Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

"You'd do well, my poor ultramontaine press, not to get in my way."

Date

1866

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, The Program for Harvard College, M13801

Human Generated Data

Title

"You'd do well, my poor ultramontaine press, not to get in my way."

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, The Program for Harvard College, M13801

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-07

Art 92.9
Human 83
Person 80.1
Painting 78.6
Drawing 75.3
Text 63

Clarifai
created on 2019-11-07

illustration 99.8
art 99.4
print 97.1
man 97
engraving 96.4
visuals 96.1
retro 96.1
people 95.7
old 93.9
vintage 92.8
chalk out 92.4
painting 92
woodcut 90.9
poetry 90.8
mythology 90.6
image 89.9
antique 88.2
ancient 87.7
sword 86.2
woman 84.7

Imagga
created on 2019-11-07

sketch 100
drawing 90.1
representation 60.4
art 28.9
vintage 25.6
book jacket 24.4
retro 23.8
old 20.9
jacket 20.9
black 18
design 16.9
stamp 15.9
postmark 15.8
mail 15.3
postage 14.7
ancient 14.7
letter 14.7
wrapping 14.4
symbol 14.1
artistic 13.9
graphic 13.9
postal 13.7
history 13.4
paper 13.3
pattern 13
silhouette 11.6
post 11.4
style 11.1
grunge 11.1
philately 10.9
decorative 10.9
antique 10.6
curve 10.5
line 10.3
shape 10.3
man 10.1
covering 9.9
decoration 9.8
detail 9.7
color 9.5
envelope 9.4
paint 9.1
sculpture 8.8
treasury 8.8
elegant 8.6
global 8.2
creative 7.9
ornament 7.8
money 7.7
draw 7.6
one 7.5
smoke 7.4
swirl 7.4
depository 7.3
aged 7.2
religion 7.2
male 7.1
modern 7

Google
created on 2019-11-07

Microsoft
created on 2019-11-07

nintendo 100
text 100
drawing 99.7
sketch 99.7
cartoon 97.2
book 94.5
illustration 91.6
person 63.7

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Person
Person 80.1%

Categories

Imagga

paintings art 100%

Captions

Microsoft
created on 2019-11-07

a close up of a book 56.6%
close up of a book 50.8%
a hand holding a book 50.7%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

The image is a political cartoon titled "Actualités" and labeled as number 229, created by lithographer G. Doré and printed by R. Penel. It features two characters: one is a skeletal, decrepit figure—symbolizing an outdated or moribund force—represented as an elderly woman wearing tattered clothes, and the other is a commanding, determined figure of an old man carrying a scythe, possibly symbolizing Father Time or a force of inevitable progress.

The elderly woman is clutching at the old man's garment in a futile attempt to stop him or slow him down. The man's stance and expression suggest that he is unyielding and will continue forward regardless of her efforts. At their feet lie crushed and discarded papers with the words "ULTRAMONT," "ATUALON," and "GAZETTE" written on them, indicating they are symbols of old, reactionary press or ideas being left behind.

The caption beneath the illustration reads: "Vous aurez beau faire, ma pauvre presse ultramontaine, vous ne m'empêcherez pas de marcher," which translates to "Try as you might, my poor ultramontane press, you won't stop me from moving forward." This suggests the cartoon is commenting on the futility of resisting progress or change, specifically criticizing conservative or reactionary forces depicted by the ultramontane press of the time.

Created by gpt-4 on 2025-02-03

This image appears to be a vintage print or illustration, likely from a newspaper or publication from the style and presentation. It depicts two caricatured figures: one is an elderly, skeletal figure, wielding a large scythe, representative of the Grim Reaper, a common personification of death. The other figure is a woman, trying to resist the Reaper's advance by pulling back as the Reaper reaches out to her.

There is text at the bottom of the illustration, which is in French, and it reads: "Vous aurez beau faire, ma pauvre presse ultramontaine; vous ne m'empêcherez pas de marcher." This translates roughly to "Do what you will, my poor ultramontaine press; you will not stop me from advancing." The term "ultramontaine" refers to a particular political or religious stance within the context of Catholicism that is strongly supportive of the Pope's authority.

The word "Actualités" at the top of the image suggests this illustration might have been part of a current events or social commentary section. The numbers and text seem to indicate this as part of a series, perhaps a collected edition of satirical prints.

This kind of artwork likely served as a form of political satire or social commentary common in the periodicals of the 19th and early 20th centuries. The artist's signature or initials, along with the print date, may be present at the bottom left but they are not clearly legible to provide more specific information about the creator or the exact date of creation.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This is a historical political cartoon or satirical illustration, titled "ACTUALITES" (meaning "Current Events" in French). The artwork shows two figures in dramatic motion - one appears to be wielding a staff or pole while wearing flowing robes, while another figure is shown in a defensive posture. The image is rendered in black and white using what appears to be lithographic or similar printing techniques typical of 19th century illustrations.

At the bottom of the image, there's French text that reads "Vous aurez beau faire, ma pauvre presse ultramontaine, vous ne m'empêcherez pas de marcher" which roughly translates to "No matter what you do, my poor ultramontane press, you won't prevent me from moving forward."

The illustration seems to be commenting on political or religious tensions of the time, likely relating to conflicts between secular and ultramontane (strongly pro-papal) factions in French society. The art style is characteristic of mid-19th century political caricature, with exaggerated features and dramatic poses.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image depicts an illustration or etching from 1860 showing two men engaged in a sword fight. One man is lunging forward with his sword raised high, while the other is leaning back to parry the blow. Both men are dressed in Classical or medieval-style clothing with loose, flowing robes. The caption below the image reads "Vous aurez beau faire, ma pauvre presse ultramontaine; vous ne m'empecherez pas de marcher", which roughly translates to "You will do well, my poor ultramontane press; you will not prevent me from walking". The illustration has a dynamic, dramatic quality capturing the intensity of the sword duel.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image appears to depict a woman in an elaborate dress or robe, holding some kind of pointed weapon or tool. The woman has an exaggerated, distressed or frantic expression on her face. She is surrounded by swirling, dramatic fabric and there appears to be some kind of text or caption below the image, though I cannot make out the specific words.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a black and white sketch of two people, one holding a scythe and the other reaching out to them. The person on the right is holding a scythe above their head, and the person on the left is reaching out to them with their right arm. The person on the left has long hair and is wearing a long dress, while the person on the right is wearing a long robe. The background of the image is a light gray color, and there is text at the top and bottom of the image that reads "ACTUALITES" and "Vous aurez beau faire, ma pauvre presse ultramontaine, vous ne m'empêcherez pas de marcher." The overall atmosphere of the image is one of movement and action, with the person on the right appearing to be in motion as they hold the scythe above their head.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

This image depicts a French cartoon from the late 19th century, featuring a woman and Death. The woman, dressed in a long dress, is shown being pulled by Death, who is depicted as a skeleton wearing a hooded cloak and holding a scythe. The woman appears to be resisting Death's pull, with her arms outstretched and her face contorted in a mixture of fear and determination.

The cartoon is rendered in black and white, with bold lines and expressive shading that add depth and emotion to the scene. The background is a plain white, which serves to focus attention on the central figures of the woman and Death.

At the top of the image, the title "ACTUALITES" is written in small letters, while the number "229" is printed in the upper-right corner. Below the image, a caption reads, "Vous aurez beau faire, ma pauvre presse ultramontaine; vous ne m'empêcherez pas de marcher." This translates to "You will do well to try, my poor ultramontane press; you will not prevent me from walking."

Overall, this image presents a powerful and thought-provoking commentary on the relationship between life and death, as well as the role of the press in shaping public opinion. The use of bold lines and expressive shading creates a sense of drama and tension, drawing the viewer's eye to the central figures of the woman and Death.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

The image depicts a black-and-white drawing of two figures. One figure is a skeletal creature holding a scythe, which is commonly associated with the Grim Reaper, a personification of death. The other figure is a human with a shocked expression, wearing a long dress. The human figure is being pulled by the skeletal creature. The drawing is surrounded by a border, and the words "ACTUALITES" are written at the top.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing with a white background. The drawing depicts a scene of two figures. One figure is holding a scythe and appears to be pulling another figure towards the scythe. The figure being pulled is depicted as a woman with a sad expression. The drawing is titled "Actualités" and has a number "229" in the upper right corner. The drawing also has a caption that reads "Vous aurez beau faire, ma pauvre presse ultramontaine; vous ne m'empêcherez pas de marcher."

Text analysis

Amazon

pauvre
ma
presse
aurez
ACTUALITES.
pas
ultramontaine.
- Vous
de
3330
aurez pauvre presse :vouS m' empe cherez
Destouches
- Vous bean faire , ma ultramontaine. e
pas de marcher. 7766 3330
bean
marcher.
229.
m' empe cherez
faire ,
e
:vouS
dVreue PYOL 55 Destouches
dVreue
GAZEITE
7766
GAZEITE 60.
60.
PYOL 55

Google

229 ACTUALITES. CAZE 60. ith Destouches R Paradis P 28 Vous aurez be au faire, ma pauvre presse ultramontaine,vous ne m'empécherez pas de marcher, A de Vresse R RIveli 55 3330
R
Paradis
P
28
be
au
ma
ultramontaine,vous
ne
m'empécherez
de
Vresse
RIveli
55
229
ACTUALITES.
CAZE
60.
ith
Destouches
Vous
aurez
faire,
pauvre
presse
pas
marcher,
A
3330