Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Mes locataires du cintième, eux, mariés? . . . comme les hannetons

Date

19th century

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, G7606

Human Generated Data

Title

Mes locataires du cintième, eux, mariés? . . . comme les hannetons

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, G7606

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-24

Art 99.8
Painting 99.8
Page 99.7
Text 99.7
Drawing 90.2
Face 90.1
Head 90.1
Photography 84.2
Portrait 84.2

Clarifai
created on 2019-02-19

people 98.4
art 96.8
adult 94
portrait 93.5
retro 92.8
one 91.6
wear 91.3
illustration 91.3
painting 89.1
print 87.1
woman 83.4
man 82
no person 76.8
text 76
leader 74.2
music 72.8
vintage 70.4
old 70.4
picture frame 70.1
chalk out 67.1

Imagga
created on 2019-02-19

book jacket 59.8
jacket 47.5
sketch 37.3
vintage 35.6
wrapping 35.3
drawing 32.6
stamp 30.7
retro 30.3
mail 28.7
paper 27.5
old 27.2
treasury 25.4
representation 24.6
covering 24.4
envelope 24.1
letter 23.9
postmark 23.7
postage 23.6
money 22.1
postal 20.6
currency 19.8
depository 19.6
cash 17.4
post 17.2
grunge 17
philately 16.8
dollar 16.7
card 16.5
art 15.7
ancient 15.6
bank 15.2
facility 14.9
symbol 14.8
antique 14.1
circa 13.8
banking 13.8
printed 13.8
aged 13.6
finance 13.5
bill 13.3
financial 12.5
exchange 12.4
global 11.9
shows 11.8
business 11.5
design 11.3
frame 10.9
collection 10.8
history 10.7
one 10.5
texture 10.4
close 10.3
message 10.1
wealth 9.9
stamps 9.9
dollars 9.7
closeup 9.4
binding 8.9
states 8.7
international 8.6
united 8.6
communication 8.4
rich 8.4
blank 7.7
pattern 7.5
savings 7.5
economy 7.4
photograph 7.4
note 7.4
investment 7.3
black 7.2

Google
created on 2019-02-19

Text 89
Drawing 77
Illustration 73.8
Art 65.5
Sketch 54.4
Paper product 50.3

Microsoft
created on 2019-02-19

text 87.7
gallery 58.1
book 58.1
illustration 34.3
engraving 25.1
horse 23.1
print 19.9
sketch 18.5
museum 18

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 35-43
Gender Male, 100%
Calm 66.9%
Confused 13.6%
Happy 11.5%
Surprised 7.9%
Fear 6.3%
Sad 2.8%
Disgusted 1.2%
Angry 0.9%

Feature analysis

Amazon

Adult
Male
Man
Person

Clarifai

Clothing
Human face
Human nose
Human hand
Picture frame

AWS Rekognition

Adult 99.2%

Categories

Imagga
created on 2019-02-19

paintings art 99.9%

Captions

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-11

illustration toa week of kindness.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-25

a photograph of a drawing of a man in a suit and tie

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-07

The image is a print or drawing presented on a page with French text. The style appears sketchy and loose, suggesting it could be from a book or a series of illustrations titled "MASQUES ET VISAGES." The picture shows a person viewed from a slight angle and depicted in mid-motion, as indicated by the positioning of their arms and the draping of their clothing.

Below the drawing, there's a caption in French: "PAR CI, PAR LÀ," followed by "Mes locataires du cinquième, eux, mariés ?... comme les hannetons." This roughly translates to "Here and there," followed by "My tenants on the fifth floor, them, married?... like the maybugs." This inscription suggests that the image may have a humorous or satirical context, possibly relating to social commentary or caricature.

The overall presentation, with a significant amount of white space on the page, gives the impression of a plate from a publication, possibly historical, given the style of the clothing and the nature of the etching.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

The image is an illustration from a print series titled "Masques et Visages" by the artist Gavarni. It depicts a person looking towards their right while holding a small object in one hand and possibly gesturing with the other. The person is dressed in a loose-fitting garment, possibly a robe or a coat. Below the illustration, there is text that reads: "PAR-CI, PAR-LÀ" and "Mes locataires du cinquième, eux, mariés?... comme les hannetons." The overall style is reminiscent of 19th-century sketch artwork, with detailed line work and shading.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-28

This is a historical sketch or illustration titled "MASQUES ET VISAGES" (Masks and Faces) by Gavarni. The artwork shows a figure drawn in profile view, wearing glasses and what appears to be casual period clothing. The person is depicted in a casual pose, with their hands positioned as if in conversation or gesture. Below the image is French text that reads "PAR-CI, PAR-LÀ" and includes a caption about tenants. The drawing appears to be done in pencil or charcoal, with a loose, expressive style characteristic of 19th-century illustration. The overall composition is simple but effective in capturing a moment of everyday life from that era.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This is a sketch or lithograph titled "MASQUES ET VISAGES" (Masks and Faces) created by Gavarni. The artwork shows a figure in profile wearing glasses and a loose-fitting coat or jacket. The person appears to be gesturing with their hands. The drawing is done in a loose, expressive style typical of 19th century illustrations. Below the image is French text that reads "PAR-CI, PAR-LÀ" and includes a caption about tenants and marriage. The overall composition is simple but effective, with the figure standing out against a light background, and the entire piece is presented with wide margins on what appears to be aged paper.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The image shows an engraving or etching of a man in profile view, facing to the right. The man has disheveled hair and appears to be smiling or laughing while clapping his hands together in an expressive pose. The title below the image reads "PAR-CI, PAR-LÀ" and there is additional French text mentioning "locataires du cinquieme" which translates to "fifth floor tenants" in English. The style and caption suggest this is an illustration from a vintage French book or publication depicting an animated character or personality.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image appears to be a black and white illustration or engraving depicting a man in profile. The man has an unusual expression on his face and is wearing what appears to be some sort of garment or robe. The text at the top of the image reads "Masques et visages" which means "Masks and faces" in French, and the caption below the image refers to "mes locataires du cinquieme ceux, maries" which seems to describe the man in the illustration. Overall, the image has a somewhat mysterious or unconventional quality to it.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image depicts a sketch of a man, likely from the 19th century, based on the style and the text at the top of the page. The man is shown in a three-quarter view, facing to the left, with his hands outstretched in front of him. He has short dark hair and wears a long-sleeved shirt with a high collar. The sketch is rendered in pencil on paper, with some shading to suggest depth and texture.

The text at the top of the page reads "MASQUES ET VISAGES," which translates to "Masks and Faces." Below the sketch, there is additional text that appears to be a quote or a title, but it is not legible due to the image quality.

The background of the image is a light beige color, with some darker spots and discoloration visible, suggesting that the paper may have been aged or damaged over time. Overall, the image presents a charming and intimate portrait of a man, with a sense of quiet contemplation and introspection.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

This image is a page from an old book, featuring a sketch of a man and some text. The sketch is in the center of the page and depicts a man with short hair, wearing glasses and a long-sleeved shirt tied at the waist. He appears to be standing in front of a wall or other vertical surface, with his hands outstretched as if he is speaking or gesturing.

The text on the page is written in French and includes the title "MASQUES ET VISAGES" at the top, followed by a caption below the sketch that reads "PAR-CI, PAR-LA." There is also a paragraph of text at the bottom of the page, but it is too small to read clearly.

The background of the page is off-white, with some yellowing around the edges, suggesting that the book is old. Overall, the image appears to be a page from a vintage book or magazine, possibly featuring illustrations or caricatures of people.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image shows a sketch of a person standing with his hands clasped in front of his chest. The person is wearing glasses, a long-sleeved shirt, and pants. The person's head is tilted to the side, and his mouth is slightly open. There is a quote written below the sketch in French. The sketch is placed in a frame with a white border. The frame is placed on a white surface.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image features a black-and-white drawing of a man in a suit and glasses. The drawing is titled "Masques et Visages" and is signed by the artist, "Gavagni." The drawing is surrounded by a white border, and there is a caption below it that reads, "Mes locataires du cintième, eux, maris... comme les annétons." The image is printed on a white background, and there is a small stamp in the bottom left corner that reads "2d. state."

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-26

Here is a description of the image:

The image is a black and white lithograph, likely a caricature or satirical illustration from the 19th century. It is mounted on a sheet of aged paper.

Here's a breakdown:

  • Overall Composition: The image depicts a man in profile, engaged in some form of animated speech or gesture. The style is characteristic of caricature, with an emphasis on exaggerating features for humorous effect.
  • The Man: The man is dressed in simple clothing, potentially a coat or a robe. He wears glasses and has a beard. His pose suggests he is in mid-conversation, with his hands gesturing outwards.
  • Background: The background is simple, with the suggestion of a wall or a plain surface. There's minimal detail, focusing attention on the figure.
  • Text: There is text associated with the image, including the title "MASQUES ET VISAGES" ("Masks and Faces"), the number "1-88", the artist's name "par Gavarni". Below the image is the phrase "PAR-CI, PAR-LÀ." ("Here and there."). There is also the following: "Mes locataires du cintième, eux mariés ?... comme les hannetons." ("My tenants in the tenth, are they married? ... like the cockchafers.")
  • Style: The lithograph is characterized by its strong lines and shading, typical of this printmaking technique.

Overall, the image is a satirical commentary on the characters or situations, likely within the context of the 19th-century society.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-26

Here's a description of the image:

This is a vintage black and white lithograph, titled "Masques et Visages," featuring a portrait of a middle-aged man. The illustration is framed within a simple rectangular border on a larger sheet of off-white paper.

The man is depicted in profile, facing towards the left. He has a somewhat disheveled appearance, with curly, unkempt hair and a full beard. He wears round-framed spectacles and a loose-fitting coat or jacket. His hands are raised in a gesture that suggests he is speaking or gesturing emphatically, with one hand slightly in front of the other.

In the background, there's a suggestion of a chair with what appears to be a feathered fan or decoration placed on it. The background is minimal, with vertical strokes indicating a wall.

Below the portrait, the phrase "PAR-CI, PAR-LA" is printed, followed by the number "46". Underneath this, there's a line of text that reads: "Mes locataires du cintième, eux maries.... comme les hannetons."

The lithograph is signed "par Gavarni" below the illustration, indicating the artist. The overall style is characteristic of 19th-century caricatures or portraiture, with a focus on capturing a distinct personality or expression.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-09

The image is a lithograph titled "Masques et Visages" (Masks and Faces) by the artist Gavarni. It depicts an elderly man with a beard and spectacles, sitting on a chair and holding a cane. The man appears to be speaking or gesturing with his hands. Below the image, there is a caption in French that reads:

"PAR-CI, PAR-LÀ.

Mes locataires du cinquième, eux, maries ?... comme les hannetons."

This translates to:

"Here and There.

My tenants on the fifth floor, they, married?... like June bugs."

The artwork captures a moment of conversation or monologue, with the elderly man's expressive gestures and facial features adding character to the scene. The lithograph has a detailed, sketch-like quality, emphasizing the intricate lines and shading that bring depth and texture to the image.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

les
Mes
ET
comme les
du
VISAGES
46
comme
state
locataires
Ga
MASQUES ET VISAGES
2d state
par
2d
MASQUES
hannetons
par Gavarm
Mes locataires du cintième, cux , maries : .....
Gavarm
PAR-LA.
PAR-CI, PAR-LA.
PAR-CI,
cintième,
cux , maries
1-83
250kg
See 250kg
: .....
See

Google

ASOUES ET VISAGES par Gavar PAR CI, PAR LA. 4G Mes locataires du cintième, cux maries. comme les hannetons
ASOUES
ET
VISAGES
par
Gavar
PAR
CI,
LA.
4G
Mes
locataires
du
cintième,
cux
maries.
comme
les
hannetons