Human Generated Data

Title

Canto XV. Circle 7 (Round 3) / The Violent Against Nature

Date

15th century

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5273

Human Generated Data

Title

Canto XV. Circle 7 (Round 3) / The Violent Against Nature

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Date

15th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5273

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-08-10

Page 100
Text 100
Newspaper 95.3
Person 94.9
Person 90.3
Person 69.5
Head 64.5

Imagga
created on 2023-08-10

journal 44.3
definition 41.3
backdrop 40.5
association 40.4
artwork 38.5
advertising 38.5
design 38.4
advertisement 35.8
associated 35.6
composition 34.9
element 34
conceptual 33.6
art 33.6
decoration 33.5
graphic 32.2
fabric 25.3
data 24.7
letter 23
copy 21.3
continuity 20.8
keywords 20.7
drapery 20.7
arabesque 19.2
old 16.8
text 16.6
representation 12.1
energy 11.8
communication 11.8
detail 11.3
newspaper 11.2
modern 11.2
development 10.5
life 9.4
map 9.4
retro 9
drawing 9
new 8.9
ancient 8.7
ornament 8.6
print 8.5
history 7.2

Google
created on 2023-08-10

Font 82.9
Paper 72.2
Parallel 71.6
Paper product 69.8
Book 62.1
Newsprint 50.5

Microsoft
created on 2023-08-10

text 100
letter 71.1

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Person 94.9%

Categories

Imagga

text visuals 98.9%

Captions

Text analysis

Amazon

che
qualche
duri
defcriue
caftella
largini
Et
maeftro
difopra
uale
fra
contro
non
aduggia
fiche
el
fumo
poeta
foco
brenta
decimo
col
pricipio
fchermo
fiche dal foco falua lacqua & largini
tracta
margini
tutto
fuffe
chiarentana
quitodecimo
temedo el fioto che uer lor fauuenta
N
natura:
Oracenportalun de duri
anziche chiarentana elcaldo fenta
uer
&
a
lanime
lacqua
&lor
mar
XV.
e
de
uale e fiamigi fra guizate &brugia
fexto
fiamigi
Etnel
decimo tracta el poeta de uioléti contro a
temedo
fialtinefi
ifieme
fanno lo fchermo pchel mar fi fugia.
natura: Etnel pricipio defcriue q fuffe el caminOfuo.& lanime che
groffi
padoanilunghola
fuff
1 N qitto quitodecimo cãto ifieme col fexto
q
f
cãto
uioléti
caminOfuo.&
proseas

Google

CANTO To XV. $5 Oracenporta lun de duri margini el fumo del rufcel difopra 園 jaduggia fiche dal foco falua lacqua & largini Quale e fiamigi fra guizate &brugia temédo el fioto che uer lor fauuenta fanno lo ſchermo pchel mar fi fugia. Et quale e padoani lungho la brenta per diffender lor uille & lor caftella anziche chiarentana el caldo fenta A tali imagini eron fatti quelli tutto che non fi alti ne fi groffi qualche fi fuffi lo macftro felli i Nqfto quitodecimo cato ifieme col fexto decimo tracta el poeta de uioléti contro a natura: Et nel pricipio defcriueqi fuffe el camino fuo.& lanime che trouo. Et pria fa métione di fer Bru netto latini. Andauono aduque fu puno de due margini:cioe delle due ripe del fiume.DVRI.pche eron di pietra. Et dimoftra che era táto el bollore di qllo rufcello che ne furgeua fu táto fumo che gli addugia/ ua:cioe adobraua laria difopra.Et era fi folto.che fpegneua le fiame che pioueuão. Et qfto e naturale che el fumo fpéga la fiama.Imphoche ponédo una cadela fopra el fumo fi fpegne. Et quefto iteruiene chel fu mo caccia laria:fanza laqle non uiue la fiáma:pche non ha la fua exalatione.Aduque poteuono paffare fal ui non piouédo fiáme i fugliargini. Ilpche fara uero fecondo la ragione phifica chel fumo fpéga le fiame Ma áchora ferue a la allegoria. Doue ci ricorderemo che fépre:& iqfto poeta & i Virgilio habbiamo po fto lacqua plappetito.Ilpche ponédo iqfto luoco el fiume plappetito non del peccatore:ma del contépla tore della maluagia natura del peccato e cofa conueniéte che da tale acqua furga el uapore che fpégile fiá me.Imphochecõe ne lacque furge uapof fredo & humido elâle genera nuuoli che ci fano umbra contro al caldo del fole.& fano pioua che fpegne el fuoco.cofi de lappetito dello fpeculatore del uitio: perche fe quita la ragione:nafce obftacolo contro a glardori della concupifcétia i forma che el fiume: cioe epfo ap petito & gliargini duri.cioe el fermo ppofito non fono offefi da tali fiame. QuALEFIAminghi tra gui zate & bruggia.Quefte fono due citta í fiádra pofte ne liti del mare oceano:che e tra linghilterra & la fia dra.Et loceano i agli luoghi due uolte í uétequattro hore fi muoue de leuante iuerfo ponéte:& altre táte torna í drieto:& nel fuo mouiméto efce del luogho fuo:& entra infra terra.Pone alberto magno nel li bro de caufis pprietatu elemétoru.che béche tutti e pianeti pduchino fuoi effecti ne corpi iferiori. Nien tedimeno el fole & la luna fono piu potéti.Et pla quátita del lume.& pla ppinquita della luna a la terra. Onde regge lhumidita di corpi iferiori.&pla conaturalita della terra & de lacqua muoue tutte le coſe ne leqli fignoreggia la terra & lacque.Et el fole pche e fonte di calore uiuificante fa ribollire glhumori.pche Ihumore naturalmete euapora iuerfo el caldo eleuatefi.Onde glegyptii dixono chel fole tiraua lhumido paliméto delle ftelle. Niétedimeno emari háno differéti moti.Et alchuni no fi muouono cõee el mare B pifano & genoefe. Alcuni creſcono dal nouilunio ifino al plenilunio:& da qllo infino al nouilunio ſcema no. Alcunii ciaſcuno di cioe i fpatio di uêtequatro hore due uolte crefceno & due uolte fcemano:come el golfo pfico & mare ido:& di tutte lifole tra qfti.Et el mare che e tra conftátinopoli &uenetia: & qllo che e tra linghilterra & la fiádra:& la magna:béche molti fieno differéti í effere piu itéfi & piu remiffi. Sono aduque quattro fiti nel cielo.Luno e lorizõte oriétale quádo la ftella nafce:& furge funel noftro hemiſpe rio.Laltro quádo e mõtato a mezo el cielo al cenith de noftri capi: & chiamafi lágulo del mezo del cielo. El terzo quádo e arriuata a lorizõte occidétale:& fcéde ne laltro hemifpio. El qrto quando e a loppofito del noftro cenith:& elágulo del mezo della terra & della notte. Aduque quádo la luna arriua al leuate el mare alza.quádo e a mezo del cielo fcema & ritorna.Quádo e a ponéte dinuouo crefce & alza. Quádo arriua al angulo del mezo della terra fcema Adúque efiaminghi háno fatto argini che ritégono el fiotto che non fi diftéda piu auáti. Fiotto chiamano enauigati tale mouiméto qfi flucto. Et dice alberto magno che con longho fpatio di tépo tali argini hano fatto difcoftare el mare da bruggia. LO SCHERMO.el riparo.ET Quale e padoani longho la bréta.Bréta e un fiume dentro a padoua:elquale nafce í chiarenta na montagna pofta ne glalpiche diuidono italia da la magna luoghi fredi & neuofi: & nequali le neue no fi rifoluono fe non quando uiene el caldo: & allhora crefce marauigliofaméte la brenta. & quando arriua a la pianura allagherebbe affai paefi fe non fuffino eripari de glargini. Et quefto fanno. ANZI che la chia Liis BrentNe padsan. & pecting me brenta
CANTO
To
XV
.
$
5
duri
margini
del
dal
fra
guizate
&
fanno
lo
pchel
mar
fi
quale
e
lungho
lor
uille
caftella
anziche
chiarentana
fenta
A
imagini
eron
che
non
qualche
Nqfto
quitodecimo
decimo
contro
a
natura
Et
nel
camino
fuo
pria
di
fer
aduque
fu
de
due
:
cioe
ripe
fiume.DVRI.pche
pietra
dimoftra
táto
el
bollore
qllo
rufcello
gli
addugia
/
ua
adobraua
laria
difopra.Et
era
folto.che
fpegneua
le
fiame
pioueuão
qfto
naturale
fumo
fpéga
la
fiama.Imphoche
ponédo
una
cadela
fopra
fpegne
quefto
iteruiene
chel
mo
caccia
fanza
laqle
uiue
fiáma
pche
ha
fua
exalatione.Aduque
poteuono
paffare
fal
ui
piouédo
fiáme
i
fugliargini
Ilpche
fara
uero
fecondo
ragione
phifica
Ma
áchora
ferue
allegoria
Doue
ci
ricorderemo
fépre
iqfto
poeta
Virgilio
habbiamo
po
fto
lacqua
plappetito.Ilpche
luoco
fiume
plappetito
peccatore
ma
contépla
tore
della
maluagia
peccato
cofa
conueniéte
da
tale
acqua
furga
uapore
fpégile
fiá
me.Imphochecõe
ne
lacque
furge
uapof
fredo
humido
elâle
genera
nuuoli
fano
umbra
al
caldo
fole
pioua
fuoco.cofi
lappetito
dello
fpeculatore
uitio
perche
fe
quita
nafce
obftacolo
glardori
concupifcétia
forma
epfo
ap
petito
gliargini
duri.cioe
fermo
ppofito
fono
offefi
gui
citta
liti
fia
dra.Et
agli
uolte
hore
iuerfo
táte
torna
caufis
elemétoru.che
tutti
pianeti
pduchino
effecti
iferiori
Nien
tedimeno
luna
piu
potéti.Et
quátita
pla
regge
coſe
leqli
fignoreggia
lacque.Et
calore
uiuificante
glhumori.pche
euapora
eleuatefi.Onde
glegyptii
paliméto
delle
háno
differéti
alchuni
no
mare
B
pifano
creſcono
nouilunio
plenilunio
ſcema
ciaſcuno
fpatio
crefceno
come
lifole
tra
conftátinopoli
linghilterra
fiádra
magna
béche
í
effere
remiffi
Sono
quattro
fiti
cielo.Luno
lorizõte
quádo
ftella
funel
noftro
mezo
noftri
capi
cielo
occidétale
fcéde
El
qrto
loppofito
terra
leuate
fcema
ritorna.Quádo
ponéte
angulo
Adúque
argini
diftéda
auáti
Fiotto
enauigati
qfi
longho
tépo
hano
fatto
difcoftare
bruggia
LO
riparo.ET
padoani
bréta.Bréta
un
dentro
padoua
chiarenta
na
glalpiche
luoghi
fredi
neue
crefce
marauigliofaméte
brenta
arriua
pianura
allagherebbe
affai
glargini
chia
padsan
pecting
me
Oracenporta
lun
rufcel
difopra
jaduggia
fiche
foco
falua
largini
Quale
fiamigi
brugia
temédo
fioto
uer
fauuenta
ſchermo
fugia
per
diffender
tali
fatti
quelli
tutto
alti
groffi
fuffi
macftro
felli
cato
ifieme
col
fexto
tracta
uioléti
pricipio
defcriueqi
fuffe
lanime
trouo
fa
métione
Bru
netto
latini
Andauono
puno
furgeua
QuALEFIAminghi
zate
bruggia.Quefte
pofte
oceano
loceano
uétequattro
muoue
leuante
altre
drieto
mouiméto
efce
luogho
entra
infra
terra.Pone
alberto
magno
li
bro
pprietatu
fuoi
corpi
lume
ppinquita
Onde
lhumidita
conaturalita
tutte
fonte
ribollire
Ihumore
naturalmete
dixono
tiraua
lhumido
ftelle
Niétedimeno
emari
moti.Et
muouono
cõee
genoefe
Alcuni
ifino
infino
Alcunii
uêtequatro
fcemano
golfo
pfico
ido
qfti.Et
uenetia
molti
fieno
itéfi
oriétale
hemiſpe
rio.Laltro
mõtato
cenith
chiamafi
lágulo
terzo
arriuata
laltro
hemifpio
quando
elágulo
notte
Aduque
alza.quádo
dinuouo
alza
Quádo
efiaminghi
ritégono
fiotto
chiamano
flucto
dice
con
SCHERMO.el
elquale
montagna
pofta
diuidono
italia
neuofi
nequali
rifoluono
uiene
allhora
paefi
fuffino
eripari
ANZI
Liis
BrentNe