Human Generated Data

Title

Canto XVI. The Third Cornice / The Wrathful; Marco Lombardo

Date

15th century

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5308

Human Generated Data

Title

Canto XVI. The Third Cornice / The Wrathful; Marco Lombardo

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Date

15th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5308

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-03

Book 100
Text 99.6
Page 99.1
Newspaper 89.6
Paper 73.7
Poster 56.6
Advertisement 56.6
Brochure 56.4
Flyer 56.4

Clarifai
created on 2019-11-03

text 97.4
page 97
old 96.8
vintage 96.7
document 96.4
paper 96.2
book bindings 95.6
print 94.8
retro 94.5
manuscript 91.6
no person 90.9
antique 90.4
poetry 89.5
desktop 89.1
book 89
texture 89
art 88.9
illustration 88.3
book series 85.3
writing 84.9

Imagga
created on 2019-11-03

cloud 44.9
brass 44.2
book 41.4
definition 36.4
association 35.5
memorial 34.8
cover 34.3
artwork 33.9
advertising 33.7
creative 33.6
backdrop 32.2
menu 32.1
advertisement 31.9
collection 31.6
associated 31.6
brochure 31.3
carpet 31.2
advertise 31.2
composition 31.2
decorative 31
decor 30.1
design 29.9
conceptual 29.2
element 29
art 28.8
idea 28.5
decoration 27.6
graphic 27.1
fare 25.9
old 25.1
text 24.5
structure 24
information 24
binding 23.4
business 21.3
letter 21.1
data 21
continuity 20.8
fabric 20.8
drapery 20.7
product 19.9
page 19.5
bible 18.7
creation 17.8
newspaper 17.7
antique 17.6
religion 17.1
word 17
copy 16.8
keywords 16.8
paper 16.5
religious 16
read 14.5
faith 14.4
god 14.4
map 14.1
journal 13.9
prayer 13.6
holy 13.5
print 13.2
detail 12.9
communication 12.6
food 12.5
ancient 12.1
open 11.7
history 11.7
vintage 11.6
collage 11.6
spiritual 11.5
document 11.2
church 11.1
energy 11
testament 10.9
binder 10.2
chapter 9.9
gospel 9.9
words 9.8
analysis 9.8
development 9.5
study 9.3
texture 9.1
new 8.9
scripture 8.9
pages 8.8
education 8.7
life 8.6
cross 8.5
writing 8.5
black 8.4
city 8.3
covering 8.2
passage 7.9
best 7.8
king 7.8
bookmark 7.8
ink 7.7
health 7.7
protective covering 7.6
daily 7.6
pattern 7.5
company 7.5
close 7.4
global 7.3
arabesque 7.3
world 7.1

Google
created on 2019-11-03

Text 97.7
Paper 90.2
Document 75.5
Paper product 75.1
Font 68.6

Microsoft
created on 2019-11-03

text 100
letter 91.8
book 89.2
manuscript 66
plaque 46

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Book 100%

Categories

Imagga

text visuals 99%

Text analysis

Amazon

PVRGATORIO
Cioche
fontefondiffufe.
deleterno
&follicitarlo
accefo
le
aprire
che
&
mi
phauercomodita
.uolere
chiufe
daprirel
cor
etuecog.:fperche
che deleterno fontefondiffufe. che uiene
fopral la faccia mi ifarien chiufe phauercomodita dexcitarlo &follicitarlo &
dexcitarlo
ogni
nelcuore.
tunon
gritia.
fopral
paruc.
lacqua
daprirel cor lfuoco cheliraba accefo nelcuore. efe
C1O
dela
faccia
ricufi
efe
acioche
le paruc. rimuouerc ogni gritia. C1O che uedefti. Quefta
alacquedela
Cioche etuecog.:fperche uifion acioche tunon fcufe.i non ricufi aprire el
la
ifarien
che uedefti.
cheliraba
uiene
fcufe.i
rimuouerc
uifion
non
cuore
lfuoco
Quefta
cuore alacquedela pace.1 .uolere co lacqua dela DacE lpe
el
lpe
pace.1
DacE
co

Google

aDanthe.i.la
faculta
deluedere:&tolfe
elquale
pouedere.Pone
poeta:che
tenebre
purghino
riconofchino
furore
delira
acciecha
la
lieua
lume
dela
ragione.Onde
qlla
rimane
lhuomo
confidera
obfcuratione
cerca
lui
finge
uirtu:pche
luno
duce
a
penitentia
&
odio
del
uitio:laltro
adamore
&cupidita
uirtu.
achicifaluo
dicendo
euangelio.Nolo
morté
conuertatur
fahumilia
lo
gliocchi
loiracundo
riconofce
fua
cecita."
CANTO.XVI.DELA
SECONDA
CANTICA
DIDANTHE
Vio
nocte
priuata
cielo
Non
al
uifo
mio
fi
groffo
uclo
come
quel
fumochiuici
de
Chelocchio
ftare
aperto
non
fofferfe
mia
fida
lhumero
mofferfe.
uadrieto
&per
no
dicozo
incofachelmoleftao
laer
PVRGATORIO fopra la faccia non mifarien chiufe fapere.ma phauer comodita dexcitarlo & follicitarlo & rimuouer da lui ogni pigritia. CIO che uedefti. Quefta letuecogitation quantunqueparuc. uifion tiuene:acioche tu non fcufe.i.non ricufiaprire el cuore alacque dela pace.i.uolere co lacqua dela pacefpe gnere el fuoco che lira ha accefo nel cuore. Imphochefe Jira e fuoco la charita che fpegne lira fara acqelaqlle uiene dalfote di dio.Imphocb idio e charita:8& chi ftaicharita Cioche uedefti fu perchenon fcufe daprirel cor allacquedellapacce che deleterno fonte fon diffufe. chiguarda pur colocchio chno uede teDanthe pqlrifpedtoche facce.cioeche fa domandare colui che guarda pur colocchio corporale:elqle nouede dopo la morte qndo el corpo iacce difanimato:cioe faza Madimandaiper darti forza alpiede anima.La fententia e che chi guata folaméte con locchio corporale:no puouedere lecogitatioi del cuore:& pho domanda pfapema io non domádai pfape ma per darti forza al piede.i.pfollicitarti:pche ecofa coueniere fruga re.pagnere come fi pugne el bue che ui da AVSAR lor Noiandauamouer louefpro attenti igilia qndo riedeqidica tu fe ftato qfi adormentato in oltreqnto poteangliocchiallugharfi gfta tuauifione.Hora excitato & defoufa lauigilia ideft quando difanimato clcorpoiacce cofifrugar conuienfiepigrilenti aufar lor uigilia quando riede spendi & dilpenfa bene el tépo:nelqle fe defto:& no lo p dere.Et infomma pche oprimo el faluftianopcepto. Na Et ecco appocho appocho un fuo farfi & antea cofulto:&ubiconfulueris mature facto opus . Dimoftrache hauendo lui pla uifione optimoconfiglic deba hora cocelerita adempierlo & meterlo adexecutoe Ndauamo iuerfo uefpro.i.iuerfo occidente. Imp hoche cõe le parti orientali fichianmano matutine pche iui appar fce laurora:lagle elatini chiamão matuta: cofiloccidentali fono decte uefpro.pcheuefpro ffella di Venere speffo lafera uapparifce & andauano atte tiriguardandofi táto innanzi:quanto portauan gliocchi contro arazi ferotini.i.raggidel fole dela fera:& contraraggiferotini &lucenti uerfodinoicomelanocte obfcuro nedaqueleraloco da canfarfi. Queftonetolfegliocchi & laer puro. a girone che chi uolea paffarui non potea canfarfi da qila.Quefta nebbia tolfe gliocchi aDanthe.i.la faculta deluedere:&tolfe laere puro:fanza elquale nofi pouedere.Pone adunque el poeta:che in quefte tenebre fi purghino lanime deglirati-pche riconofchino chel furore delira acciecha la mente:& lieua el lume dela ragione.Onde qlla rimane in tenebre.Adunque ando lhuomo iracondo confidera qfta obfcuratione & tenebra:duoli delfuo peccato:& cerca ufcirne feguitando la ragiõe:coe lui finge hauer feguitato Virgilio Etcerto e non piccolo ftimolo alanimo conofcere hauer peccato:& hauer lafciato la uirtu:pche luno lon duce a penitentia & odio del uitio:laltro adamore &cupidita dela uirtu. Etgito fatifa in luogho di pena achicifaluo dicendo nelo euangelio.Nolo morté peccatoris:fedut conuertatur & uiuat.Per qfto elfupbo fahumilia fotto el pefo:& lo iuidiofo cuce gliocchi pno uedere:& loiracundo riconofce la fua cecita." CANTO.XVI.DELA SECONDA CANTICA DIDANTHE Vio dinferno & di nocte priuata dogni pianeta fotto pouer cielo МARCHO quanteffer puo dinuuol tenebrata Non fecce al uifo mio fi groffo uclo come quel fumochiuici coperfe neafentir de cofiafpropelo. Chelocchio ftare aperto non fofferfe onde lafcorta mia faputa & fida mifaccofto & lhumero mofferfe. Sicomeciecho uadrieto a fua guida pernon fmarirfi &per no dar dicozo incofachelmoleftao forfeancida. Nandauaioper laer amaro & fozo
PVRGATORIO
fopra
faccia
mifarien
chiufe
fapere.ma
phauer
comodita
dexcitarlo
follicitarlo
rimuouer
da
ogni
pigritia.
CIO
che
uedefti.
Quefta
letuecogitation
quantunqueparuc.
uifion
tiuene:acioche
tu
fcufe.i.non
ricufiaprire
el
cuore
alacque
pace.i.uolere
co
lacqua
pacefpe
gnere
fuoco
lira
ha
accefo
nel
cuore.
Imphochefe
Jira
e
charita
fpegne
fara
acqelaqlle
uiene
dalfote
di
dio.Imphocb
idio
charita:8&
chi
ftaicharita
Cioche
uedefti
fu
perchenon
fcufe
daprirel
cor
allacquedellapacce
deleterno
fonte
fon
diffufe.
chiguarda
pur
colocchio
chno
uede
teDanthe
pqlrifpedtoche
facce.cioeche
fa
domandare
colui
guarda
corporale:elqle
nouede
dopo
morte
qndo
corpo
iacce
difanimato:cioe
faza
Madimandaiper
darti
forza
alpiede
anima.La
fententia
guata
folaméte
con
locchio
corporale:no
puouedere
lecogitatioi
cuore:&
pho
domanda
pfapema
io
domádai
pfape
ma
per
piede.i.pfollicitarti:pche
ecofa
coueniere
fruga
re.pagnere
pugne
bue
ui
AVSAR
lor
Noiandauamouer
louefpro
attenti
igilia
riedeqidica
fe
ftato
qfi
adormentato
in
oltreqnto
poteangliocchiallugharfi
gfta
tuauifione.Hora
excitato
defoufa
lauigilia
ideft
quando
difanimato
clcorpoiacce
cofifrugar
conuienfiepigrilenti
aufar
uigilia
riede
spendi
dilpenfa
bene
tépo:nelqle
defto:&
p
dere.Et
infomma
pche
oprimo
faluftianopcepto.
Na
Et
ecco
appocho
un
fuo
farfi
antea
cofulto:&ubiconfulueris
mature
facto
opus
.
Dimoftrache
hauendo
pla
uifione
optimoconfiglic
deba
hora
cocelerita
adempierlo
meterlo
adexecutoe
Ndauamo
iuerfo
uefpro.i.iuerfo
occidente.
Imp
hoche
cõe
le
parti
orientali
fichianmano
matutine
iui
appar
fce
laurora:lagle
elatini
chiamão
matuta:
cofiloccidentali
fono
decte
uefpro.pcheuefpro
ffella
Venere
speffo
lafera
uapparifce
andauano
atte
tiriguardandofi
táto
innanzi:quanto
portauan
contro
arazi
ferotini.i.raggidel
fole
fera:&
contraraggiferotini
&lucenti
uerfodinoicomelanocte
obfcuro
nedaqueleraloco
canfarfi.
Queftonetolfegliocchi
puro.
girone
uolea
paffarui
potea
canfarfi
qila.Quefta
nebbia
tolfe
laere
puro:fanza
nofi
adunque
quefte
lanime
deglirati-pche
chel
mente:&
tenebre.Adunque
ando
iracondo
qfta
tenebra:duoli
delfuo
peccato:&
ufcirne
feguitando
ragiõe:coe
hauer
feguitato
Virgilio
Etcerto
piccolo
ftimolo
alanimo
conofcere
lafciato
lon
Etgito
fatifa
luogho
pena
nelo
peccatoris:fedut
uiuat.Per
qfto
elfupbo
fotto
pefo:&
iuidiofo
cuce
pno
uedere:&
dinferno
dogni
pianeta
pouer
МARCHO
quanteffer
puo
dinuuol
tenebrata
fecce
coperfe
neafentir
cofiafpropelo.
onde
lafcorta
faputa
mifaccofto
Sicomeciecho
guida
pernon
fmarirfi
dar
forfeancida.
Nandauaioper
amaro
fozo