Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

"Hey, President, it's impossible to catch a hare..."

Date

1849

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Carl Pickhardt, Class of 1931, M17389

Human Generated Data

Title

"Hey, President, it's impossible to catch a hare..."

People

Artist: Honoré-Victorin Daumier, French 1808-1879

Date

1849

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Carl Pickhardt, Class of 1931, M17389

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-05

Human 99.3
Person 99.3
Advertisement 98.4
Poster 98.4
Person 97.7
Art 94.9
Drawing 89.5
Painting 83.9
Sketch 80.3
Text 69.7
Photo 56
Face 56
Portrait 56
Photography 56

Clarifai
created on 2019-11-05

people 100
illustration 99.9
print 99.8
two 99.4
adult 99.4
group 99.3
art 99
man 98.5
engraving 98.1
wear 97.5
lithograph 97.1
three 96.3
woman 95.4
leader 93.3
administration 91.6
several 91.1
music 90.4
painting 90.3
woodcut 90
weapon 89.4

Imagga
created on 2019-11-05

sketch 100
drawing 100
representation 82.9
book jacket 23
art 18.8
jacket 17.9
vintage 14.9
man 14.8
wrapping 13.6
people 12.8
black 12.6
old 12.5
design 11.8
portrait 11.6
grunge 11.1
money 11.1
paper 11
symbol 10.8
currency 10.8
history 10.7
sport 10.7
retro 10.6
person 10.4
culture 10.3
dollar 10.2
sculpture 10
comic book 9.9
human 9.7
ancient 9.5
architecture 9.4
covering 9.3
male 9.2
cash 9.1
fashion 9
dress 9
style 8.9
postmark 8.9
body 8.8
stamp 8.7
mail 8.6
statue 8.6
business 8.5
traditional 8.3
banking 8.3
letter 8.3
wealth 8.1
activity 8.1
bank 8.1
posing 8
men 7.7
exchange 7.6
post 7.6
finance 7.6
closeup 7.4
detail 7.2
sexy 7.2
cartoon 7.1

Google
created on 2019-11-05

Cartoon 93.8
Text 85.2
Illustration 83.3
Drawing 80.5
Art 74.8
Sketch 57.3
Painting 57.1
Artwork 52.3

Microsoft
created on 2019-11-05

sketch 99.7
text 99.7
drawing 99.6
book 91.9
cartoon 89.4
illustration 75.5
person 74.1
clothing 70.9
child art 69

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 25-39
Gender Female, 78.7%
Calm 8.6%
Angry 5.7%
Disgusted 1.7%
Fear 2.1%
Surprised 71.4%
Happy 9.1%
Sad 0.3%
Confused 1.2%

Feature analysis

Amazon

Person
Poster
Person 99.3%

Categories

Imagga

paintings art 99.7%

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-03

The image features a monochrome illustration of two figures standing in an outdoor setting, possibly during the 19th century judging by their attire. The figure on the left appears to be wearing a fitted jacket, a vest, and trousers, and has one hand extended towards the other figure as if they're shaking hands. The figure on the right seems to be wearing a looser, blouse-like shirt tucked into high-waisted trousers, and a brimmed hat, while also shaking hands with the other figure. Both individuals are depicted in profile view, facing each other, and are standing on a plain ground with what appears to be a minimalist representation of a landscape or rural setting in the background, including structures that resemble houses and possibly distant trees.

Below the illustration, there's text in French which suggests a dialogue, indicating that the image might be satirical or humorous in nature, as part of a series titled "CROQUIS CHARIVARIQUES," which could be related to a publication or series of satirical drawings. The handwritten notes and the style of the illustration imply that it could be a historical print, possibly from a periodical publication that uses humor and caricature to comment on society or politics.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-03

The image is an illustration from a publication titled "Croquis Charivariques." It depicts two men standing and interacting with each other. One man is wearing striped pants and a jacket, and the other man is dressed in a three-cornered hat, a long coat, and high boots. The man in the coat appears to have a net, possibly a hunting or fishing accessory, draped over one shoulder and around him.

Below the image, there is a dialogue in French which translates to:
– So, President, it’s impossible to catch a hare this year... they no longer stay in place...
– It's because the government forgot to make them immovable...

The scene appears to be satirical, possibly commenting on a political or social issue of the time.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-03

This is a French satirical illustration titled "Croquis Charivariques" (Charivari Sketches). The drawing shows two men in conversation - one in more formal attire with striped pants and a cap, and another dressed more casually with a wide-brimmed hat. The scene appears to be discussing hunting, specifically about hares.

The caption in French reads:
"- Dites donc, président, impossible d'attraper un lièvre cette année ci... ...ils ne restent plus en place......"
"- Ça tient à ce que le gouvernement a oublié de les rendre inamovibles......"

Which translates roughly to:
"- Tell me, president, it's impossible to catch a hare this year... ...they won't stay in place..."
"- That's because the government forgot to make them immovable..."

This appears to be a political satire, using hunting as a metaphor to comment on government policy or bureaucracy. The artwork is done in a sketch style typical of 19th century French political cartoons.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-03

The image appears to be an old charcoal or pencil sketch depicting two men engaged in conversation. One man is standing and gesturing while talking to the other man, who is seated and leaning in to listen attentively. Both men are dressed in period clothing, likely from the 18th or 19th century, consisting of tailcoats, breeches, and boots. The seated man has his hat resting on his lap. The sketch captures a casual interaction between the two figures in an outdoor setting, with some shrubbery visible in the background. Below the illustration is a French caption that seems to provide context or dialogue related to the scene.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-03

The image depicts two men engaged in conversation or negotiation. One man is dressed in a suit and hat, while the other is wearing more casual clothing including a hat. They appear to be standing outside, with a rural or pastoral landscape visible in the background. The image has an artistic, sketch-like quality to it, and the text below the image suggests it relates to political or governmental matters, though I cannot identify any specific individuals shown.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a scene from the French Revolution, specifically the period of the Reign of Terror. It shows two men, one dressed in a suit and the other in a peasant's attire, engaged in a dramatic confrontation. The man in the suit is holding a rope and appears to be pulling the peasant towards him, while the peasant looks back with a mixture of fear and defiance. The background of the image is a blurred landscape, suggesting a rural setting.

The image is titled "Croquis Charivariques" and is attributed to the artist Honore Daumier. The title suggests that the image is a caricature or a satirical drawing, which was a common form of political commentary during the French Revolution. The image is likely meant to critique the excesses of the Revolution and the violence that characterized the Reign of Terror.

Overall, the image is a powerful commentary on the tumultuous period of the French Revolution and the struggles of the common people during that time. It highlights the contrast between the wealthy elite and the poor peasants, and the ways in which the Revolution was used to justify violence and repression.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

This image is a vintage illustration from the 19th century, featuring two men in a rural setting. The man on the left wears a dark jacket, white pants, and a cap, while the man on the right sports a white shirt, plaid pants, and a hat. They are engaged in a conversation, with the man on the left holding out his hand as if offering something to the other.

The background of the illustration depicts a serene countryside scene, complete with trees, fields, and a house in the distance. The overall atmosphere of the image exudes a sense of tranquility and simplicity, evoking a bygone era.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-03

The image is a black-and-white drawing of two men, with a few words written in French at the bottom. The man on the left is wearing a hat, glasses, and a coat, and he is holding the hand of the man on the right. The man on the right is wearing a hat, a shirt, and pants, and he is holding a gun. There is a house in the background.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-03

The image shows a black-and-white illustration of two men standing and shaking hands. The man on the left is wearing a hat and glasses and has a serious expression on his face. The man on the right is holding a rifle and has a determined look on his face. The illustration is titled "Croquis Charivariques" and is dated July 25, 1849. The illustration appears to be a political cartoon or satire, possibly commenting on the political situation in France at the time.

Text analysis

Amazon

lievre
rendre
restent
CROOUIS
cette
oublie
plus
tient
CROOUIS CHARIVARIOUES.
ils
en
ne
presiden,
CHARIVARIOUES.
inamovibles
de les
impossible
ce que le pouvernemnent a oublie de les rendre inamovibles
-Dites donc. presiden, impossible lievre
ce
a
donc.
que
le
datlraper
pouvernemnent
-Dites
- Ca tient a datlraper un cette arinee Ci.... ils ne restent plus en place......
place......
arinee
Lhe:
- Ca
Ci....
Benrae
Lhe: Awbert H. de la Benrae Aabet sc
Aabet sc
Awbert H. de la
un
J
9

Google

CROQUIS
Aubert
de
la
-Dites
dattraper
anne
tient
le
gouvernement
oublie
les
rendre
ils
ne
CROQUIS CHARIVARIQUES Che Aubert de la Borae Aabert & -Dites donc,president, impossible dattraper un lievre cette anne ci. -Ca tient à ce que le gouvernement a oublie de les rendre inamovibles ils ne restent plus en place.
CHARIVARIQUES
Che
Borae
Aabert
&
donc,president,
impossible
un
lievre
cette
ci.
-Ca
à
ce
que
a
inamovibles
restent
plus
en
place.