Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

I Hear the Shepherd/Cover of Sheet Music

Date

19th century

People

Artist: Victor Vincent Adam, French 1801 - 1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Transfer from Harvard College Library, M8521

Human Generated Data

Title

I Hear the Shepherd/Cover of Sheet Music

People

Artist: Victor Vincent Adam, French 1801 - 1866

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Transfer from Harvard College Library, M8521

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-24

Art 98.1
Painting 98.1
Person 97.6
Page 97.4
Text 97.4
Book 97.4
Publication 97.4
Person 94.1
Advertisement 57.9
Photography 57.4
Poster 56.6
Document 56.6
Face 55.9
Head 55.9
Portrait 55.9
Handwriting 55.4
Animal 55.3
Mammal 55.3

Clarifai
created on 2019-02-19

text 98.9
print 98.5
document 97.8
illustration 95.9
award 95.4
art 93.8
people 93.4
book bindings 92.6
victorian 92.5
paper 92.4
vintage 92.1
picture frame 91.9
retro 91
calligraphy 90.7
ornate 90.6
no person 90
handwriting 89.5
administration 89.1
antique 89
bill 88.9

Imagga
created on 2019-02-19

old 49.5
paper 48.1
book jacket 47.4
vintage 43.2
antique 39.5
jacket 38.8
texture 38.2
grunge 37.5
retro 33.6
ancient 30.3
aged 29.9
wrapping 28
text 27.1
page 26.9
menu 26.9
book 22.4
blank 21.4
covering 21.1
frame 20.8
fare 20.8
document 19.5
border 19
dirty 19
parchment 18.2
rough 18.2
grungy 18
sheet 17.9
stained 17.3
art 17.1
design 16.9
textured 15.8
letter 15.6
empty 15.5
brown 15.5
aging 15.3
canvas 15.2
wallpaper 14.6
cover 13.9
brass 13.6
torn 13.5
worn 13.4
pattern 13
burnt 12.6
memorial 12
cardboard 11.5
rusty 11.4
wall 11.1
note 11
food 11
space 10.9
structure 10.7
scrapbook 10.7
stain 10.6
decorative 10
paint 10
card 9.9
material 9.8
pages 9.8
album 9.7
backgrounds 9.7
weathered 9.5
floral 9.4
sign 9
manuscript 8.8
artistic 8.7
yellow 8.6
photograph 8.4
backdrop 8.2
drawing 8.1
history 8.1
graphic 8
business 7.9
color 7.8
ornament 7.8
decoration 7.8
spotted 7.7
rust 7.7
flower 7.7
money 7.7
exchange 7.6
damaged 7.6
binding 7.5
closeup 7.4
gold 7.4
template 7.3
historic 7.3
cash 7.3
detail 7.2
lock 7.2
leaf 7

Google
created on 2019-02-19

Text 91.2
Paper 65.5
Paper product 63.3
Illustration 62.3
Diploma 53.5

Microsoft
created on 2019-02-19

text 92.2
plaque 30.5
typography 30.5
old 21
illustration 18.9
black and white 16.6
animal 15.6

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Person
Person 97.6%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-06

The image is a cover page for a piece of sheet music. At the top, there is an illustration depicting a pastoral scene with a young girl standing on a rocky terrain. She is attended by a dog and goats, with a boy sitting in the background. Below the illustration, the title of the musical piece is written in French: “ON ENTEND LE BERGER.”, followed by “Romance,” indicating the genre of the music. The lyrics are credited as "PAROLES DE M****". It notes that the music is set with piano accompaniment and dedicated to a friend "à son ami Vogt." The composer is "AUGTE PANSERON," indicated as a professor of singing at the Royal School. The price of the sheet is listed as "Prix 2 Fr." The publication details at the bottom indicate it was sold at "Magasin de musique de S. Jérey, Place des Victoires 11 & 8" in Paris.

Created by gpt-4 on 2025-02-06

The image depicts a page, presumably from a book or a sheet music publication, with a combination of text and a black-and-white illustration at the top. The illustration shows a pastoral scene with a female figure in a landscape that includes trees, rocks, and possibly livestock. She appears to be wearing period attire, consistent with 19th-century fashion, including a dress with an apron, a bonnet or a hat, and she's carrying a staff or a walking stick. Below the illustration is a title that reads "ON ENTEND LE BERGER," which translates from French to "One Hears the Shepherd". The text beneath is a mix of French script and print, indicating that the piece is a "Romance", which often refers to a romantic song or ballad in French musical terminology. It's stated as "PAROLES DE M***" indicating the lyrics are by an author whose name is not fully disclosed (represented by asterisks). The piece is dedicated "à son ami Vogt" by "AUG. PANSERON", Auguste Mathieu Panseron (1796-1859), who was a French composer known for his songs and pedagogical works. He's identified as "Professeur de Chant à l'Ecole royale" which suggests that he was a singing teacher at the royal school. At the bottom of the page, the price of the sheet music is listed as "Prix 2 Fr." indicating that it cost 2 French Francs at the time of publication. There's also an address for a music store in Paris, "au Magasin de musique de l'Auteur, Rue de la Loi, 418". The manuscript-like script and aging of the page suggest that this is a historical document, possibly from the 19th century.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-06

This is a sheet music cover from what appears to be a French romance song titled "On Entend le Berger" (One Hears the Shepherd). The cover features a small illustration at the top showing a pastoral scene with a shepherd in traditional dress (including a hat and apron) standing with some sheep or goats in a rural landscape. The text indicates this is a romance with lyrics by "M.***" set to music with piano accompaniment. It was composed by Aug. Panseron, who is noted as a Professor of Singing at the École royal (Royal School), and dedicated to his friend Vogt. The price is listed as 2 Fr. and it was published in Paris at a music shop located at Place des Volcans, 118. The overall design is typical of early 19th century sheet music, with decorative calligraphy and flourishes framing the text. The illustration is rendered in a delicate black and white engraving style characteristic of the period.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-06

The image shows an illustration and title page from an old book or sheet music. The illustration depicts a person wearing traditional clothing standing next to some donkeys or mules in a rural or rustic setting. The text below the illustration is in French and seems to be dedicating or gifting the "Romance" (likely referring to a musical piece) to the person's friend Vogt. It is signed by "Aug. Panseron" who may be the composer. The price is listed as 2 Fr. at the bottom.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-06

The image appears to be the cover page for a musical score or sheet music. It features an illustration of a person, possibly a woman, standing on a mountain or rocky terrain, with a backdrop of mountains or other natural scenery. The text at the bottom of the image provides the title "On entend le berger" (One hears the shepherd), and mentions the composer or arranger as "Aug. Panseron". The text also indicates that the music is a "Romance" (a type of romantic song or ballad) with lyrics by "M. ***", dedicated to someone named "Vogt".

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a vintage sheet of paper with a sketch of a woman and a horse, accompanied by text in French. The paper is off-white and has a rough texture, with visible signs of aging such as discoloration and creases. * **Sketch:** * A woman stands on a rocky outcropping, holding a cross and looking down at a small dog. * She wears a long dress and a hat, and her hair is tied back. * A horse stands behind her, facing to the right. * **Text:** * The title "ON ENTEND LE BERGER" is written in large letters at the top of the page. * Below the title, there is a subtitle that reads "Romance, PAROLES DE M***". * The main text is written in a decorative font and appears to be a poem or song lyrics. * The text is written in French and includes phrases such as "dédice à son ami Vogt" and "AUG. PANSERON". * There is also a price listed at the bottom of the page, which reads "Prix 2 Fr.". * **Background:** * The background of the image is a light gray color, which provides a neutral contrast to the off-white paper. Overall, the image appears to be a vintage sheet of paper with a sketch of a woman and a horse, accompanied by text in French. The paper has a rough texture and visible signs of aging, and the text is written in a decorative font.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a vintage sheet of music with French text and an illustration. The title, "ON ENTEND LE BERGER," is prominently displayed in large letters at the top, accompanied by a small illustration of a shepherdess surrounded by sheep. Below the title, the words "Romance" and "PAROLES DE M***" are written in smaller letters. The sheet of music features a decorative design, including swirls and flourishes, which adds to its aesthetic appeal. The text is written in a formal, cursive font, giving the impression of elegance and sophistication. The overall design suggests that this is a high-quality piece of music, possibly from the 19th century. At the bottom of the page, there is a signature or inscription that reads "AUG. PAN SERON," followed by some additional text that is difficult to decipher. This may be the name of the composer or publisher, but without further information, it is impossible to say for certain. Overall, the image presents a beautiful and historic piece of music that showcases the artistic and cultural values of its time. The combination of elegant typography, decorative design, and classical music makes for a visually striking and culturally significant image.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-06

The image shows a sheet of paper with a black-and-white illustration and text written in French. The illustration is a drawing of a woman in a dress and hat standing next to a horse. The text is written in a cursive font and is in French. The text reads "On entend le berger" which translates to "One hears the shepherd". The paper appears to be old and has a worn and faded look.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-06

The image is a scanned copy of a vintage sheet music cover. It features a black-and-white illustration of a woman in a bonnet and a long dress, standing beside a cow and a dog. The illustration is surrounded by a decorative border with a title and text written in French. The title reads "On entend le berger" (The Shepherd is Heard). The text includes the words "Romance" and "Parodies de M. ***" (Parodies by M. ***). The image also includes a price of 2 Fr. and a location of Paris, France.

Text analysis

Amazon

LE
Prix
par
Chant
des
ENTEND
ON ENTEND LE BERGER.
DE
de
ON
BERGER.
2
Place
PAROLES
musique
PANSERON
son
Professeur
accompagnement
avec
en
Fr.
ami
à
dédiéc
aus
AUG." PANSERON par
à son ami Vogt,
mises en musique PAROLES avec accompagnement dédiéc DE M! de Piano Ferte,
Ferte,
Victoires,
mises
Professeur de Chant à l'Ecole royale
Magasin
Prix to 2 Fr.
AUG."
royale
Paris
Vogt,
1
l'Ecole
Romance,
M!
W8
Piano
J.,
to

Google

Somance,
PAROLES
DE**
en
musugc
a
à
son
ami
joqt
par
Prix
2
Somance, PAROLES DE** mides en musugc a dédiée à son ami、joqt , par Prix 2 Fr
mides
dédiée
,
Fr