Human Generated Data

Title

Canto XXI. The Fifth Cornice / The Avaricious; the Poet Statius

Date

15th century

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M3991

Human Generated Data

Title

Canto XXI. The Fifth Cornice / The Avaricious; the Poet Statius

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Date

15th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M3991

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-03

Book 100
Text 99.9
Newspaper 98.9
Page 98.1
Paper 67.4
Letter 57.7

Clarifai
created on 2019-11-03

page 99.3
paper 98.8
document 98.4
book bindings 98.3
vintage 97.7
text 97
manuscript 96.8
old 96.3
retro 95.8
picture frame 93.8
antique 93.7
print 93.6
blank 92.9
poetry 92.7
desktop 91.8
texture 91.1
art 90.2
illustration 89.7
book 89.6
ancient 88.7

Imagga
created on 2019-11-03

brass 77
memorial 61.1
cloud 47.5
structure 41.5
definition 40.3
association 39.5
book 38.9
cover 37.1
artwork 36.7
advertising 36.6
creative 36.3
associated 35.6
brochure 35.2
carpet 35.1
advertise 35.1
composition 34.9
advertisement 34.8
collection 34.3
decorative 33.5
conceptual 32.7
backdrop 32.2
idea 32.1
decor 31.9
element 31.5
art 31.3
design 30.5
graphic 29.3
decoration 28.3
daily 26.2
product 25.8
information 25.7
letter 25.7
newspaper 25
data 24.7
business 23.7
creation 22.5
text 21.9
fabric 21.7
keywords 21.7
old 21
continuity 20.8
drapery 20.7
religion 19.8
bible 19.6
copy 19.5
binding 18.2
page 17.7
word 16.1
religious 16
antique 15.7
prayer 15.5
holy 15.5
collage 15.4
paper 14.9
detail 14.5
faith 14.4
god 14.4
ancient 13
read 12.5
menu 12.4
church 12.1
black 12
testament 11.9
energy 11.8
open 11.7
spiritual 11.6
development 11.4
print 11.3
communication 10.9
gospel 10.9
cross 10.4
fare 10.3
chapter 9.9
history 9.9
words 9.8
pages 9.8
mix 9.6
study 9.3
document 9.3
rosary 8.9
more 8.8
mosaic 8.8
analysis 8.8
best 8.8
education 8.7
life 8.6
writing 8.5
texture 8.4
vintage 8.3
scripture 7.9
passage 7.9
belief 7.8
catholic 7.8
king 7.8
pray 7.8
modern 7.7
money 7.7
book jacket 7.6
city 7.5
company 7.5
symbol 7.4
new 7.3
activity 7.2
day 7.1

Google
created on 2019-11-03

Text 96.5
Paper 84.3
Paper product 70.3
Document 63.9

Microsoft
created on 2019-11-03

text 100
plaque 87.9
letter 80.1
newspaper 73.6
book 66.7

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Book 100%

Categories

Captions

Microsoft
created on 2019-11-03

a plaque with text 68.3%
a plaque on a wall 61.3%
a close up of a plaque 61.2%

Text analysis

Amazon

DIDANTHE
PVRGATOKIO
SECONDA
CANTICA
fatia
CANTO.XXI.DELA SECONDA CANTICA DIDANTHE
fenoncollacqua:ondela
buca
fifano
Afetenaturalchemainon
che
Dicendofratremicidiouidiapacce
Mirrauaglaua
almieduca
&condoleamiallaiuftat
B
dal
Virgilio
&condoleamiallaiuftat uendeeta:
furto fuori buca
eccho
STAClo
come
che chrifto
CANTO.XXI.DELA
B chie molte
di
da
chie
uendeeta:
noiciuolgemofubito8 Virgilio
furto
dal uardando laturbacheiacce
delanime.
n
molte
&drietoanoiuei
uardando
orcimino
fuori
noiciuolgemofubito8
naturale.
chrifto
dellofcuoter
fete
pozo di
laturbacheiacce
xxicato
da una delanime.
diuinee
cheron iuia
fiamo
pozo
iouinettndolaoratis.
cofuielere ftato diuinee
ftato
lopiroloichdinorochriloneluigeliodifictoioin.l.Ca.
cofuielere
una
nofia

Google

CANTO.XXI.DELA
SECONDA
CANTICA
A
fetenatural
che
mainon
cheron
Ciapparueunőbra
&
drietoanoi
pieguardandolaturbacheiacce
neciaddemo
dileifiparlopria.
fratremieidio
uidia
pacce
noiciuolgemofubito
tendegliil
chacio
ficonfacce.
n
OBILEmateria:&
nobilméte
tractai
qito.xxicato
nelgle
pone
cée
feguédo
lor
furonorigiunti
dauna
ania:dallaqle
itefono
lacagioe
dellofcuotere
del
mote
cáto
delanime.&
fialméte
coftui
uolupta
riconobbe
natural.Dimoftrámo
di
fopra
effere
fete
cupidita
nelhomo
fapere.&
la
ldele
cofe
e
qlaplaqle
fiamo
pfectaméte
iduftria:
ne
puia
naturale.le
dal
lofpirito
fcoilchdinoto
chriftoneluágelio
facto
ioáni.iii.Ca.
Quádo
bere
ala
famaritana
pozo
iudeinoufãoco
famaritái:effo
foggiufe:fe
tu
fapefi
R
chieqllo
tha
dimádarefti
ti
darebbe
duna
fuita
adungjdopo
domádo.&Chrifto
fpirito
fapictiffimaméte
alpléte
dioftra
fapere:&conoicere
mai:fe
noco
lacqua.ode
adomádo
dello
fpiritofácto
MITRAuaglaua.e
traffatioe
dale
gia
battute:leqli
reftio
purgate
fi
pafare
uaglo:cofi
lanimo
noftro
uoledo
ritrouare
eluero
ua
purgádo
ditépoi
tempo
fretta.dimoftra
un
cupido
dellofcuoter
fuo
uiaggio.ma
do
dichiara
dáthe.i.la
Virgilio.i.lotelecto
moita
dodtri
na:per
fe
puotea
intendere.ma
ftatio
affaueto
tal
le
dichiara.&põe
per
lecto
a
comprendere
ragione
non
puo
comprendere.&
comparatione
dimoftra
fecondo
fcriue
luca
rifufci
furto.ideft
fuori
dela
emau
forma
flacio
danthe
cagioni
VIDIA
falutatiõe
meglo
pace:neilagle
el
bene.
reliquo
EL
concilio.nelabeatacongregatione
de
fal
uati.
VErace
corte.lacorre
celeftiale
laquale
cfina
perche
fuichritiano.
COme
dixe
egli
uoino
ombre.CHEi.lequali.Idio
ftare
in
cielo.CHI
Ne
óbre
flegatenello
iferno
falire
faluatione
anchora
moralmente.
CHI
ha
Poicomincio
nelbeato
concilio
tipongain
corte
chemereleganelleterno
dixegli&perchandate
forte
dio
funo
habito
uitio
uenire
alle
uirtu
uhaperlefuefcale
tanto
efepre.P.equali
efegni
queftiporta
nocte
paflane
mai
uita
elcuicorfo
delcoti
PVRGATORIO CANTO.XXI.DELA SECONDA CANTICA DIDANTHE A fetenatural che mainon fatia fenoncollacqua:ondela iouinetta STACIO famaritanaadomandolagratia. Mitrauaglaua &púgeamila fretta perlampacciata uiadrieto almieduca &condoleamiallaiuftauendecta; Et eccho comenedefcriueluca: che chrifto apparucadue cheron íuia giafurto fuori dellafepulchral buca Ciapparueunőbra & drietoanoi ueia dal pieguardandolaturbacheiacce neciaddemo dileifiparlopria. Dicendo fratremieidio uidia pacce noiciuolgemofubito &Virgilio tendegliil cenno chacio ficonfacce. n OBILEmateria:& nobilméte tractai qito.xxicato nelgle pone cée feguédo lor cámino furonorigiunti dauna ania:dallaqle itefono lacagioe dellofcuotere del mote & del cáto delanime.& fialméte conobbon coftui effere ftato poeta:ne fazafoma uolupta riconobbe luiuirgilio.LAlete natural.Dimoftrámo pocho di fopra effere inata fete & cupidita nelhomo di fapere.& pche la cognitioe ldele cofe diuine e qlaplaqle fiamo beati-negta pfectaméte pofiamo hauer pnoftra iduftria: ne puia naturale.le no fião illumiati dal lofpirito fcoilchdinoto chriftoneluágelio di facto ioáni.iii.Ca. Quádo domádádo bere ala famaritana al pozo di iacob:&ella dinegádoglene:allegádo che e iudeinoufãoco famaritái:effo foggiufe:fe tu fapefi R chieqllo che tha dimáda bere.tune dimádarefti alui & effo ti darebbe bere duna acqua duna fote:ch fagle fuita eterna.Laiouinetta adungjdopo molte parole la domádo.&Chrifto la riépie di fpirito ficto.ilpche fapictiffimaméte alpléte dioftra el poeta:chela fete naturale.i.lanaturale cupidita del fapere:&conoicere nofia fatia mai:fe noco lacqua.ode la iouinecla famaritana adomádo la gratia.i.lagratia dello fpiritofácto MITRAuaglaua.e traffatioe dale biade gia battute:leqli accioche reftio purgate & mode fi trauagauão.i. fifano pafare diuaglo i uaglo:cofi lanimo noftro uoledo ritrouare eluero fi ua purgádo ditépoi tempo ETPVNGeamila fretta.dimoftra che a un medefio tépo lanimo cupido diuefligar la cagiõe dellofcuoter del mõte &del cáto dellanie.Et el corpo hauea accelerarfi nel feguitare fuo uiaggio.ma Statio fopragiúgé do dichiara qlo che ne dáthe.i.la féfualita:ne Virgilio.i.lotelecto huano:bécheilluminato di moita dodtri na:per fe puotea intendere.ma ftatio elquale per effere affaueto a tal cofe le dichiara.&põe ftatio per loitel lecto humano:elquale fi ftende a comprendere quello che per uia di ragione non fi puo comprendere.& per comparatione dimoftra fecondo che fcriue luca al.xxiii.Capitulo.Come Chrifto di proximo rifufci tato:&gia furto.ideft eleuato fuori dela buca fepulcrale.ideft del fepulcro:apparendo in uia a due difcepu liequaliandauano in emau fotto forma di peregrino :dichiaromolte cofe dela facra fcriptura. Cofi flacio dimoftro a danthe le cagioni de glaccidentigia decti.DIO VIDIA pace. falutatiõe optía pchentcte fi poa domádare meglo che la pace:neilagle coite el fomo nfo bene. Onde Chrifto:pacé mea reliquo uobis. n EL Beato concilio.nelabeatacongregatione de fal uati. LA VErace corte.lacorre celeftiale laquale e uerace.percbquello eueroregno. Che lağl corte.Rilega cfina perche no fuichritiano. COme dixe egli intendi tatio fe uoino fete ombre.CHEi.lequali.Idio nodegni fu.ideft non reputi degne di ftare in cielo.CHI Vhatito fcorte.ideft tanto ficuramete condocti. Ne douea non fi marauiglaf ftatio che óbre flegatenello iferno poteffio falire a faluatione & anchora moralmente. CHI ha facto Poicomincio nelbeato concilio tipongain pacelauerace corte chemereleganelleterno exilio: Come dixegli&perchandate forte fenofiete ombre che dio funo degni habito del uitio difficillimamente puo uenire alle uirtu che uhaperlefuefcale tanto fcorte. pnrgatorie.SETVRAGguardiğftifono efepre.P.equali Eldoctormiofeturiguardi efegni che queftiporta & chelangel profila nuo di & nocte paflane mai fiferma: &itéde lci lachefil. LANGELO glauea fcholpito nela tefta:MAPERCHE leiche di & nocte fila:Ma pche la uita elcuicorfo delcoti
PVRGATORIO
DIDANTHE
fatia
fenoncollacqua:ondela
iouinetta
STACIO
famaritanaadomandolagratia.
Mitrauaglaua
&púgeamila
fretta
perlampacciata
uiadrieto
almieduca
&condoleamiallaiuftauendecta;
Et
eccho
comenedefcriueluca:
chrifto
apparucadue
íuia
giafurto
dellafepulchral
buca
ueia
Dicendo
&Virgilio
cenno
cámino
conobbon
ftato
poeta:ne
fazafoma
luiuirgilio.LAlete
pocho
inata
pche
cognitioe
diuine
beati-negta
pofiamo
hauer
pnoftra
no
fião
illumiati
domádádo
al
iacob:&ella
dinegádoglene:allegádo
dimáda
bere.tune
alui
effo
acqua
fote:ch
fagle
eterna.Laiouinetta
molte
parole
riépie
ficto.ilpche
poeta:chela
naturale.i.lanaturale
nofia
iouinecla
gratia.i.lagratia
biade
accioche
mode
trauagauão.i.
fifano
diuaglo
i
ETPVNGeamila
medefio
tépo
diuefligar
cagiõe
mõte
&del
dellanie.Et
corpo
hauea
accelerarfi
nel
feguitare
Statio
fopragiúgé
qlo
féfualita:ne
huano:bécheilluminato
elquale
loitel
humano:elquale
ftende
quello
uia
al.xxiii.Capitulo.Come
Chrifto
proximo
tato:&gia
eleuato
fepulcrale.ideft
fepulcro:apparendo
due
difcepu
liequaliandauano
fotto
peregrino
:dichiaromolte
facra
fcriptura.
Cofi
dimoftro
glaccidentigia
decti.DIO
pace.
optía
pchentcte
poa
domádare
coite
fomo
nfo
Onde
Chrifto:pacé
mea
uobis.
Beato
LA
uerace.percbquello
eueroregno.
Che
lağl
corte.Rilega
intendi
tatio
nodegni
fu.ideft
reputi
degne
Vhatito
fcorte.ideft
ficuramete
condocti.
douea
marauiglaf
poteffio
pacelauerace
exilio:
Come
fenofiete
ombre
degni
difficillimamente
fcorte.
pnrgatorie.SETVRAGguardiğftifono
Eldoctormiofeturiguardi
chelangel
profila
nuo
fiferma:
&itéde
lci
lachefil.
LANGELO
glauea
fcholpito
nela
tefta:MAPERCHE
leiche
fila:Ma