Human Generated Data

Title

"Poor souls, providence allows us here below such rare felicity! . . . "

Date

19th century

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Horace M. Swope, M4769

Human Generated Data

Title

"Poor souls, providence allows us here below such rare felicity! . . . "

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Horace M. Swope, M4769

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-24

Art 100
Painting 100
Page 99.1
Text 99.1
Adult 98.9
Female 98.9
Person 98.9
Woman 98.9
Clothing 98.2
Hat 98.2
Adult 97.4
Female 97.4
Person 97.4
Woman 97.4
Bride 97.4
Wedding 97.4
Face 81.1
Head 81.1
Duel 56.2
Advertisement 55.2
Drawing 55.1

Clarifai
created on 2019-02-19

print 99.9
people 99.8
illustration 99.7
art 99.3
adult 98.7
painting 97.9
lithograph 97.5
man 97.2
portrait 97.2
vintage 96.7
paper 96.5
one 96.2
retro 96.1
engraving 96.1
veil 96
old 95.6
group 93.4
wear 92.7
antique 92.3
text 91.2

Imagga
created on 2019-02-19

sketch 63.9
drawing 53.7
book jacket 41.4
representation 37.8
vintage 36.4
jacket 33.1
stamp 28.2
old 27.9
mail 26.8
retro 26.2
paper 25.9
postmark 25.6
wrapping 24.4
envelope 24.4
newspaper 24.1
postage 23.6
letter 22.9
product 22.3
grunge 21.3
postal 20.6
art 19
antique 18.2
money 17.9
covering 17.9
creation 17.8
printed 17.7
ancient 17.3
post 17.2
currency 16.2
shows 15.8
design 15.8
global 15.5
symbol 15.5
philately 14.8
daily 14.8
cash 14.6
aged 14.5
circa 13.8
one 13.4
banking 12.9
comic book 12.8
communications 12.5
bill 12.4
unique 12.3
card 12
frame 12
texture 11.8
paint 11.8
bank 11.6
cutting 11.6
black 11.4
savings 11.2
dollar 11.1
culture 11.1
graphic 10.9
pattern 10.9
stamps 10.9
close 10.8
renaissance 10.8
financial 10.7
exchange 10.5
business 10.3
dirty 9.9
collection 9.9
post mail 9.9
zigzag 9.9
wealth 9.9
fame 9.9
history 9.8
paintings 9.8
delivery 9.7
museum 9.7
dollars 9.7
office 9.6
painted 9.5
fine 9.5
floral 9.4
painter 9.1
book 8.9
masterpiece 8.9
known 8.9
closeup 8.8
icon 8.7
states 8.7
finance 8.4
rich 8.4
page 8.4
decorative 8.4
message 8.2
border 8.1
blank 7.7
worn 7.6
grungy 7.6
silhouette 7.5
man 7.4
investment 7.3
artwork 7.3
decoration 7.1

Google
created on 2019-02-19

Microsoft
created on 2019-02-19

text 99.9
cat 95.2
needlework 95.2
propaganda 57.2
engraving 55.4
book 48.6
museum 47

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 16-22
Gender Female, 98.2%
Calm 46.1%
Angry 18%
Sad 13.8%
Happy 9.9%
Surprised 9.9%
Fear 7%
Confused 1.8%
Disgusted 1.7%

Feature analysis

Amazon

Adult
Female
Person
Woman
Bride
Adult 98.9%

Categories

Imagga

paintings art 100%

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-06

The image is a historical illustration titled "Impressions de Ménage" from the 19th century. It depicts a scene of a man standing by a riverbank, possibly fishing, as he holds a fishing rod. He is dressed in traditional 19th-century clothing, wearing a top hat and coat. Behind him, a woman is seated under a tree with foliage and a beehive hanging from it. The illustration includes French text at the bottom, which reads: "Pauvres êtres, la providence nous mesure ici bas de si rares félicités....où quand il est permis à une femme de s'abandonner aux enchantements aux ineffables douceurs de l’amour heureux... Ca mord!" This roughly translates to: "Poor beings, providence grants us here below such rare joys....or when a woman is allowed to abandon herself to the enchantments, to the ineffable sweetness of happy love... It bites!"

Created by gpt-4 on 2025-02-06

The image is a vintage print or engraving entitled "IMPRESSIONS DE MÉNAGE". It features a figure standing slightly left of center, dressed in a vest, shirt, and pants, with a top hat and holding what appears to be a fishing rod. The figure is turned towards where another figure appears to have been, engaging as if in conversation. There is a tree with hanging vines or leaves on the right, partly framing the scene. At the bottom, there is text that appears to be in French, suggesting a conversational or narrative element related to the image. The print also includes a signature or initials "HB" in the lower right corner, along with "846" marked beneath. There are signs of aging or wear on the paper, with some discoloration and slight damage, particularly in the corners, emphasizing its vintage character.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-06

This is a historical illustration titled "Impressions de Ménage" (Household Impressions). It's a black and white sketch showing two figures in what appears to be an outdoor setting near a tree. One figure is standing in water wearing a top hat and long coat, appearing to be fishing. The other figure is seated under a tree, reading a book. The scene has a romantic or leisurely quality typical of 19th-century French artistic styles. There's French text at the bottom of the image that appears to be a caption or commentary. The artwork has a loose, sketchy quality characteristic of period illustrations or prints.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-06

The image depicts an etching or engraving titled "Impressions de Ménage" (Household Impressions). It shows two well-dressed 19th century gentlemen, one standing and the other reclining against a tree, engaged in conversation outdoors. There are picnic baskets and food items on the ground near them. The style of the etching uses fine parallel lines and cross-hatching to create shading and depth. Underneath the artwork is a caption in French about abundance, felicity, and the sweetness of a happy household. The piece has an aged, vintage look with yellowed paper and spots of discoloration. It appears to be a print from a late 19th century book or publication, numbered as plate 6 in the series of "Impressions de Ménage".

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-06

The image depicts a scene from 19th century France. It shows two people, a man and a woman, in an outdoor setting beneath a large tree. The man is dressed in formal attire, wearing a top hat, and appears to be addressing or speaking to the woman, who is sitting on the ground. The scene has a sense of intimacy and conversation between the two figures. The image is accompanied by French text that provides some additional context or commentary on the depicted scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image depicts a vintage illustration of a man and a woman in a rural setting, with the title "IMPRESSIONS DE MÉNAGE" at the top. The man is dressed in a top hat, dark jacket, white apron, and holds a stick in his right hand. He appears to be walking towards the left side of the image. The woman sits on the ground under a tree, wearing a long dress and has dark hair. She seems to be engaged in some activity, possibly reading or writing. The background of the image features a tree, a body of water, and a cloudy sky. The overall atmosphere suggests a peaceful and serene scene, with the man and woman enjoying each other's company in a natural setting. The illustration style and the title suggest that it may be a piece of art from the 19th century, possibly created by a French artist.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a vintage illustration titled "Impressions de Menage" (Impressions of Marriage) by French artist Honore Daumier. The illustration depicts a man and woman in a domestic setting, with the man holding a stick and the woman sitting on the ground, looking dejected. **Key Features:** * **Title:** "Impressions de Menage" (Impressions of Marriage) * **Artist:** Honore Daumier * **Style:** Vintage illustration * **Subject:** A man and woman in a domestic setting * **Man's Action:** Holding a stick * **Woman's Expression:** Dejected * **Background:** A tree with a pot hanging from it * **Text:** French text at the bottom of the image **Overall Impression:** The illustration appears to be a commentary on the challenges and difficulties of married life, with the man's aggressive posture and the woman's dejected expression suggesting a sense of tension and conflict. The use of a vintage style and the inclusion of French text add to the image's historical and cultural significance.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-06

A black-and-white illustration of a man and a woman is printed on a piece of paper. The man is standing, wearing a hat and holding a stick, while the woman is sitting on the ground, leaning against a tree, and reading a book. A basket and shoes are on the ground beside the woman. The paper has some text written on it, and the illustration has a border around it.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-06

The image is a black-and-white drawing depicting a scene from the 19th century. The drawing features a man and a woman. The man is standing and holding a stick, while the woman is sitting on the ground, reading a book. The man is wearing a hat and a long coat, while the woman is dressed in a long dress. The drawing also includes a tree in the background and a watermark in the bottom right corner. The image has a vintage look and feel, suggesting that it is an old drawing or illustration.

Text analysis

Amazon

nous
femme
DE
providence
est
IMPRESSIONS
rares
s'abandonner
de
l'amour
la
mesure
bas
quand
aux
il
une
bles
IMPRESSIONS DE MÉNAGE
a
Ca
permis
MÉNAGE
la providence
Ca mord
quand il est permis a une femme de s'abandonner aux enchantemens aux méfa-
heureux
bles douceurs de l'amour heureux
mord
douceurs
.
Pauvres êtres la providence nous mesure 1C1 bas de SI rares febertes ohe
4/8
Pauvres
SI
4/8 43
Via
ohe
43
TH
méfa-
1C1
Clus Palasm Via . de Cresser 11
enchantemens
febertes
êtres
Cresser
11
Palasm
Clus

Google

IMPRESSIONS DE MENAGE Pauvres etres, la providence nous mesure ici bas de s rares fectés o uand il est permis a une femme de s'abandonner aux enchantemens aux nefa- bles douceurs de lamour heureux -la mord
DE
la
nous
ici
bas
de
s
rares
fectés
o
uand
il
est
permis
a
une
s'abandonner
lamour
-la
IMPRESSIONS
MENAGE
Pauvres
etres,
providence
mesure
femme
aux
enchantemens
nefa-
bles
douceurs
heureux
mord