Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

So loan me one hundred sous, mother

Date

19th century

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Horace M. Swope, M4652

Human Generated Data

Title

So loan me one hundred sous, mother

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Horace M. Swope, M4652

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-24

Adult 98.9
Male 98.9
Man 98.9
Person 98.9
Person 98.3
Architecture 92.5
Building 92.5
Factory 92.5
Art 91.8
Painting 91.8
Cleaning 81.6
Face 74.2
Head 74.2
Manufacturing 71
Clothing 57.9
Coat 57.9
Worker 57.7
Text 57.6
Hat 56.8
Washing 55.8
Bucket 55.1

Clarifai
created on 2019-02-19

print 98.6
people 98.6
illustration 98.2
adult 97.1
one 96.2
art 95.9
man 92.6
painting 91.5
text 90.5
portrait 89.2
administration 88.6
engraving 88
chair 87.8
wear 86.2
chalk out 85.8
lithograph 85.5
vintage 85.3
woodcut 85
retro 83.9
book bindings 83.9

Imagga
created on 2019-02-19

sketch 100
drawing 100
representation 89.8
paper 30.6
vintage 23.2
old 21.6
retro 21.3
grunge 18.7
design 18.6
art 15.8
graphic 14.6
antique 13.3
plan 13.2
ancient 13
business 12.2
map 12
construction 12
stamp 11.8
mail 11.5
office 11.2
letter 11
dirty 10.8
money 10.2
architecture 10.2
house 10
currency 9.9
postmark 9.9
envelope 9.8
architect 9.7
home 9.6
pencil 9.5
print 9.4
page 9.3
clip art 9.3
note 9.2
decorative 9.2
travel 9.2
silhouette 9.1
aged 9
texture 9
black 9
history 8.9
postage 8.8
blueprint 8.8
symbol 8.8
geography 8.7
project 8.7
draw 8.6
card 8.5
dollar 8.4
book jacket 8.2
style 8.2
man 8.1
bank 8.1
cartoon 8
color 7.8
states 7.7
exchange 7.6
finance 7.6
hand 7.6
decoration 7.6
frame 7.5
shape 7.5
jacket 7.4
investment 7.3
detail 7.2

Google
created on 2019-02-19

Microsoft
created on 2019-02-19

text 99.4
sketch 99.4
museum 84.2
illustration 30.7
drawing 26.5
art 23.1

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Adult
Male
Man
Person
Adult 98.9%

Categories

Imagga

paintings art 83.3%
text visuals 16.1%

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-06

The image is a monochromatic sketch titled "Le Carnaval." It features two individuals engaged in an activity in what appears to be a kitchen or workshop setting. The person sitting on the left is dressed in a long coat and hat, holding onto a pipe or rod, and appears to be interacting with a heating stove or large pot. The individual standing on the right is leaning towards a wall or counter, seemingly occupied with something out of view. The background includes pipes and various apparatuses. Beneath the main illustration, there is a block of text in French, presumably a part of the scene's narrative or dialogue. The image is part of a publication, as indicated by the printed text surrounding the central illustration.

Created by gpt-4 on 2025-02-06

The image is a print or drawing depicting a scene of two figures in a domestic interior, likely from a historical or literary source. The left side of the image is dominated by a stovepipe and what appears to be a stove or heater. The room contains simple, rustic furniture, including chairs and a small table. An assortment of plates is stacked on top of what appears to be a barrel, suggesting a kitchen or dining area. One figure, seated on a stool, is engaged in a task that involves using utensils or tools, possibly related to cooking or another form of manual labor. Their attire, including a long coat and knee breeches, suggests a setting from a past era. The other figure is seated at the table, leaning forward in a pose that suggests concentration or contemplation; this person's precise activity is obscured. Above the scene is a caption that reads "Le Carnaval." Below the image, there is text composed of dialogues reflecting a conversation in French, which seems to add context to the scene depicted, likely offering a humorous or satirical narrative that would be understood within the cultural framework of the image's creation. The print is labeled with the number "No. 15," indicating that it is part of a series, and it is signed at the bottom right with the date "9bre 39," which could mean the print was created in November of the year 1839, assuming "9bre" is an abbreviation for November. The precise meaning and the origin of this print would be clearer when considering the entirety of the series and the historical context in which it was produced.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-06

This is a historical sketch titled "Le Carnaval" (The Carnival). The artwork appears to be a black and white drawing showing two figures in what looks like a kitchen or dining setting. The main figure is seated on a chair near a stove or heating device, dressed in period clothing with a cap. Behind them, another figure is visible in the background. The scene appears to include text below the image in French, suggesting it may be part of a series or publication. The drawing style is characteristic of 19th century illustration work, with fine line work and careful attention to detail in depicting the interior setting and the figures' clothing and postures.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-06

The image depicts a scene titled "Le Carnaval" which shows a person sitting and stirring a large pot over a fire. Another person is standing next to them, leaning on a cane or walking stick. There are various cooking implements and containers scattered around them. The scene has a rustic, sketched style and appears to be from an earlier time period based on the clothing and setup. Below the illustration is some French text, but it is a bit difficult to make out all the words clearly.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-06

The image appears to depict a scene from a carnival or festival. It shows a man sitting by a stove or furnace, seemingly warming himself. He is dressed in casual attire, including a hat. The image has a hand-drawn, sketch-like quality, with a frame and caption "Le Carnaval" (The Carnival) at the top.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image depicts a scene from the 19th-century French satirical magazine "Le Charivari," specifically the issue dated 1840. The illustration, titled "Le Carnaval," is attributed to the renowned French artist and caricaturist Honoré Daumier. In the foreground, a man sits on a stool, leaning forward and holding a spoon in his right hand, as if about to take a bite from a pot or bowl placed on a small stove. He wears a distinctive hat and a long coat, adding to the comedic effect of the scene. Behind him, another figure is partially visible, engaged in an activity that is not immediately clear due to the limited visibility. The background of the illustration features a wall with a pipe running along it, contributing to the overall atmosphere of the scene. The text at the bottom of the page appears to be a continuation of the story or dialogue, written in French, which adds to the narrative depth of the illustration. Overall, "Le Carnaval" by Honoré Daumier offers a glimpse into the social commentary and humor characteristic of 19th-century French satire, with its detailed depiction of everyday life and the use of caricature to critique societal norms.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a page from an old book, featuring a black-and-white illustration of two men in a kitchen. The title "Le Carnaval" is written at the top of the page. **Illustration:** * The illustration depicts two men in a kitchen setting. * One man sits on a chair, wearing a hat and holding a spoon in his right hand. * The other man stands behind him, also wearing a hat and leaning over a counter. * A large pot sits on a stove in front of the seated man, with a lid on top. * The background of the illustration features a wall with a window and a curtain. **Text:** * Below the illustration, there is a block of text in French. * The text appears to be a poem or a passage from a story. * The text is written in a formal, cursive font. **Page Layout:** * The page has a beige background with a thin border around the edges. * The title "Le Carnaval" is written in small letters at the top of the page. * The illustration takes up most of the page, with the text below it. * There are no other images or graphics on the page. Overall, the image appears to be a page from an old book, possibly a collection of short stories or poems. The illustration and text suggest that the book may be related to French culture or history.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-06

A black-and-white drawing of two men in a room is titled "Le Carnaval." One man is sitting on a chair while holding a ladle and looking at the other man, who is standing and looking at something on the table. A stove with a pot on top is placed in front of the man. There is a text below the drawing that seems to be a conversation between the two men.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-06

The image is a black-and-white drawing of two men, one sitting and the other standing. The man sitting is wearing a hat and holding a ladle. The man standing is wearing a hat and a long coat. The drawing is titled "Le Carnaval" and has a date of 1916. The drawing is accompanied by some text, which appears to be a dialogue between the two men. The image appears to be from a book or magazine.

Text analysis

Amazon

Le
done
vous
-Et
pas
de
la
qu
dis
est
sont
verte
en
son
in
ton
ant
v1a
le
a
avancez
as
m
tes
auplan
on
-M'man
ma
vas
qu est qu in m fast
-Et on done qu sont tes deux redmyottes animal
puisque
ent
N°15
animal
Le Carnaval.
cent
من
en v1a un sae
-M'man I as mus ma verte auplan luer son
'man
Y
lablene
un
Avancez-mos done cent sous m 'man puisque 1 vous dis que] sms de garde a la c'mafm
sms
que]
-Jesus : et ton ant 2 malheureux
garde
2
fast
luer
deux
Carnaval.
ent sons ل. vas menter la gende en Arleque m man
Yes
sons
menter
- Prisque 1 'vous dis 1/1 wan qu lablene est restrepour le costrime 10 53 vous run avancez pas
sous
Dade
sae
1
I
restrepour
man
wan
من - ١٢٨ Yes Dade
'vous
malheureux
redmyottes
191.39.
gende
mus
run
53
ل.
-Jesus : et
1/1
-
c'mafm
Arleque
- Prisque
١٠٠٠
١٠٠٠ 7
١٢٨
7
Avancez-mos
costrime
10

Google

Le Carnaval N° 15 Avances-mon donc cent sous m 'man puis que j vous ths que ) sus de jarde a la marri c matn -Et oi donc qu sont tes deux redmsotles? anmal -M man ai mis ma verte au plan her son -Jesns et ton aut ? malheurex! Pusqne J 'vous dhs m ma gu la blene st resteepor le costrme si vons n m avancez pa emt sons j vas monter la gerde en Arequm mman, est gu ça m fat LY
Le
Carnaval
15
Avances-mon
donc
cent
sous
m
'man
puis
que
j
vous
ths
)
sus
de
jarde
a
la
marri
c
matn
-Et
oi
qu
sont
tes
deux
redmsotles?
anmal
-M
man
ai
mis
ma
verte
au
plan
her
son
-Jesns
et
ton
aut
?
malheurex!
Pusqne
J
'vous
dhs
gu
blene
st
resteepor
le
costrme
si
vons
n
avancez
pa
emt
sons
vas
monter
gerde
en
Arequm
mman,
est
ça
fat
LY