Human Generated Data

Title

The Repentance of Saint Peter

Date

17th century

People

Artist: Claude Vignon, French 1593 - 1670

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Jakob Rosenberg Fund, M15537

Human Generated Data

Title

The Repentance of Saint Peter

People

Artist: Claude Vignon, French 1593 - 1670

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Jakob Rosenberg Fund, M15537

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-05

Art 99.4
Painting 98.5
Face 93.8
Head 93.8
Drawing 83.7
Text 67.3
Animal 60.3
Photography 57.3
Portrait 57.3
Page 56.4

Clarifai
created on 2018-05-10

print 100
people 100
engraving 99.9
art 99.8
illustration 99.7
one 99.2
adult 99
portrait 98.8
etching 98
facial hair 97.6
man 97.6
leader 97.3
lithograph 97.2
painting 96.8
military 92.1
writer 90.9
poet 90.5
administration 90.5
book bindings 90.5
antique 90.3

Imagga
created on 2023-10-05

money 46
currency 44
cash 41.2
sketch 41.2
dollar 35.3
bank 34.3
finance 33.8
drawing 33.3
banking 32.2
wealth 29.7
financial 27.7
paper 27.5
business 26.8
representation 26.7
dollars 26.1
bill 24.8
newspaper 24.1
savings 23.3
exchange 22
rich 21.4
bills 21.4
product 21.3
us 21.2
close 20.6
old 20.2
memorial 20.2
hundred 19.4
creation 19.3
pay 19.2
vintage 17.4
stamp 17.1
banknotes 16.7
loan 16.3
capital 16.2
daily 15.9
economy 15.8
franklin 15.8
funds 15.7
note 15.6
ancient 15.6
banknote 15.5
structure 15.1
postmark 14.8
states 14.5
brass 14.5
mail 14.4
market 14.2
one 14.2
decoration 14.2
closeup 14.2
retro 13.9
graffito 13.9
investment 13.8
finances 13.5
commerce 13.1
postage 12.8
postal 12.8
history 12.5
profit 12.5
art 12.4
united 12.4
letter 11.9
value 11.7
envelope 11.4
debt 10.6
payment 10.6
sales 10.6
success 10.5
sculpture 9.9
twenty 9.8
book jacket 9.1
philately 8.9
wages 8.8
symbol 8.8
economic 8.7
fortune 8.7
invest 8.7
notes 8.6
buy 8.5
sign 8.3
gravestone 8.2
pattern 8.2
design 8.1
circa 7.9
salary 7.9
monetary 7.8
legal 7.8
architecture 7.8
income 7.8
price 7.7
post 7.6
temple 7.6
stone 7.6
number 7.5
aged 7.2
concepts 7.1
face 7.1
statue 7.1
jacket 7.1

Google
created on 2018-05-10

Microsoft
created on 2018-05-10

text 100
book 100

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Person

Clarifai

Chicken
Man
Human face
Human eye
Human hand

AWS Rekognition

Person 99.1%

AWS Rekognition

Person 69.7%

Clarifai

Chicken 94.7%

Clarifai

Man 71.8%

Clarifai

Human face 71.2%

Clarifai

Human eye 37.3%

Clarifai

Human eye 33.3%

Clarifai

Human hand 35%

Categories

Imagga
created on 2023-10-05

paintings art 99.5%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2018-05-10

a person sitting on top of a book 45.2%
a person sitting on a book 43.5%
a person sitting next to a book 41.6%

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-28

a photograph of a drawing of a man with a rooster in his hand

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-07-07

a drawing of a man and a rooster

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-15

This image is a black and white etching or engraving featuring a scene with some potentially historical or religious significance. In the foreground, there's a rooster standing on what appears to be a block of wood or a book partially draped in cloth. In the background, a person is shown with hands clasped in a gesture that suggests prayer or deep contemplation. The individual is dressed in what looks like period clothing, possibly suggesting an earlier century's attire. The etching style indicates that this is a work of art from a period where such printing methods were common.

The lower part of the image contains text which seems to be in Latin, and it might provide context or information regarding the subject matter being depicted, which is likely of significance to the interpretation of the scene. The image overall has a classical and aged quality to it.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-15

The image is an illustrated or engraved depiction featuring a person seated with their hands clasped together in a position of prayer or contemplation. A rooster is prominently placed to the left of the individual, standing on what appears to be a book or a similar object draped with cloth. The scene is intricate, with detailed textures and shading, suggesting a classical or historical context. The text at the bottom includes Latin inscriptions and credits the work to artists C. Vignon and F. Langlois.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-27

This is a dramatic black and white engraving that appears to be from a historical religious context. The artwork depicts a figure in an emotional state of distress or remorse, shown leaning back with an anguished expression. The figure is wearing flowing robes rendered in detailed crosshatching technique typical of classical engravings. The composition creates a strong sense of movement and emotional intensity through the diagonal positioning of the figure and the dramatic use of light and shadow. At the bottom of the image, there is text in Latin that references Peter and includes what appears to be attribution information for the artist and publisher. The style and execution suggest this is likely from the 17th or 18th century.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-15

The image depicts an elderly man with a long beard and disheveled appearance, sitting on the ground and holding what appears to be a book. There is a rooster in the background. The image has a dark, shadowy quality with cross-hatching lines creating a sense of texture and depth. The title at the bottom of the image suggests this is an illustration from the Bible, though I cannot identify any specific individuals shown.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-15

The image is an old black and white etching or engraving depicting a man with his shirt open, sitting or reclining on a bed. He has one arm raised and appears to be gazing upward, perhaps in distress or anguish. Next to him is a rooster, suggesting this may be depicting the apostle Peter after he denied knowing Jesus three times before the rooster crowed, as told in the Bible. The title below the image is in Latin and French, indicating this portrays "Egresus foras PETRVS fleuit amare" - which translates to "Peter went out and wept bitterly", referencing this biblical account of Peter weeping after his denials of Christ.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-15

This is a historical engraving depicting a biblical scene. The artwork shows a figure in flowing robes looking upward with an expression of remorse or anguish, with clasped hands in a gesture of prayer or repentance. In the background, there is a prominent rooster, which is significant as it refers to the biblical story of Peter's denial of Christ and the crowing of the cock. The image includes text in Latin at the bottom that reads "Egressus foras PETRVS fleuit amare" (which translates to "Peter went out and wept bitterly"). The artistic style appears to be from the Baroque period, with dramatic use of light and shadow created through cross-hatching techniques. The engraving is credited to C. Vignon and F. Langlois as indicated in the inscription below the image.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image is a painting titled "St. Peter Freed from Prison" by Rembrandt van Rijn, created in 1627. The painting depicts St. Peter, one of Jesus' twelve apostles, being freed from prison by an angel. The scene is set at night, and St. Peter is shown in a state of distress, with his hands bound and his face illuminated by the light of the angel. The angel is shown in the background, holding a sword and looking down at St. Peter with a gentle expression. The painting is rendered in a dramatic and emotive style, with bold brushstrokes and vivid colors. The overall effect is one of tension and release, as St. Peter is freed from his captivity and able to continue his mission as a follower of Jesus.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image is a black-and-white illustration of a man and a rooster. The man is seated on the right side of the image, wearing a long-sleeved shirt and pants. He has his hands clasped together in front of him, and he appears to be looking up towards the sky. To the left of the man is a rooster standing on a pile of objects, including what appears to be a book or a box. The background of the image is dark and shadowy, with some lighter areas that suggest a cloudy sky.

At the bottom of the image, there is a caption in Latin that reads "Egrefsus foras PETRVS fleuit amare." Below this caption, there are two lines of smaller text that appear to be a signature or a credit for the artist. The overall atmosphere of the image is one of contemplation and reverence, as the man seems to be lost in thought and the rooster appears to be watching over him.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-15

The image is a black-and-white drawing depicting a scene from the biblical story of Peter's denial of Jesus. The drawing shows an old man sitting on a bench with his hands clasped together, looking down and appearing sorrowful. A rooster is perched on a book beside him. The drawing is framed by a border with text written in a foreign language. The drawing is titled "Egressus foras Petrus flevit amare," which translates to "Peter went out and wept bitterly."

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-15

The image depicts a black and white drawing of a man sitting on a bed, with his hands clasped together in front of him. He is wearing a long robe and has a beard. There is a rooster sitting on the bed next to him, and a book is placed on the bed beside the rooster. The rooster is looking at the man, and the man is looking at the rooster. The image is a simple line drawing with no shading or color.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-06-02

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a black and white etching that depicts a scene likely from the Bible, specifically the story of Peter's denial of Jesus. It's a dramatic portrayal, full of emotion and light/dark contrast.

Key Elements and Composition:

  • Main Figure (Peter): A man, likely Peter, is the central figure. He's depicted with long hair and a beard, gazing upwards with a look of anguish and despair. His hands are clasped together, seemingly in prayer or supplication. He's draped in loose-fitting clothing, suggesting humility or vulnerability.
  • Rooster: To the left of Peter, a rooster stands prominently. The rooster is crowing, which is the symbolic element. The crowing rooster represents the fulfillment of Jesus's prophecy that Peter would deny him three times before the rooster crowed.
  • Book: Under the rooster is a book and draped cloth.

Technical Details:

  • Etching Style: The image is created using the etching technique, which involves drawing on a metal plate that then etched to create fine lines and shadows.
  • Lighting and Shadow: The artist uses strong contrasts of light and dark to emphasize the emotional weight of the scene. The lighting is from above, highlighting the figures and casting shadows that add depth and drama.
  • Text: There is text below the image, providing the title in Latin.
    • "Egressus foras PETRVS fleuit amare" (Having gone forth, Peter wept bitterly)
    • "Luc. Cap. 22" (Chapter 22 of the Gospel of Luke)
    • Credit of the artist and etcher.

Interpretation:

The image is a powerful visual representation of Peter's remorse after denying Jesus. The rooster, book, and Peter's posture all work together to evoke a sense of guilt, regret, and the painful realization of one's failings.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-02

Certainly, let's describe the image.

Overall Impression:

The image is a monochrome etching depicting a biblical scene, likely related to Saint Peter's denial of Jesus. It's characterized by detailed linework and strong contrasts, indicative of a Baroque style.

Composition:

The composition features three primary elements:

  1. Saint Peter: A mature man with a beard and unkempt hair. He is seated, looking upwards with an expression of grief or remorse. His hands are clasped together in a gesture of prayer or supplication. His clothing is simple and somewhat disheveled.

  2. Rooster: A rooster stands to Peter's left. It is depicted in detail, with a raised head, suggesting it is crowing. This element clearly alludes to the biblical account where a rooster's crowing reminded Peter of his denial of Jesus.

  3. Book with a chain: A large book with a chain attached to it rests near the rooster.

The background is dark and heavily shaded with dense lines, which adds a sense of drama and isolation to the scene.

Details:

  • The expressions on Peter's face convey deep emotion and perhaps spiritual anguish.
  • The rendering of the rooster is quite realistic, capturing its form and plumage.
  • The book and chain might symbolize Peter's connection to faith or his state of being bound by his actions.

Interpretation:

The etching seems to depict the moment immediately following Peter's realization of his betrayal of Jesus, triggered by the rooster's crow. The overall tone is one of regret and despair. It is a portrayal of a deeply human moment of fallibility and remorse within a religious context.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-03

The image is a detailed etching that depicts an elderly man seated with a rooster nearby. The man appears to be in a contemplative or distressed state, with his hands clasped together and his head slightly tilted upwards. He is wearing a loose, draped garment that covers his body and part of his legs.

The rooster stands prominently to the left of the man, facing him, and appears to be crowing. On the ground near the man, there is a book with a chain attached to it, possibly indicating a religious or scholarly context. The background is dark and textured, which adds depth and contrast to the figures in the foreground.

At the bottom of the image, there is a Latin inscription: "Egrefsus foras PETRVS fleuit amare. Luc. Cap. 22." This translates to "Peter went out and wept bitterly. Luke Chapter 22." This suggests that the scene is a biblical reference, specifically to the moment when Peter weeps after denying Jesus three times, as described in the Gospel of Luke.

The etching is signed by the artist, "C. Vignon invenit Pinxit et sculpsit," which means "C. Vignon invented, painted, and engraved it." It is also noted that the etching was created by "F. Langlois alias Claivres excud. Cum Privil. Regis Cum Privil." indicating that it was printed by François Langlois with royal privilege.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-08

This image is a black and white etching. It depicts a man lying down on a surface, appearing distressed. The man has a sorrowful or pained expression, with his head slightly tilted back and his hands clasped together in front of him. Beside him, there is a rooster standing, which is a significant element in the scene. The rooster is detailed with its feathers and comb.

In the foreground, there is a book and a chain, suggesting a connection to themes of captivity or confinement. The background is textured with hatching, a technique used to create shading and depth.

At the bottom of the image, there is a Latin inscription: "Egressus foras PETRVS fleuit amare. Luc. Cap. 22." This translates to "PETER wept outside. Luke, Chapter 22." The attribution at the bottom of the image reads: "C. Vignon inuent. Pinxit et sculpsit" and "F. Langlois alias Ciatires excud." This indicates that the engraving is the work of C. Vignon and the plate was engraved by F. Langlois.

The overall mood of the image is somber and reflective, with a biblical context suggested by the inscription.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-08

This black-and-white etching portrays a biblical scene of Peter weeping bitterly after denying Jesus three times. The title below the image, "Egressus foras PETRVS fleuit amare," translates to "Peter went outside and wept bitterly." The text references Luke 22:62.

The artwork is detailed and expressive, showing Peter with a distressed and sorrowful expression, looking upward. His hands are clasped together, suggesting deep emotion and remorse. To the left, there is a rooster, a symbol of Peter's denial as foretold by Jesus ("before the rooster crows, you will deny me three times"). The rooster is perched on a stone or ledge, adding to the dramatic tension of the scene. A book, likely the Bible, lies on the ground near a chain, perhaps symbolizing Peter's acknowledgment of his failure and his efforts to break free from sin.

The artist's signature, "C. Vignon invet. Pinxit et sculpsit," indicates that the piece was both conceived and engraved by the artist, Charles Vignon. The engraving is a detailed, evocative depiction of Peter's remorse and the fulfillment of Jesus' prophecy.

Text analysis

Amazon

foras
alias
Vignon
fleuit
F.
Egrefsus
Ciartres
PETRVS
Cum
amare.
Langlois
excud.
Luc.
Egrefsus foras PETRVS fleuit amare. Luc. Cap. 22.
F. Langlois alias Ciartres excud. Cum Prinil.Regist Chryfianif.
C.
Pinxit
C. Vignon jnuét Pinxit et Sculpfit
et Sculpfit
Cap. 22.
jnuét
Chryfianif.
Prinil.Regist

Google

Earefsus foras PTRVS feuit amare. e Ca F: L anglois alias Ciartres exud. Cum Pri ulRegs Chrghianj?
Earefsus
foras
PTRVS
feuit
amare.
e
Ca
F:
L
anglois
alias
Ciartres
exud.
Cum
Pri
ulRegs
Chrghianj?