Human Generated Data

Title

"When, exhausted by sensual pleasures. . ."

Date

19th century

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Horace M. Swope, M4770

Human Generated Data

Title

"When, exhausted by sensual pleasures. . ."

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Date

19th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Horace M. Swope, M4770

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-24

Art 99.8
Painting 99.8
Furniture 99
Person 98.1
Person 95.2
Adult 95.2
Female 95.2
Woman 95.2
Face 87.1
Head 87.1
Armchair 85.8
Person 85.1
Page 76.6
Text 76.6
Chair 68.7
Sitting 55.3
Drawing 55.3

Clarifai
created on 2019-02-19

people 99.5
print 99.2
illustration 98.4
art 98.3
adult 98.1
one 97.6
painting 97
furniture 95.9
man 95.5
wear 92.7
leader 90.3
text 89.9
group 89.7
engraving 89.2
portrait 89.2
chair 88.8
vintage 88.7
no person 88.3
veil 87.6
retro 87.3

Imagga
created on 2019-02-19

sketch 100
drawing 90.5
representation 71.5
old 24.4
paper 21.9
art 20.4
book jacket 20.3
ancient 19
vintage 19
history 17.9
money 17
antique 16.6
architecture 16.4
jacket 15.8
retro 15.6
currency 15.2
dollar 14.8
cash 14.6
grunge 14.5
sculpture 13.9
wall 13.7
newspaper 12.9
painter 12.7
religion 12.5
wrapping 12
bank 11.6
dollars 11.6
symbol 11.4
black 11.4
monument 11.2
famous 11.2
banking 11
landmark 10.8
historical 10.3
building 10.3
product 10.1
wealth 9.9
business 9.7
detail 9.7
chair 9.6
design 9.6
statue 9.5
bill 9.5
culture 9.4
finance 9.3
economy 9.3
church 9.2
letter 9.2
travel 9.2
creation 9.1
texture 9
postage 8.8
stamp 8.8
mail 8.6
exchange 8.6
temple 8.5
capital 8.5
stone 8.4
frame 8.3
city 8.3
covering 8.3
historic 8.2
aged 8.1
decoration 8
financial 8
postmark 7.9
postal 7.8
museum 7.8
states 7.7
card 7.6
post 7.6
religious 7.5
one 7.5
savings 7.5
rich 7.4
tourism 7.4
paint 7.2

Google
created on 2019-02-19

Microsoft
created on 2019-02-19

text 99.9
book 95.7
illustration 95.7
museum 92.6
art 50.7
monochrome 47.8
black and white 41.3
sketch 41.2
old 40.8
print 39.4

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 18-26
Gender Male, 59.3%
Calm 84.5%
Surprised 7.7%
Fear 6.7%
Angry 3.9%
Sad 3.7%
Confused 1.3%
Happy 0.9%
Disgusted 0.8%

AWS Rekognition

Age 18-26
Gender Male, 99.9%
Calm 98.2%
Surprised 6.4%
Fear 5.9%
Sad 2.2%
Happy 0.6%
Angry 0.3%
Disgusted 0.2%
Confused 0.1%

Feature analysis

Amazon

Person
Adult
Female
Woman
Chair
Person 98.1%
Person 95.2%
Person 85.1%
Adult 95.2%
Female 95.2%
Woman 95.2%
Chair 68.7%

Categories

Imagga

interior objects 74%
paintings art 25.4%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-02-19

a cat sitting on top of a book 27.7%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-20

a photograph of a woman sitting in a chair with a man -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-06

This image is a vintage lithograph titled "Impressions de Ménage." It depicts an interior domestic scene with a man lounging in an armchair. The man appears to be reclining comfortably with his legs stretched out. In the background, a woman is standing in the doorway, partially visible, and looking towards the man. The setting includes various detailed elements of the room, such as a small table and ornate decorations. There is also text at the bottom of the image, which appears to be a poetic or narrative excerpt in French. The composition and style suggest a glimpse into everyday life and relationships.

Created by gpt-4 on 2025-02-06

The image appears to be a vintage illustration or etching depicting an interior scene. In the foreground, we see an ornate, upholstered armchair with a patterned cushion, beside which lies a crumpled piece of fabric or clothing on the floor. Behind the armchair, there's a pedestal with a vase upon it, suggesting a decorative touch to the space. The detailed artwork captures the textures of the various materials quite well, indicating an artist with an eye for realism.

There's another object behind the chair, which could be a fireplace with a small fire burning, as suggested by the smoke rising from it. On the back wall, a framed picture or mirror is depicted.

The overall atmosphere is one of a serene, well-appointed room, perhaps from a bygone era, considering the style of the furniture and the nature of the illustration itself. The image also includes text in French, hinting that it could be part of a book or a series of illustrations with accompanying narratives. The text beneath the illustration is in French and appears to be an excerpt, possibly poetic or literary, connected to the theme of the illustration. The top of the images features the words "IMPRESSIONS DE MENAGE," potentially referring to domestic impressions or a series focused on domestic life.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-06

This is a historical illustration titled "Impressions de Ménage" (Household Impressions). It's a lithograph showing a domestic scene where a person is lounging in a comfortable armchair, dressed in what appears to be mid-19th century clothing including plaid pants. In the background, through a doorway, another figure can be seen partially peering into the room. The artwork has a romantic or dramatic quality typical of the period, and includes French text at the bottom that appears to be a poetic verse. The drawing style is characteristic of 19th century French artistic illustrations, with fine line work and careful attention to the furniture and architectural details of the interior setting.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-06

The black and white illustration, titled "Impressions de Ménage" or "Household Impressions", depicts a domestic scene. In the foreground, a well-dressed man sits slouched in a plush armchair, reading a newspaper. Behind him, a woman in a long black dress stands in a doorway, looking towards the seated man with an expressionless face. The room has an ornate fireplace and decor, suggesting an affluent household. The French caption below translates to "The spouse who reads the newspaper forever in the tone of the one who plays chess; the spouse who has decided to avoid any escape, love any pain, any love, even if it is brief." The overall impression is one of marital distance and ennui in an upper-class setting.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-06

The image depicts a domestic scene showing a man reclining in an armchair and a woman standing nearby. The woman appears to be observing or interacting with the man, who is seated in a relaxed posture. The room is furnished with decorative elements, suggesting a comfortable domestic setting. The title of the image, "Impressions de Menage," suggests that this is a representation of a domestic or household scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image depicts a scene from a French magazine, featuring a man reclining in a chair and a woman standing in the doorway. The man is dressed in a suit and tie, with his legs crossed and his head resting on his hand. He appears to be in a state of relaxation or contemplation. The woman, on the other hand, is dressed in a long dress and has her hair styled in an updo. She is standing in the doorway, looking at the man with a mixture of curiosity and concern.

The background of the image is a room with white walls and a large window. There is a fireplace on the left side of the room, with a vase or urn sitting on top of it. The overall atmosphere of the image is one of quiet reflection and introspection, with the man lost in thought and the woman observing him with interest.

The image is titled "Impressions de Menage" (Impressions of the Home), which suggests that it may be a scene from a domestic setting. The use of French language and the style of the illustration suggest that the image is from a French magazine or publication from the late 19th or early 20th century.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image depicts a vintage illustration of a man reclining in an armchair, with a woman standing in the doorway behind him. The man is dressed in formal attire, consisting of a black jacket and plaid pants, and has dark hair. He appears to be reading a book or letter, as his head is tilted downward and his eyes are focused on the page.

The woman, who is also dressed in formal attire, stands in the doorway with her hands clasped together in front of her. Her facial expression suggests that she is concerned or worried about something. The background of the image features a room with white walls and a fireplace, which adds to the overall sense of elegance and sophistication.

At the top of the image, the title "Impressions de Menage" is written in small text, while the bottom of the image contains additional text that is too small to read. Overall, the image conveys a sense of refinement and culture, and suggests that the man and woman are engaged in a thoughtful and introspective activity.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-06

The image is a black-and-white illustration of a man and a woman. The man is sitting on a chair with his legs crossed, looking at the woman standing at the doorway. The woman is looking at the man, and her hand is on the door frame. There is a statue on the left side of the image, and a shelf is on the right side. The image is framed by a border.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-06

The image is a vintage illustration from a book or magazine, featuring a black-and-white drawing. The drawing depicts a man lounging in a chair, with his legs stretched out and his arms resting on the armrests. He appears to be relaxed and at ease. In the background, there is a woman standing in a doorway, partially obscured by the door. She is looking at the man in the chair, possibly waiting for him or observing him. The image has a vintage feel, with a sepia tone and a slightly worn appearance. The title of the image reads "Impressions de Menage," which translates to "Impressions of Household." The image likely depicts a scene from everyday life in a household setting, possibly capturing a moment of relaxation or contemplation.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-30

Here is a description of the image:

The image is a black and white lithograph, titled "Impressions de Ménage" (Impressions of the Household). It depicts a domestic scene within a framed border. A man in a dark suit and patterned trousers reclines in an armchair, smoking a pipe. His legs are crossed, and his posture suggests relaxation or perhaps boredom.

In the background, a woman is standing in a doorway. She is dressed in a dark dress and has a slightly disapproving or concerned expression on her face. Her presence adds a sense of tension to the scene.

The room appears to be well-furnished, with a mantelpiece and a decorative statue visible in the background, suggesting a bourgeois or upper-class setting. The drawing style is detailed and uses shading to create depth and texture.

Below the image, there is text in French. The text appears to be poetry or a short literary piece, possibly commenting on the relationship dynamics depicted in the image. There is additional text below in a smaller font that indicates that the print is the "Impressions de Ménage, 1st ser., 7).

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-30

Here's a description of the image:

The image is a black and white lithograph, seemingly a satirical illustration or caricature from the 19th century. It appears to be a printed work, possibly from a book or periodical, given the title "Impressions de Ménage" (Impressions of Household) at the top.

Visual elements:

  • Setting: The scene seems to be a room in a well-to-do home. There's a large, ornate armchair in the foreground.
  • Characters: A man is seated in the armchair, lounging with his legs extended. He is wearing a jacket, and plaid pants, and appears to be smoking a pipe. A woman is seen peering into the room from a doorway in the background.
  • Composition: The image is framed, with a detailed drawing style and a sense of depth. The composition draws the viewer's eye to the man in the chair.
  • Text: Below the illustration are some lines of text.

Possible interpretation:

Given the title and the scene, the image likely satirizes domestic life or the relationship between a man and woman. The man's relaxed posture and the woman's presence at the door suggest a humorous or ironic commentary on their situation. The text adds more layers to the interpretation of the artwork.

Overall, the image is an intriguing historical depiction of a scene with a possible satirical or comedic intent.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-29

The image is a vintage illustration titled "Impressions de Ménage," which translates to "Impressions of Household" in English. It appears to be a lithograph, a common printing method in the 19th century. The scene depicted is set in an elegant, possibly Victorian-era room.

In the illustration, a man is seated in a large, ornate armchair, slumped over with his legs extended and his feet on the floor. He appears to be in a state of despair or exhaustion. His attire includes a dark suit and checkered pants.

Standing in the doorway to the right is a woman dressed in a long, dark gown. She is looking at the man with a concerned or disapproving expression. The room is furnished with a small table next to the chair and a decorative object on a pedestal in the background.

Below the image, there is a caption in French that reads:
"Lorsque des volutes on a tart la grappe,
La belle Herminie! sur la coupe ou l'on entend
Battre encor le coeur, verse, verse sans relâche,
Heureux, l'amour est ivre, l'amour est mort!"

This translates to:
"When the tendrils have grasped the bunch,
Beautiful Herminie! in the cup where the heart still beats,
Pour, pour without respite,
Happy, love is drunk, love is dead!"

The caption is attributed to "Calendrier du tendre," which refers to a calendar or almanac of love, a popular theme in romantic literature and art of the period. The illustration captures a moment of emotional intensity and drama, characteristic of the Romantic movement.

Text analysis

Amazon

DE
de
MENAGE
IMPRESSIONS DE MENAGE
est
IMPRESSIONS
coupe
la
des
echappe
voluptés
l'amour
a
amour
triste
du
endort
sur
el
ser.,
essions
8/8
Lorsque des voluptés on a lan la grappe.
5
١
autre
mort!
grappe.
L'amour a peine heureux a ١ autre amour echappe
deraisen' sur la coupe on* 5 endort
on
lan
Lorsque
L'amour
peine
Heureur, l'amour est IVEC. l'amour est mort! .
8/8 43
essions de menage, ١٤٢ ser., ٦
fl triste
Par
43
menage,
( Calendrier du Tendre
on*
.
heureux
deraisen'
-
1
Tendre
٦
fl
( Calendrier
Heureur,
- Pamie Fla 1 du Conitsant 15
١٤٢
IVEC.
Pamie
Johnson
& C"
Tray Johnson & C"
Tray
Fla
off
Conitsant 15

Google

IMPRESSIONS DE MENAGE t Lorsque des voluptés on a tari la grapp 0 Irisie deraison! sur la coupe on endort L amour a peine heureux à l'autre amour echappe Heureux, l'amour est ivre Ivre, l'amour est mort n Galendrier du Tendre
IMPRESSIONS
DE
MENAGE
t
Lorsque
des
voluptés
on
a
tari
la
grapp
0
Irisie
deraison!
sur
coupe
endort
L
amour
peine
heureux
à
l'autre
echappe
Heureux,
l'amour
est
ivre
Ivre,
mort
n
Galendrier
du
Tendre