Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

At the Chalons Camp: "Papa, why do they make those soldiers go out in the rain?" "Little one, to teach them to go into fire."

Date

1869

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, The Program for Harvard College, M13812

Human Generated Data

Title

At the Chalons Camp: "Papa, why do they make those soldiers go out in the rain?" "Little one, to teach them to go into fire."

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1869

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, The Program for Harvard College, M13812

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-07

Person 98.9
Human 98.9
Art 93.4
Text 89
Advertisement 81.6
Drawing 78.9
Person 72.3
Steamer 58.1
Paper 57.8
Brochure 56.5
Flyer 56.5
Poster 56.1
Painting 54.6
Person 44.8

Clarifai
created on 2019-11-07

print 100
illustration 100
people 99.9
engraving 99.9
art 99.7
lithograph 99.1
vintage 98.9
antique 98.9
painting 98.8
man 98.6
old 98
military 98
woodcut 97.4
one 97.1
retro 96.8
adult 96.6
etching 96.3
war 96
visuals 95.6
paper 94.9

Imagga
created on 2019-11-07

book jacket 44.7
sketch 39.8
vintage 38.9
stamp 36.8
jacket 34.8
postmark 34.5
mail 34.5
drawing 34.2
newspaper 32.8
postage 32.4
daily 32.4
old 30.7
postal 30.4
letter 30.3
envelope 28.8
retro 27.9
wrapping 27.4
product 26.8
representation 25.4
paper 24.3
philately 23.7
money 22.1
creation 21.3
cash 21
aged 20.8
ancient 20.8
circa 20.7
post 19.1
printed 18.7
covering 18.4
currency 17.9
card 17.9
dollar 17.6
global 17.3
art 17.1
grunge 17
closeup 16.8
antique 16.4
banking 15.6
savings 14.9
shows 14.8
close 14.3
symbol 14.1
business 14
comic book 13.9
message 13.7
wealth 13.5
one 13.4
bank 13.4
history 13.4
financial 13.4
bill 13.3
stamps 12.8
address 12.7
black 12.6
rich 12.1
philatelic 11.9
finance 11.8
states 11.6
us 11.6
communications 11.5
exchange 11.5
painted 11.4
unique 11.4
note 11
post office 10.9
dollars 10.6
cutting 10.6
pay 10.5
icon 10.3
post mail 9.9
zigzag 9.9
renaissance 9.8
paintings 9.8
delivery 9.7
museum 9.7
office 9.6
international 9.6
fine 9.5
hobby 9.5
culture 9.4
face 9.2
painter 9.2
masterpiece 8.9
fame 8.9
known 8.9
bills 8.7
man 8.7
banknote 8.7
used 8.6
economy 8.3
design 8
collecting 7.9
banknotes 7.8
portrait 7.8
letters 7.7
worn 7.6
united 7.6
frame 7.5
church 7.4
people 7.2
paint 7.2
detail 7.2
map 7.1
market 7.1

Google
created on 2019-11-07

Microsoft
created on 2019-11-07

text 100
book 99.9
drawing 99.6
sketch 99.3
cartoon 93.3
engraving 82.4
painting 79.9
illustration 78
person 74.3
child art 57.1

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 20-32
Gender Female, 50.7%
Confused 45.1%
Calm 51.3%
Sad 46.3%
Fear 45.2%
Disgusted 45%
Happy 45.2%
Angry 46.4%
Surprised 45.6%

Feature analysis

Amazon

Person
Poster
Painting
Person 98.9%

Categories

Imagga

paintings art 99.9%

Captions

Microsoft
created on 2019-11-07

a close up of a book 48.3%
close up of a book 42.2%
a hand holding a book 42.1%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

The image is a black and white illustration from an old publication titled "ACTUALITÉS" with the number 175 at the top. It depicts a weather scene where a family, consisting of a father, mother, and child, are standing under an umbrella. The family, all dressed in old-fashioned clothing, appears to be observing soldiers marching in the heavy rain. The father and mother are shielding themselves and their child with the umbrella while the child points towards the soldiers. Below the illustration, there is a caption in French: - "Papa, pourquoi faire sortir ces soldats par ce temps de pluie." - "Mon ami c’est pour leur apprendre à aller au feu." Translated to English, the dialogue reads: - "Papa, why make these soldiers go out in this rainy weather?" - "My friend, it's to teach them to go under fire." This suggests a conversation where the father explains to the child that the soldiers are being trained to endure difficult conditions, which is a critical part of their preparation for battle. The setting appears to be a military camp, specifically "Au Camp de Chalons," which is indicated in the title below the illustration. The overall tone of the image suggests a blend of normal civilian life with a glimpse into the harsh realities of military training.

Created by gpt-4 on 2025-02-03

This is an image of a black and white drawing. The drawing features three human figures in the foreground under an umbrella, with one of them, a child, pointing towards the background scene. It appears to be raining, as indicated by the diagonal lines coming from the top right corner of the image that resemble rain. The two adults and the child are looking at a formation of soldiers in the background, who are assembled in lines, giving the impression that they are on a parade ground or involved in some kind of military exercise. The text below the drawing is in French. It is a dialogue between the child and one of the adults, likely a parent. The child asks why the soldiers are going out in the rain, and the implied adult answers that it is to teach them to march under fire. The caption reads "AU CAMP DE CHALONS," suggesting that the scene is taking place at the Camp of Châlons, which is an area historically used for military exercises in France. The image also has several inscriptions, such as "ACTUALITÉS" at the top, indicating that the drawing might be from a contemporary series or collection of images. The number "175" next to it might suggest it is part of a sequence or publication series. The lower right corner contains the artist's signature and the date, which is partially obscured. It appears to be from the year 1889. The lower right corner also has some numbers and letters, possibly referencing catalog or archive information.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This is a historical French illustration titled "Au Camp de Chalons" (At the Chalons Camp). The image shows a family - an adult and child - standing under an umbrella in the rain, observing military exercises in the distance. The scene depicts soldiers training in the rain, with military tents visible on the horizon. The artwork appears to be a lithograph or sketch, rendered in black and white. At the bottom of the image, there's a dialogue in French: - "Papa, pourquoi faire sortir ces soldats par ce temps de pluie." (Papa, why make the soldiers go out in this rainy weather?) - "Mon ami c'est pour leur apprendre à aller au feu." (My friend, it's to teach them to go under fire.) The artwork has a satirical or commentary nature, using the rain as a metaphor for battle conditions and highlighting the harsh realities of military training. The style appears to be from the 19th century, and the image is numbered 175 under "ACTUALITÉS" (Current Events).

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image appears to be an illustration or cartoon from the late 19th or early 20th century, based on the style and caption which refers to the "Camp de Chalons". It depicts two men standing under an umbrella in the rain. One man is saying to the other "Papa, pourquoi faire sortir ces soldats par ce temps de pluie", which translates to "Papa, why make these soldiers go out in this rainy weather?" The other man replies "Mon ami c'est pour leur apprendre à aller au feu", meaning "My friend it's to teach them to go to the fire". In the background, rows of tents can be seen, suggesting this conversation is taking place at a military encampment.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image depicts a scene of two people sheltering from the rain under an umbrella. The man and woman appear to be conversing, with the man explaining something to the woman as they stand in the downpour. The background shows a landscape with mountains or hills in the distance, suggesting the scene is set in an outdoor, rural environment. The image has a sketchy, hand-drawn quality, with the rain being represented by thick, diagonal lines covering the scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image depicts a scene from a French newspaper, specifically a political cartoon or illustration. It is titled "Au Camp de Chalons" and features a family standing under an umbrella in the rain, with a landscape of tents and soldiers in the background. The family consists of a father, mother, and child, all dressed in formal attire, and they are positioned in the foreground, while the soldiers and tents are in the background. The illustration is rendered in a detailed and realistic style, with a focus on capturing the emotions and atmosphere of the scene. The title suggests that the scene is set in a camp or military base, possibly during a time of war or conflict. The overall mood of the image is one of solemnity and contemplation, with the family's formal attire and the rainy weather creating a sense of somberness.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image depicts a vintage illustration of a family standing in the rain, with the title "AU CAMP DE CHALONS" at the bottom. The illustration is rendered in black and white, featuring a man, woman, and child huddled together under an umbrella. **Key Elements:** * **Title:** "AU CAMP DE CHALONS" * **Illustration:** Black and white drawing of a family in the rain * **Family Members:** + Man: Wearing a top hat and holding the umbrella + Woman: Holding a child and standing next to the man + Child: Standing in front of the woman, pointing at something in the distance * **Background:** A rainy landscape with a field and mountains in the distance * **Text:** French text at the bottom of the image, including the title and additional text that appears to be a quote or caption **Overall Impression:** The image conveys a sense of intimacy and protection, as the family stands together under the umbrella, shielding themselves from the rain. The illustration style and vintage aesthetic suggest that the image may be from an older publication or artwork.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black and white illustration of a man, a woman, and a child standing under an umbrella in the rain. The man and woman are holding the umbrella, and the child is standing in front of them. In the background, there are tents and a mountain range. There is a quote in French at the bottom of the image. The image is titled "AU CAMP DE CHALONS" and is numbered 173.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing titled "Actualités" by Loh Walter, dated 1868. It depicts a scene in a rain shower. In the foreground, a man and a woman, both holding an umbrella, are standing with a young child. The man is wearing a hat and glasses, and the woman is wearing a bonnet. The child is looking to the right, possibly at something of interest. In the background, there are tents and a landscape with a few figures. The image has a watermark with the number "3794" and the text "L.W. 3139" in the bottom right corner.

Text analysis

Amazon

CAMP
CHALONS
DE
AU CAMP DE CHALONS
ces
apprendre
pluie.
ami
aller
AU
sortir
de
pourquoi
feu.
par
leur
pour
soldats
- Papa. pourquoi faire sortir ces soldats par ce temps de pluie.
au
ACTUALITES.
- Mon ami c'esl pour leur apprendre a aller au feu.
ce
173.
faire
a
- Papa.
- Mon
temps
c'esl
329y

Google

ACTUALITES 175 Lath Walter P r Paradis P 2 AU CAMP DE CHALONS Papa. pourquoi faire sortir ces soldats par ce temps de pluie. - Mon ami c'est pour leur apprendre à aller au feu. 3794
ACTUALITES
175
Lath
Walter
P
r
Paradis
2
AU
CAMP
DE
CHALONS
Papa.
pourquoi
faire
sortir
ces
soldats
par
ce
temps
de
pluie.
-
Mon
ami
c'est
pour
leur
apprendre
à
aller
au
feu.
3794