Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Bona Lombarda

Date

15th century

People

Artist: Anonymous Italy (Ferrara) 1497, Italian

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5253

Human Generated Data

Title

Bona Lombarda

People

Artist: Anonymous Italy (Ferrara) 1497, Italian

Date

15th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5253

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-03

Book 100
Text 99.8
Newspaper 99
Page 96.7
Person 80.8
Human 80.8
Paper 63.4

Clarifai
created on 2019-11-03

page 97.3
text 96.7
vintage 96
old 95.4
paper 95.3
book bindings 94.8
people 94.1
retro 93.9
document 93
art 92.7
print 92.7
illustration 91.4
desktop 91.4
manuscript 90.5
antique 88.8
texture 87.6
no person 86.4
picture frame 85.5
adult 85.2
blank 84.6

Imagga
created on 2019-11-03

brass 91.8
memorial 72.9
structure 49.4
cloud 47.4
daily 44.1
association 40.4
definition 40.3
cover 38
composition 37.7
artwork 37.6
advertising 37.5
creative 37.1
newspaper 36.8
associated 36.5
brochure 36.1
collection 36.1
carpet 36.1
advertise 36.1
advertisement 35.8
decorative 35.1
backdrop 34.7
conceptual 33.6
design 33.3
idea 33
decor 32.8
art 32.6
element 32.3
graphic 30.7
product 30.6
decoration 29.7
book 28.6
information 28.4
data 28.4
letter 27.6
business 27.4
creation 24.5
old 22.3
copy 22.2
keywords 21.7
antique 19.1
fabric 18.9
continuity 18.8
drapery 18.7
text 18.4
collage 18.3
bible 16.7
paper 16.5
black 14.5
religion 14.4
read 13.5
page 13
ancient 13
holy 12.5
history 12.5
word 12.3
religious 12.2
energy 11.8
communication 11.8
prayer 11.6
mix 11.5
development 11.4
document 11.2
more 10.8
vintage 10.8
mosaic 10.8
spiritual 10.6
faith 10.5
new 10.5
modern 10.5
detail 10.5
education 10.4
writing 10.4
pages 9.8
analysis 9.8
texture 9.7
god 9.6
church 9.3
retro 9
open 9
chapter 8.9
menu 8.7
life 8.6
print 8.5
testament 7.9
best 7.8
king 7.8
money 7.7
cross 7.6
pattern 7.5
commercial 7.5
study 7.5
company 7.5
global 7.3
aged 7.3
fare 7.2
activity 7.2
day 7.1

Google
created on 2019-11-03

Text 96.8
Paper 86.3
Newsprint 78.3
Paper product 74.7
Document 54
Illustration 50.4

Microsoft
created on 2019-11-03

text 100
person 88.6
newspaper 88.4
manuscript 82.2
book 74
clothing 68.6
black 66.2
plaque 61.5

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 6-16
Gender Female, 52.2%
Fear 45%
Angry 45.2%
Calm 52.2%
Sad 47%
Surprised 45%
Happy 45%
Disgusted 45.5%
Confused 45%

Feature analysis

Amazon

Book
Person
Book 100%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-01

This image features a historical document with dense, small Latin text printed in black ink. It appears to be a page from an old book or manuscript. The upper portion of the page contains a text block accompanied by a decorative capital letter at the beginning of the lower section. There is an illustration on the right side of the lower portion depicting a woman holding or interacting with plants or crops. The entire page has a worn, aged appearance, with visible margins and slight discoloration likely due to its antiquity.

Created by gpt-4 on 2025-02-01

This is a photograph of a page from an old book or manuscript written in Latin. Judging from the style of the lettering and appearance of the paper, it is likely from the early printing period, which could date it to sometime between the 15th and 17th centuries. The text is printed in a blackletter typeface, which was common in Europe for this time period. At the top right corner, there is a decorative initial that appears to be a historiated capital, where an image is incorporated into the larger letter. Below the block of text, there's an illustration in a rectangular frame that appears to depict a scene with two figures, one of whom is on horseback, suggestive of a historical or mythological narrative. The characters in this illustration are drawn in a style typical of woodcut prints from the Renaissance period. The style is characterized by its use of strong black lines and lack of shading, suitable for the printing methods of that time. Various annotations and markings can also be seen on the page, indicating that it may have been studied or referenced by past readers. The page also features marginal notes in handwritten script, likely added by a reader for commentary or reference. These annotations contrast with the printed text, offering a glimpse into the way the book was interacted with in the past. Additionally, the paper shows signs of aging, such as slight discoloration and markings that suggest historical handling.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-01

This is a page from what appears to be a medieval manuscript or early printed book. The text is in Latin and features a woodcut illustration. The page discusses "Bona Lombarda" as indicated in the header. The layout includes a large block of text at the top, followed by a decorative initial "B" that begins a new section. The woodcut illustration shows a seated figure in medieval dress engaged in what appears to be a scholarly or literary activity, with books or manuscripts visible in the scene. The page shows signs of age with some slight discoloration of the paper, typical of historical documents. The text is printed in a Gothic-style typeface characteristic of early printing. This appears to be from an incunabula (a book printed before 1501) or very early printed book.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-01

The image shows an old printed page with text in Latin or an old language, along with a woodcut illustration depicting a regal or noble woman wearing an elaborate headdress and dress. The text appears to be discussing the woman or a related topic, though without translating the text it's hard to say exactly what the content is about. The aged appearance of the page, with stains and worn edges, suggests this is from a very old book or document, likely several centuries old based on the early printing style and woodcut artwork.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-01

The image appears to be an old, yellowed document or manuscript. It contains text written in an ornate, medieval-style script, suggesting it is likely from a historic or scholarly source. The text seems to be in a language resembling Latin or another European language. There is also a small illustration or woodcut in the corner, which depicts what seems to be a person's head or bust. The overall aesthetic of the image conveys a sense of antiquity and historical significance.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

The image is a page from an old book, featuring a medieval-style illustration of a woman and a dog. The page is written in Latin and has a decorative border around the text. * **Page Layout:** * The page is divided into two columns of text, with the left column containing a decorative initial letter. * The right column features an illustration of a woman and a dog. * **Text:** * The text is written in Latin and appears to be a passage from a medieval manuscript. * The font is ornate and features intricate flourishes. * **Illustration:** * The illustration depicts a woman standing in a field, holding a dog on a leash. * The woman is dressed in a long, flowing gown and has her hair tied back in a bun. * The dog is small and appears to be a terrier breed. * **Border:** * The page has a decorative border around the text, featuring intricate patterns and designs. * The border is made up of interlocking shapes and lines, creating a sense of movement and energy. * **Overall:** * The page is a beautiful example of medieval bookmaking, with its ornate text and illustration. * The use of Latin and the decorative border suggest that the book was intended for a wealthy or educated audience. In summary, the image is a page from an old book, featuring a medieval-style illustration of a woman and a dog. The page is written in Latin and has a decorative border around the text, with intricate patterns and designs. The illustration depicts a woman standing in a field, holding a dog on a leash, and is surrounded by ornate text and a decorative border.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-13

This image depicts a page from an antique book, featuring a mix of text and illustrations. The page is divided into two main sections: the top section contains text written in an archaic language, likely Latin, while the bottom section features an illustration of a woman in a long dress holding a child. The text is presented in a formal, serif font, with some words underlined or highlighted in red ink. The illustration is rendered in black and white, showcasing the woman's gentle demeanor as she cradles the child. The background of the page is a warm, off-white color, with visible aging and discoloration around the edges. Overall, this image appears to be a scanned or photographed page from a historical book, possibly a religious or educational text. The combination of text and illustration suggests that the book may have been used for instructional or devotional purposes.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-01

The image depicts a page from an old book, with text written in a foreign language, possibly Latin. The text is printed in a black, cursive font, with some words highlighted in bold. The page has a watermark in the center, and the edges are slightly worn, indicating that the book is quite old. The text appears to be discussing the life and achievements of a historical figure, possibly a military leader or politician. The page also includes an illustration of a person, possibly the subject of the text, holding a sword and standing in front of a shield. Overall, the image conveys a sense of history and tradition, with the old book and its contents serving as a testament to the past.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-01

The image is a page from a historical manuscript or book. It features two distinct sections: the upper section contains handwritten Latin text, while the lower section includes an illustration. The handwritten text is in black ink on aged, slightly yellowed paper, suggesting the document is quite old. The Latin text appears to be from a historical or literary work, possibly from the Middle Ages or Renaissance period. The lower section of the page includes a woodcut illustration depicting a woman dressed in historical attire, standing with a sword and a dog. The woman is wearing a long dress with a high collar and a bonnet, typical of medieval or Renaissance fashion. The dog is shown as a small, stylized figure next to her. The illustration is framed and appears to be an integral part of the text, possibly illustrating a scene or character from the Latin narrative above. The overall appearance of the page suggests it is from a rare or antique book, possibly a collection of historical texts or an early printed book with woodcut illustrations.

Text analysis

Amazon

Lombarda
Bons
in
poft
tito
e Bons Lombarda
gppe
capfella
optie
fuittoti
cu
maiozes
ptimar
vifuf:3
magnificetilimo
regno
cui'mozte
afpimnts
ccrte
pclariffimne
ci'regi
bui"
egritudinin
ptimar optie pclariffimne te:sepulcbro gppe magnificetilimo De
gemit?:
eft
neqs
inenta
ee
maioz
Pciofa
te:sepulcbro
93 maioz luct fuerit audit9 gut ccrte vifuf:3 neqs maiozes gemit?: in bui"
cozata:
gda
merozi
innc bul' cr cozata: poft cui'mozte inenta eft capfella cu ertimareE gda Pciofa ee
eft afpimnts cu fLagello oeuotifima
tito oolozitatoqs merozi egritudinin fuittoti oenig: vt nl
e
oenig:
oolozitatoqs
nl
fLagello
ertimareE
cr
gut
luct fuerit audit9
oeuotifima
bul'
De
vt
93
innc

Google

tupo9 Bona täto voloritätoqz meroi z egritudiniviro eiregi fuittoti venig regno vt nsi gs maioz luct fuerit audit aut certe vifus:fz neqz maiozes gemir quá in bui optie z pclarifime regie mote.Sepulcbro qppe magnificetiffimo a rege e oe cine but er cozata poft cui'mote iuenta eft capfella qdáing ci ertimaret qdá bciofa emplum. repofitavocpbenfü eft illico ciliciu afpimuycú flagello'quo deuoriflima reg Lombarda cop fiti affligebar vt fuo regi ferdinádo f religt.0Darcs tres/z femias ouas.Quoz pzimus Sicilis Pade natu Alfonfusrer.no nfiicfu rpi poffet pmereri.Quing filios viro rer.poftea a Earolo frácoregeregno pullus p vita func.Secidus illt oicTheodo:ic adbuc fupftes nuceg admiftras.Softrem9 Joanes appellar fcte romane elie ampliffim cardia lisia zipfe oefüct.Altera er filiab maioz natu leonoa bicebaf. Derculi pliffimo ferrarieouci vrovzipfa oi ereplo tutis bui? Zlabelleertitit filia:minoz etate beatrir panonioz regia pzndetifima ripfa vtutú multa2ac repoininaz apetétiffima vt fupza i plogo bui opis oiffufe preftati fum.u ius gdez tutes/r bonas artes regine ercellentiffimebic conterere volui:pzo ut z tenue ingenium meum pcefit. Elt quanta mulicrquantaqg regina fucrit ifabella partbenopeapofteri omnes edifcere valcant. CDe Bona lombarda in armis ftrenua mulicre, capi. clrv. am mcrito Ona Löbarda ivalle telli navagri THouocoméfis vr bis(apo lariu lacû fire)na ta: qv3 in cifalpina gallia Mediolanenfi ipio paret.anno faluris nře millefimoqdringetefimo feragefi mo octauopoftz in militari glia mul tis clarucrit facioribusin metone pe- loponenfi oppidoer ventris pfluuio rpianiffime vita oeceffit.Wulier zob fcuriszignobilib edita parentibus: pzout ifra erplicabif. bec igif clara fe mina pzi pellicis locopoftca legiptiol mrimonio iucta eft petro bunozio parmefi pitiffimo rei militaris ouci.Quam ci vidiffet duces copias fuas p vallë illá tellinaquá ctes Rbeticá appella bat)adolefcetulá admodü i cápis greges pafcente plurimu defozmenigro vs colorebreuig ftaturafs valde ftrenuá cu alijs fuis fodalib puellisq engre ges pafcebat ludente p vis rapuit:z cá fecum adducipcepit.Qua gde3 recrea tioifloco pfepe mutato babitumo muliebzimó virili vefte eronazi pcipiebat Etianonunqyi illa fua adolefcenti ctareillá mulis z cáibus fuis venatricibus pficiebat. Uerütn etfi pteptu illa počm modu babë videref:nibilomin icre dibili ipfi petri banori amoze z ftudio tenebaf.z ea obzes oes labozes/z ne ceffitates atgg erumnas cquo femp aio tollerabat. Eridcirco in oi itinë cu ipo fuo petro bunoz0oio fuo fe ideffeffas comites erbibuit: pquoet cu ipfo tan des ad alfonfus reges 1Reapoli vfg cft pfecta. Aer ides igik thsides petrus bunous cü Fracifcbo ffo:zia tn comiteaducrfus reges Alfonus ftipediat ciebat. Tuc rer ipfe Alfonfus egit vt petrus bunozus a frácifcbo petrus ipe S6
tupo9
Bona
egritudiniviro
eiregi
fuittoti
venig
regno
vt
nsi
gs
maioz
luct
fuerit
audit
aut
certe
vifus:fz
neqz
maiozes
gemir
quá
in
bui
optie
z
pclarifime
regie
mote.Sepulcbro
qppe
magnificetiffimo
a
rege
e
oe
cine
but
ci
ertimaret
qdá
bciofa
emplum.
repofitavocpbenfü
eft
illico
ciliciu
afpimuycú
flagello'quo
deuoriflima
reg
Lombarda
cop
fiti
affligebar
fuo
regi
ferdinádo
f
religt.0Darcs
tres/z
femias
ouas.Quoz
pzimus
Sicilis
Pade
natu
Alfonfusrer.no
nfiicfu
rpi
poffet
pmereri.Quing
filios
p
fupftes
cardia
lisia
zipfe
oefüct.Altera
er
filiab
leonoa
bicebaf.
Derculi
pliffimo
ferrarieouci
vrovzipfa
oi
ereplo
tutis
bui?
Zlabelleertitit
filia:minoz
etate
regia
repoininaz
i
pcefit.
Elt
quanta
mulicrquantaqg
regina
fucrit
edifcere
valcant.
CDe
lombarda
armis
ftrenua
mulicre,
capi.
clrv.
am
mcrito
Ona
Löbarda
ivalle
telli
navagri
THouocoméfis
vr
fire)na
clarucrit
facioribusin
pe-
vita
oeceffit.Wulier
fcuriszignobilib
edita
parentibus:
pzout
ifra
erplicabif.
bec
igif
mina
täto
voloritätoqz
meroi
cozata
poft
cui'mote
iuenta
capfella
qdáing
viro
rer.poftea
Earolo
frácoregeregno
pullus
func.Secidus
illt
oicTheodo:ic
adbuc
nuceg
admiftras.Softrem9
Joanes
appellar
fcte
romane
elie
ampliffim
beatrir
panonioz
pzndetifima
ripfa
vtutú
multa2ac
apetétiffima
fupza
plogo
opis
oiffufe
preftati
fum.u
ius
gdez
tutes/r
bonas
artes
regine
ercellentiffimebic
conterere
volui:pzo
ut
tenue
ingenium
meum
ifabella
partbenopeapofteri
omnes
bis(apo
lariu
lacû
ta:
qv3
cifalpina
gallia
Mediolanenfi
ipio
paret.anno
faluris
nře
millefimoqdringetefimo
feragefi
mo
octauopoftz
militari
glia
mul
tis
metone
loponenfi
oppidoer
ventris
pfluuio
rpianiffime
zob
clara
fe
pzi
pellicis
locopoftca
legiptiol
mrimonio
iucta
petro
bunozio
parmefi
pitiffimo
rei
militaris
ouci.Quam
vidiffet
duces
copias
fuas
vallë
illá
tellinaquá
ctes
Rbeticá
appella
bat)adolefcetulá
admodü
cápis
greges
pafcente
plurimu
defozmenigro
vs
colorebreuig
ftaturafs
valde
ftrenuá
cu
alijs
fuis
fodalib
puellisq
engre
ges
pafcebat
ludente
vis
rapuit:z
fecum
adducipcepit.Qua
gde3
recrea
tioifloco
pfepe
mutato
babitumo
muliebzimó
virili
vefte
eronazi
pcipiebat
Etianonunqyi
illa
fua
adolefcenti
ctareillá
mulis
cáibus
venatricibus
pficiebat.
Uerütn
etfi
pteptu
počm
modu
babë
videref:nibilomin
icre
dibili
ipfi
petri
banori
amoze
ftudio
tenebaf.z
ea
obzes
oes
labozes/z
ne
ceffitates
atgg
erumnas
cquo
femp
aio
tollerabat.
Eridcirco
itinë
ipo
bunoz0oio
ideffeffas
comites
erbibuit:
pquoet
ipfo
tan
des
ad
alfonfus
reges
1Reapoli
vfg
cft
pfecta.
Aer
ides
igik
thsides
petrus
bunous
Fracifcbo
ffo:zia
tn
comiteaducrfus
Alfonus
ftipediat
ciebat.
Tuc
rer
ipfe
Alfonfus
egit
bunozus
frácifcbo
ipe
S6