Human Generated Data

Title

"Oh! those must be birds of prey...They're eating grapes!"

Date

1847

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20728

Human Generated Data

Title

"Oh! those must be birds of prey...They're eating grapes!"

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1847

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Frances L. Hofer, M20728

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-06

Art 97.4
Human 95.3
Person 95.3
Drawing 90.4
Canine 89.7
Pet 89.7
Animal 89.7
Mammal 89.7
Dog 89.7
Painting 84.4
Sketch 81.6
Bird 73.5
Bird 68.7

Clarifai
created on 2019-11-06

illustration 99.9
print 99.8
people 99.7
art 99.5
adult 99.1
engraving 98.5
woodcut 97.4
lithograph 96.4
veil 96.2
man 96.2
one 95.8
chalk out 95.8
woman 95.1
wear 94.6
group 93.2
painting 93.1
etching 92.8
leader 92.6
lid 88
visuals 86.9

Imagga
created on 2019-11-06

sketch 100
drawing 97.4
representation 71.8
art 27
paper 22.1
vintage 21.5
retro 21.3
grunge 20.4
old 20.2
design 16.9
graphic 16.1
ancient 13.8
money 13.6
pattern 13
symbol 12.8
texture 11.8
book jacket 11.6
silhouette 11.6
backdrop 11.5
curve 11.4
artistic 11.3
style 11.1
jacket 11
currency 10.8
stamp 10.8
banking 10.1
antique 10.1
cash 10.1
color 10
dirty 9.9
black 9.6
mail 9.6
smoke 9.3
finance 9.3
bank 9.2
business 9.1
aged 9
postmark 8.9
creative 8.8
elegant 8.6
swirl 8.3
letter 8.3
backgrounds 8.1
closeup 8.1
decoration 8.1
man 8.1
detail 8
financial 8
shape 8
liquid 7.8
creation 7.7
map 7.7
line 7.7
floral 7.7
scroll 7.6
page 7.4
economy 7.4
light 7.4
mug shot 7.2
decor 7.1
modern 7
leaf 7

Google
created on 2019-11-06

Illustration 88
Cartoon 84.8
Drawing 76.1
Art 70.9
Plant 58.5
Painting 58.3
Artwork 51.1

Microsoft
created on 2019-11-06

text 100
sketch 99.8
drawing 99.8
book 99.8
cartoon 96.6
child art 90.1
illustration 89.3
person 77.8
painting 66
clothing 54.9

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 21-33
Gender Female, 75.9%
Happy 0.3%
Calm 0.3%
Disgusted 0.1%
Surprised 2%
Angry 96.6%
Confused 0.1%
Fear 0.5%
Sad 0.1%

Feature analysis

Amazon

Person
Dog
Bird
Person 95.3%

Categories

Imagga

paintings art 99.9%

Captions

Microsoft
created on 2019-11-06

a close up of a book 42.4%
close up of a book 37.6%
a hand holding a book 37.5%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

The image is an illustration from the series "Les Bons Bourgeois" by Honoré Daumier, featuring a comical scene of a bourgeois man outdoors. The man appears to be looking up at birds flying above him with a look of surprise on his face. He is holding a gun and has a bag slung over his shoulder, suggesting that he might be out for hunting. Beside him, there is a dog looking up at the birds as well. The facial expressions of both the man and the dog are exaggerated for humorous effect. At the bottom of the image, there is a caption in French that reads: "— Ah! sapristi... je crois que ce sont des oiseaux de proie... ils mangeaient du raisin!" which translates to "Ah! By golly... I think those are birds of prey... they were eating grapes!". This adds to the humor by showing the man’s misunderstanding or confusion about the birds. The overall tone of the image is lighthearted and serves as a satire of the bourgeois class.

Created by gpt-4 on 2025-02-03

This is a black and white illustration titled "LES BONS BOURGEOIS." The image depicts a gentleman holding a shotgun, glancing upward at a flock of birds flying overhead. He appears surprised or bewildered, as indicated by his open mouth and the position of his body. In front of him, there's a tall, dense hedge or bush obscuring his view of the sky beyond. Beside the man is a small dog on a leash, appearing alert and looking in the same direction as the man. The dog seems to be wearing a harness or a decorative covering. In the foreground, the ground seems to be rough or uneven, suggesting an outdoor, perhaps rural, setting. Below the illustration there's text in French which reads, "Ah! sapristi... je crois que ce sont des oiseaux de proie... ils mangeaient du raisin !" This can be translated to English as, "Ah! Good heavens... I think those are birds of prey... they were eating grapes!" The humor in the caption likely relates to the mismatch between the birds' supposed predatory nature and the benign, almost comical activity of eating grapes. The signature "A.C." can be seen in the bottom right corner of the illustration, while the bottom left contains the text "Imp. d'Aubert & Cie," indicating the printer or publisher. This type of graphic art suggests it could be from a periodical, book, or some sort of satirical print typical of the 19th century or thereabouts.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This is a historical French lithograph titled "Les Bons Bourgeois" (The Good Bourgeois). The image shows a comical hunting scene where a hunter is looking up at birds flying overhead, accompanied by his hunting dog. The hunter appears somewhat frustrated or surprised, with his head tilted back. The caption in French reads "Ah! sapristi... je crois que ce sont des oiseaux de proie..... Ils mangeaient du raisin!" which translates to "Ah! darn it... I think these are birds of prey..... They were eating grapes!" The artwork is done in a sketchy, caricature style typical of 19th-century French satirical prints. The scene takes place in what appears to be a vineyard or rural setting, with some vegetation visible in the background. It's a humorous commentary on amateur hunters and the bourgeois lifestyle of the period, showing the hunter's apparent disappointment or confusion at discovering the birds he spotted were not game birds but rather birds eating from his vineyard.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image is an old pencil sketch titled "Les bons bourgeois" from 1846. It depicts a man standing near a body of water, possibly a pond or lake, surrounded by several dogs. The man appears to be feeding or throwing something to the excited dogs who are jumping around him. In the background, there are some trees or shrubs lining the shore. The bottom of the image contains a French caption that translates to "Ah! dammit... I think they took me for a hundred of prey... they rush at me!"

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image depicts a whimsical scene of a person in traditional French rural clothing, carrying a large bundle on their back through a pastoral landscape. In the background, there are other figures and animals, and in the sky there appear to be birds or other flying creatures. The overall style of the illustration is sketchy and expressive, evoking a sense of movement and energy.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a scene from the 19th-century French satirical magazine "Les Misérables," specifically a cartoon by Honoré Daumier titled "Les Bons Bourgeois" (The Good Bourgeois). The cartoon features a man in a long coat and hat, holding a cane and a dog on a leash, while a group of peasants in the background are shown with their heads bowed, indicating poverty and hardship. The image is accompanied by a caption that reads, "Ah, I'm sorry... I thought you were the poor... I'm mistaken, you're a rich man!" The cartoon is a commentary on the social and economic conditions of the time, highlighting the contrast between the wealthy and the poor.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

This image is a French cartoon titled "Les Bons Bourgeois" (The Good Bourgeois), created by French caricaturist and painter Honore Daumier. The cartoon features a man walking his dog while looking up at birds in the sky, with a quote from the man at the bottom of the image. The quote reads, "Ah, I know... I think it's the birds of prey... they're eating the raisins!" The image is a commentary on the bourgeoisie's naivety and lack of understanding of the world around them. The cartoon is a satirical representation of the bourgeoisie's ignorance and their tendency to blame external factors for their problems rather than taking responsibility for their own actions.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing with French text. It depicts a man with a bushy beard and mustache, wearing a long coat and pants. He is holding a shotgun in his right hand and a bird in his left hand. A dog is standing beside him, looking up at him. There are several birds flying in the air above him. There is a bush on the right side of the man.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing depicting a scene with a man, a dog, and birds. The man is standing on the left side of the image, holding a stick and a basket. He is wearing a long-sleeve shirt and pants. The dog is beside him, looking up at him. The birds are flying above the man and dog. The image has a watermark that reads "Les Bons Bourgeois" and "N° 41" in the upper right corner. The image is from the book "Les Bons Bourgeois" by Albert Robida.

Text analysis

Amazon

BONS
des
LES
ils
LES BONS BOURGEOIS.
crois
oiseaux
BOURGEOIS.
proie.....
de
sont
du
sapristi..
je
-Ah! sapristi.. je crois que ce sont des oiseaux de proie..... ils mangeaient raisin!..
mangeaient
-Ah!
dAsbert
raisin!..
ce
yot.
Ing
que
Ing dAsbert cu 0e n labert e iemerse
0e
n labert e iemerse
cu

Google

LES BONS BOURGEOIS No41 Che Abert&Cde l e Inp.d'Asbert &C ils mangeaient du raisin!.. -Ah! sapristi..je crois que ce sont des oiseaux de proie..
LES
BONS
BOURGEOIS
No41
Che
Abert&Cde
l
e
Inp.d'Asbert
&C
ils
mangeaient
du
raisin!..
-Ah!
sapristi..je
crois
que
ce
sont
des
oiseaux
de
proie..