Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Poor France! The Trunk Is Shattered, but the Roots Hold Fast!

Date

1871

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Museum Collection, M14734

Human Generated Data

Title

Poor France! The Trunk Is Shattered, but the Roots Hold Fast!

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1871

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Museum Collection, M14734

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-07

Art 97.2
Painting 80.7
Fish 77.4
Animal 77.4
Drawing 70.4
Sketch 58.9
Text 58

Clarifai
created on 2019-11-07

print 100
illustration 100
art 99.9
people 99.9
engraving 99.8
etching 99.2
painting 98.8
antique 98.7
vintage 98.6
woodcut 98.3
man 98.3
adult 98.1
one 98
old 97.8
portrait 97.6
chalk out 97
visuals 96.7
retro 96.2
paper 93.8
ancient 93.1

Imagga
created on 2019-11-07

sketch 100
drawing 100
representation 100
old 29.3
vintage 28.9
retro 25.4
art 24.1
grunge 23
paper 19.6
antique 19
ancient 19
stamp 16.4
frame 15
mail 14.4
symbol 14.1
postmark 13.8
postage 13.8
pattern 13.7
history 13.4
graphic 13.1
letter 12.8
postal 12.8
black 12
texture 11.8
aged 11.8
dirty 11.7
grungy 11.4
design 11.3
money 11.1
philately 10.9
map 10.5
shape 10.4
global 10
decorative 10
printed 9.8
world 9.7
post 9.5
color 9.5
line 9.4
page 9.3
travel 9.2
cash 9.1
currency 9
atlas 8.8
envelope 8.8
curve 8.7
geography 8.7
worn 8.6
card 8.5
business 8.5
element 8.3
earth 8.2
border 8.1
artistic 7.8
states 7.7
scroll 7.6
close 7.4
style 7.4
gold 7.4
banking 7.4
note 7.4

Google
created on 2019-11-07

Painting 82.4
Drawing 82.2
Art 80.6
Tree 77.8
Illustration 77.6
Picture frame 76.1
Room 65.7
Sketch 64.3
Artwork 59.6
Visual arts 59.3
Printmaking 56.4
Modern art 55.4

Microsoft
created on 2019-11-07

text 100
sketch 99.7
drawing 99.6
book 98.2
child art 89
cartoon 84.3
painting 75.9
illustration 63.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Fish
Fish 77.4%

Categories

Imagga

paintings art 99.7%

Captions

Microsoft
created on 2019-11-07

a close up of a book 41.8%
close up of a book 35.4%
a hand holding a book 35.3%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

The image is a black and white illustration depicting a large tree stump in the foreground with a few gnarled, leafless branches extending from it. The background shows a barren landscape under a cloudy sky. The overall composition conveys a sense of desolation and perseverance. Under the illustration, there is an inscription in French that reads: "PAUVRE FRANCE!... LE TRONC EST FOUDROYÉ, MAIS LES RACINES TIENNENT BON!" which translates to "Poor France!... The trunk is struck down, but the roots hold firm!" This phrase suggests a metaphorical interpretation, likely referring to the resilience and enduring strength of France despite adversity. The artist has signed the work which adds to its authenticity and importance. The detailed shading and the solemn tone of the illustration emphasize the themes of endurance and hope amid hardship.

Created by gpt-4 on 2025-02-03

The image depicts a drawing of a tree struck by lightning. The tree, while heavily damaged and with parts of it set ablaze from the lightning strike, is still standing. The scene shows a dramatic sky with clouds that suggest a stormy atmosphere, perhaps the same storm during which the tree was struck. Smoke arises from the point of lightning impact, indicating the violence of the strike. Below the drawing, there is a caption in French: "PAUVRE FRANCHE!... LE TRONC EST FOUDROYÉ, MAIS LES RACINES TIENNENT BON!" Translated into English, it means "POOR THING!... THE TRUNK IS STRUCK BY LIGHTNING, BUT THE ROOTS HOLD STRONG!" The sketch is quite detailed and seems to capture both the resilience of nature and the destructive force of elements like lightning. The drawing is in a portrait format and appears to be part of a collection, considering there is a numbering (9) at the bottom right corner.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This is a black and white sketch or lithograph depicting a broken, twisted tree trunk. The tree appears to have been struck by lightning or severely damaged, with its trunk split and bent. Despite the damage to its upper portion, the roots remain firmly planted in the ground, which seems to be the main message of the piece. There's a stormy or dramatic sky in the background, with dark clouds. Below the image is a caption in French that reads "PAUVRE FRANCE!... LE TRONC EST FOUDROYÉ, MAIS LES RACINES TIENNENT BON!" which translates to "Poor France!... The trunk is struck by lightning, but the roots hold strong!" This appears to be a political metaphor about France's resilience despite adversity.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image is an old black and white illustration or etching depicting a gnarled, twisted tree trunk. The trunk has many knots and protrusions, giving it an almost fantastical, monstrous appearance. Wispy clouds can be seen in the sky behind the tree. The caption at the bottom reads "PAUVRE FRANCE!... LE TRONC EST POURROVE, MAIS LES RACINES TIENNENT BON!" which translates from French to "Poor France! The trunk is rotten, but the roots are holding on!" The stark, eerie rendering of the tree trunk conveys a haunting, melancholic mood.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image depicts a dramatic, stormy landscape with a gnarled, twisted tree in the foreground. The tree appears to be withered and bent, its branches reaching up into the swirling, turbulent sky. In the background, dark clouds loom ominously, creating a sense of foreboding and unease. The overall atmosphere of the image is one of great power and tension, conveying a sense of the forces of nature and the struggle for survival.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image "The Plough" by Gustave Doré is a captivating piece that showcases the artist's skill in depicting the human condition and the natural world. The painting features a ploughman, likely a peasant, engaged in the arduous task of ploughing a field. The ploughman is shown with his back to the viewer, emphasizing the physical labor and dedication required for agriculture. The scene is set against a backdrop of a vast, open landscape, which serves to highlight the isolation and solitude of the ploughman's work. Doré's use of chiaroscuro, a technique that uses strong contrasts between light and dark to create a sense of volume in modeling three-dimensional objects and figures, adds depth and drama to the painting. The contrast between the warm tones of the ploughman's clothing and the cool tones of the landscape creates a sense of tension and emphasizes the ploughman's struggle against the elements. The painting also features a sense of movement, as the ploughman is shown in mid-action, pulling the plough through the field. This sense of dynamism adds energy to the painting and draws the viewer's eye to the center of the composition. Overall, "The Plough" is a powerful and evocative painting that captures the beauty and hardship of rural life. Doré's masterful use of light and shadow, combined with his attention to detail and composition, creates a painting that is both visually stunning and emotionally resonant.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-14

The image depicts a vintage illustration of a tree stump with roots and branches, set against a backdrop of a cloudy sky and a body of water. The illustration is rendered in black and white, with the tree stump being the central focus. The stump appears to be twisted and gnarled, with visible roots and branches that seem to be reaching up towards the sky. In the background, there are clouds that add depth and texture to the scene. The overall atmosphere of the illustration is one of serenity and tranquility, with the peacefulness of the natural world being conveyed through the use of soft lines and gentle shading. At the bottom of the image, there is text in French that reads "PAUVRE FRANCE... LE TRONC EST FOUDROYÉ, MAIS LES RACINES TIENNENT BON!" which translates to "Poor France... The trunk is struck, but the roots hold fast!" This text suggests that the illustration may be a metaphor for the resilience of France or its people in the face of adversity.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

The image is an etching that depicts a tree with a large, gnarled trunk and branches that are twisted and contorted. The tree appears to be in a barren landscape, with no other vegetation visible. The sky is cloudy and dark, and there is a sense of foreboding in the image. The etching is in black and white, and the lines are thick and bold, giving the image a sense of depth and texture.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image depicts a black-and-white etching of a tree with its trunk split open. The tree is situated on a seashore, with a cloudy sky above and a body of water in the background. The tree's roots are visible, and it appears to be weathered and aged. The image has a French caption that reads "Pauvre France! Le tronc est foudre, mais les racines tiennent bon!" which translates to "Poor France! The trunk is struck by lightning, but the roots hold fast!" The image has a watermark in the bottom right corner.

Text analysis

Amazon

MAIS
LES
LE
EST
FRANCE!...
PAUVRE
PAUVRE FRANCE!... LE TRONC EST FOUDROYE. MAIS LES RACINES TIENNENT BON!
TIENNENT
FOUDROYE.
RACINES
BON!
TRONC
s.

Google

PAUVRE FRANCE!..LE TRONC EST FOUDROYE, MAIS LES RACINES TIENNENT BON!
PAUVRE
FRANCE!..LE
TRONC
EST
FOUDROYE,
MAIS
LES
RACINES
TIENNENT
BON!