Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

An English Philanthropist Exercising His Sacred Duty. - As a Member of the Society to Protect Animals, He Prevents Injury to Any Quadruped and Has No Scruples against Beating Up a Simple Biped.

Date

1844

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of W. G. Russell Allen and Paul J. Sachs, M8761

Human Generated Data

Title

An English Philanthropist Exercising His Sacred Duty. - As a Member of the Society to Protect Animals, He Prevents Injury to Any Quadruped and Has No Scruples against Beating Up a Simple Biped.

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1844

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of W. G. Russell Allen and Paul J. Sachs, M8761

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-03-22

Art 94.2
Human 93.8
Drawing 91.6
Bird 87.9
Animal 87.9
Person 84
Sketch 80.7
Painting 78.5
Text 74.1
Person 60.7

Clarifai
created on 2019-03-22

illustration 99.8
print 99.7
art 99.4
people 98.7
painting 98.6
lithograph 96.9
engraving 96.6
adult 96.4
woman 93.3
man 90.8
furniture 88.9
wear 88.5
vintage 88
two 87.6
seat 87.4
veil 87
chalk out 86.9
one 86.3
book bindings 84.9
text 84.8

Imagga
created on 2019-03-22

sketch 73
book jacket 71.2
drawing 63.3
jacket 55.4
representation 43.4
wrapping 42.1
covering 28.2
old 25.8
art 25.6
vintage 22.3
letter 16.5
ancient 16.4
history 16.1
paper 15.7
sculpture 15.5
stamp 15.5
mail 15.3
man 14.8
postmark 14.8
retro 13.9
postage 13.8
antique 13.2
symbol 12.1
black 12
grunge 11.9
money 11.9
postal 11.8
detail 11.3
dollar 11.1
printed 10.8
statue 10.7
decoration 10.5
post 10.5
culture 10.3
card 10.2
philately 9.9
shows 9.8
envelope 9.7
design 9.6
god 9.6
horse 9.5
church 9.2
currency 9
religion 9
closeup 8.8
comic book 8.8
architecture 8.6
business 8.5
historical 8.5
monument 8.4
historic 8.2
bank 8.2
landmark 8.1
circa 7.9
artistic 7.8
travel 7.7
dollars 7.7
finance 7.6
unique 7.6
power 7.6
sign 7.5
religious 7.5
one 7.5
treasury 7.4
famous 7.4
global 7.3
paint 7.2
male 7.1

Google
created on 2019-03-22

Microsoft
created on 2019-03-22

text 100
book 98.5
museum 98.5
illustration 69.7
art 45
drawing 27.9
sketch 26.9

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 38-59
Gender Male, 54.6%
Confused 46.7%
Happy 45.2%
Angry 48.3%
Disgusted 46.8%
Calm 45.9%
Sad 46%
Surprised 46.1%

Feature analysis

Amazon

Bird
Person
Bird 87.9%

Categories

Imagga

paintings art 99.9%

Captions

Microsoft
created on 2019-03-22

a close up of a book 53.2%
close up of a book 47.8%
a hand holding a book 47.7%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-03

a photograph of a man in a suit and hat is holding a sword -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

The described image is a satirical illustration titled "Les Philanthropes du Jour." The drawing portrays an altercation between two men in the street. One man, dressed in a dark, flowing coat and top hat, is actively hitting the other, who is also well-dressed in lighter clothing. They are beside a distressed horse struggling to pull a cart.

Below the image, there is a caption in French that reads: "Philanthrope Anglais dans l'exercice de son sacerdoce. — Comme membre de la société protectrice des animaux, il défend qu'on injurie aucun quadrupède et ne se fait pas scrupule de casser les reins à un simple bipède."

Translated to English, this means: "English philanthropist in the exercise of his priesthood. — As a member of the animal protection society, he prohibits any harm to a quadruped and does not hesitate to break the back of a mere biped."

The image is an ironic critique of those who advocate for animal rights but are willing to inflict harm on other human beings, highlighting a contradiction in their stance.

Created by gpt-4 on 2025-02-03

The image presented is an illustration with a caption in French. The scene depicts an altercation between two individuals in what appears to be a 19th-century setting, based on their attire.

One figure, dressed in dark, formal clothing including a tailcoat, is using a cane to strike an animal, possibly a horse, which is only partially visible on the left side of the illustration. This character is leaning forward aggressively and appears determined or angry. The other character, wearing a lighter-colored cloak and hat, has grabbed the arm of the first person in an apparent attempt to stop the attack on the animal. This second figure has an expression of shock or dismay.

Above the scene is the title "LES PHILANTHROPES DU JOUR," which translates to "The Philanthropists of the Day." The caption below reads:

"Philantrope Anglais dans l'exercice de son sacerdoce.- Comme membre de la société protectrice des animaux, il défend qu'on injure aucun quadrupède et ne se fait pas scrupule de casser les reins à un simple bipède."

This roughly translates to: "English Philanthropist in the exercise of his priesthood. - As a member of the animal protection society, he defends that no quadruped be insulted and does not scruple to break the back of a mere biped."

The illustration is numbered "274" in the upper right corner, and there is a signature "693" at the bottom right, which may refer to the illustrator's mark.

The text humorously contrasts the philanthropist's zealous protection of four-legged animals with his unscrupulous treatment of bipeds (two-legged creatures, i.e., humans). The implication is a satirical comment on the priorities or methods of certain philanthropists of the time. The scene is likely taken from a larger collection of satirical works that provide commentary on the social issues and characters of that era.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This is a 19th century French satirical illustration titled "Les Philantropes du Jour" (The Philanthropists of the Day). The image shows an ironic scene where two men are in a physical altercation on a street, while a horse is visible in the background. One man appears to be attacking the other with a cane or stick. The caption in French suggests this is commentary on an "English philanthropist" who, as a member of an animal protection society, won't allow any quadruped (four-legged animal) to be mistreated but has no scruples about assaulting a "simple biped" (human). The artwork is done in a sketchy, lithographic style typical of political cartoons and social satire of the period. It's making a pointed observation about perceived hypocrisy in early animal rights movements.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image depicts a black and white sketch or illustration from the 19th century French publication "Les Philantropes du jour". It shows two men engaged in a physical altercation or fight on a cobblestone street. One man appears to be grabbing and pulling the other man forcefully. The caption below the image, written in French, suggests the illustration is depicting an English philanthropist defending himself from an attacker by injuring the assailant's horse in order to prevent his kidneys from being damaged or broken.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image depicts two people, a man and a woman, engaged in a physical altercation on a city street. The man appears to be grabbing or pushing the woman, who is resisting. The scene is illustrated in a sketch-like style, with the buildings and surroundings providing a sense of the urban environment. The title at the top, "Les Philanthropes du Jour" (The Philanthropists of the Day), suggests a satirical or critical commentary on the behavior depicted.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a black and white drawing of two men engaged in a physical altercation. The man on the left is dressed in a long coat, striped trousers, and a hat, while the man on the right wears a white shirt, dark coat, and a hat. The scene is set against a backdrop of buildings, with the title "LES PHILANTROPES DU JOUR" written above the drawing. The text below the drawing reads, "Philanthrope Anglais dans l'exercice de son sacerdoce - Comme membre de la société protectrice des animaux, il défend qui injurie aucun quadrupède et ne se fait pas scrupule de casser les reins a un simple bipède." This translates to "English Philanthropist in the Exercise of His Priesthood - As a member of the animal protection society, he defends any injured quadruped and does not hesitate to break the bones of a simple biped."

The image appears to be a satirical commentary on the actions of an English philanthropist who is overly zealous in his protection of animals, to the point of violence against humans. The drawing is likely from the 19th century, given its style and the language used in the caption. Overall, the image presents a humorous and critical view of the excesses of philanthropy and the dangers of taking one's passions too far.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a black-and-white illustration of two men in a physical altercation, with one man attempting to strike the other with a whip. The scene is set against the backdrop of a city street, with buildings visible in the distance.

Key Elements:

  • Two Men: The two men are engaged in a heated confrontation, with one man wielding a whip and the other attempting to defend himself.
  • City Street: The scene is set on a city street, with buildings visible in the distance.
  • Caption: The caption at the bottom of the image reads "Philantrope Anglais dans l'exercice de son sacerdoce" and provides additional context about the scene.
  • Title: The title at the top of the image reads "LES PHILANTROPES DU JOUR" and suggests that the image is part of a larger series or collection.

Overall Impression:

The image conveys a sense of tension and conflict between the two men, with the whip-wielding individual appearing to be the aggressor. The city street setting adds a sense of realism to the scene, while the caption and title provide additional context and meaning.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing of two men fighting with sticks. The drawing is titled "Les Philanthropes du Jour" and is on a piece of paper. The man on the left is wearing a hat and a long coat, while the man on the right is wearing a hat and a long white robe. They are fighting in the middle of the street.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing of two people engaged in a fight. The drawing is accompanied by French text that reads "Les Philanthropes Du Jour." The drawing depicts two individuals, one dressed in a long coat and hat, and the other in a white robe and hat. The individual in the white robe is holding a sword, and the other is holding a stick. The drawing is surrounded by a white border, and the text is written in a small font at the bottom of the image.

Text analysis

Amazon

PHILANTROPES
dans
Philantrope
sacerdoce.
protectrice
membre
Comne
defend
bipede
de
l'exercice
Philantrope Anglais dans l'exercice de son sacerdoce. Comne membre de la societe protectrice des
Anglais
quadrupede
des
LES
scrupule
son
fait
se
JOUR.
injurie
aucun
animalx.
et
LES PHILANTROPES DU JOUR.
simple
la
les
pas
casser
animalx. il defend qu'o 'on injurie aucun quadrupede et ne se fait pas scrupule de casser les reins aun simple
reins
aun
societe
/314
ne
qu'o
'on
DU
il

Google

LES PHILANTROPES DU JOUR 门. Che Aubert&Cdel Bsore 23 Philantrope Anglais dans l'exercice de son sacerdoce.- Comme membre de la socièté protectrice des animaux, il defend qu on injurie ancun quadrupede el ne se fait pas scrupule de casser les reins à un simple bipede 1srt
LES
DU
JOUR
.
Che
socièté
animaux,
il
defend
on
injurie
ancun
se
simple
PHILANTROPES
Aubert&Cdel
Bsore
23
Philantrope
Anglais
dans
l'exercice
de
son
sacerdoce.-
Comme
membre
la
protectrice
des
qu
quadrupede
el
ne
fait
pas
scrupule
casser
les
reins
à
un
bipede
1srt