Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Canto XXX. The Ascent to the Tenth Sphere: The Empyrean; The River of Light

Date

15th century

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5352

Human Generated Data

Title

Canto XXX. The Ascent to the Tenth Sphere: The Empyrean; The River of Light

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Date

15th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5352

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-03

Book 100
Text 99.6
Page 99.4
Newspaper 96.5
Paper 81.3
Poster 57.7
Flyer 57.7
Brochure 57.7
Advertisement 57.7
Label 57.1

Clarifai
created on 2019-11-03

page 99.2
paper 98.5
document 98
vintage 97.7
old 97.6
book bindings 96.8
text 95.7
retro 95.4
manuscript 95.1
antique 93.7
texture 93.5
desktop 93
blank 91.9
ancient 91.8
art 90.6
picture frame 90.4
print 89.7
illustration 88.4
no person 87.3
vertical 85.1

Imagga
created on 2019-11-03

brass 56.2
cloud 47.5
newspaper 46
daily 45.1
memorial 44.8
definition 39.3
product 39.3
association 37.5
cover 36.2
advertising 35.6
book 35.3
artwork 34.9
associated 34.6
creative 34.5
brochure 34.2
carpet 34.2
advertise 34.2
composition 34
backdrop 33.9
advertisement 33.9
collection 33.5
decor 32.8
creation 32.7
decorative 32.7
conceptual 31.9
element 31.5
structure 31.4
design 31.1
art 30.7
idea 30.4
graphic 27.8
decoration 26.9
letter 26.7
text 25.4
information 24.9
old 24.5
fabric 22.7
data 22
business 21.9
continuity 21.8
drapery 21.7
page 20.5
word 19.9
keywords 19.8
antique 19.1
binding 17.5
paper 17.3
religion 17.1
copy 16.9
bible 16.7
detail 16.1
religious 15
ancient 14.7
print 14.2
prayer 13.6
holy 13.5
collage 13.5
faith 13.4
god 13.4
texture 12.5
read 12.5
communication 11.8
open 11.7
vintage 11.6
spiritual 11.6
development 11.4
church 11.1
history 10.8
writing 10.4
study 10.3
black 10.2
energy 10.1
testament 9.9
gospel 9.9
pages 9.8
document 9.3
chapter 8.9
words 8.8
mix 8.7
life 8.6
city 8.3
pattern 8.2
symbol 8.1
menu 8.1
scripture 7.9
passage 7.9
language 7.9
more 7.8
analysis 7.8
mosaic 7.8
best 7.8
education 7.8
king 7.8
alphabet 7.7
modern 7.7
cross 7.6
company 7.5
retro 7.4
new 7.3
aged 7.3
textured 7

Google
created on 2019-11-03

Text 97.6
Paper 87.6
Paper product 72
Newsprint 71.3
Font 68.6
Document 63.4

Microsoft
created on 2019-11-03

text 100
letter 85
book 73.2
newspaper 61.1
manuscript 56.7
plaque 47.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Book
Book 100%

Categories

Captions

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-01-31

The image depicts a page from an old, printed book, likely a historical or literary text. The page is primarily covered with text written in Italian. The title at the top of the page reads "PARADISO," indicating that this is a section from Dante Alighieri's Divine Comedy, specifically from "Paradiso." Below the main title, it says "CANTO. XX x. DELA TERTIA CANTICA DI DANTHE," which signifies that this is Canto XXX of the third part, "Paradiso." To the right side of the text, there is an intricate black-and-white woodcut illustration. The illustration is framed within a rectangular box, taking up about a third of the width of the page. The scene depicted seems to feature celestial and terrestrial elements. At the top, there are multiple stars arranged in the sky, along with several figures that appear to be angels or saints among the stars, suggesting a heavenly realm. Below this, there are human figures on the ground looking upwards, with some structures resembling a city or fortress marked "VERONA" prominently displayed. The text is formatted with a combination of plain paragraphs and poetic stanzas. Some lines are indented, and marginal annotations can be observed. The typographic style indicates that it is an early printed text. The overall presentation and the illustration suggest that this page comes from an early printed edition of Dante Alighieri's "The Divine Comedy," focusing on the 30th Canto of the "Paradiso" section.

Created by gpt-4 on 2025-01-31

This image shows a page from an antique book, specifically from "La Divina Commedia" by Dante Alighieri, describing a section of the "Paradiso," which is the third part of the Divine Comedy. The top of the page has a label that reads "PARADISO CANTO.XXX.DELA TERZA CANTICA DI DANTE." The text itself is written in an old style of typesetting with justified alignment. In the upper right-hand corner, there is an illustration enclosed in a rectangular border depicting a scene relevant to the text. The scene appears to show a celestial or heavenly setting, with multiple stars and what seems to be figures representing angels or blessed souls in an orderly arrangement, indicating a representation of Paradise or the spheres of heaven. On the right side of the illustration, a large fortified structure is visible, perhaps indicating the "Celestial Rose" or the "Empyrean," which are significant locations in Dante's vision of Paradise. The text is in Italian, in what looks like an early form of the language, distinguished by its use of antiquated spelling and letterforms. This suggests that the edition could be a historical print, possibly from the 15th to the 17th century, judging by the typography and woodcut illustration style. The specific canto being shown would be the 30th canto of "Paradiso."

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-01-31

This is a page from a historic printed edition of Dante's "Paradiso," specifically Canto XXX of the Divine Comedy. The page features both text and a woodcut illustration at the top. The illustration shows a heavenly scene with several figures, stars in the sky, and what appears to be a walled city or structure labeled "VERONA" in the background. The text is laid out in an early printing style, with a combination of verse and prose commentary. The main text begins with "PARADISO CANTO XXX DELA TERTIA CANTICA DI DANTHE." The overall layout and printing style suggests this is from an early printed edition, likely from the late 15th or early 16th century. The woodcut illustration helps readers visualize the scene described in the text, which deals with Dante's journey through Paradise.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-01-31

This image shows a page from an old book or manuscript, likely from the 15th or 16th century based on the typography and woodcut illustration style. The text is in Italian and appears to be describing the story of Dante's Paradiso, the third part of his Divine Comedy. The illustration depicts a scene from Paradiso, with multiple human figures and architectural elements. In the center, a male figure in robes, likely representing Dante, is gesturing upwards while a female figure, possibly Beatrice, stands beside him. They appear to be surrounded by other saintly or angelic figures. The page has a aged, slightly yellowed appearance and some minor staining or foxing, but the text and illustration are still clearly visible, showing the high quality of printing and engraving from that time period. It provides an interesting glimpse into early printed editions of classic literature and the artistic style used to illustrate them during the Renaissance.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-01-31

The image appears to be a page from an old book or manuscript. It contains ornate text and illustrations, including a depiction of a celestial or paradisical scene with figures and architectural structures. The text appears to be in an early Italian script or language. The illustration shows a variety of celestial bodies, stars, and figures, suggesting the text may be describing a religious or mystical theme. Overall, the image conveys a sense of reverence and symbolic imagery characteristic of early religious or philosophical texts.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image presents a page from an old book, featuring a mix of text and illustrations. The page is divided into two sections: the left side contains a block of text in Latin, while the right side showcases a woodcut illustration accompanied by additional text. **Left Side:** * The text on the left side is written in Latin and appears to be a passage from a literary work. * The font is black and appears to be handwritten or printed in a traditional style. * The text is arranged in a column, with each line of text flowing into the next without any clear divisions or headings. **Right Side:** * The illustration on the right side is a woodcut, which was a common printing technique during the Renaissance period. * The illustration depicts a scene with several figures, including a woman, a man, and a child, surrounded by stars and other celestial elements. * The illustration is surrounded by additional text, which may provide context or commentary on the scene depicted. **Overall:** * The page has a yellowed appearance, suggesting that it is an old book or manuscript. * The text and illustration are both in black ink, which adds to the overall sense of age and tradition. * The page appears to be a rare or unique item, possibly from a private collection or a specialized library.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image depicts a page from an ancient book, featuring a combination of text and illustrations. The page is written in Italian, with the title "PARADISO" at the top, followed by the subtitle "CANTO.XX.X.DELA TERTIA CANTICA DIDANTHE." The text is divided into two columns, with the left column containing a poem or passage, while the right column features an illustration accompanied by a caption. The illustration appears to be a woodcut, depicting a scene with various figures, including a woman standing on a pedestal, surrounded by stars and other celestial bodies. The background of the page is a light beige color, with visible signs of aging, such as yellowing and discoloration around the edges. Overall, the image suggests that the book is an old, possibly rare, edition of Dante's Divine Comedy, specifically the Paradiso section.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-01-31

The image depicts a page from an old book, likely a historical text or a manuscript. The page is divided into two main sections. On the left side, there is a text written in a language that appears to be Latin or an old form of Italian. The text is printed in a cursive font and is arranged in a structured format, suggesting it is a formal document or a scholarly work. On the right side of the page, there is an illustration. The illustration features a scene that appears to be from a medieval or Renaissance period. It depicts a group of people, possibly a king and his court, engaged in a discussion or a ceremony. The king is seated on a throne, and there are several individuals standing around him, some of whom are dressed in elaborate clothing, indicating their high status. The background of the illustration shows a castle or a grand building, suggesting the scene takes place in a royal court. There are also stars and celestial symbols in the background, which might indicate an astrological or astronomical theme. The combination of text and illustration suggests that the book is a historical or literary work that includes both written and visual elements to convey its message. The text might be a commentary or an explanation of the scene depicted in the illustration, or it could be a separate narrative that complements the visual content. Overall, the image represents a page from an old book that combines written text with an illustration, providing a glimpse into the historical or literary context of the time period it represents.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-01-31

The image shows a page from a book titled "Paradiso" by Dante Alighieri. The page contains text written in an old-fashioned style, likely in Italian, with a mix of uppercase and lowercase letters. The text appears to be a poem or a literary work. On the right side of the page, there is an illustration featuring a castle and a group of people, possibly representing a scene from the story. The illustration is accompanied by a star pattern in the background. The page has a slightly aged and worn appearance, suggesting that it is an old book or manuscript.

Text analysis

Amazon

PARADISO
tano
f
ftomondo
comin
que
chinagialombraqualialletopiano
glichiude
VER
profodo
f ciferue lhorafexta& que
fondo
diftinfe
NA
ichiufada
perche
paredo
paredo ichiufada quelche glichiude
migla
italchalcunaftella
dintornoa
pucto
CANTO.XXX.DELATERTIACANTICADIDANTHE
comin far italchalcunaftella
tcome
tornar
uadol
dintornoa pucto che mi
diuiftainuiltainfinoalapiu bella
dalon
che
ciferue lhorafexta&
quelche
uien
R uadol mezo del Icielo profodo
tcome uien aancella
ad
Orfefemila
mezo
parereinfino
mi
del
A pocho lmioueder diftinfe
A
Icielfichiude
quelto
R
far
colil
Orfefemila migla dalon *MAR
lmioueder
aancella
Icielo
oler colil Icielfichiude
pocho
P parereinfino ad quelto fondo
oler
*MAR
idi
P

Google

PARADISO
CANTO.XXX.DELA
TERTIA
**MAR
TE
quefto
fondo
uien
delfol
oltre
ciel
fichiude
di
uifta
in
infino
alapiu
bella
Non
altrimenti
cl
triumphoche
lude
fempre
chemi
uife
ichiufa
da
quel
che
glichiude
Apochoapocho
el
mioueder
diftinfe
perche
coglocchidi
nullauedere
&
NA
lepre
ha
natura.richiede
lordine
inqfto.xxx.ca
exprima
&le
ffecto
del
celo
empyreo.
fimilme
te
dimoftracõe
fi
trafmutato
la
paradifo.
Dificrue
adig
prima
lapparitiõe
de
glágeli
fupma
excellétia
dela
belleza
b.dipoidimoftra
fuo
afcéfoalo
reo
nelterzo
lo
ppriaforma.&
una
fedia
uacua.Ma
tornado
al
pio
fcripticée
itutte
le
ipere
hauoluto
rapplétono
löfluxo
cielo
beate
fcno
partedofi
tale
duta
elfole
alloriéte
laiba
chiarifce.
tépodellaiba
Elglebo
terrafecedo
locircu
fceiuétquattro
hore.ilpche
aduiene
chel
fole
í
ciafcua
hora
pafli
mil
quádo
i
lhora
e
feimiglaia
migladioghi.&
alhoraqfto
modo.i.qfto
hemifpio
china
lčbra
alledo
piano.qfi
dica
qndo
enellortéte
ombra
terra
apocho
tanto
fappiana
cola
terra&ducta
niéte.8&alhora
mezo
nel
nřo
hemifpio:&
efopradi
noi
comicia
a
farfa
plauenuta
llaiba
fingonoche
laurora
ácelli
fole:&
chegli
eluiaggio.Aduquato
auáti
lalba
táto
piu
elcelo.no
pchelcelo
fichiuga
ricoprale
flele
ma
pareche
fic
iuga
pche
luce
deliole
laq'eemaggiore
offufca
dele
ftelleche
minore.Etpqfto
pare
ricopra
fue
ftelle
pte
parteilino
ala
pia
fepre
maggiori
fonoqle
fparifcono
tardi.
No
trimét
triopho
dglágeli:eljle
lud
gyta
fépre
itorno
alpúto
cheidio
elqle
miuife.i.uife
mia
oifta
impochmipue
ichiuío
&acerchiato
dale
hierarchie:&
lui
ichiude
qle
détroda
fe
nela
fua
potétia
fapiétia
&bota.diftife.i.diuife
lepo
elmio
ueder
uiftaapocho
fecodo
chio
mallotanauo
ode
l
nouedefio
láorcbio
portauo
a.b.mifecce
uolger
glocchia.b.
&meritaméte
hauédo
tractaf
diunita
fumeftierocbatornafi
a.b.i.ale
fcripture:nele
qti
habbiáo
tata
cognitione
qnta
poriceuere
Albe
lanatura
humana
h
A
dimoftro
poeta
ifino
quiche
quato
falit
b.dicieloicelo
tato
facta
adinotare
quanto
piufifale
materia
theologia
belle
cofe
trouono.Ma
ariua
alfomo
dla
ipe
pocho
farebbeafornirquefta
uice
fpeculatione
doue
föte
faptetia
bonita
douefi
difcriue
diuina
effétia
trinita&unita
dunita
&humáita
diglacb
leile
delo
iduerfiluoghi
cêchiudefitiuno
farebbe
afatif
fare
qfta
uolta.Etgfto
bellezadi.b.igftofitraf
moda
no
pure
noi:i.no
folaméte
paffa
elmodo
mifaradelontellecto
humano
certo
credeche
paf
piuchegiamai
dapuncto
thea
alctelledtode
alti
angeli
iformache
neffunacreatura
Sequanto
infinea
qui
dileifidice
fufficonchiufotutto
unale
Labelleza
uidifitrafmoda
nopurdila
noimacerto
io
credo
chefolo
elfuor
factor
tutta
goda
Daquefto
pafio
uincto
miconcedo
%ల
PARADISO CANTO.XXX.DELA TERTIA CANTICADIDANTHE Orfefemila migla da lon **MAR TE tano ciferue lhorafexta & que ftomondo f ** chinagialombraqualialleto piano Quadol mezo del cielo anoiprofôdo comin cia ad farfi tal chalcuna ftella p.rdel parereinfino ad quefto fondo Etcome uien lachiariflimaancella delfol piu oltre cofil ciel fichiude di uifta in uifta infino alapiu bella Non altrimenti cl triumphoche lude fempre dintornoal púcto chemi uife paredo ichiufa da quel che glichiude Apochoapocho el mioueder diftinfe perche tornar coglocchidi beatrice nullauedere & amor miconftrinfe VERO NA ० ০० ০০- P Erche lepre ogrihorapia faffettiglalofadel peeta &piu di uiene capace dele cofe incorporee:8gia ha p corfolágelica natura.richiede lordine che inqfto.xxx.ca exprima leflétia &le ffecto del celo empyreo. & fimilme te dimoftracõe fi trafmuto:& trafmutato pote uedere la fopmagloria del paradifo. Dificrue adig prima lapparitiõe de glágeli & la fupma excellétia dela belleza di b.dipoidimoftra el fuo afcéfoalo empy reo celo nelterzo luogho lo icuuei ppriaforma.& finalméte pée una fedia uacua.Ma tornado al pric pio &auer fi gia fcripticée itutte le ipere hauoluto che fi rapplétono laie:leqlilecodo löfluxo di tal cielo fono beate co fi in qta nona fi fcno rapplétatiglágelh. hora partedofi da tale ipera:cofiapocho apochegifpariua laue duta de glágelicõe anoiparifcoi.oie ftelle quádo elfole arriua alloriéte & laiba chiarifce. MadilcriveqRo tépodellaiba có agionemathemarica:lağle:fimanifefla cofi. Elglebo dela terrafecedo lorogyranétiqe tromiglaia di migla.&elfole locircu fceiuétquattro hore.ilpche aduiene chel fole í ciafcua hora pafli mil le migla di gilla.Adug quádo elfole e i leuáte lhora fextache e quádo luce fopra enoftricapi a mezo el celo e feimiglaia di migladioghi.& alhoraqfto modo.i.qfto hemifpio china lčbra alledo piano.qfi dica labatte giu.pche qndo el fole enellortéte la ncteche no e altro che ombra dela terra apocho apocho fcéde tanto che fappiana cola terra&ducta niéte.8&alhora el mezo delcelo pfödo.i.alto.i.qlla parte del celo che e nel nřo hemifpio:& efopradi noi comicia a farfa tale plauenuta de llaiba che alcuna ftella pche el parere.i.no fiuede inlmo a qto fondo.1.infinoqgualaterra:&come uiene lachiariffima ancella.Epoeti fingonoche laurora fia ácelli del fole:& chegli uada inázi a pparare eluiaggio.Aduquato piu pcede auáti el chíarof de lalba táto piu fichiude elcelo.no pchelcelo fichiuga & ricoprale flele ma pareche fic iuga pche la luce deliole laq'eemaggiore offufca la luce dele ftelleche e minore.Etpqfto pare chel celo fichiuga & ricopra le fue ftelle di pte i parteilino ala pia bella pche fepre le maggiori fonoqle che fparifcono piu tardi. No al trimét el triopho dglágeli:eljle lud & gyta fépre itorno alpúto cheidio elqle miuife.i.uife la mia oifta impochmipue ichiuío &acerchiato dale hierarchie:& lui ichiude qle détroda fe nela fua potétia fapiétia &bota.diftife.i.diuife & lepo elmio ueder & la mia uiftaapocho apocho fecodo chio mallotanauo ode & l nouedefio piu & láorcbio portauo a.b.mifecce uolger glocchia.b. &meritaméte hauédo a tractaf dela diunita fumeftierocbatornafi a.b.i.ale fcripture:nele qti fole habbiáo tata cognitione qnta poriceuere Albe lanatura humana h A dimoftro el poeta ifino a quiche quato piu e falit b.dicieloicelo tato fépre fe facta piu bella adinotare che quanto piufifale nela materia dela theologia táto piu belle cofe fi trouono.Ma quádo ariua alfomo dla fua ipe pocho farebbeafornirquefta uice fpeculatione doue e el föte dela potétia faptetia & bonita douefi difcriue la diuina effétia i trinita&unita i dunita &humáita tata e la belleza diglacb fe quato di leile delo iduerfiluoghi fi cêchiudefitiuno farebbe pocho afatif fare a qfta uolta.Etgfto e pche la bellezadi.b.igftofitraf moda no pure di la da noi:i.no folaméte paffa elmodo & la mifaradelontellecto humano ma certo credeche paf piuchegiamai dapuncto di fuo thea alctelledtode piu alti angeli iformache neffunacreatura Sequanto infinea qui dileifidice fufficonchiufotutto in unale da Labelleza chio uidifitrafmoda nopurdila da noimacerto io credo chefolo elfuor factor tutta la goda Daquefto pafio uincto miconcedo %ల
CANTICADIDANTHE
Orfefemila
migla
lon
tano
ciferue
lhorafexta
que
ftomondo
f
**
chinagialombraqualialleto
piano
Quadol
anoiprofôdo
comin
cia
ad
farfi
tal
chalcuna
ftella
p.rdel
parereinfino
Etcome
lachiariflimaancella
cofil
dintornoal
púcto
paredo
tornar
beatrice
amor
miconftrinfe
VERO
০०
০০-
P
Erche
ogrihorapia
faffettiglalofadel
peeta
&piu
uiene
capace
incorporee:8gia
p
corfolágelica
leflétia
trafmuto:&
pote
uedere
fopmagloria
empy
luogho
icuuei
finalméte
pée
pric
&auer
gia
laie:leqlilecodo
fono
co
qta
nona
rapplétatiglágelh.
ipera:cofiapocho
apochegifpariua
laue
glágelicõe
anoiparifcoi.oie
arriua
MadilcriveqRo
agionemathemarica:lağle:fimanifefla
cofi.
lorogyranétiqe
tromiglaia
migla.&elfole
gilla.Adug
leuáte
fextache
fopra
enoftricapi
labatte
giu.pche
ncteche
altro
fcéde
delcelo
pfödo.i.alto.i.qlla
parte
alcuna
parere.i.no
fiuede
inlmo
qto
fondo.1.infinoqgualaterra:&come
lachiariffima
ancella.Epoeti
fia
uada
inázi
pparare
pcede
chíarof