Human Generated Data

Title

Attritus est propter scelera nostra

Date

19th century

People

Artist: George Jakob Felsing, German 1803 - 1883

Artist after: Daniele Crespi, Italian 1597-1600 - 1630

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, G1477

Human Generated Data

Title

Attritus est propter scelera nostra

People

Artist: George Jakob Felsing, German 1803 - 1883

Artist after: Daniele Crespi, Italian 1597-1600 - 1630

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of William Gray from the collection of Francis Calley Gray, G1477

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-08-09

Art 98.1
Person 95.3
Human 95.3
Painting 91.1
Drawing 82.7
Advertisement 70.2
Poster 70.2
Photo 55.2
Photography 55.2

Clarifai
created on 2019-08-09

people 98.7
portrait 98.3
one 95.7
art 95.2
man 93.1
adult 92.8
print 90.8
woman 89.6
illustration 88.9
old 84.3
religion 84.1
painting 81.2
picture frame 81.1
veil 79.9
retro 79.5
vintage 79.1
no person 78.1
antique 77.1
ancient 76.8
leader 75.8

Imagga
created on 2019-08-09

money 57.1
currency 54.8
dollar 51.1
cash 46.7
finance 38.9
bill 36.2
wealth 35.1
financial 33.9
paper 33.8
banking 32.2
bank 32
dollars 31.9
business 31
book jacket 30.6
hundred 29.1
representation 27.9
one 26.9
close 26.9
jacket 23.8
franklin 23.6
banknote 23.3
sketch 22.7
savings 22.4
us 22.2
mug shot 20.7
finances 20.3
pay 19.2
closeup 18.9
bills 18.5
wrapping 18.1
photograph 18
rich 17.7
creation 17.6
drawing 17.4
loan 17.3
exchange 17.2
investment 16.5
stamp 15.7
art 15.4
mail 15.3
vintage 14.9
postmark 14.8
note 14.7
banknotes 14.7
president 13.8
envelope 13.7
phonograph record 13.5
face 13.5
covering 13.4
economy 13
portrait 13
letter 12.8
states 12.6
notes 12.5
profit 12.5
post 12.4
symbol 12.1
culture 12
postage 11.8
postal 11.8
funds 11.8
fine 11.5
treasury 11.4
museum 11.2
depository 10.9
masterpiece 10.9
success 10.5
capital 10.5
sign 9.8
concepts 9.8
old 9.8
value 9.7
payment 9.6
united 9.5
icon 9.5
man 9.4
commerce 9.4
number 9.3
mosaic 9.3
painter 9
retro 9
market 8.9
shows 8.9
printed 8.9
office 8.8
wages 8.8
object 8.8
card 8.7
debt 8.7
price 8.7
facility 8.3
book 8.3
compact disk 8.1
100 7.9
known 7.9
circa 7.9
stamps 7.9
paintings 7.8
paying 7.8
comic book 7.8
product 7.7
coin 7.6
ideas 7.5
sale 7.4
detail 7.2
black 7.2

Google
created on 2019-08-09

Microsoft
created on 2019-08-09

text 98.1
human face 97.9
person 91.5
drawing 81.8
sketch 68
clothing 64.6

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

Google

AWS Rekognition

Age 32-48
Gender Male, 94.4%
Disgusted 0.1%
Angry 0.6%
Happy 0%
Confused 90%
Surprised 2.6%
Sad 1.8%
Calm 4.3%
Fear 0.6%

Feature analysis

Amazon

Person
Poster
Person 95.3%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-11

The image displays a classic piece of artwork, likely an etching or engraving, presented on a beige paper with a greyish backdrop. The illustration itself is within a circular vignette featuring an individual in a draped garment raising their hands in a gesture that could be interpreted as one of supplication or emotional expression. The texture and folds of the fabric are rendered with meticulous detail, typical of the skilled workmanship that defines engravings from past centuries. Below the illustration is a caption in a classic-style typeface, stating "ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA." This Latin phrase translates to "He is crushed because of our sins," indicating that the image likely has a religious or moral theme, possibly relating to themes of contrition, penitence, or redemption. Notably, there are some inscriptions just below the image which typically indicate the creator and possibly the printer or publisher of the piece. However, the writing is too fine to discern any specific names or titles from the provided view.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-11

The image depicts a figure with a crown of thorns carrying a large wooden cross. The figure is wearing draped cloth, indicative of a robe. The hands of the figure are prominently shown holding the cross. The background consists of a circular frame with fine horizontal lines. Below the circular frame, an inscription reads "ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA," which is Latin for "He was crushed for our iniquities." The overall style suggests a traditional, historical drawing.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-11

This is a classical religious engraving depicting Jesus carrying the cross. The artwork is rendered in a black and white oval format, showing a figure wearing a crown of thorns and carrying a heavy wooden cross. The subject's expression conveys deep emotion and suffering, with eyes cast upward. The image has fine line work typical of historical engravings, and beneath it appears a Latin inscription that reads "ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA" (which translates to "He was bruised for our iniquities"). The artistic style and technique suggest this is likely from the 18th or 19th century, demonstrating skilled craftsmanship in the shading and detail work.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-11

The image shows an engraving or etching of Jesus Christ wearing a crown of thorns and bearing a sorrowful expression. His head and shoulders are depicted within a circular frame against a dark, cross-hatched background. Below the portrait is the Latin phrase "ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA" printed in capital letters, which translates to "He was crushed for our iniquities" in English, likely referring to Christ's suffering and crucifixion as atonement for humanity's sins according to Christian theology.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-11

The image depicts a portrait of a man wearing a crown of thorns, suggesting a representation of Jesus Christ. The subject has a somber, pained expression on his face and is gesturing with an outstretched hand. The image is rendered in a detailed, engraved style with fine line work, creating a dramatic and introspective depiction. The Latin text at the bottom, "Attritus est propter scelera nostra", translates to "He was bruised for our iniquities", further reinforcing the religious nature of the artwork.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image is a black and white engraving of Jesus Christ, titled "Attritus est propter scelera nostra" (He is wounded because of our sins). * The engraving is oval-shaped and features Jesus Christ in the center, wearing a crown of thorns and holding a large cross behind him. * Jesus has long hair and a beard, and his right hand is raised in a gesture of blessing or protection. * His left hand is placed on the cross, which is positioned behind him. * The engraving is surrounded by a border of lines, with the title written in Latin at the bottom. * The background of the engraving is dark, with some shading to create depth and dimension. The overall effect of the engraving is one of reverence and respect for Jesus Christ, highlighting his suffering and sacrifice for humanity's sins.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image depicts a sepia-toned illustration of Jesus Christ, with the title "ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA" at the bottom. The illustration is oval-shaped and features Jesus wearing a crown of thorns, holding a large cross behind him. He is dressed in a long robe and has his right hand raised in a gesture of blessing or protection. The background of the illustration is a light beige color, with a darker beige border around the edges. The overall effect is one of reverence and solemnity, as if the viewer is being invited to contemplate the suffering and sacrifice of Jesus. The use of sepia tones adds a sense of age and tradition to the image, suggesting that it may be a reproduction of an older work of art.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-11

The image is a black and white portrait of a man with a crown of thorns on his head, carrying a cross on his back. The man is depicted in a circular frame with a white border. The man's facial expression is serious, and his hands are raised as if he is praying. The image has a watermark with the text "ATTRITUS EST PROPTER SCLERA NOSTRA" in the middle.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-11

This is a black-and-white print of Jesus Christ carrying the cross. He is wearing a crown of thorns on his head and has long hair and a beard. He is looking to the right, and his hands are on the cross. The cross is resting on his shoulder, and his hands are holding it. The image is surrounded by a white border. The words "Attitus Est Propter Scelera Nostra" are written in the bottom part of the image.

Text analysis

Amazon

NOSTRA
SCELERA
PROPTER
ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA
EST
ATTRITUS
Nmmepmp
mm
Pniny

Google

Daniele Craspi dip Ga Telsing diso inc e Glenghi der ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA Milane pf Inerre
Daniele
Craspi
dip
Ga
Telsing
diso
inc
Glenghi
der
SCELERA
Inerre
e
ATTRITUS
EST
PROPTER
NOSTRA
Milane
pf