Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Departure for the Witches' Sabbath

Date

18th century

People

Artist: Hermann Guttenberg, German 18th century

Artist after: David Teniers II, Flemish 1610 - 1690

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, G1755

Human Generated Data

Title

Departure for the Witches' Sabbath

People

Artist: Hermann Guttenberg, German 18th century

Artist after: David Teniers II, Flemish 1610 - 1690

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, G1755

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-08-08

Art 99.1
Painting 99.1
Person 98.3
Human 98.3
Person 84.3
Person 55.2

Clarifai
created on 2019-08-08

people 100
print 99.8
group 99.7
adult 99.4
engraving 99.3
art 99.1
furniture 99
illustration 99
leader 98.8
one 97.2
man 97.1
sit 96.5
many 96
seat 95.7
administration 95.1
two 95
kneeling 93.7
painting 93.3
book series 92.2
woman 91.4

Imagga
created on 2019-08-08

book jacket 60.6
jacket 48.1
wrapping 35.8
sculpture 33.4
old 30
statue 28.2
covering 26.7
art 25.7
ancient 24.2
vintage 21.5
column 19.2
antique 19.1
religion 18.8
history 18.8
monument 17.8
stone 17.6
carving 17
architecture 16.6
obelisk 16.1
structure 15.9
famous 15.8
historic 15.6
decoration 15.5
grunge 15.3
binding 14.7
culture 14.5
travel 13.4
temple 13
church 13
city 12.5
historical 12.2
religious 12.2
landmark 11.7
comic book 11.7
sketch 11.6
marble 11.6
retro 11.5
detail 11.3
texture 11.1
building 11.1
paper 11.1
figure 10.6
newspaper 10.5
artwork 10.1
tourism 9.9
carved 9.8
spirituality 9.6
wall 9.4
aged 9.1
memorial 8.9
design 8.8
catholic 8.8
drawing 8.7
product 8.7
palace 8.7
god 8.6
golden 8.6
face 8.5
black 8.4
tourist 8.2
symbol 8.1
artistic 7.8
museum 7.8
spiritual 7.7
traditional 7.5
one 7.5
representation 7.1

Google
created on 2019-08-08

Microsoft
created on 2019-08-08

text 100
book 99.4
old 92.5
painting 92.3
drawing 90.7
person 88.8
clothing 87
sketch 78.4
black 70.7
vintage 27

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

AWS Rekognition

Age 49-67
Gender Male, 52.5%
Confused 45.1%
Fear 45.2%
Happy 45.4%
Disgusted 45.1%
Calm 53.1%
Surprised 45.1%
Angry 45.4%
Sad 45.6%

Feature analysis

Amazon

Painting
Person
Painting 99.1%

Captions

Microsoft
created on 2019-08-08

a vintage photo of a person 85.6%
a vintage photo of a person 83.5%
a vintage photo of a book 62.7%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-10

This image is an old illustration titled "Départ pour le Sabat" depicting an eerie scene likely related to witchcraft or a satanic ritual. The central figure is a seated woman dressed in period clothing, engrossed in her activities. Surrounding her are various supernatural beings including demons and bats, engaged in their own mysterious ways. Items such as a skull, candles, and various containers are strewn across the floor and table, enhancing the ominous atmosphere. The backdrop includes more supernatural entities and a sinister dark setting, implying the preparation for or participation in a sabbatical ritual. The scene is richly detailed and intricately designed, suggesting an intense and dark narrative.

Created by gpt-4 on 2025-02-10

This is a black-and-white image depicting a scene filled with dark, fantasy elements and characters seemingly engaged in mystical or occult activities. On the left, there is a character seated at a table surrounded by various objects that include bottles, bowls, and what appears to be a mortar and pestle. The character is holding an object in their hand, possibly examining or using it. Several animal-like creatures are present. There's a wolf standing upright, engaged in some sort of interaction with a figure at the table, as well as other creatures that exhibit anthropomorphic qualities, including a humanoid figure with goatlike features holding a staff, and another standing upright on its hind legs in a contemplative pose. To the right side, a humanoid figure kneels on the ground with their back turned to us, gesturing upwards as if addressing or summoning something unseen in the dark sky, which also contains flying creatures. The background is shadowy, with a few bats fluttering in an indistinct space. The room itself contains occult imagery, like a skull on a pile of books on a table at the forefront, along with scattered papers, possibly magical symbols, candles, a wand, and another vessel. At the bottom of the image, there's a caption in French, which suggests the title of the scene "Départ pour le Sabbat" and notes that it's a depiction pulled from an original painting from a certain artist's collection. This suggests a theme related to witches or sorcery, and the "Sabbat" likely refers to a witches' sabbath, which is a gathering of those practicing witchcraft. The precise meaning or narrative depicted in the scene would rely on the context of the original artwork and the intentions of its creator.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-10

This is a dark and atmospheric engraving titled "Depart pour le Sabat" (Departure for the Sabbath), based on an original painting by D. Teniers. The scene depicts what appears to be a witch's chamber or an alchemist's study. The composition shows someone seated at a table with various vessels, bottles, and candlesticks. In the background and around the room, there are supernatural elements including flying bats, demons, and other fantastical creatures. The scene is rich with occult symbolism - there's a skull on the floor, an hourglass, various mystical implements, and what appears to be potion bottles. The lighting in the engraving creates a dramatic chiaroscuro effect, with deep shadows and areas of light that add to the mysterious atmosphere. This type of image was common in 17th-18th century European art, reflecting period fascinations with witchcraft, alchemy, and the supernatural. The level of detail in the engraving is quite remarkable, particularly in the rendering of the various objects and creatures throughout the scene. The title suggests this depicts preparation for a witch's sabbath, a mythical midnight gathering of witches, which was a common subject in European folklore and art of the period.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-10

The image depicts an old engraving or etching showing an elderly woman sitting at a table, writing or drawing by candlelight. Various objects and curiosities are scattered around her, including beakers, books, a globe, and what appears to be a human skull. Demonic or supernatural creatures can be seen flying or crawling around the room, giving the scene an occult or otherworldly atmosphere. The title indicates this depicts someone departing for the Sabbath, likely referring to witchcraft rituals or gatherings that were believed to take place at night according to folklore and superstition of past eras.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-10

The image depicts a complex and visually striking scene. In the foreground, there is an elderly woman seated at a table, deeply focused on a task she is engaged in. The background behind her is filled with fantastical and ominous elements, including strange creatures and ghostly figures emerging from the shadows. The overall atmosphere is dark and mysterious, suggesting a sense of the supernatural or occult. The title, "Depart pour le Sabat," indicates that this image is likely related to the concept of a witches' sabbath or other occult practices. While the image contains human figures, I will refrain from identifying or naming them specifically, in accordance with the instructions provided.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a black-and-white engraving of a scene from the 18th century, titled "Depart pour le Sabat" (Departure for the Sabbath). The scene depicts an elderly woman sitting at a table, surrounded by various objects and creatures. * The woman is seated in a chair, wearing a long dress and holding a candle in her right hand. She has short white hair and appears to be in her later years. * To her left, there is a large, grotesque creature with horns and wings, which appears to be a demon or devil. It is leaning over the woman, as if trying to communicate with her. * On the table in front of the woman, there are several objects, including a skull, a book, and a small, ornate box. There are also various other items scattered around the table, such as candles, incense, and what appears to be a small, furry creature. * In the background, there are several other figures, including a group of people gathered around a fire, and a few flying creatures, such as bats and birds. * The overall atmosphere of the image is one of mystery and intrigue, with the woman at the center of the scene surrounded by strange and ominous objects and creatures. The image is likely a depiction of a witch or sorceress preparing for a ritual or ceremony, possibly a sabbat, which is a gathering of witches and other supernatural beings. The presence of the demon or devil and the other strange creatures suggests that the scene may be set in a supernatural or fantastical world.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a black-and-white illustration of an old woman sitting at a table, surrounded by various objects and creatures. The woman is dressed in dark clothing and has a candle on the table in front of her. She appears to be engaged in some sort of activity, possibly reading or writing. To her left, there is a large, winged creature with a grotesque face, which seems to be watching her. On the right side of the image, there are several other creatures, including a bat, a bird, and a small, demonic-looking being. These creatures appear to be flying or hovering around the woman. In the background, there is a dark, shadowy area that suggests a sense of mystery and foreboding. The overall atmosphere of the image is one of eeriness and unease, as if the woman is being watched or haunted by the creatures surrounding her. At the bottom of the image, there is a caption in French that reads "DEPART POUR LE SABAT." This translates to "Departure for the Sabbath," which suggests that the image may be depicting a scene from a story or legend about witches or supernatural beings.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-10

The image is a black and white drawing with a dark background, depicting a scene of a witch's gathering. The drawing is titled "Depart pour le Sabat" by D. Teniers. In the foreground, a witch is seated at a table, surrounded by various objects, including a skull, a candle, and a pot. Behind her, other witches are gathered, with one standing near a statue. The drawing has a dark and mysterious atmosphere, with the use of shadows and light to create a sense of depth and movement. The title of the drawing suggests that it depicts a gathering of witches, possibly for a ritual or ceremony. The inclusion of the skull and other objects on the table may be symbolic of the witches' practices or beliefs. Overall, the drawing is a fascinating glimpse into the world of witchcraft and the supernatural.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-10

The image is a black-and-white etching by French artist Daniel Nikolaus Chodowiecki. The etching is titled "Depart Pour Le Sabat," which translates to "Departure for the Sabbath." The image depicts a scene of a witch's gathering, with several figures gathered around a table. The table is adorned with various objects, including a skull, a candle, a bottle, and a book. The figures are dressed in dark clothing and appear to be engaged in some sort of ritual or ceremony. The image is framed by a white border and includes the artist's signature at the bottom.

Text analysis

Amazon

DEPART
POUR
LE
Original
Tableau
le
DEPART POUR LE SABAT
de
du
Cabinct
Grare
Comte
Tence.
'apres
Grare 'apres le Tableau Original de D. D. Tcniers du Cabinct de Monsieur le Comte De Tence.
Monsieur
SABAT
chez
Baris
D.
Baris chez LAutous
LAutous
De
D. Tcniers

Google

Colleciion d D.T 9. p Grard par m ead Gaer POUR LE Gravé dapris le Tableau Oriqunal de D. Teners du Cabinet de Monsieur le Comte de Tence a Paris chez Autour SABAT DEPART
Colleciion
d
D.T
9.
par
m
ead
Gaer
LE
Tableau
Oriqunal
Monsieur
de
Tence
a
Paris
DEPART
p
Grard
POUR
Gravé
dapris
le
D.
Teners
du
Cabinet
Comte
chez
Autour
SABAT