Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Assisted by Wisdom, one takes refuge from Love in the arms of Reason

Date

18th century

People

Artist: Jean Nicolas Adam, French 1786 - c. 1840

Artist after: Jean-Michel Moreau, called Moreau le jeune, French 1741 - 1814

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of W. G. Russell Allen and Paul J. Sachs, M9005

Human Generated Data

Title

Assisted by Wisdom, one takes refuge from Love in the arms of Reason

People

Artist: Jean Nicolas Adam, French 1786 - c. 1840

Artist after: Jean-Michel Moreau, called Moreau le jeune, French 1741 - 1814

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of W. G. Russell Allen and Paul J. Sachs, M9005

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-09

Art 98.1
Painting 98.1
Poster 97.8
Advertisement 97.8
Human 77.6
Person 77.6
Archaeology 56.5
Archangel 56.2
Angel 56.2
Person 42.6

Clarifai
created on 2019-11-09

art 99.6
illustration 99.6
people 99.2
print 98.8
painting 97.6
man 96.6
old 94.8
adult 93.4
antique 92.2
engraving 92
vintage 90.7
portrait 89.7
picture frame 88
Renaissance 87.8
paper 87.4
retro 86.9
leader 86.1
visuals 84.3
ancient 83.4
one 83

Imagga
created on 2019-11-09

memorial 73.4
brass 58
structure 48.3
sculpture 48.3
stone 36.4
statue 36.1
art 30.4
old 28.6
architecture 26.9
ancient 26.8
history 26
monument 25.2
culture 23.1
carving 22.8
landmark 21.7
gravestone 21.5
temple 19.3
religion 18.8
detail 17.7
travel 17.6
historic 17.4
building 17.3
column 17.3
famous 16.8
marble 16.2
city 15
antique 14.9
tourism 14.9
god 14.4
decoration 14.1
vintage 13.2
wall 13
carved 12.7
figure 12.7
museum 11.8
religious 11.3
sketch 11.2
binding 11.2
church 11.1
statues 10.9
historical 10.4
facade 9.8
heritage 9.7
fountain 9.5
symbol 9.4
cemetery 9.4
face 9.2
drawing 9.1
tourist 9.1
roman 8.9
arch 8.8
king 8.7
palace 8.7
holy 8.7
paper 8.6
grunge 8.5
design 8.4
texture 8.3
retro 8.2
catholic 7.8
golden 7.7
spirituality 7.7
details 7.6
exterior 7.4
letter 7.3
representation 7.3
grave 7

Google
created on 2019-11-09

Microsoft
created on 2019-11-09

text 100
drawing 98.5
book 97.5
person 95.6
sketch 93.1
painting 92.5
clothing 88.8
cartoon 87.4
illustration 80.4
engraving 78.3
art 55.3

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 18-30
Gender Male, 50.3%
Surprised 49.5%
Happy 50.2%
Sad 49.5%
Disgusted 49.5%
Calm 49.8%
Angry 49.5%
Fear 49.5%
Confused 49.5%

Feature analysis

Amazon

Poster
Person
Poster 97.8%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2019-11-09

a close up of a book 43.2%
close up of a book 37.5%
a close up of a book cover 37.4%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-06

The image is an engraving, most likely from an old book, given its labeling as "FRONTISPICE," which is French for "frontispiece," suggesting that this is a decorative illustration opposite the title page of a book. The artwork depicts a classical scene with several figures, likely representing allegorical or mythological entities. In the center, there is a woman in flowing classical robes prominently positioned with an arm outstretched. She holds what appears to be a banner or cloth waving in the wind. Surrounding her are several other figures, both male and female, in various poses suggesting movement and interaction. Some of them are depicted in flight. The setting includes classical architecture, with a columned structure to the right and trees to the left, indicative of an outdoor environment. In the background, the sky appears to be tumultuous, adding drama to the scene. Below the artwork, there's a line of French text that reads: "Aidé de la Sagesse, on se sauve de l'Amour dans les bras de la Raison." This translates to "With the help of Wisdom, one is saved from Love into the arms of Reason." This suggests that the engraving is meant to convey a moral or philosophical message about the triumph of reason and wisdom over love, in a metaphorical sense. In the bottom left corner, it's signed "Moreau inv. & del.," likely referring to the artist who created the original drawing, and "Jean Dambrun Sculp.," likely referring to the engraver who transferred the drawing into a print. The number "19" in the top right corner indicates this may be part of a series or the page number where it was placed in the book.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-06

The image appears to be an elaborate frontispiece from a historical or classical book. It depicts a dramatic and symbolic scene in a classical style. At the center, there is a figure holding a spear, possibly representing Wisdom or Guidance, who seems to be helping another figure, possibly a young man, escape or move away from smaller, winged figures commonly identified as cherubs or Cupid figures. These smaller figures are often associated with Love or Passion. The young man appears to be heading towards another female figure who is warmly welcoming him with open arms, possibly symbolizing Reason or Rationality. The background showcases an architectural element reminiscent of ancient temples, suggesting a setting steeped in classical or mythological significance. At the bottom of the image, there is an inscription in French: "Aidée de la Sagesse, on se sauve de l'Amour dans les bras de la Raison." This translates to "Aided by Wisdom, one escapes from Love into the arms of Reason." This phrase supports the interpretation that the scene is allegorical, representing a transition from the folly or impulsiveness of Love to the safety or steadiness of Reason, facilitated by Wisdom. The engraving's style, with fine lines and detailed shading, suggests a careful and meticulous rendering typical of classical illustrations. The piece is numbered '19', possibly indicating its position in a series or book.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-06

This is a frontispiece illustration, appearing to be an engraving or etching from what seems to be a French book or publication. The scene depicts an allegorical composition set in a classical landscape with a domed temple or building in the background. The figures are shown in flowing, dramatic classical robes and appear to be engaged in a dynamic interaction. There are also cherub-like figures visible in the clouds. At the bottom of the image is a French caption that reads: "Aidé de la Sagesse, on se sauve de l'Amour dans les bras de la Raison" which translates to "Aided by Wisdom, one saves oneself from Love in the arms of Reason." The artistic style is typical of 18th-century book illustrations, with fine line work and classical motifs. The composition is dramatic and dynamic, with swirling drapery and expressive poses that create a sense of movement across the scene.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-06

The image is a black and white frontispiece illustration titled "Aide de la Sagesse, ou se sauve de l'Amour dans les bras de la Raison", which translates to "Help of Wisdom, or one saves oneself from Love in the arms of Reason". The illustration depicts a dramatic scene taking place near a classical domed building or temple. In the foreground, a group of figures are engaged in an allegory or symbolic representation. A male figure, perhaps representing Love, is gesturing passionately while a female figure, likely symbolizing Wisdom or Reason, appears to be pulling away another female figure, saving her from Love's influence. The style appears to be from the 18th or early 19th century, with the figures dressed in classical robes and the architectural elements and landscape rendered in an etching or engraving technique typical of book illustrations from that period. The allegorical theme of the battle between love and reason was a popular motif in art and literature of the time.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-06

The image appears to be an engraved frontispiece depicting a mythological or allegorical scene. It shows a central figure, likely representing a deity or mythological character, surrounded by smaller figures. The central figure is holding a staff or weapon and appears to be in a heroic or dramatic pose. The background includes architectural elements, such as a temple or shrine, as well as natural elements like trees and vegetation. The overall scene seems to convey a sense of grandeur and drama.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a scene from the French Revolution, specifically the Frontispiece of the book "Frontispice" by Jean Adam, published in 1789. The illustration is a black and white engraving on aged paper. **Scene Description:** * A group of people are gathered in front of a building with columns. * One person is holding a spear and appears to be leading the group. * Another person is kneeling and holding a child. * There are several other people in the background, some of whom appear to be fighting or struggling. * The atmosphere is one of chaos and turmoil. **Background:** * The background of the image is a cloudy sky with trees and foliage visible in the distance. * The overall mood of the image is one of drama and tension. **Text:** * The title "Frontispice" is written in small letters at the top of the image. * Below the title, there is a quote in French that reads: "Aide de la Sagesse, on se sauve de l'Amour dans les bras de la Raison." * The quote is written in a decorative font and is surrounded by a border. **Overall:** * The image is a powerful representation of the French Revolution and its impact on society. * The use of black and white engraving adds to the sense of drama and tension, while the aged paper gives the image a sense of history and nostalgia. * The quote at the bottom of the image adds an extra layer of meaning to the scene, highlighting the themes of reason and wisdom that were central to the Revolution.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a vintage illustration of a scene from classical mythology, featuring the goddess Minerva and Cupid. The illustration is rendered in black and white, with a sepia tone that gives it an aged appearance. **Key Elements:** * **Minerva:** The goddess Minerva is depicted in the center of the image, wearing a helmet and holding a spear. She is dressed in a flowing robe and appears to be in motion, as if she is about to strike Cupid. * **Cupid:** Cupid is shown on the right side of the image, holding a bow and arrow. He is depicted as a young boy with wings, and he appears to be fleeing from Minerva. * **Background:** The background of the image features a classical-style building with columns, which suggests that the scene is set in ancient Greece or Rome. There are also some trees and bushes visible in the background, which add to the sense of depth and atmosphere. * **Text:** At the top of the image, there is a title that reads "FRONTISPICE." Below the illustration, there is a caption in French that reads "Aide de la Sagesse, on se sauve de l'Amour dans les bras de la Raison." This translates to "With the help of wisdom, one saves oneself from love in the arms of reason." **Overall Impression:** The image conveys a sense of drama and tension, as Minerva and Cupid engage in a struggle. The use of classical imagery and symbolism adds depth and meaning to the illustration, suggesting that it may be intended to convey a moral message about the dangers of unchecked passion and the importance of reason and wisdom.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-06

The image appears to be an antique print or etching, possibly from a historical book or publication. It features a scene with several figures in a neoclassical style, reminiscent of ancient Greek or Roman art. The central figure is a woman holding a spear, which she is using to strike a man lying on the ground. She is wearing a flowing gown and a crown, suggesting she is a goddess or a significant figure. To her left, another woman is holding a shield and appears to be assisting her. In the background, there is a classical temple with columns, adding to the historical and mythological theme of the image. The temple is situated in a landscape with trees and a cloudy sky, indicating a dramatic and possibly violent scene. The image is framed by a border that includes the text "FRONTISPICE" at the top, indicating that this is the frontispiece of a book. Below the image, there is additional text in French, which reads: "Aide de la Sagesse, on se sauve de l'Amour dans les bras de la Raison." This translates to "Help from Wisdom, one saves oneself from Love in the arms of Reason," suggesting a moral or philosophical theme. The overall composition and style of the image suggest it is from the 18th or 19th century, a period known for its neoclassical art and literature. The use of allegory and mythological figures to convey moral lessons was common during this time.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-06

The image is an old book page with a black-and-white illustration in the center. The illustration depicts a scene with several people, including a woman holding a spear and a shield, a man holding a baby, and another woman with a baby. The image is framed by a border with the text "FRONTISPICE" at the top and the number "19" at the bottom. The image also includes the text "Aide de la Sagesse, on se sauve de l'Amour dans les bras de la Raison" in the bottom left corner.

Text analysis

Amazon

dans
bras
Raison.
de
I'Amour
les
sauve
Aide
la
dans les bras de la Raison.
Aide de la Sagessc,on se sauve de I'Amour
Sagessc,on
se
adam
ean adam
ean
IPICE .
MParom
I0
1g

Google

FRONTISPICE. e eune inu adam Jenl gedn Aidé de la Sages se, on se sauve de I'Amo ur dans les bras de la Raison
e
eune
inu
adam
Jenl
gedn
la
de
ur
dans
bras
FRONTISPICE.
Aidé
Sages
se,
on
se
sauve
I'Amo
les
Raison