Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

The Woman with the Beard: What impudence! You dare come hunting on my lands!"

Date

1867

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, The Program for Harvard College, M13802

Human Generated Data

Title

The Woman with the Beard: What impudence! You dare come hunting on my lands!"

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1867

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, The Program for Harvard College, M13802

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-07

Art 95.9
Human 95.6
Person 95.6
Painting 91.3
Text 74.1
Poster 71.8
Advertisement 71.8
Archaeology 55

Clarifai
created on 2019-11-07

print 99.9
illustration 99.9
art 99.9
people 99.8
painting 98.8
engraving 98.7
man 98.6
adult 97.4
group 96.3
portrait 95.8
two 95.1
Renaissance 95
woman 93.1
saint 92.5
lithograph 92.4
religion 91.6
one 91.3
visuals 90.5
leader 90.1
book bindings 90

Imagga
created on 2019-11-07

sketch 62.9
drawing 52.8
representation 39.5
newspaper 36.6
vintage 30.6
product 30.1
paper 29
stamp 26.6
money 26.4
creation 24.6
mail 23.9
letter 23.8
postmark 22.7
postage 22.6
postal 22.6
currency 22.4
retro 21.3
old 20.9
cash 20.1
bookmark 19.5
comic book 17.2
bank 17
business 17
dollar 16.7
post 16.2
wealth 16.2
philately 15.8
envelope 15.8
daily 15.7
bill 15.2
history 15.2
banking 14.7
ancient 14.7
finance 14.4
savings 14
grunge 13.6
dollars 13.5
art 13.5
closeup 13.5
close 13.1
us 12.5
financial 12.5
book jacket 12.3
antique 12.1
one 11.9
banknote 11.6
states 11.6
global 10.9
united 10.5
rich 10.2
printed 9.8
jacket 9.6
pay 9.6
exchange 9.5
philatelic 8.9
stamps 8.9
shows 8.9
design 8.8
banknotes 8.8
man 8.7
card 8.7
hundred 8.7
capital 8.5
economy 8.3
note 8.3
message 8.2
aged 8.1
symbol 8.1
object 8.1
circa 7.9
correspondence 7.8
black 7.8
book 7.8
delivery 7.8
bills 7.8
culture 7.7
communications 7.7
loan 7.7
fine 7.6
hobby 7.6
communication 7.6
document 7.4
investment 7.3
wrapping 7.3
new 7.3
success 7.2

Google
created on 2019-11-07

Art 75.5
Illustration 74.9
Painting 50.4

Microsoft
created on 2019-11-07

text 99.9
drawing 99.2
sketch 98.6
cartoon 93.8
book 92.7
person 92.6
clothing 92.5
painting 82.2
illustration 80.5
woman 76.8
engraving 60.6

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 19-31
Gender Male, 53.2%
Disgusted 45%
Sad 45.1%
Fear 45%
Happy 50.8%
Angry 45.6%
Calm 48.4%
Surprised 45%
Confused 45%

Feature analysis

Amazon

Person
Poster
Person 95.6%

Categories

Imagga

paintings art 99.5%

Captions

Microsoft
created on 2019-11-07

a close up of a book 58.6%
close up of a book 53.2%
a hand holding a book 53.1%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

This image is a satirical illustration by Honoré Daumier, a prominent French printmaker, caricaturist, painter, and sculptor. The caption at the top reads "ACTUALITÉS," indicating that this artwork comments on current events or society (at the time of its creation) in a humorous or critical manner. In the image, two figures are depicted: an exaggerated, muscular character on the left and a more solemn, robed figure on the right. The muscular figure, labeled "La Femme à Barbe" (The Bearded Woman), sports a voluminous skirt and flexes a muscular arm in a combative or defiant gesture. The other figure, labeled "La Tragédie" (Tragedy), stands more serenely but gazes upwards with a contemplative expression. The scene takes place outdoors, suggested by the cloud-like formations beneath them, with an audience of heads at the bottom, indicating a performance or public spectacle. The dialogue below the characters enhances the satire: La Femme à Barbe: "Imprudente! Osez venir chasser sur mes terres!" (Imprudent! How dare you come to hunt on my lands!) La Tragédie: "De quoi! est-ce que je n'ai pas de la barbe aussi!..." (What! don't I have a beard too!) The humor here is derived from the exaggerated expressions and roles of the characters, possibly critiquing societal norms, gender roles, or cultural pretensions during Daumier's era.

Created by gpt-4 on 2025-02-03

This image depicts a black and white illustration that appears to be from a print or publication, given the text and page number visible around the artwork. The style suggests that it might be a satirical or political cartoon. The caption near the top reads "ACTUALITÉS." Below the illustration, there is text in French, which seems to be dialogue or commentary related to the illustration. The illustration shows two figures with a dramatic contrast in their expression and posture. On the left, there's a figure who appears to be female, with a beard, in mid-motion and an aggressive stance. She is depicted as being muscular with exaggerated features, wearing a dress with a full skirt, and has her fists raised in a threatening manner. She is standing on what seems to be clumps of ground or rock. This character might be a caricature or a representation of a particular concept or person, as bearded women were often used symbolically in historical political cartoons. On the right, there is a more passively postured figure who appears to be recoiling, with an expression of either fear or astonishment. This figure is wearing a long, flowing garment and has a hand gently raised to the chest. The backdrop is somewhat sparse, but there are additional figures depicted in the ground below the main characters who look like onlookers or a crowd. The surrounding text and the nature of the image suggest it is part of a series or publication focused on current events or cultural commentary, possibly satirical in nature. The exact meaning or context of the cartoon would depend on historical, political, or societal factors at the time of its creation.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This appears to be a French satirical illustration or cartoon titled "ACTUALITÉS" (Current Events). The drawing shows two theatrical figures on what seems to be a stage, with an audience visible at the bottom of the image. The figure on the left is in an exaggerated dramatic pose with flowing robes and appears to be gesturing wildly, while the figure on the right is standing in a more composed manner wearing long draped clothing. Below the illustration is French text that includes dialogue mentioning something about "la barbe" (beard) and territory/lands. The style appears to be from the 19th century, with expressive line work characteristic of satirical illustrations of that period. The drawing technique uses strong contrast and dynamic sketchy lines to create a sense of drama and movement.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image is an old black and white illustration or etching depicting two figures. One figure appears to be a man gripping a woman by the hair as she struggles. The woman has a flowing dress while the man is shirtless. They are standing on a pile of skulls or heads. There is French text above and below the illustration, suggesting this may be from an old French book or publication. The artistic style looks to be from the late 19th or early 20th century based on the drawing technique and aged appearance of the paper.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image appears to be an illustration from an older publication. It depicts two figures - a larger, muscular figure with distorted features and a smaller, more elegant figure in a flowing robe. The figures are set against a dramatic, stormy background with dark clouds. The text below the image seems to provide commentary or dialogue about the scene, though I cannot make out the specific words. Overall, the image has a surreal, fantastical quality to it.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image depicts a black-and-white illustration of a man and a woman in a dramatic pose, with the man standing and the woman on the ground. The man is wearing a long robe and has his right arm raised, while the woman is dressed in a short skirt and has her left arm raised. The background of the image is dark and cloudy, with a faint outline of a building or structure visible in the distance. The overall atmosphere of the image is one of tension and drama, with the two figures engaged in a intense and emotional moment.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image is a page from an old book or magazine, featuring a black-and-white illustration of two women. The woman on the left has her hair tied up in a bun and is wearing a dress that appears to be blowing in the wind. She is holding her right arm up in the air, with her hand clenched into a fist. The woman on the right is wearing a long robe and has her head tilted back, looking up at the sky. At the bottom of the page, there is a section of text in French, which appears to be a poem or passage of writing. The text is written in a formal, cursive font and is divided into several paragraphs. The background of the page is a light beige color, with a subtle texture that suggests it may be made of paper or parchment. Overall, the image suggests that it is a page from an old book or magazine, possibly from the 19th or early 20th century. The illustration and text appear to be related to each other, but the exact meaning or context is unclear without further information.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

The image appears to be a black-and-white drawing of two women. One woman is wearing a dress and is dancing with her arms up, while the other woman is standing with her hands on her chest and her head turned upward. The drawing is in a vintage style, and there is text written in a foreign language below the drawing. The drawing is framed by a black border and is surrounded by a white background.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image is a page from a French publication featuring a satirical drawing and accompanying text. The drawing depicts two women, one with a disheveled appearance and a shocked expression, and the other with a more composed and dignified demeanor. The text reads "Actualités," which translates to "Current Events" or "News." The drawing and text seem to be a commentary on societal issues or events of the time. The image has a monochromatic, sepia-toned aesthetic, adding to its historical feel.

Text analysis

Amazon

ACTUALITES.
chasser
venir
terres!
sur
mes
quoi!
barbe
n'ai
(LA
pas
que
est-ce
de
la
directeur
les
(LAFENMEA
parfaitement
(1) (LA TRAGEDIE j-De quoi! est-ce que je n'ai pas de la barbe aussil.
acoessible
perfeetionnes.
Iass (LAFENMEA BARBE )-Impudente! osez venir chasser sur mes terres!
TRAGEDIE
BARBE
emotions.
osez
est
bien
avait
)-Impudente!
en
Ah est bien perfeetionnes. parfaitement et iris acoessible emotions.
theatre
Yresse
Ah
Deslovches
aussil.
et
j-De
Litk
erianeiers
premier
Yresse Rvoll55 Litk Deslovches
directeur de en Ces phvsionomis-ia premier coup: avait les lI erianeiers theatre
Ces
je
iris
phvsionomis-ia
Rvoll55
coup:
(1)
lI
Iass

Google

eloquence
m'a
quittance
525
francs
que
vous
et
qu'un
me
de
offrir
sur
ja
-Je
suis
peniu
1
une
pajegais
dans
trois
murmure
malheuteux
à
des
hommes
granit!
Mon
dieul
mon
dieu
Pendant
otle
l'homme
avait
le
l'ours
d'un
ainsi
messieurs
recors-lesquels
demandaient
s'en
aller.
Honore
Daumier
horbs
27 ACTUALITES Lith Destovches Paredie P A Yresse Rivoli55 LA FENME A BARBE)-Impudente! osez venir chasser sur mes terres! LA TRAGEDIE-De quoi! est-ce que je n'ai pas de la barbe aussi... 353 AX a he Ah: tout cela est bien loin de nos usages perfectionnés, et l'on ne voit plus de directeur de theatre eb proces avec les bêtes de sa maison. Voici l'histoire teile quelle: Il s'agissait de relever une scène importante toutà fait discréditée Un Pyrénéen passait en compagnia d'ua eurs savant qui fut chez le directeur et lui dit: - Prencz mon ours! -Je veux bien prendre votre ours, répondit l'impres- sario, mais encore queile est sa superiorite sur ceux que i'ai servis si longtemts au nublic? homme parfaitement eleré et très accessible aux émotions. Ces physionomies-là se reconnaissent du premier coup g'il. Cest l'asiaat de i'eioquence : avait obtenu de tous les créanciers du théatre un désiste- ment collectif à 35 0/0. Il arrive triomphant chez son man- dataire qui lui designe un siège du doigt. -Maintenant, reglons nos comptes. -Rien de plus simple, Le service que je viens de vous rendre en enlevant votre concordat reste à voire apprecia- i on. Nous avons en dehors la somme pavée à votre ours.. quinze cents franes, comme vous savez. -Ob pardon, eher ami: votre eloquence m'a obtenu quittance à 35 0 0. C'est done 525 francs que je vous dois et qu'un heureux hasard me oermet de vous offrir sur ja -Je suis peniu 1 poug une misérable somme de quinze mille franes que je pajegais dans trois semaiues! murmure ie malheuteux ditecteur. Je passerai done ma vie à parier à des hommes de granit! Mon dieul mon dieu Pendant otle deggns de rhetorique, l'homme d'affaires avait paye le orofesseur de l'ours et le renvoyait d'un gester ainsi que messieurs les recors-lesquels ne demandaient ou'a s'en aller. Honore Daumier horbs
27
ACTUALITES
Lith
Destovches
Paredie
P
A
Yresse
Rivoli55
LA
FENME
BARBE)-Impudente!
osez
venir
chasser
mes
terres!
TRAGEDIE-De
quoi!
est-ce
je
n'ai
pas
la
barbe
aussi...
353
AX
a
he
Ah:
tout
cela
est
bien
loin
nos
usages
perfectionnés,
l'on
ne
voit
plus
directeur
theatre
eb
proces
avec
les
bêtes
sa
maison.
Voici
l'histoire
teile
quelle:
Il
s'agissait
relever
scène
importante
toutà
fait
discréditée
Un
Pyrénéen
passait
en
compagnia
d'ua
eurs
savant
qui
fut
chez
lui
dit:
-
Prencz
ours!
veux
prendre
votre
ours,
répondit
l'impres-
sario,
mais
encore
queile
superiorite
ceux
i'ai
servis
si
longtemts
au
nublic?
homme
parfaitement
eleré
très
accessible
aux
émotions.
Ces
physionomies-là
se
reconnaissent
du
premier
coup
g'il.
Cest
l'asiaat
i'eioquence
:
obtenu
tous
créanciers
théatre
un
désiste-
ment
collectif
35
0/0.
arrive
triomphant
son
man-
dataire
designe
siège
doigt.
-Maintenant,
reglons
comptes.
-Rien
simple,
Le
service
viens
rendre
enlevant
concordat
reste
voire
apprecia-
i
on.
Nous
avons
dehors
somme
pavée
ours..
quinze
cents
franes,
comme
savez.
-Ob
pardon,
eher
ami:
0
0.
C'est
done
dois
heureux
hasard
oermet
poug
misérable
mille
franes
semaiues!
ie
ditecteur.
Je
passerai
ma
vie
parier
deggns
rhetorique,
d'affaires
paye
orofesseur
renvoyait
gester
ou'a