Human Generated Data

Title

Av'ous fini!

Date

19th century

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, G7605

Human Generated Data

Title

Av'ous fini!

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, G7605

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-25

Art 100
Painting 100
Person 98.8
Person 98.7
Adult 98.7
Male 98.7
Man 98.7
Page 92
Text 92
Face 91.3
Head 91.3
Drawing 86.7
Photography 80
Portrait 80

Clarifai
created on 2019-02-19

people 98.3
art 97.6
portrait 96.1
adult 95.7
painting 95.4
one 94.9
wear 94.4
illustration 94.3
retro 92.5
print 90.5
woman 86.6
man 80.9
music 77.8
bill 77.7
leader 74.7
vintage 72.4
text 71.8
chalk out 70.6
old 69.8
no person 68.9

Imagga
created on 2019-02-19

sketch 69.9
book jacket 66.6
drawing 55.8
jacket 52.8
representation 43.9
wrapping 39.4
vintage 33.9
old 29.3
paper 29
retro 28.7
stamp 28.4
covering 26.9
mail 25.9
money 24.7
letter 23.9
currency 23.3
postmark 22.7
postage 22.6
envelope 22.1
postal 20.6
cash 20.2
ancient 19
bank 17.9
banking 17.5
grunge 17
bill 16.2
philately 15.8
dollar 15.8
art 15.8
antique 15.6
symbol 15.5
finance 15.2
aged 14.5
post 14.3
financial 14.3
circa 12.8
wealth 12.6
texture 12.5
exchange 12.4
close 12
one 12
printed 11.8
savings 11.2
card 11.1
note 11
business 10.9
design 10.8
history 10.7
banknote 10.7
dollars 10.6
stamps 9.9
shows 9.9
pay 9.6
culture 9.4
rich 9.3
investment 9.2
message 9.1
global 9.1
collection 9
pattern 8.9
closeup 8.8
united 8.6
face 8.5
treasury 8.4
economy 8.4
frame 8.3
object 8.1
states 7.7
us 7.7
notes 7.7
fine 7.6
historical 7.5
dirty 7.2
black 7.2
portrait 7.1

Google
created on 2019-02-19

Text 91.6
Drawing 88
Illustration 84.9
Art 81.6
Painting 79.3
Sketch 75.8
Artwork 64.1
Paper product 63.3
Visual arts 62.5
Paper 61.1
Vintage clothing 58
Style 51

Microsoft
created on 2019-02-19

gallery 88.2
text 85.2
scene 72.9
room 58
museum 58
drawing 53.6
illustration 48
art 45
sketch 37
book 35.8
print 31.8

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Google

AWS Rekognition

Age 29-39
Gender Female, 97.1%
Happy 79.4%
Calm 10.2%
Surprised 8.4%
Fear 6.7%
Sad 2.5%
Angry 1.6%
Confused 1%
Disgusted 1%

Feature analysis

Amazon

Person
Adult
Male
Man
Person 98.8%

Categories

Imagga

paintings art 99.9%

Captions

Microsoft
created on 2019-02-19

an old photo of a person 42.8%
a white sign with black text 27.9%
a person in a white room 27.8%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-07

The image is a black and white sketch or lithograph of two individuals. The person on the left appears to be wearing a loose, buttoned coat and has curly hair. They are holding the arm of the second individual, and their posture suggests they are in close proximity, possibly engaged in a conversation or an exchange of sorts. The second individual is wearing what looks like a dress with a full sleeve. The setting seems to be an interior space hinted by the presence of what could be a window drape or curtain in the background, giving the scene a domestic feel. There's text at the bottom of the image, possibly indicating the title or context of the scene, and the name "Gavarni" suggests the artist's signature. The page seems to be aged, with some yellowing around the edges, which often occurs with old paper documents and artworks. The text "MASQUES ET VISAGES" at the top could represent the title of the work or the collection to which this image belongs. Underneath the image, it reads "PAR CI, PAR LÀ," followed by the number "35" and the phrase "A"vous fini!" indicating this might be a series or part of a narrative sequence.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

The image is a detailed black and white illustration from a publication titled "Masques et Visages" by Gavarni. The scene depicts two individuals standing close together in what seems to be an intimate moment. The person on the left wears a loose-fitting coat, while the individual on the right is dressed in a dress with an apron, suggesting a domestic setting. The background includes some household items, possibly in a kitchen or a similar environment. The caption at the bottom reads "PAR-CI, PAR-LÀ" followed by "43. -Avous fini !," which translates to "Here and there" and "Are you done!" respectively.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This is a historical lithograph or drawing titled "MASQUES ET VISAGES" (Masks and Faces) by Gavarni. The artwork shows a romantic or flirtatious scene between two figures - a man leaning toward a woman who is wearing what appears to be a maid's or servant's dress. The style is characteristic of 19th-century French illustration, with soft shading and expressive lines. Below the image is written "PAR-CI, PAR-LA" (Here and There) and "Av'ons fini!" (We're finished!). The scene has a playful, intimate quality typical of social commentary artwork from this period. The drawing effectively captures movement and emotion through its loose, sketchy style.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The black and white image depicts a young boy and girl in an affectionate embrace. The boy is dressed formally in a suit jacket and the girl is wearing a dress or gown. The boy's face is nestled against the girl's cheek as he hugs her tightly. The artwork has a romantic, tender feeling, capturing an intimate moment between the two young subjects. The title at the bottom reads "PAR-CI, PAR-LA." and "Ayons foi!"

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image appears to be a lithograph of two costumed figures, likely from a theater or masquerade performance. The figures appear to be a man and a woman, both dressed in elaborate costumes. The man is embracing the woman in an affectionate manner, and they have a sense of playful interaction between them. The title at the top of the image reads "Masques et Visages" or "Masks and Faces" in French, suggesting this is a depiction of some kind of masquerade or costume party scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image is a black-and-white sketch of a man and woman embracing. The man has curly hair and is wearing a long coat. He is holding the woman from behind, with his right hand on her shoulder and his left hand on her waist. The woman has short hair and is wearing a dress with a high neckline and long sleeves. She is looking up at the man with a smile on her face. The background of the image is a light-colored wall with a curtain hanging from it. The overall atmosphere of the image is one of love and affection, as the couple is embracing and gazing into each other's eyes. The image appears to be a romantic sketch or drawing, possibly created for a special occasion or as a gift for someone.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a vintage illustration of a man and woman in an intimate pose, with the title "Masques et Visages" at the top. The illustration is rendered in black and white, featuring a man embracing a woman from behind, with his arms wrapped around her waist. The woman wears a long dress, while the man is attired in a coat and pants. At the bottom of the illustration, there is text that reads "Par-Ci, Par-La" followed by a number, and then "Av'ous fini!" The background of the illustration appears to be a room or interior setting, although it is not clearly defined. The overall atmosphere of the image suggests a romantic or affectionate moment between the two individuals.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image is a black-and-white drawing of a man and a woman in a room. The man is holding the woman, who is sitting on a stool. Both are looking at something in front of them. The man is wearing a long coat, while the woman is wearing a dress and an apron. Behind them is a curtain, and on the right side is a table with a bowl on top.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image appears to be a drawing or illustration from an old book or publication. It depicts a scene with two people standing close together, possibly a man and a woman. The man is wearing a long coat and has his hand on the woman's shoulder, while the woman is wearing a dress and has her head tilted towards the man. The drawing has a slightly blurry effect, and the background is somewhat indistinct. The image is titled "Masques et Visages" (Masks and Faces) and is labeled as "par Goyard" (by Goyard). There is also a caption below the drawing that reads "PAR-CI, PAR-LA. A vos fini !" (Here, there. To your ends!). The drawing is placed within a rectangular frame with a white border. The overall composition and style of the drawing suggest that it may be from a historical or vintage source, possibly from the 19th century or earlier. The subject matter and the use of masks and faces in the title further support this notion.

Text analysis

Amazon

VISAGES
ET
MAS
par
MAS Q UES ET VISAGES
Gray
UES
Q
par Gavarni
PAR-CI,
Gavarni
Pa
B
45.
fini !
v'o
11: Gray 7605
PAR-CI, PAR-LÀ.
11:
7605
d.
PAR-LÀ.
Av'ous fini !
Av'ous
Times
٤.٣

Google

par Gavarni PAR CJ, PAR LA 45. -. Av.ous l'ini ! Il: Gray 1665
par
Gavarni
PAR
CJ,
45.
LA
-
.
Av.ous
l'
ini
!
Il:
Gray
1665