture.
  • The overall impression is a well-executed and informative artwork, capturing a specific moment in time.

Text analysis

Amazon

Original
DE
Tableau
RETARD
dans
DE CHASSE
Comte
de
CHASSE
la
Philippe
Grave
Comte de Bruhl
Galerie
Wouverman
trouve
Bruhl
Cour
Premier-Ministre
le
qui
de meme grandeur, qui se trouve dans la Galerie de S.E
grandeur,
S.E
se
Grave Sapres le Tableau Original de Philippe Wouverman
Marchand
d
meme
pina
Dresde
Rosler
Marchand a Estampes de la Cour
d Dresde cher P Rosler
Mons te Premier-Ministre
P pina
P
Estampes
a
Sculp
cher
Mons te
Andovine Tiphis Sculp
Sapres
Andovine
Tiphis

Google

Andorsine. Tihl dilp RETARD DE CHASSE (Grave dApres le Tableau Original de Philippe Wouserman de meme grandeur, qui se trouve dans la Galerie de S. E Mons" le Premier-Ministre cher P. Reoler Comte de Bruhl Marchand Estampes de la Cour Dresde
Andorsine.
Tihl
dilp
RETARD
DE
CHASSE
(Grave
dApres
le
Tableau
Original
de
Philippe
Wouserman
meme
grandeur,
qui
se
trouve
dans
la
Galerie
S.
E
Mons"
Premier-Ministre
cher
P.
Reoler
Comte
Bruhl
Marchand
Estampes
Cour
Dresde