Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Saint Eulalia of Barcelona (fol. LXXV v)

Date

1497

People

Artist: Anonymous Italy (Ferrara) 1497, Italian

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M4000

Human Generated Data

Title

Saint Eulalia of Barcelona (fol. LXXV v)

People

Artist: Anonymous Italy (Ferrara) 1497, Italian

Date

1497

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M4000

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-03

Book 100
Text 99.3
Page 97.8
Paper 78.2
Scroll 56.8

Clarifai
created on 2019-11-03

old 97.2
vintage 96.8
page 96.8
retro 96.5
paper 96.3
book bindings 96.1
text 96.1
document 95.3
art 94.7
desktop 93.6
illustration 92.8
antique 92.8
manuscript 92.6
print 92.5
texture 92
design 90
picture frame 88.8
blank 87.6
no person 86.8
ancient 86.6

Imagga
created on 2019-11-03

brass 92.4
memorial 72.8
structure 51.8
cloud 50.9
definition 41.3
association 40.5
book 40.3
cover 38
artwork 37.6
advertising 37.5
creative 37.2
associated 36.6
backdrop 36.4
brochure 36.2
carpet 36.1
advertise 36.1
composition 35.9
advertisement 35.8
collection 35.3
decorative 34.3
decor 33.7
conceptual 33.6
design 33.3
element 33.2
idea 32.1
art 31.4
graphic 29.3
decoration 29
information 24.9
letter 24.8
fabric 24.6
binding 24.3
product 24.2
data 22.9
continuity 22.8
drapery 22.7
old 22.4
text 21.9
business 21.3
creation 21.2
keywords 20.7
copy 19.5
bible 17.7
religion 17.1
newspaper 17
page 16.7
antique 16.5
word 16.1
detail 15.3
religious 15
daily 14.8
collage 14.5
development 14.3
prayer 13.6
holy 13.5
faith 13.4
god 13.4
texture 13.2
ancient 13
paper 12.6
energy 11.8
read 11.6
spiritual 11.5
church 11.1
communication 10.9
black 10.8
vintage 9.9
chapter 9.9
testament 9.9
gospel 9.9
best 9.8
pattern 9.6
cross 9.4
writing 9.4
life 9.4
open 9
history 9
rosary 8.9
education 8.7
mix 8.7
print 8.5
modern 8.4
study 8.4
company 8.4
document 8.4
mosaic 7.9
textured 7.9
passage 7.9
words 7.8
more 7.8
pages 7.8
analysis 7.8
king 7.8
corporate 7.8
commercial 7.5
human 7.5
book jacket 7.4
aged 7.3
activity 7.2
day 7.1

Google
created on 2019-11-03

Text 97.3
Paper 87.2
Paper product 73.6
Font 68.6
Document 67.8
Newsprint 66.5

Microsoft
created on 2019-11-03

text 100
book 84.9
letter 77.1
handwriting 77
manuscript 75
sign 64.8
white 64.7
plaque 59.3
illustration 57.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Book
Book 100%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-01

The image depicts a page from an old printed book, possibly a religious or historical text, given the Latin script and subject matter. The page is mostly filled with text, written in a Gothic typeface, with a block of text at the top separated by a space which contains a smaller block of text with a decorative initial letter "E" at the beginning.

The title that can be read clearly is "De Sancta Emerentiana" at the top, with a section "De Sancta Eulalia" below it. The text appears to be about saints, specifically Saint Emerentiana and Saint Eulalia.

In the lower right corner of the page, there is an illustration depicting a haloed female figure, who is most likely a saint. She is seated, holding a large organ or musical instrument in one hand and a palm frond in the other, which is a common symbol of martyrdom. The illustration is framed and flush with the text, indicative of early print design where images served as visual aids to the text.

The page has an aged, slightly yellowish tone, characteristic of old manuscripts or early printed books that have been preserved over time. There are small marks and stains that add to the historical appearance.

Created by gpt-4 on 2025-02-01

You have provided an image of an old document or book page written in a language that looks like Latin. The document's condition appears aged, with some discoloration in the paper, indicative of its historical age.

The top of the page features a header in bold typeface that reads "De Sancta Emerentiana" on the left and "DE Sancta Eulalia" on the right, suggesting the text is about two saints named Emerentiana and Eulalia.

The majority of the page is occupied by densely packed text in a clear, serifed font with capital letters marking the start of sentences—typical of early print typography. This type of layout and typesetting is characteristic of printed materials from the 15th to the 17th century, possibly from an early printed book or an incunabulum (a book printed before the year 1501).

In the bottom right corner, there is a small, intricate woodcut illustration depicting what appears to be an angelic figure, possibly representing one of the mentioned saints or a related religious scene.

There are various annotations in handwriting dispersed across the page, which could be notes or commentaries added by a reader. These notes are written in different styles of handwriting, suggesting multiple people may have added them over time.

In the bottom left corner of the image, there's a handwritten word that may be a modern addition, likely unrelated to the original content of the document.

The language and style of the print suggest this document is of European origin, possibly a historical religious text or an excerpt from a hagiography detailing the lives of saints.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-01

This appears to be a page from a medieval manuscript or religious text, likely from a book about saints' lives (hagiography). The page contains Latin text in black lettering and features a small woodcut illustration in the bottom right corner. The illustration shows a figure in medieval dress sitting or standing next to what appears to be an architectural element or column, possibly in a church or religious setting. Based on the visible text headers, this page discusses St. Emerentiana and St. Eulalia, who were Christian martyrs. The manuscript page shows some age-related discoloration and appears to be from a printed book rather than a hand-written manuscript, suggesting it may be from the early printing press era.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-01

The image shows an old printed page with text in Latin. The text appears to be from a religious book, likely a Bible or religious commentary. At the bottom of the page is an illustration depicting a saint or religious figure sitting at a desk and writing with a quill pen. The page has yellowed with age and shows some stains and wear, indicating it is quite old, likely from the late medieval or early Renaissance period based on the typography and woodcut illustration style.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-01

The image appears to be an old, handwritten or printed text in a language I cannot identify. It contains elaborate text and what seems to be a small religious illustration in the bottom right corner. The text looks to be in an archaic or historical writing style, possibly from a religious or historical document. Since the image does not contain any human faces, I will simply describe what I observe in the image without attempting to identify any individuals.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image is a page from an old book, featuring a text written in Latin and an illustration of a woman playing a musical instrument.

  • The text is written in black ink on a beige background and appears to be a passage from a religious or historical text.
    • The text is written in a formal, cursive script and includes several words and phrases that are underlined or highlighted.
    • The text is divided into sections, with headings and subheadings that indicate the topic of each section.
  • The illustration is located at the bottom of the page and depicts a woman playing a musical instrument.
    • The woman is dressed in a long, flowing robe and has her hair pulled back into a bun.
    • She is holding a harp and appears to be playing it with her right hand.
    • The background of the illustration is decorated with intricate patterns and designs.

Overall, the image suggests that the book is a rare and valuable historical document, possibly from the Renaissance or Baroque period. The text and illustration provide insight into the cultural and artistic values of the time, and the use of Latin suggests that the book was intended for an educated audience.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image depicts a page from an old book, featuring a mix of text and an illustration. The text is written in Latin and appears to be from the 15th or 16th century, given its style and language. The page is yellowed with age, indicating that it has been preserved for centuries.

At the bottom of the page, there is an illustration of a woman playing a musical instrument, possibly a harp or a lute. She is dressed in Renaissance-style clothing and has a halo above her head, suggesting that she may be a saint or a religious figure. The illustration is detailed and well-executed, with intricate lines and shading that give it a sense of depth and texture.

Overall, the image provides a glimpse into the artistic and literary traditions of the past, showcasing the beauty and craftsmanship of medieval and Renaissance-era manuscripts.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-01

The image shows a page from an old book or manuscript. The page has a black-and-white illustration of a woman holding a harp, and a man is standing behind her. The woman is wearing a long dress and a headpiece, and the man is wearing a hat. The illustration is in the upper right corner of the page. The text on the page is written in a foreign language, possibly Latin or Greek. The text is in a cursive style and is written in a small font. The page has a watermark in the lower left corner.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-01

The image shows a page from an old book or manuscript. The text is written in Latin and appears to be a religious or theological text, possibly from the Middle Ages. The page contains both text and an illustration.

The text is written in a gothic script and is organized in two columns. The left column contains the main text, while the right column contains a smaller text and an illustration.

The illustration depicts a woman playing a harp, with a halo around her head, suggesting she is a saint or holy figure. The illustration is drawn in a simple, stylized manner, with a black and white color scheme.

The page appears to be made of parchment or vellum, which was commonly used for manuscripts and books during the Middle Ages. The edges of the page are slightly frayed, suggesting that it is an old and fragile document.

Overall, the image shows a page from an old religious or theological text, with a combination of text and illustration in a gothic script and style.

Text analysis

Amazon

De
tatu3
Eulalia
fane
plurimi
oem
Emerentian3
Gancta
rpiana
catbecumi
Sacta
babereE:erei9
nobilitat
vita3
claritates
fed
plurimi gentilius
nobilitat ginitaf fed catbecumi
lepelliebat.
ipendiedas:
iplius
cognofcedaveig
ilignia/cus
ginitaf
De Gancta Emerentian3 EE Sacta Eulalia
multitudie
oem vita3 cognofcedaveig claritates ipendiedas: fat erit. Popa fane fus
fubfequete
refferam/ad
fat
eceteispret babereE:erei9 Z ilignia/cus necou3 rpiana
nebai agne facratiflimu3 coup' lepelliebat. marl
facratiflimu3 coup'
nebai
necou3
agne
marl
gentilius
erit.
fe
Popa
affiniiggac
paretus
eceteispret
Z
na tatu3 cribrvnicu3 m fed refferam/ad iplius
(1a 1uo2 paretus affiniiggac ceteronz amicoz2 multitudie fubfequete quumn fe
fus
amicoz2
quumn
na
cribrvnicu3
ceteronz
1uo2
(1a
EE
m

Google

VZXI De Säcta Eulalia Emerentiana Sancta Deceteis piet nobilitac z ginitaf ifigniacus nec duz xpiana sed carbecumi na tátus baberet:er ei actibnicuz tmfed laudarifimus refferamad ipfus oem vitas cognofcedáciqs claritates meritá ipendédas: fat erit. Aopa fane fu nebzi Agne paretes(romano mozeipfi facraniffimus corp fepellicbát maxt ma fuop paretuyaffintupac cetero amicon multitudie fubfequete quum fe plurimi gennilius ob rpianoz odiuz inimicitiáqyi cos non alitz ifenfiffimos reypu.romáe inimicos irrüpetefi medius oediffent:z ifoléri audatiai ipfos paretes aliofaz fäctaf erequias boneftatescouiciaz ipzoperia multaatos la pides iaccret:cos ob boc ab offitio funeris pturbare pcuratcs. Qoquu irr Lugetes Emeretiana go pfifteretillico vrgete pietate comota: triftis nimius oblica ferus boneftatifgy ac lugubrius veftimetoz quib obtecta crat pati no potuit.qnymo repétemediá inter turbay z oiffonos iperite multitudinis cla mozes ipctuofa pzozupitz eá pftati aio atqg fidey ardozenecno z audaci vul wfacieq tozua/m fideleg cb:ifticolas ab offirio pictaf ta ifefe pturbare aniterenf. ipfe populusmor ptra cas táß i octeftabile gns tumultnofo ipetu ifurgens Diffonis clamozibpclamare cepit dicens: boc peffimu gen no vrbe oino piopellif aut fluctib pzecipitek:aut cer te lapidib obruak: Atg furozes fuuz in ipfa3 puertentes oes lapidib cas in fequi ceperut.At ipfa apud fepulcbus btiffime agnet iterras poplitib firis zoculis i celuz erectis iter ipfos populi clamozofos tumult atgp inumerás lapidátiuz pcuffiones z vulncra iuictas vfaz ad motes tenuit pacietiaz: Eice bat aute fe minoza fuftincre z meruilz tometa: Ende baud oubiu e Emere tianaz ginez banc fuo i fanguie fuiffe baptizata:qrm p2o infticie oefenfione ous pfiteret oiz motes pftatifime pertuliffe visa e. Eadan gppe boza qua emeretiana gopo chifto obcubuit maric coufcatióes tonitrua ac fulgura fuee ob qo z marimá mltitudine perijffe tradut:Un ob boc factu fuiffe dicif: vt deiceps null° gentiltü fepulchris fctoz aliğs panie iniurias iferrcp e Grit. Barentes o Agnet nocte cu facerdotib venientes bui fate vginis rentiane reuerent co:p? rapientes ci bymnis illo ipfinio Ageli facte Agetis oeportarut atqs ibidez aromatib ölibutü fepellicrüt.decio cbalendas febua rias.Quo gdes oie ei? äniuerfalis folemnitaf celebzis apud rpianos babef. TDe fancta Eulalia virgine zmartyre.cap. crviii. Elalia gine filr natóe b panámarimiai pncipifac mäcelli pape euoboc e ter tio z trecenteffimo a natali rplio ánoapo barcbinoná vt'vt alijs placy emeritá byfpáiaz vrbetio fup decima vite fue anogloziofiffimu p20 oio ptuliffe fetrür mätyriü: bec aut qb paretibufaut quo cr genefiue no bili fiue ignobili otu odureitigncti babet.fuiffe tn feuetiflime fidei pftat no folum diuitiasfed z fe ipaz oio abipa pueria obtuliffe vifa e.Quippel 59
VZXI
De
Eulalia
Emerentiana
Deceteis
piet
nobilitac
z
ifigniacus
nec
duz
xpiana
sed
ei
oem
vitas
cognofcedáciqs
meritá
fat
erit.
Aopa
fane
nebzi
Agne
paretes(romano
corp
ma
fuop
paretuyaffintupac
cetero
amicon
multitudie
fubfequete
quum
fe
plurimi
ob
rpianoz
odiuz
inimicitiáqyi
cos
non
alitz
reypu.romáe
inimicos
irrüpetefi
medius
ifoléri
audatiai
erequias
la
pides
iaccret:cos
ab
offitio
funeris
pturbare
Qoquu
irr
Lugetes
pfifteretillico
vrgete
pietate
comota:
triftis
ferus
veftimetoz
crat
pati
pzozupitz
pftati
aniterenf.
ptra
i
Säcta
Sancta
ginitaf
carbecumi
na
tátus
baberet:er
actibnicuz
tmfed
laudarifimus
refferamad
ipfus
claritates
ipendédas:
fu
mozeipfi
facraniffimus
fepellicbát
maxt
gennilius
ifenfiffimos
oediffent:z
ipfos
paretes
aliofaz
fäctaf
boneftatescouiciaz
ipzoperia
multaatos
boc
pcuratcs.
Emeretiana
go
nimius
oblica
boneftatifgy
ac
lugubrius
quib
obtecta
no
potuit.qnymo
repétemediá
inter
turbay
oiffonos
iperite
multitudinis
cla
mozes
ipctuofa
aio
atqg
fidey
ardozenecno
audaci
vul
wfacieq
tozua/m
fideleg
cb:ifticolas
offirio
pictaf
ta
ifefe
ipfe
populusmor
cas
táß
octeftabile
gns
tumultnofo
ipetu
ifurgens
Diffonis
clamozibpclamare
cepit
dicens:
peffimu
gen
vrbe
oino
piopellif
aut
fluctib
pzecipitek:aut
cer
te
lapidib
obruak:
Atg
furozes
fuuz
in
ipfa3
puertentes
oes
fequi
ceperut.At
ipfa
apud
fepulcbus
btiffime
agnet
iterras
poplitib
firis
zoculis
celuz
erectis
iter
populi
clamozofos
tumult
atgp
inumerás
lapidátiuz
pcuffiones
vulncra
iuictas
vfaz
ad
motes
tenuit
pacietiaz:
Eice
bat
aute
minoza
fuftincre
meruilz
tometa:
Ende
baud
oubiu
e
Emere
tianaz
ginez
banc
fuo
fanguie
fuiffe
baptizata:qrm
p2o
infticie
oefenfione
ous
pfiteret
oiz
pftatifime
pertuliffe
visa
e.
Eadan
gppe
boza
qua
emeretiana
gopo
chifto
obcubuit
maric
coufcatióes
tonitrua
fulgura
fuee
qo
marimá
mltitudine
perijffe
tradut:Un
factu
dicif:
vt
deiceps
null°
gentiltü
fepulchris
fctoz
aliğs
panie
iniurias
iferrcp
Grit.
Barentes
o
Agnet
nocte
cu
facerdotib
venientes
bui
fate
vginis
rentiane
reuerent
co:p?
rapientes
ci
bymnis
illo
ipfinio
Ageli
facte
Agetis
oeportarut
atqs
ibidez
aromatib
ölibutü
fepellicrüt.decio
cbalendas
febua
rias.Quo
gdes
oie
ei?
äniuerfalis
folemnitaf
celebzis
rpianos
babef.
TDe
fancta
virgine
zmartyre.cap.
crviii.
Elalia
gine
filr
natóe
b
panámarimiai
pncipifac
mäcelli
pape
euoboc
ter
tio
trecenteffimo
a
natali
rplio
ánoapo
barcbinoná
vt'vt
alijs
placy
emeritá
byfpáiaz
vrbetio
fup
decima
vite
fue
anogloziofiffimu
p20
oio
ptuliffe
fetrür
mätyriü:
bec
qb
paretibufaut
quo
cr
genefiue
bili
fiue
ignobili
otu
odureitigncti
babet.fuiffe
tn
feuetiflime
fidei
pftat
folum
diuitiasfed
ipaz
abipa
pueria
obtuliffe
vifa
e.Quippel
59