Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Hunter and Two Ladies

Date

19th century

People

Artist: Anonymous France 1840, French

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Mrs. Schuyler van Rensselaer, M988

Human Generated Data

Title

Hunter and Two Ladies

People

Artist: Anonymous France 1840, French

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Mrs. Schuyler van Rensselaer, M988

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-07

Person 99.8
Human 99.8
Art 95.5
Painting 90.5
Poster 89.8
Advertisement 89.8
Person 89.4
Drawing 78.5
Sketch 63.4

Clarifai
created on 2019-11-07

print 99.9
illustration 99.7
people 99.7
art 99.4
lithograph 99.3
vintage 98.9
adult 98.3
man 97.6
old 97.5
retro 97.4
engraving 97
paper 96.8
painting 96.6
antique 96.5
book bindings 96.3
portrait 96
group 95.8
veil 95.6
text 95.1
card 94.8

Imagga
created on 2019-11-07

sketch 100
drawing 85.8
representation 72.4
book jacket 29.4
money 26.4
currency 23.4
old 23
cash 22.9
jacket 22.9
art 20.9
paper 20.5
ancient 19.9
dollar 19.5
decoration 18.9
bank 18.8
banking 18.4
vintage 17.4
wrapping 17.4
sculpture 16.4
financial 16.1
graffito 15.3
finance 15.2
architecture 14.9
retro 14.8
note 14.7
wealth 14.4
history 14.3
bill 14.3
close 13.7
religion 13.5
exchange 13.4
statue 13.3
stone 13.1
savings 13.1
historical 12.2
business 12.2
antique 12.1
detail 12.1
grunge 11.9
covering 11.7
closeup 11.5
religious 11.3
monument 11.2
famous 11.2
banknotes 10.8
bills 10.7
banknote 10.7
states 10.6
dollars 10.6
culture 10.3
economy 10.2
church 10.2
letter 10.1
aged 10
face 10
us 9.6
pay 9.6
design 9.6
symbol 9.4
stamp 9.4
envelope 9.3
carving 9
one 9
postmark 8.9
notes 8.6
mail 8.6
united 8.6
capital 8.5
travel 8.5
rich 8.4
traditional 8.3
investment 8.3
artwork 8.2
landmark 8.1
market 8
postage 7.9
postal 7.9
funds 7.8
artistic 7.8
museum 7.8
god 7.7
head 7.6
sign 7.5
tourism 7.4
historic 7.3
figure 7.3
building 7.1

Google
created on 2019-11-07

Microsoft
created on 2019-11-07

text 100
drawing 99.6
sketch 99.5
book 95.2
clothing 91.7
person 90.7
painting 89.8
cartoon 88.7
woman 80.1
child art 63.2
dress 59.3
illustration 55.2

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 47-65
Gender Male, 54.5%
Surprised 45.3%
Angry 45.5%
Confused 45%
Disgusted 45%
Happy 45.3%
Calm 51.3%
Sad 47.2%
Fear 45.3%

Feature analysis

Amazon

Person
Poster
Person 99.8%

Categories

Imagga

paintings art 80%
pets animals 19%

Captions

Microsoft
created on 2019-11-07

a close up of a book 45%
close up of a book 39.7%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-04

The image shows a vintage print depicting a scene with two characters. On the right side, there's a figure who appears to be a man dressed in attire that suggests a historical or rural setting, such as a vest, knee-length breeches, stockings, and a hat. He is gesturing with his right arm extended towards the other character while holding something in his left hand. His mouth is open, which may suggest that he is speaking or exclaiming.

The setting seems to be outdoors with trees and vegetation indicated in the background. There's also text below the illustration, which appears to be in French and may be a caption or dialogue related to the scene depicted.

The top of the image features the title "LES GRISETTES," which suggests a thematic or contextual significance for the illustration, possibly relating to a story, play, or historical reference. The overall presentation, with the combination of illustration and text, hints at a page from a publication such as a book, magazine, or periodical from a past era.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-04

The image is a vintage illustration titled "Les Grisettes," featuring a scene where a man dressed in hunting attire with a rifle over his shoulder points at two women in elaborate clothing. The text below, in French, appears to be a caption or dialogue, adding context to the interaction depicted in the artwork. The setting includes some foliage and trees in the background.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-04

This is a historical French lithograph titled "Les Grisettes" (number 11 in what appears to be a series). The artwork shows a scene with three figures - two women in long dresses and a hunter or soldier carrying a rifle. The man is pointing and appears to be speaking to the women. The women are dressed in the fashion of the mid-19th century, with full skirts and fitted bodices. The scene takes place outdoors with trees and foliage in the background.

Below the image is French text that appears to be dialogue, suggesting this might be part of a satirical or narrative series. The artwork is rendered in a sketch-like style typical of 19th-century lithographs, with careful attention to the details of clothing and posture. The contrast between the women's elegant attire and the man's more rustic hunting clothes creates an interesting social commentary typical of the period.

The term "grisette" historically referred to young working-class French women, typically employed as seamstresses or shop workers, who were known for their coquettish behavior and independent lifestyle in 19th-century Paris.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-04

The image is an old illustration or engraving titled "LES GRISETTES". It depicts a man in military-style uniform interacting with two young women in elaborate 19th century dresses and hats. The man appears to be gesturing or speaking to the women in an outdoor scene with trees in the background. Below the illustration is French text that loosely translates to discussing how a "mademoiselle" should conduct herself and not fall for the charms of a suitor too easily, lest her name be tarnished. The aged paper and style suggest this is a vintage print from the 1800s depicting a social interaction or courtship scene of that era.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-04

The image depicts a scene from what appears to be a 19th century French caricature or satirical illustration. It shows a woman dressed in an elaborate gown and adorned with flowers in her hair, being approached by a man wearing military-style clothing and standing in a casual, relaxed pose. The man seems to be touching or gesturing towards the woman in a lighthearted or playful manner. The background includes some foliage and vegetation, suggesting an outdoor or natural setting. The overall tone of the illustration suggests a humorous or lighthearted commentary on courtship or social interaction.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a vintage illustration of a man and two women in a forest setting. The man, dressed in a military uniform and cap, is pointing at the woman on the right, who wears a long dress and has her hair styled in an updo. The woman on the left is dressed similarly to the woman on the right but is facing away from the man. The man is holding a rifle and a basket over his shoulder.

At the top of the image, the title "LES CRISETTES" is written in bold letters. Below the illustration, there is a caption in French that reads: "Comment, mademoiselle, vous chassez et sans port d'armes c'est tres grave. Je suis sur que vous avez pris ce gibier en grimpant tout en haut de cet arbre - je veux vous le voir remettre tout de suite au meme endroit." This translates to: "How, young lady, do you hunt and without carrying arms, it is very serious. I am sure you have taken this game by climbing all the way up this tree - I want you to return it to the same place immediately."

The background of the image features a light brown border around the illustration, with a darker brown border surrounding that. The overall atmosphere of the image suggests a scene from a story or novel, possibly set in the 19th century. The illustration style and language used in the caption are consistent with this time period.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image is a vintage illustration of a man pointing at two women, with the title "LES CRISETTES" at the top. The man is dressed in a military uniform and hat, holding a rifle over his shoulder, and pointing at one of the women with his right hand. He has a beard and mustache and is wearing knee-high socks and shoes.

The woman on the left is wearing a long dress and has her hair pulled back into a bun. She is looking at the man with a concerned expression. The woman on the right is also wearing a long dress and has her hair styled in an updo. She is looking at the man with a mixture of fear and surprise.

In the background, there are trees and bushes, suggesting that the scene is taking place outdoors. The overall atmosphere of the image is one of tension and drama, as the man's gesture and facial expression suggest that he is accusing or threatening the women in some way.

At the bottom of the image, there is a caption in French that reads: "Comment, mademoiselle, vous chassez et sans port-d'armes c'est tres grave... Je suis sur que vous avez pris ce gibier en grimpant tout en haut de cet arbre... Je veux vous le voir remettre tout de suite au meme endroit!" This translates to: "How, miss, you hunt and without carrying arms is very serious... I am sure you took this game by climbing all the way up this tree... I want you to put it back right away in the same place!"

Overall, the image appears to be a scene from a story or play, possibly set in the 19th century, and depicts a dramatic moment between the three characters.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-04

The image is a black-and-white drawing with a vintage appearance, depicting a scene involving three characters. The setting appears to be outdoors, with a large tree in the background. The tree has a dense canopy, providing a shaded area where the characters are gathered.

The central figure is a man dressed in a military uniform, complete with a hat, a long coat, and a sash. He is holding a rifle in his left hand and pointing his right hand towards the two women standing in front of him. His posture suggests he is making a gesture or giving a command.

The two women are dressed in period clothing, likely from the 19th century. The woman on the left is wearing a long dress with a high neckline and a bonnet. She is standing slightly behind the woman in the center. The woman in the center is also wearing a long dress but with a more elaborate hairstyle, possibly a bonnet or a decorative headpiece. She is holding a bouquet of flowers in her left hand and looking towards the man.

The drawing is titled "LES CRISSETTES" at the top, and there is a caption at the bottom in French, which translates to: "How, mademoiselle, you hunt and without weapons, it's very serious. I am sure that you have taken this hare by the ear while it was sleeping at the foot of this tree. I want you to put it back right away in its lair."

The overall scene suggests a humorous or satirical situation, possibly involving a misunderstanding or a playful interaction between the characters. The man's military attire and the women's elegant dresses contrast with the light-hearted nature of the caption, indicating a comedic element in the narrative.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-04

The image is a black-and-white illustration with a brown border. It depicts a scene with three people. On the left side, there are two women standing and facing each other. One of them is wearing a bonnet, and the other is wearing a necklace. On the right side, there is a man pointing his finger at the woman in the middle. He is wearing a hat, a coat, and a gun on his shoulder. The image has a text written in French.

Text analysis

Amazon

LES
chassez
LES CRISETTES.
sans
CRISETTES.
haut
tres
remettre
pris
en
avez
le
et
grimpant
tout
meme
au
que
de
ce
t-d'armes
wmment, mademoiselle,ve vous chassez et sans port t-d'armes c'est tres
port
rave Je suls sulr que vous avez pris ce gibler en grimpant tout en haut
cet
gibler
mademoiselle,ve
c'est
de cet arore p veux vous le voir remettre tout de suite au meme endroit'
rave
l
endroit'
arore
voir
vous
suite
sulr
p veux
wmment,
Je
suls

Google

CRISETTES.
2
Cemment,
chassez
et
sans
port-d'armes
c'est
Mraveje
suns
en
grimpant
tout
haut
e
veux
vous
le
vor
remettre
de
sute
au
meme
endroit
LES CRISETTES. 2 Cemment, mademoiselle, vous chassez et sans port-d'armes c'est tres Mraveje suns sur que vons avez pris ce gibier en grimpant tout en haut ne cet arbre e veux vous le vor remettre tout de sute au meme endroit
LES
mademoiselle,
tres
sur
que
vons
avez
pris
ce
gibier
ne
cet
arbre