Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Winter

Date

1641

People

Artist: Wenceslaus Hollar, Bohemian 1607 - 1677

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Edwin deT. Bechtel, M13414

Human Generated Data

Title

Winter

People

Artist: Wenceslaus Hollar, Bohemian 1607 - 1677

Date

1641

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Bequest of Edwin deT. Bechtel, M13414

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-23

Art 100
Painting 100
Face 95.8
Head 95.8
Clothing 73.8
Hat 73.8
Text 71
Bonnet 57.7

Clarifai
created on 2019-02-26

people 99.7
print 99.2
one 98.8
engraving 97.7
art 97.6
adult 96.5
portrait 96
man 94.8
illustration 93.9
veil 91.8
leader 91.3
painting 91.1
religion 88.9
wear 84.4
text 84.3
book series 83.3
profile 80.5
writer 80.2
lithograph 79
music 78.3

Imagga
created on 2019-02-26

portrait 26.5
sculpture 20.7
statue 19.1
model 18.7
covering 18.3
fashion 18.1
art 16.7
face 16.3
clothing 16.3
religion 16.1
sexy 14.5
person 14.3
attractive 14
people 13.9
adult 13.6
holy 13.5
lady 13
church 12.9
man 12.8
human 12.7
hair 12.7
dress 12.6
pretty 12.6
head 12.6
antique 12.3
religious 12.2
figure 11.9
ancient 11.2
skin 11.1
culture 11.1
architecture 11
sensual 10.9
mask 10.8
black 10.8
history 10.7
god 10.5
old 10.5
elegant 10.3
blond 10.2
sketch 10.2
elegance 10.1
book jacket 9.9
currency 9.9
bride 9.6
body 9.6
golden 9.5
historical 9.4
famous 9.3
wedding 9.2
vintage 9.1
sensuality 9.1
one 9
jacket 8.8
love 8.7
male 8.6
money 8.5
stone 8.4
city 8.3
historic 8.2
drawing 8.2
make 8.2
posing 8
temple 8
brunette 7.8
bridal 7.8
catholic 7.8
faith 7.7
hairstyle 7.6
representation 7.6
monument 7.5
close 7.4
style 7.4
garment 7.3
detail 7.2
interior 7.1
erotic 7.1

Google
created on 2019-02-26

Art 74.8
Painting 68.7
History 62.6
Illustration 62.3
Prophet 58.9

Microsoft
created on 2019-02-26

text 99.8
book 99.1
portrait 99.1
person 86.3
drawing 77.6
black and white 67.8
retro 49.2
monochrome 33.5

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

Google

Imagga

AWS Rekognition

Age 31-41
Gender Female, 88.4%
Calm 87.7%
Sad 8.6%
Surprised 6.4%
Fear 6%
Disgusted 0.6%
Confused 0.5%
Angry 0.4%
Happy 0.1%

Feature analysis

Amazon

Person

Clarifai

Clothing
Human face
Human nose
Human eye

AWS Rekognition

Person 99.2%

Categories

Imagga
created on 2019-02-26

paintings art 100%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-02-26

a black and white photo of a woman 80.4%
black and white photo of a woman 74.7%
a woman posing for a photo 74.6%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-14

portrait of a woman with a cat.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-20

a photograph of a woman in a black dress with a white collar and a black hat

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-09

The image is an engraving or print of a person dressed in period clothing, suggestive of European fashion from several centuries ago, such as the 17th or 18th century. The figure is clothed in garments that appear heavy and layered, characteristic of winter attire from that era. There are draped folds of fabric, and the overall outfit seems to be made of rich materials, indicating a person of status or wealth.

To the left of the figure, there is text that reads "HYEMS" followed by a poem or prose passage. To the right, there is another set of text with the title "WINTER," accompanied by another passage. These texts likely provide context or commentary related to the image, perhaps poetic descriptions or symbolic references to the winter season, as suggested by the attire and the title. The artistic style of the figure, the clothing details, and the accompanying texts are typical of allegorical representations of seasons, which were a common theme in art and literature of past eras. The precise technique and strokes visible in clothing texture and folds point to a work that's carefully crafted with attention to detail.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-09

The image portrays a person dressed in winter clothing characteristic of an earlier historical period. The individual is wearing a heavy, fur-lined cloak and a large hat or hood, suggesting an effort to stay warm. In one hand, the person holds what appears to be a fur muff. The background is a simple interior scene, featuring a ledge with more fur garments. Below the image, there are inscriptions in both Latin and English. The text offers a poetic description of winter and methods of overcoming the season's challenges.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-24

This is a historical engraving titled "Winter," showing a figure dressed in winter clothing typical of the 17th century. The subject is wearing a heavy dark dress or gown with a white collar, and most notably, a distinctive winter hood or head covering that frames their face. They are seated and appear to be in an interior setting with simple architectural elements visible in the background. Below the image is text in both Latin and English that appears to be discussing the nature of winter. The engraving style is characteristic of the period, with fine parallel lines creating texture and depth. The composition is formal and the figure is portrayed in a three-quarter view, which was a common style for portraits of this era.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-09

This is a historical engraving titled "HYEMS" (Winter), showing a figure dressed in heavy winter clothing from what appears to be the 17th century. The subject wears a distinctive bonnet or winter hood, a large shawl or cloak, and what looks like a formal dress underneath. The clothing style is typical of Dutch or Northern European fashion from that period. The image includes text at the bottom in both Latin and English, with the English portion reading about overcoming winter's hardships. The artwork is rendered in the detailed line work characteristic of period engravings, with careful attention to the folds and textures of the fabric.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-09

The image depicts a woman dressed in winter clothing from a past era, likely the 17th or 18th century based on her style of dress. She is wearing a dark cloak or cape with a white collar or shawl underneath. On her head, she has a hooded garment that frames her face. The woman has a serious, slightly downcast expression as she gazes off to the side. Underneath the engraving is a short poetic verse titled "WINTER" that describes the harsh coldness of the season and the fortitude required to endure it until spring returns. The engraving style and aged appearance of the paper suggest this is an antique print, possibly meant to portray one of the four seasons allegorically through the female figure.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-09

The image depicts a woman in winter attire. She is wearing a hooded cloak or cape that covers her head and shoulders, and appears to be holding some kind of fur muff or wrap. The engraved text at the bottom refers to the "winter" season and discusses the cold weather. The woman's facial features are visible, but I will not identify or name her, as per the instructions provided.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a black and white engraving of a woman, possibly from the 17th century, wearing a long dress and a large hat. She is standing in front of a wall with a table to her left, holding a book in her hands.

  • The woman is wearing a long dress with a high neckline and long sleeves.
    • The dress appears to be made of a dark-colored fabric, possibly wool or velvet.
    • The dress has a full skirt that falls to the floor.
  • The woman is wearing a large hat that covers most of her head and neck.
    • The hat is made of a dark-colored fabric, possibly felt or straw.
    • The hat has a wide brim and a high crown.
  • The woman is standing in front of a wall with a table to her left.
    • The wall is made of a light-colored material, possibly wood or plaster.
    • The table is small and rectangular, with a flat surface.
  • The woman is holding a book in her hands.
    • The book is open, with the pages facing upwards.
    • The book appears to be made of paper or parchment, with a leather binding.

Overall, the image suggests that the woman is a member of the upper class or a scholar, given her formal attire and the presence of a book. The image may have been created as a portrait or a depiction of a specific scene or event.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-12

The image is a vintage illustration of a woman in winter attire, accompanied by a poem. The woman is depicted wearing a dark-colored dress with a white collar and a fur-trimmed cloak draped over her shoulders. She has a hat on her head and holds a fur muff in her hands. The background of the image features a wall with a window, suggesting an indoor setting.

At the bottom of the image, there is a poem titled "WINTER" that reads:

"Thus against winter wee our felues doe arm
and thinke you then the cold can doe us harme
but though it be to hard for this attire
yet wee'll overcome it not with sword but fire"

The poem appears to be written in an archaic style, with words such as "felues" and "arm" used in a way that is no longer common in modern English. The overall tone of the poem is one of resilience and determination, suggesting that the speaker is prepared to face the challenges of winter head-on.

In addition to the poem, there is also a caption at the bottom of the image that reads "HYEMS". This may refer to the Greek god of winter, Hyems, who was often depicted as a cold and unforgiving figure. The use of this name adds to the overall theme of the image, which is one of winter and the challenges it presents.

Overall, the image is a charming and evocative depiction of winter, with a poem that adds depth and meaning to the illustration. The use of archaic language and the reference to Hyems add to the image's sense of history and tradition, making it a unique and interesting piece of art.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-09

The image is a black-and-white illustration of a woman dressed in winter clothing. The woman is standing in front of a wall, and she is looking forward. She is wearing a bonnet with a veil, a long-sleeved dress, and a fur-lined cloak. The woman's hair is tied up in a bun, and she is holding a fur-lined muff in her left hand. The illustration is accompanied by a text that reads "Hyems Winter."

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-09

The image is a monochrome etching, likely from the 17th century, depicting a woman dressed in winter attire. She is standing in front of a wall with a wooden panel, and there is a fur muff on a table in the foreground. The woman wears a bonnet and a long, layered dress with a fur-lined cape. Her facial expression is neutral, and she holds her hands in front of her. The image includes Latin text on the bottom, which reads "HYEMS" and "WINTER," indicating the season. The background is plain and simple, focusing attention on the woman and her attire.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-04-29

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a black and white engraving, likely from an older publication. It depicts a woman in a formal, somewhat severe pose. The style suggests a period from the 17th or 18th century. The image is a portrait, with two lines of text below it.

The Woman:

  • Attire: She is dressed in what appears to be formal attire for the period. This includes a dark dress, a large white collar, a dark bonnet, and a fur muff. Her wrists are covered with fabric.
  • Appearance: Her face is relatively simple, with curly hair peeking out from under the bonnet. She has a small mouth and a serious expression.
  • Pose: She is posed from the waist up, with one hand holding a piece of fabric and the other resting on the fur muff. She looks directly at the viewer.

Background:

  • The background is relatively plain. A patterned background is visible to the left of her. To her right the background is blank.
  • A small rectangular bench, on which the fur muff is placed, is visible at her left.

Text:

  • The text is in English and Latin (or a similar language) and is at the bottom of the print, dividing the image into two columns.
  • The text is titled "HYEMS" on the left and "WINTER" on the right, both written in all capital letters.

Overall Tone:

The image has a formal and somewhat solemn tone, typical of portraits from that era. The presence of the fur muff and the winter-themed text suggest that this may be a representation of a woman in winter.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-04-29

Here's a description of the image:

The image is a vintage portrait, likely a print or engraving, featuring a woman in winter attire. She has fair skin, with a serious expression. Her hair is styled in tight curls around her face, and she wears a dark bonnet or cap. A wide, light-colored collar adorns her shoulders, and she wears a dark dress or gown with long sleeves. She is holding a fur muff, a typical accessory for warmth during winter.

To the left of the woman, there's a stone surface or ledge with another fur item resting on it.

The background of the portrait appears to be a textured wall.

At the bottom of the image are two blocks of text, one labelled "HYEMS" and the other "WINTER", suggesting that the portrait may be an allegorical representation of the season of winter. The text appears to be in both Latin and English, providing poetic commentary on the season and the resilience against its harshness.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-26

The image is an engraving depicting a personification of Winter. The central figure is a woman dressed in warm, heavy clothing, including a hooded cloak and a thick, fur-lined garment. She appears to be holding an object, possibly a tool or utensil, in her hands. To the left, there is a fur-covered object, which might be a muff or a piece of clothing, placed on a surface.

The image is labeled with the word "WINTER" at the bottom, along with a Latin inscription on the left side and an English text on the right side. The Latin inscription reads:

"Cum frigoris Hyems gelidus contraxerit undas
Victrix ne Sapienti torpida friget aetas
Sicibus, arma viris, et vestis, tibi sunt tua curae
Non glaciei tibi sunt Maeander lymphae dat."

The English text reads:

"Thus against winter wee our selues doe arme
and thinke you then the cold can doe vs harme
but though it be so hard for this affaire
yet wee'l orecome it and with word battell."

The image and text together convey the theme of enduring and overcoming the harshness of winter through preparation and resilience. The woman's attire and the objects around her symbolize the measures taken to protect against the cold.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

with
Thus
cold
doe
not
hard
but
the
for
this
though
felues
undas
and
be
to
can
deformis
et
but though il be to hard for this altire
auras
then
Thus againft winter wee our felues doe
our
wee
Cum
HYEMS
us
claro
winter
Igne
tuo
il
fword
orecome
againft
altire
torpeat
it
gladio
yel wee'll orecome it not with fword buttire
and thinke you then the cold can doe us haeme drink
yel
Hyems gelidas
non gladio el claro MFLCIBER Igne tuo
wee'll
Cum deformis Hyems gelidas conferinxeril undas
hifee
el
Pectore no Sanquis torpeat hifee legor
MFLCIBER
haeme
no
Sanquis
Armeniy et velis vincimur auras
non
Pectore
WINTER
legor
buttire
thinke you
vincimur
Armeniy
drink
velis
conferinxeril

Google

HIEMs WINTER nd thinke vou then the cold can doe u la but Ihaizgh il be to ha.rd ίο r thi.v allir.e vel weel orecome it nol witlh Irord bsetti Pltorrmenus et relis ncir aunas
HIEMs
WINTER
nd
thinke
vou
then
the
cold
can
doe
u
la
but
Ihaizgh
il
be
to
ha.rd
ίο
r
thi.v
allir.e
vel
weel
orecome
it
nol
witlh
Irord
bsetti
Pltorrmenus
et
relis
ncir
aunas