Human Generated Data

Title

Assassination of Monsieur Fualdès, a Famous Event

Date

1818

People

Artist: Anonymous France 1840, French

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Curatorial Study Group Fund, M20329

Human Generated Data

Title

Assassination of Monsieur Fualdès, a Famous Event

People

Artist: Anonymous France 1840, French

Date

1818

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Curatorial Study Group Fund, M20329

Machine Generated Data

Tags

Imagga
created on 2022-01-21

product 83.8
daily 81
creation 66.1
money 50.2
cash 43
dollar 35.3
bank 35
finance 32.1
dollars 31.9
bill 30.4

Google
created on 2022-01-21

Color Analysis

Categories

Imagga

Captions

Text analysis

Google

Le Jury a donoé l h et BeideGramont, Jausion, Collard et Baeh, a la paCoar a nommé M. Pagan, conseiller-juge, poar faire son rapport à l'audicuce de denain, sur les duaage-intéréts. ASSASSINAT DE MONSIEUR FUALDES, - CAUSE CELEBRE. La veure Bancal. () Jeu'ai connu que le vire, Rija vécu ans bunurar; Ue crne qui lai lurrer Enfis me mene unmpplice. De het pardeear o, Je a tape piu qu'ea i COMPLAINTE Os AssASSISS DE M. PosLDis, cosDANNES PAA LA COURD A AISES DALar. Air: du lardchal de Sace. Da plus horeible des crimts Rhcdes est épouvanté, De nolre cupidaté Nous nous trouvoas let vistimes, Un eséciable complol Nous conduit à l'ihaland. Kina padrcir le prkeipice Ouemeis aveléruent Duvpe, siliestruamen, ue tremveis soa eonplice. Omon Dieu ! je vats ourir, Jei'uthie won repeuiar. Collard. De l'or, soif insatiable, Tu canse tous s forlaita! Naus dprouvoas les etfets D'une coud site cuupaile: Huntut ,sestimeat, pulié, Tout parauus ful uublie. Atiré dans un reprire Par d'ieft assassina. Je ast vois, de lenrs desveins, Complice et dépositaire Deja ur ms e as, Plaue la fauix du tras Anne Benoit Nous a'avians pas va l'abioi Que soas nos pas nous ceen.ous D.nsiAreyroa, nous puaons Ensevelir nolre crine, Mais les méchans, les pervers, Lài ou lard sout décoaveiti. Ta senlence est pronencée Cher ei muileex Collad AL!qoe ton dernier segard Lue au lend de na pnée! Er. puisqie tu vas pirir. Puisie-je asec toi mourir ! A la divine Jastice Pgvions-nous doue échapper ! N'a-t-elle pas då frapper Chaqae chef, ehaque complice? Notre crime étail trop geaud P'aur braver le cháti meat. Nodame Mahson. Qu'nte d'marche imprudrnie Peut done eons causer de mal! J'en snis l'exemple latal. J'ai soullert, quoiqa'innecente Comlirn j'éprouvais d'effrca.! Terrilde egnu pour tudi ! Bastide, Le ceer et l'ame féroce, Rien poar mai n'était sacré, Par l'intérét dévoré Aloralite. Saclons eonserver l'estime De sous les honudtes gens Kn tout leu, das inun les tems, Osservoes celle maime Pour étie toujours heareu e, Seyons toujours vertueur. PAR VINCARD. Je commis n crime atroce : Dichiré par le remords Je soulfre helas! mille morts. I Jausion. Pareat cruele et perfi le, Fegaaut d'aimer Fuohdes, Hlav ! contre les jarımais M. main d'en ler homicide. G.ice, grice, Diea vengeur, Le reaords est dans mon curur. (*) Oa a sursia a sun es pédition., Qui condamne à la peine de mort les assassins de M. Fualdès. Dernières paroles des condamnes. JUGEMENT Rendu par la Cour d'Assises d'Albi, le 4 Mai 1818. --- Mise en liberte de M MANSON; --- - --- L'un d'eux recammandé à la clemence du Roi. Des l'ouverture de la sénnee, M. le Président a fait le résamé de l'aflaire. Il a exposé à MM. les Jurés, aver précision et sagacité, tonsles faits àcharge, ainsi que les moyens justificatils des accusés et a donné lecturede la série des questions. M.. Fonlquier, avocat d'Anne Benoit, et dont le zile ne s'alliblit jamais, s'est opposé à ce qu'il fåt posé ne question de préméditation à l'égard de sa cliente , attendu, que cette circonstance avait ete repondie d'une manière négative par le jury de Rhodez ; il s'est fondé aussi snr les dispositions des articles 55o et 56o du code d'instruction eriminelle, AI. le Procureur-Genéral a pei que l'on ferait daus eette espice, une fausse application de ces articles, et il a conclu à ce que attendu que la Cour de cassation avait annulla les dibats de Rhodez et tout l'ensuivi, la question de la préméditation fit maintenue méme à l'égard d'Anne Benoit: La Cour, après avoir délibéré, a ordonné que la question de la préméditation relative à Anne Benolt serait maintenue dans la position des questions. Le Jury s'est retiré dans la chambre qui lui était destinée, et après quatre heares de délibération, il est rentré dans la salle des audionees. M. le Président du Jury a domé lecture des réponses faites à clque queston décidée, chacune l'ayaot été a l'unanimité. Le Jury a donoé sa déclaration, et voici en substance l'arrèt qui est intervenu : La Ceur a coudamné la veuve Bancal, Basatide-Gramont, Jausion, Collard et Bach, à la paine de mort ; Anne Benoit aux travaux foreés a perpetuité, avec exposition an potesa et l marque, Josepls-Marie Missonnier, pour avoir assisté à la noyade, a deux ans d'emprisonnement et à 5o fr. d'amende. Le jury a prié la Cour de recommng der Bach a la elémence du Roi. (Sa peine a ) Après la prononciation de l'arrèt, la Bancal à conservé son maintien et cette disposition habitudlle à souire, Jausien protestait de son innocence et multipliait les éclats de an voix. Bastide , le visage appayé sur ses mains, gardait.un morne silence; Buch avnit 'les genx brillans d'espérance ; Collard, émn jusqu'anx larmes, oe penchait tiistement, et disait à son conscil : Pauvre Jl. Bole, je vous remercie z plus tand vous saurea que vous avez défendu un innocent. Anue Benoit demandait la mort; Missonnier indilferent et stupide, avait lair d'igaorer jusqu'au sujet de cette séance. M. le Président a dit aux accusés : dans le peu de momens qui vous restent, eutonrez vous des seconrs de la religin : sa consolante morale vous aidera a s ipporter avec résignation la peine qui voas est inlligie, la loi, tou:ours généreuse, vous olfre encoreune ressource: elle vous accorde un délai de trois jours pour vous pourvoir contre l'arrt qui vous condamme : Je vous préviens que , ce délai passé, vous n'y seriez plus recesables. - La sénuce a été levée. --- Resumé du President de la Cour. --- Leur pourvoi ayant été rejeté, l'execution a eu lieu le 3 Juin. -- Seance du 29 Avril. Après cette leeture, l'avocat de la partie civile a pris ses conclusions. Madame Manson, née Enjaltan, a été acquitée. La Cour a nommé M. Pagan, conseiller-juge, pour faire son rapport à l'audicuce de dlemain, sur les doamages-intérets. été commuée en vingtans de travaux forces. A CHARTRES, hez GARNIER-ALLABRE, Fabricant d'Images, Libvaire-Papetier, Place des Hulles, N 17. De l'Imprimerie de LACONBE. Les Exemplaires ont été déposés à la Direction.
Le
Jury
a
donoé
l
h
et
BeideGramont,
Jausion,
Collard
Baeh,
la
paCoar
nommé
M.
Pagan,
conseiller-juge,
poar
faire
son
rapport
à
l'audicuce
de
denain,
sur
les
duaage-intéréts.
ASSASSINAT
DE
MONSIEUR
FUALDES,
-
CAUSE
CELEBRE.
La
veure
Bancal.
()
Jeu'ai
connu
que
le
vire,
Rija
vécu
ans
bunurar;
Ue
crne
qui
lai
lurrer
Enfis
me
mene
unmpplice.
De
het
pardeear
o,
Je
tape
piu
qu'ea
i
COMPLAINTE
Os
AssASSISS
PosLDis,
cosDANNES
PAA
LA
COURD
A
AISES
DALar.
Air:
du
lardchal
Sace.
Da
plus
horeible
des
crimts
Rhcdes
est
épouvanté,
nolre
cupidaté
Nous
nous
trouvoas
let
vistimes,
Un
eséciable
complol
conduit
l'ihaland.
Kina
padrcir
prkeipice
Ouemeis
aveléruent
Duvpe,
siliestruamen,
ue
tremveis
soa
eonplice.
Omon
Dieu
!
je
vats
ourir,
Jei'uthie
won
repeuiar.
Collard.
l'or,
soif
insatiable,
Tu
canse
tous
s
forlaita!
Naus
dprouvoas
etfets
D'une
coud
site
cuupaile:
Huntut
,sestimeat,
pulié,
Tout
parauus
ful
uublie.
Atiré
dans
un
reprire
Par
d'ieft
assassina.
ast
vois,
lenrs
desveins,
Complice
dépositaire
Deja
ur
ms
e
as,
Plaue
fauix
tras
Anne
Benoit
a'avians
pas
va
l'abioi
Que
soas
nos
ceen.ous
D.nsiAreyroa,
puaons
Ensevelir
crine,
Mais
méchans,
pervers,
Lài
ou
lard
sout
décoaveiti.
Ta
senlence
pronencée
Cher
ei
muileex
Collad
AL!qoe
ton
dernier
segard
Lue
au
lend
na
pnée!
Er.
puisqie
tu
vas
pirir.
Puisie-je
asec
toi
mourir
divine
Jastice
Pgvions-nous
doue
échapper
N'a-t-elle
frapper
Chaqae
chef,
ehaque
complice?
Notre
crime
étail
trop
geaud
P'aur
braver
cháti
meat.
Nodame
Mahson.
Qu'nte
d'marche
imprudrnie
Peut
done
eons
causer
mal!
J'en
snis
l'exemple
latal.
J'ai
soullert,
quoiqa'innecente
Comlirn
j'éprouvais
d'effrca.!
Terrilde
egnu
pour
tudi
Bastide,
ceer
l'ame
féroce,
Rien
mai
n'était
sacré,
l'intérét
dévoré
Aloralite.
Saclons
eonserver
l'estime
sous
honudtes
gens
Kn
tout
leu,
das
inun
tems,
Osservoes
celle
maime
Pour
étie
toujours
heareu
e,
Seyons
vertueur.
PAR
VINCARD.
commis
n
atroce
:
Dichiré
par
remords
soulfre
helas!
mille
morts.
I
Jausion.
Pareat
cruele
perfi
le,
Fegaaut
d'aimer
Fuohdes,
Hlav
contre
jarımais
main
d'en
ler
homicide.
G.ice,
grice,
Diea
vengeur,
reaords
mon
curur.
(*)
Oa
sursia
sun
es
pédition.,
Qui
condamne
peine
mort
assassins
Fualdès.
Dernières
paroles
condamnes.
JUGEMENT
Rendu
Cour
d'Assises
d'Albi,
4
Mai
1818.
---
Mise
en
liberte
M
MANSON;
L'un
d'eux
recammandé
clemence
Roi.
Des
l'ouverture
sénnee,
Président
fait
résamé
l'aflaire.
Il
exposé
MM.
Jurés,
aver
précision
sagacité,
tonsles
faits
àcharge,
ainsi
moyens
justificatils
accusés
donné
lecturede
série
questions.
M..
Fonlquier,
avocat
d'Anne
Benoit,
dont
zile
ne
s'alliblit
jamais,
s'est
opposé
ce
qu'il
fåt
posé
question
préméditation
l'égard
sa
cliente
,
attendu,
cette
circonstance
avait
ete
repondie
d'une
manière
négative
jury
Rhodez
;
il
fondé
aussi
snr
dispositions
articles
55o
56o
code
d'instruction
eriminelle,
AI.
Procureur-Genéral
pei
l'on
ferait
daus
eette
espice,
une
fausse
application
ces
articles,
conclu
attendu
cassation
annulla
dibats
l'ensuivi,
fit
maintenue
méme
Benoit:
Cour,
après
avoir
délibéré,
ordonné
relative
Benolt
serait
position
retiré
chambre
lui
était
destinée,
quatre
heares
délibération,
rentré
salle
audionees.
domé
lecture
réponses
faites
clque
queston
décidée,
chacune
l'ayaot
été
l'unanimité.
déclaration,
voici
substance
l'arrèt
intervenu
Ceur
coudamné
veuve
Bancal,
Basatide-Gramont,
Bach,
paine
aux
travaux
foreés
perpetuité,
avec
exposition
an
potesa
marque,
Josepls-Marie
Missonnier,
assisté
noyade,
deux
d'emprisonnement
5o
fr.
d'amende.
prié
recommng
der
Bach
elémence
(Sa
)
Après
prononciation
l'arrèt,
Bancal
conservé
maintien
disposition
habitudlle
souire,
Jausien
protestait
innocence
multipliait
éclats
voix.
Bastide
visage
appayé
ses
mains,
gardait.un
morne
silence;
Buch
avnit
'les
genx
brillans
d'espérance
Collard,
émn
jusqu'anx
larmes,
oe
penchait
tiistement,
disait
conscil
Pauvre
Jl.
Bole,
vous
remercie
z
tand
saurea
avez
défendu
innocent.
Anue
demandait
mort;
Missonnier
indilferent
stupide,
lair
d'igaorer
jusqu'au
sujet
séance.
dit
peu
momens
restent,
eutonrez
seconrs
religin
consolante
morale
aidera
ipporter
résignation
voas
inlligie,
loi,
tou:ours
généreuse,
olfre
encoreune
ressource:
elle
accorde
délai
trois
jours
pourvoir
l'arrt
condamme
préviens
passé,
n'y
seriez
recesables.
sénuce
levée.
Resumé
President
Cour.
Leur
pourvoi
ayant
rejeté,
l'execution
eu
lieu
3
Juin.
--
Seance
Avril.
leeture,
l'avocat
partie
civile
pris
Manson,
née
Enjaltan,
acquitée.
doamages-intérets.
commuée
hez
GARNIER-ALLABRE,
Fabricant
Place
Hulles,
N
déposés
Direction.