Human Generated Data

Title

My aunt Aurélia who said the other day to mom . . .

Date

19th century

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Horace M. Swope, M4696

Human Generated Data

Title

My aunt Aurélia who said the other day to mom . . .

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Horace M. Swope, M4696

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-24

Art 100
Painting 100
Page 100
Text 100
Face 86.2
Head 86.2
Drawing 57.7
Book 55.5
Publication 55.5

Clarifai
created on 2019-02-19

people 98.9
art 97.7
illustration 97.4
print 97
adult 92.9
painting 92.9
old 92.2
vintage 91.5
paper 90.4
retro 90.4
wear 90
portrait 90
antique 87.3
one 87
man 86.7
woman 85.7
engraving 85.5
lithograph 84.7
book bindings 83.2
music 76.7

Imagga
created on 2019-02-19

sketch 100
drawing 92.5
representation 74.9
paper 32.1
vintage 28.1
money 24.7
old 23.7
letter 20.2
currency 19.7
retro 18.8
art 17.7
dollar 17.6
ancient 17.3
book jacket 16.7
cash 16.5
business 16.4
grunge 16.2
postmark 15.8
stamp 15.5
mail 15.3
banking 14.7
finance 14.4
bank 14.3
antique 13.8
dollars 13.5
jacket 13
postage 12.8
aged 12.7
wealth 12.6
states 12.6
history 12.5
philately 11.8
texture 11.8
treasury 11.7
financial 11.6
us 11.6
closeup 11.5
symbol 11.4
black 11.4
bill 11.4
one 11.2
savings 11.2
envelope 11.1
postal 10.8
design 10.7
loan 10.5
text 10.5
capital 10.4
page 10.2
note 10.1
wrapping 9.9
circa 9.9
close 9.7
exchange 9.5
united 9.5
depository 9.5
rich 9.3
sign 9
religion 9
franklin 8.9
printed 8.9
detail 8.9
success 8.8
man 8.7
hundred 8.7
pay 8.6
post 8.6
document 8.4
card 7.9
textured 7.9
shows 7.9
sepia 7.8
banknote 7.8
book 7.6
pattern 7.5
historic 7.3
investment 7.3
facility 7.1
travel 7

Google
created on 2019-02-19

Text 89
Illustration 84.5
Art 76.1
Drawing 74.2
Paper product 57.7
Painting 54.7
Paper 54.3
Artwork 51.1

Microsoft
created on 2019-02-19

text 99.8
drawing 99.8
horse 94.1
illustration 73
sketch 71.4
book 39.7
zoology 36
art 33.4

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Google

AWS Rekognition

Age 28-38
Gender Male, 100%
Calm 85.2%
Surprised 11%
Fear 6.5%
Sad 3.1%
Angry 2%
Disgusted 0.6%
Confused 0.6%
Happy 0.2%

Google Vision

Surprise Very unlikely
Anger Very unlikely
Sorrow Very unlikely
Joy Very unlikely
Headwear Very unlikely
Blurred Very unlikely

Feature analysis

Amazon

Person

Clarifai

Clothing
Human face
Human head

AWS Rekognition

Person 98.7%

AWS Rekognition

Person 87%

Clarifai

Clothing 66%

Clarifai

Clothing 62.8%

Clarifai

Human face 65.6%

Clarifai

Human head 33.5%

Categories

Imagga
created on 2019-02-19

paintings art 97.7%
pets animals 1.4%

Captions

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-11

illustration toa week of kindness.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-17

a photograph of a woman sitting on a couch with a bird on her lap

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-06

The image depicts an illustration titled "Les Enfants Terribles" by Paul Gavarni. It shows two children seated closely together on what appears to be a bench or a low wall. The child on the left is sitting with legs stretched out while leaning towards the child on the right, who is sitting with their back partially turned, facing the other child. The background includes a simple, sketched setting that implies an informal environment. Below the illustration, there is a caption in French that appears to be part of a conversation or a playful remark between characters, indicating a light-hearted and mischievous theme often associated with the phrase "les enfants terribles."

Created by gpt-4 on 2025-02-06

The image is an illustration featuring two figures seated closely on a couch. The figure on the left appears to be comforting or embracing the other figure, who is sitting upright. The illustration is in a style that looks hand-drawn, and it captures a moment that seems to be intimate or consoling.

The drawing is framed by a border with text above it reading "LES ENFANTS TERRIBLES", suggesting that the image might be telling a story or depicting a scene related to the mentioned title.

Below the illustration, there is a block of text in French, which suggests that the image is either from a book, a magazine, or a similar type of publication. The text and scene may be conveying a narrative that is likely part of a larger story.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-26

This is a historical illustration titled "Les Enfants Terribles" (The Terrible Children). It appears to be a black and white sketch or lithograph showing figures in what seems to be a playful or mischievous scene. The artwork has a loose, expressive style characteristic of 19th-century French illustration. Below the image is some French text, though it's not entirely clear in the reproduction. The composition shows the figures in an interior setting, and the drawing technique uses strong contrasts between light and shadow. The style is reminiscent of works from the French Romantic period.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-06

This is a historical illustration titled "Les Enfants Terribles" (The Terrible Children). It's a sketch showing an adult and a child sitting on what appears to be a sofa or bench. The artwork has a vintage quality, appearing to be from the 19th century. The style is characteristic of period satirical or social commentary drawings. Below the image is French text that appears to be a caption or dialogue. The drawing technique uses loose, expressive lines and shading to create the scene. The composition is framed within a double border, and the overall presentation suggests this might be from a book or periodical of the era.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-06

The image is an old black and white sketch or engraving depicting a poorly dressed man sitting on a bench with two young children leaning against him. The man has his arm around the children in a protective manner. The children appear to be young boys based on their clothing and short hair. The image has French text above and below it, with the title "Les Enfants Terribles" which translates to "The Terrible Children" in English. The style and paper texture suggests this is an antique illustration, likely from the 19th century.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-06

The image appears to be an illustration depicting a man sitting on a bench with two young children. The title of the image is "Les Enfants Terribles" or "The Terrible Children" in English. The illustration has an older, more vintage style, likely from the 19th century or earlier. The drawing shows the man comforting or interacting with the two children, who seem distressed or upset about something. The text below the image provides some additional context, but I will not attempt to identify or name any of the individuals shown.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image is a vintage illustration of a man and a boy sitting on a couch, with the title "LES ENFANTS TERRIBLES" at the top. The illustration is in black and white and appears to be from a book or magazine.

  • The man is wearing a suit and tie and has his arm around the boy.
  • The boy is wearing a shirt and pants and is looking up at the man.
  • The couch they are sitting on is upholstered and has a high back.
  • The background of the illustration is a light color, possibly beige or cream.
  • There is text at the bottom of the illustration that is too small to read.

The overall atmosphere of the illustration is one of comfort and intimacy, suggesting that the man and boy are close and affectionate. The title "LES ENFANTS TERRIBLES" translates to "The Terrible Children" in English, which may suggest that the illustration is part of a story or poem about difficult or troublesome children.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image depicts a vintage illustration of a man and a child, accompanied by French text. The illustration is titled "LES ENFANTS TERRIBLES" and features a man sitting on a chair with his legs crossed, while a child sits on the floor beside him. The man has dark hair and wears a dark jacket, white shirt, and dark pants, with his right arm resting on his knee and his left hand holding his chin. The child has short dark hair and wears a white shirt and dark pants, leaning against the man's leg.

Below the illustration, there are two lines of French text that read: "Ma tante Annette qui disait l'autre jour à Maman qu'elle l'en ferait voir des grises si tu deviens son mari Papa l'a fait faire Des grises qui donc dis." The background of the image is a light beige color, resembling aged paper, with faint lines and text visible throughout. Overall, the image appears to be a page from an old book or magazine, featuring a poignant illustration and accompanying text that tells a story.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-06

The image is a black-and-white drawing of a man and a child sitting on a couch. The man is seated with his legs crossed, and he is holding a stick. The child is sitting next to him, and he is looking at something. The drawing is framed with a border and has a watermark that reads "SIRODIER M.L.E." in the bottom right corner. There is also a caption written in French that reads "LES ENFANTS TERRIBLES."

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-06

This image is a vintage drawing of a man and a boy sitting on a couch. The man is looking at the boy, and the boy is looking at the man. The boy is wearing a shirt and pants, and the man is wearing a long-sleeved shirt and pants. The image is printed on a white background, and the text "Les Enfants Terribles" is written in black at the top of the image.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-30

Here is a description of the image:

The image is a black-and-white print titled "Les Enfants Terribles." It depicts a man sitting on a cushioned bench or bed, angled slightly away from the viewer, but looking back over his shoulder. He wears a suit coat and light-colored pants, with one leg crossed at the ankle. A young boy stands beside him, his back to the viewer, leaning slightly in as if listening to the man. The boy wears a long-sleeved shirt and dark pants. A slender object, possibly a curtain rod or a thin pole, leans against the wall behind the man.

The print is surrounded by a simple rectangular border, and the title appears at the top. There is text below the image, likely a caption or title related to the scene depicted. The image is set against a background that appears to be a newspaper page or a page from a larger printed work, with fragments of text and print visible. The overall style suggests a satirical or comedic illustration, possibly from a periodical.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-30

The image is a black and white cartoon from the "Les Enfants Terribles" series. It depicts a man seated on a sofa, looking directly at the viewer. A young boy is beside him, appearing to be whispering into the man's ear.

The man is dressed in a jacket and pants. He's leaning on the arm of the sofa, and his legs are crossed. The boy is wearing a shirt and pants.

The caption below the cartoon appears to be a dialogue. It states, "My Aunt Aurelie who said the other day to Mom that she would make you grey hairs if you become her husband...Papa did it."

The artwork has the style of a newspaper cartoon from the mid-19th century.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-09

The image is a lithograph titled "Les Enfants Terribles" (The Terrible Children). It depicts a scene where a woman, presumably a mother, is seated on a chair with a child standing beside her. The woman appears to be in a state of distress or exasperation, leaning forward with her head in her hands. The child, who seems to be a young boy, is looking at the woman with a somewhat defiant or indifferent expression. The background is minimalistic, focusing attention on the interaction between the two figures.

Below the image, there is a caption in French that reads: "Ma tante Aurelie qui disait l'autre jour a Maman qu'elle tenait de son pere qui a fait pareil. Des grises qui donnent des grises si tu deviens son mari." This translates to: "My aunt Aurelie who said the other day to Mom that she takes after her father who did the same. Gray hairs that give gray hairs if you become her husband."

The lithograph is signed by the artist "Honoré Daumier" and includes publication details at the bottom, indicating it was printed by "Chez Bauger & Cie Editeurs" in Paris. The image is numbered "24" in the upper right corner, suggesting it is part of a series. The overall tone of the image is satirical, reflecting Daumier's style of commenting on social and familial dynamics.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

LES
tante
Des
ferait
Papa
LES ENFANTS TERRIBLES.
ENFANTS
Maman
des
disart
Ma
grises
TERRIBLES.
deviens
son
a
l'autre
qu'elle
mari
tu
Ma tante Aurehe qui disart l'autre jour a Maman qu'elle l'en ferait von des
A
grises SI tu deviens son mari
oil
jour
г.
fait
qui
l'en
von
Des grises qua done"dis
Papa 1 a fait arre
qua
done"dis
Aurehe
SI
arre
MI
AUS
200 oil SI
24
1
200
r/ly MI
e
ScYenil Chat Banco e Edition des Destine г. AMICATURE LOCARI
N
K
١٢
Banco
Mall K
Chat
LOCARI
AMICATURE
Par
r/ly
Mall
YES
ScYenil
Edition
Destine
the

Google

LES ENFANTS TERRIBLES Ma tante Aurehe qu disait l'antre ises si tu deviens son mariPapa l a fat ane jor a Maman qu elle en ferait vom des 'a lait are Des srists quai donc"dis Ar
LES
ENFANTS
TERRIBLES
Ma
tante
Aurehe
qu
disait
l'antre
ises
si
tu
deviens
son
mariPapa
l
a
fat
ane
jor
Maman
elle
en
ferait
vom
des
'a
lait
are
Des
srists
quai
donc"dis
Ar