Human Generated Data

Title

"Monsieur Colimard, if you continue to ogle the dancers..."

Date

1864

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20905

Human Generated Data

Title

"Monsieur Colimard, if you continue to ogle the dancers..."

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1864

Classification

Prints

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-07

Text 98.8
Newspaper 98.8
Human 90.1
Person 90.1
Person 85
Poster 80
Advertisement 80
Art 59

Clarifai
created on 2019-11-07

people 99.6
print 99.5
illustration 98.5
engraving 98
one 97
art 97
adult 97
portrait 96.3
man 96.1
lithograph 93.2
text 92.4
no person 92
group 92
etching 91.9
painting 91.7
leader 85.6
woodcut 85.2
paper 83.6
book bindings 82.3
administration 81.7

Imagga
created on 2019-11-07

newspaper 77.1
product 70.3
creation 58.2
money 40.9
daily 38.6
paper 36.9
currency 35
cash 33
dollar 32.5
business 28.6
financial 27.6
bank 25.3
finance 24.5
wealth 24.3
dollars 24.2
banking 23.9
bill 21.9
close 21.1
hundred 19.4
book 18.5
us 18.3
closeup 18.2
exchange 18.2
savings 17.7
old 17.4
one 17.2
finances 16.4
vintage 15.7
banknotes 15.7
letter 15.6
bills 15.5
loan 15.3
rich 14.9
franklin 14.8
stamp 14.5
pay 14.4
mail 14.4
postmark 13.8
postage 13.8
magazine 13.5
market 13.3
economy 13
envelope 12.8
postal 12.8
prayer 12.6
religious 12.2
investment 11.9
banknote 11.7
states 11.6
text 11.4
bible 10.8
symbol 10.8
religion 10.8
notes 10.5
profit 10.5
capital 10.4
ancient 10.4
stock 10.3
commerce 10.3
page 10.2
note 10.1
philately 9.9
history 9.8
retro 9.8
funds 9.8
income 9.7
debt 9.6
antique 9.6
holy 9.6
art 9.6
faith 9.6
god 9.6
document 9.3
circa 8.9
printed 8.9
legal 8.8
read 8.7
price 8.7
spiritual 8.6
face 8.5
number 8.4
church 8.3
global 8.2
aged 8.1
man 8.1
success 8.1
representation 7.9
shows 7.9
president 7.9
card 7.8
value 7.8
pray 7.8
economic 7.8
news 7.8
payment 7.7
post 7.6
fine 7.6
united 7.6
print 7.5
writing 7.5
message 7.3
detail 7.2
sketch 7.2
drawing 7.1
information 7.1
bookmark 7.1

Google
created on 2019-11-07

Microsoft
created on 2019-11-07

text 100
person 91.3
newspaper 87.5
clothing 79
book 77
illustration 68.5
drawing 62.7
sketch 53.2
man 52.2

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 35-51
Gender Female, 52.2%
Surprised 45.3%
Disgusted 45.1%
Fear 45.1%
Confused 45%
Sad 45%
Calm 45.3%
Happy 45%
Angry 54.2%

AWS Rekognition

Age 23-37
Gender Male, 50.2%
Confused 1%
Surprised 13%
Happy 0.4%
Angry 4.4%
Sad 1.6%
Calm 75.4%
Disgusted 0.8%
Fear 3.2%

Feature analysis

Amazon

Person 90.1%
Poster 80%

Captions

Microsoft

a close up of text on a black background 72%
a close up of text on a white background 71.9%
close up of text on a black background 69.1%

Text analysis

Amazon

facon
danseuses
DAUMIER
PRIS
AU
aussi
Colimard
les
speclacle.
avant
ramene
fin
sivous
lorgner
tirer
CROQUTS
dine
vous sivous continuez a lorgner les danseuses dine facon aussi inconvenamle
du
la
ramene a la maison avant la fin du speclacle.
maison
continuez
par
inconvenamle
_Monsieur
CROQUTS PRIS AU TH& A T'RE par DAUMIER
vous
a
A
_Monsieur Colimard Degtehr
T'RE
Monsieat
charg
cell
mais
morl mais cell
I'sleor.
niigseref
diflerepd
propo-
frotfe
morl
TH&
faut
coneeil
ds 0s coneeil niigseref Monsieat
I'sleor. YOUS pOuvez tirer
Degtehr
renablmene
0s
YOUS
ds
pOuvez
h

Google

CROOUIS
Martt
a
jevous
spectacle.
6tage
volfo
res
pes
trop,
Le
dit
rd,
propos
dans
le
jourdux
est
très
lauteur.
auvaise,
-Parce
une
nouvelle
piéce
moi.
direeleur.
publie
l'aateur
nous
son
immense
co
murmure
-Yous
-Nous
joutfodi
Je
je
role
vous
aiEE
ane
de
poitrine;
coffmme
rem-
que
aurons
ouvrag8
Sapeisti:
Vour
v6is
&
cette
igite
indigorition
ealever
dargint,
n'avons
dut
qoe
se
-Monsiear
Vieas
lettro
do
Ernova,
ets
peinbs
rassey
qui
done
ea
ds
soa
cher
tenons
enlerer
soir
restche
eerement
Krnesta.
68
bou'g.
Pauteur,
fire
Pavio
pais
I'hon-
.DLENOND,
mode
majesté
écrit
pièoe.
vrat,
il
un
remédier
ET
Destorher
à
dune
inconvenante
mai
du
secrétaire;
he
arrivn,
Mof,
toas
ls
i
paroe
qu'il
sursenu
et
Cest
l'improssario.
Fauteut.
-
vrai.
chose!
écoutons.
annoscer
prisenter
d'arnecer
Fourrage
qde..
-Cest
pai
mais
vons
femereie
ma
voix
repousse
Duboulsir,
Tartiste
l'auleur,
tirer
jouer,
8t
pobf
me
attraper
propese,
d'envoyer
annonce
Por
d'une
sera
plus
l'teur.
vauderille
lignes.
tout
reoeroir
jourra
bonlissant
mon
auteat,
préteste
com/die
ratnene,
'adresse
eous
6pte
m'écrer:
neur
Hen
agetiee
fude
Amr,fadtaeirs
entendu.
nourelle
cet
Neavedes-rentethas
convénient
DES
Child-
Comme
poar
Arrive
pouvez
qe'il
-Cassez-vous
Buxion
printipal
Bs
manière
eteelente
Biliou
imhense
sueokk
plaisant.
énergie
Dubauldt,
v
uh
simple
-Je
eauie
la
mádvaise
ddid
-Puar
l'afiche
no
mif
-Qa'est-ed
Gullmind
esafle
direetear,
qoi
Mlle
onietés
pit
ee
chanoe!
joie
sur
votre
noos
chretrais
d'embarras,
fa
Toat
fors
ndavelle,
rue
Richelieu.
Me
-Javais
been
-C'est
moi
in-
ca
ree
D
Quel
est-il
TILLEER
ParscEs
DE
CROOUIS PRIS AU THEATRE par DAUMIER Martt Par L Destorher a Monsieur Colimard sivous continuez à lorgner les danseuses dune façon aussi inconvenante jevous ramène à la mai son avant la fin du spectacle. 32 66 7Ju fotfe sort. Ponf therchef eiref eerentblemens mod 6tage de Fafdche, appelons volfo secrétaire; ses lamie res he seront pes de trop, Le srerisaire demande arrivn, Le ensel des trois siastalle derant une tabln, Mof, dit le tetréta rd, j propos do faire annonrer dans toas le jourdux qe ls eoméie a é retiree de i l'afiche, paroe qu'il est sursenu un très grave différend ontre le directeur et lauteur. Cest une ilée, dit l'improssario. - Eile est auvaise, ajoste Fauteut. - Pourquol -Parce que dans queljond purs ont doit tépeter une nouvelle grando piéce de moi. Ce-t vrai. Ah:ai troové quelque chose! s'éorie le direeleur. -Nous vous écoutons. Je rais annoscer au publie qu'ayant pris des engage mens avec l'aateur de la nouvelle grande piéce pour la re- prisenter à cette époque, nous nous royons foroés d'arnecer au mijea de son immense soeols Fourrage que nous jouoas en co moment. C'est insease, murmure l'autoar. -Yous dites qde.. -Cest isense -Nous te joutfodi pai votre pihde, mais dele de Child- féau. Je vons femereie da remède, Comme dans ce conseil ma voix compte poar quatre, je repousse cette propo sition. Arrive Duboulsir, Tartiste chargé du role priselpsl. -Debouloir, séerie l'auleur, vous pouvez nous tirer d'embirras. Acceptez-vous Avant, dates-moi ce qe'il faut faire, -Cassez-vous une jambe ou, si vous aiEE i, st- traoet ane bonne Buxion de poitrine; coffmme tous rem- plissee le printipal role et que vous seul Bs ejable de le jouer, nous aurons de cette manière une eteelente occasion d'annoncer que nous arrtons notre ouvrag8 8t Biliou de sen imhense sueokk Sapeisti: je vous trouve plaisant. Vour refasez -Avec énergie Dubauldt, v6is n'avet p de coufe -J'aife neuf pfaer & v yeux pobf uh ingfat et ne pas me casser une jambe ni même attraper un simple rbume de cerveau, -Je propese, dit le secrétaire, d'envoyer cette annonce aur joufnaux Por eauie d'une igite indigorition un affiste, la ple sera plus joude Quelle mádvaise plaisanterief ddid l'teur. -Puar ealever de l'afiche un vauderille de Galimard qui no faisaif pas dargint, nous n'avons mif que ces dut lignes. -Qa'est-ed qoe Gullmind aupris do moi. Le regseaf se fourt tout esafle -Monsiear le direetear, je Vieas de reoeroir une lettro qoi m'annonoe le dAäft do notre inginoe, Mlle Ernova, toar Saint-Ptesbarg, a ets onietés pit an peinbs rassey qui done jourra ee soir le rôle 7 0elle chanoe! s'ecrie le directeur ea bonlissant ds joie sur soa fautsuil, mon cher auteat, noas tenons doné enfin notre excellent préteste poar enlerer votre com/die de ratnene, Co soir noos ferons restche et nous annoseerons eerement ds Mw Krnesta. ,sje condhisid 'adresse de 68 isse à Saint-Peters bou'g. je lui chretrais ma carte, dit Pauteur, ear il eous fire d'embarras, de meme que Frt 6pte fa délaite de Pavio je pais m'écrer: Toat est perda fors I'hon- neur .DLENOND, Hen MAISONS RECOMMANDEES. agetiee de fude mode ndavelle, a. Pied Amr,fadtaeirs de sa majesté TEmpereur, 8), rue Richelieu. Me -Javais been entendu. -C'est moi qui ai écrit ls nourelle pièoe. Cest vrat, mais il y a un moyea de remédier à cet in- ca HANY, a, ree Neavedes-rentethas D convénient Quel est-il TILLEER DES ParscEs ET DE LA SOBLESSE
par
DAUMIER
Par
Monsieur
Colimard
lorgner
ramène
avant
fin
sort.
eiref
siastalle
qe
eoméie
l'afiche,
ilée,
Eile
purs
ont
tépeter
rais
qu'ayant
engage
mens
grande
époque,
foroés
mijea
soeols
C'est
insease,
l'autoar.
dites
PRIS
THEATRE
continuez
les
danseuses
7Ju
Ponf
therchef
eerentblemens
appelons
ses
lamie
seront
demande
ensel
des
trois
tetréta
j
faire
é
différend
ontre
directeur
ajoste
Pourquol
queljond
doit
Ce-t
troové
s'éorie
pour
re-
royons
au
pihde,
féau.
da
remède,
conseil
quatre,
priselpsl.
séerie
d'embirras.
Acceptez-vous
Avant,
ce
faut
jambe
si
i,
traoet
bonne
ejable
occasion
d'annoncer
arrtons
sen
trouve
refasez
-Avec
p
yeux
casser
ni
cerveau,
secrétaire,
aur
affiste,
ple
joude
plaisanterief
faisaif
ces
fourt
notre
inginoe,
toar
Saint-Ptesbarg,
an
rôle
7
s'ecrie
fautsuil,
Co
ferons
isse
carte,
meme
Frt
délaite
perda
RECOMMANDEES.
Pied
HANY,
SOBLESSE
AU
L
sivous
façon
aussi
32
66
fotfe
mod
Fafdche,
srerisaire
derant
tabln,
annonrer
retiree
grave
grando
Ah:ai
quelque
pris
avec
jouoas
en
moment.
isense
te
dele
compte
propo
sition.
chargé
-Debouloir,
dates-moi
faire,
ou,
st-
tous
plissee
seul
n'avet
coufe
-J'aife
neuf
pfaer
ingfat
ne
pas
même
rbume
joufnaux
Quelle
Galimard
aupris
regseaf
m'annonoe
dAäft
0elle
noas
doné
enfin
excellent
annoseerons
Mw
,sje
condhisid
Saint-Peters
lui
ear
MAISONS
a.
sa
TEmpereur,
8),
ai
y
moyea
a,
LA