Human Generated Data

Title

Canto XI. First Cornice / The Proud; Omberto Aldobrandesco; Oderisi d' Aggobio

Date

15th century

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Philip Hofer, M5303

Human Generated Data

Title

Canto XI. First Cornice / The Proud; Omberto Aldobrandesco; Oderisi d' Aggobio

People

Artist: Anonymous Italy (Venice) 1491, Italian, Venetian

Date

15th century

Classification

Prints

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-03

Book 100
Text 99.9
Newspaper 99.9
Page 95.7

Clarifai
created on 2019-11-03

page 99.4
paper 98.7
document 98.3
text 97.1
vintage 96.9
book bindings 96.8
old 96.3
manuscript 94.4
retro 94
book 92.8
desktop 91.7
blank 91.6
antique 91.1
poetry 89.9
texture 89.7
print 89.7
picture frame 89.2
no person 84.5
ancient 84.4
illustration 84.1

Imagga
created on 2019-11-03

newspaper 64
product 54.9
creation 45.8
cloud 43.2
definition 38.3
association 37.5
book 35
artwork 34.9
creative 34.5
advertising 33.7
decorative 32.6
cover 32.5
advertisement 31
collection 30.7
associated 30.6
daily 30.6
idea 30.3
brochure 30.3
carpet 30.2
advertise 30.2
composition 30.2
design 29.9
backdrop 29.7
art 29.5
decor 28.4
conceptual 28.3
element 28.2
graphic 27.8
information 25.7
decoration 25.4
business 25
data 23.8
old 23.1
text 22.8
brass 22.3
letter 22.1
continuity 18.8
drapery 18.7
page 17.7
antique 17.6
memorial 17.2
religion 17.1
fabric 17
binding 17
copy 16.8
keywords 16.8
bible 16.7
paper 16.5
word 15.1
religious 15
detail 14.5
prayer 13.6
holy 13.5
faith 13.4
god 13.4
document 13
communication 12.6
collage 12.5
read 12.5
structure 12.3
print 12.3
ancient 12.1
open 11.7
journal 11.6
spiritual 11.6
education 11.3
church 11.1
vintage 10.8
testament 9.9
gospel 9.9
history 9.9
new 9.7
ink 9.7
development 9.5
map 9.4
money 9.4
energy 9.3
black 9
chapter 8.9
words 8.8
pages 8.8
analysis 8.8
mix 8.7
life 8.6
writing 8.5
menu 8.4
study 8.4
company 8.4
mosaic 7.9
scripture 7.9
passage 7.9
more 7.8
best 7.8
king 7.8
cross 7.6
book jacket 7.5
city 7.5
symbol 7.4
connection 7.3
global 7.3
modern 7

Google
created on 2019-11-03

Text 97
Paper 89.9
Newsprint 77.8
Paper product 75
Document 72.5

Microsoft
created on 2019-11-03

text 100
book 90
letter 88.3
manuscript 74.2
newspaper 66.2
handwriting 64.8
plaque 57.1

Feature analysis

Amazon

Book 100%

Captions

Microsoft

a close up of text on a black background 78.1%
a close up of text on a white background 78%
a close up of text on a white surface 76.5%

Text analysis

Amazon

PVRGATORIO
menfola
per
uidio
Chome
quando
tal
coloro
haue
contraeti
Pelgradi
Ilperche
foftentare
fru:donecregelcamusite.Entomais
piu
emebri
folaio
&
fichinare
difticti:
e
fecodoche
Chome foftentare folaio oteo fru:donecregelcamusite.Entomais
cron
igreco
Veroechepiu men cron contraeti
fruedeoingnclotaunatgura per menfola tal formiche & fimoli. difticti:
fecodoche haue piu &menoadoffo ranichi&qliappogielpecloilule genochia. Etb
ueroucrarancura
non
&menoadoffo
formiche
per tutt igreco emebri &ilatinol
ginochia.
Veroechepiu
&ilatinol
ueroucrarancura pecto le ginochia. Ilperche
legname
uidio coloro quando pofibencura UDO
huomo.
le
men
portauano
pofibencura
& qualp non huomo.
nafcercachilorue
e Pelgradi eqli GAi portauano fichinare
eqli
pecto
ranichi&qliappogielpecloilule genochia. Etb
qualp
fruedeoingnclotaunatgura
tutt
oteo
fimoli.
UDO
GAi

Google

Chome
difticli
uedechofi
pofiben
contracti
faceuofichinare
pecto
toccaua
met
muro
la
uero
&
fu
le
genochia.
tal
legno
Lueroche
Piangendo
pareadicer
chiloguata
uera
VEro
fotto
pura
men
graue
piu
in
fuperbia.
che
necicliftai
per
da
uaporec.
danoí
co
igegno
fuo
&choflifaccianglhuomini
fuoi.
fanza
adrictoua
fafanna
noilomal
chauenfofferto
perdoniamo
et
gia
molti
ter
es
oratióe
|
niétediméo
molto
Aueagia
poeta
fi
orádo:&
eno
bene
cofa
ftia
el
a
esso
méte
coe
p
cofefla
ibecillita
refifter.
ne
dubitare
métre
no
poffieffere
dubbio
idio
fta
come
uerbigratia
o
luogo
infino
tanto
altro
termini.
quello
effendoidio
dllache
ha
PVRGATORIO Chome per foftentarefolaio o tectofrudonecreqefcamus fte.Entomai greco &ilatino In fectafon tutti euermiche no hano tutti emébri difticli per menfola taluoltauna figura fruede giugnereleginocchiaal pecto Laqual fa delnon uerouerarancura nafcere achilor uedechofi facti uidio coloro quando pofiben cura Vero e che piu & men eron contracti fecodo che hauepiu &menoadofo &qualpiu patientiahaucaneglacti comeape formiche & fimili. e Peigrådi eqliqli portauano gli faceuofichinare rannichiare chel pecto toccaua le ginochia. Ilperche pareão tali.qli fono certe mélole dilegname leqlifi met tononel muro fotto la traue de tetti o de folai.o uero pal chi: leglifpeffeuolte fintaglano informa de uno huomo loquale foftenga la traue:8pgran pefo fache fi pieghi & ranichi &qfi appogiel pecto i fu le genochia. Etbéche tal figura noduri fatigha:perche e legno & non huomo. nientediméo fa del nouerouera racura.i.béche non fia Lueroche tal pefo lagraui o lonoi:niétediméo ingenera a Piangendo pareadicer piu non polio: chiloguata uera rácura.i.uero icrefciméto. VEro eche piu &meno eron cotradti.beche fuffino fotto graui peft pura lhaueua men graue un che unaltro fecondoche hauean meno.o piu peccato in fuperbia. CANTO.XI.DELA SECONDA CANTICA DIDANTE Padrenoftro che necicliftai non circonfcripto ma per piu amore chaprimieffecti dilafu tuai Laudato lialtuo nome eltuo ualore da ognicreatura chomedegno direndergratieal tuo alto uaporec. Vegnauer de noilapace del tuoregno chenoiadeffanon poten danoí fellanouie co tutto el noftro igegno Chomedel fuo uolereglangiolituoi fan facrificio ate cantando ofanna &choflifaccianglhuomini de fuoi. Dahoggianoilacottidiana manna AMBERTO fanza laqual per quefto afprodefcrto v adrictoua chi dipiu gir fafanna Etchome noilomal chauenfofferto perdoniamo acifchuno et tu pdona difupplicio patilcono. Et ne la fie aggiúto che gia molti beigno & no guardar lonoftro merto neueiuo fuerfo di lui. Horaíqftodicriue che ueniuono Nottra uirtu cheuolentierfaddona non fpermentar collantichaduerfa ter nofter qui es i celis.Quefta oratióe béche a ciafchuo malibera dalui che filo fprona | ro ficofacia: niétediméo e molto aptaa chi uole lafciare la h Aueagia el poeta nel paffato capitulo delcritto el lu ogo:nelqle fi purgáo e fupbi:&dioftratoche forma orádo:& loro oratiõe era illa:lağle ilegno el uerbo dela , uerita a glapoftoli dicédo.Cu oraueris fuficit dicere. Pa fupbia.Imphochelcapo de la fupbia eno riconofcef alcu uo bene da dio:mareputa ogni cofa da le fue uirtu.pterea no ftia el pxio ne lodgna:Adug pqfta oratiõe dominicalecofeffael fuo errof príacofeffado la fua potétia:dipoi dioftrádo fazalaiuto fuo niéte potere Er iuerfo el pxio fahúlia chiedédo a dio remeffiod fuoi debiti coe esso la coced achi ha offefo lui.Et fial méte coe ne la fupbia fua (paua p fe medefio poter refiftefal nimico.cofiqnelhumilita chiede a dio chno íduca ue la tétatioe:doue cofefla la fua ibecillita & fragilita coe ifufficiéte a poter refifter. Induce adugel ne mutano ne accrefcono:ne dimminuifconola fentétia:ma apronla & dichiarola.Et pche in qla e.Padre noftroche fe ne cieli.potrebbe alcúo dubitare che idio fuffifiicielo:che métre che e quiui no poffieffere altroue.A rroge el poeta pdichiaratioe diqfto dubbio che idio no fta ne cieli circunfcripto:cioecotenuto dacieli come uerbigratia métre che lhuomo o altra cofa corporea e in un luogoql luogo la circufcriue & circunda:&termina &contiene in fe:in formache infino a tanto che non G parte non puo effere altro ueneufcire di quegli termini. Ma IDIO none contenuto dal luogo:ne da quello circundato.Imperoche effendoidio infinuo & cceli finitinon puolacofa che ha fine &termine contener dllache ne ha fine ne
fte.Entomai
emébri
taluoltauna
figura
fa
e
pareão
mélole
leqlifi
tononel
traue
de
informa
uno
huomo
pefo
pieghi
&qfi
appogiel
nouerouera
lonoi:niétediméo
graui
un
hauean
peccato
SECONDA
DIDANTE
ma
chaprimieffecti
Laudato
lialtuo
nome
ualore
alto
del
poten
tutto
noftro
Dahoggianoilacottidiana
quefto
v
Etchome
pdona
merto
Nottra
non
nofter
qui
béche
ficofacia:
chi
lafciare
h
lu
fupbi:&dioftratoche
loro
uerbo
,
fuficit
dicere.
Pa
alcu
dio:mareputa
fue
pqfta
potétia:dipoi
niéte
iuerfo
pxio
fahúlia
chiedédo
fuoi
fupbia
(paua
chiede
dio
tétatioe:doue
fe
cieli.potrebbe
pdichiaratioe
altra
circunda:&termina
&contiene
ueneufcire
dal
puolacofa
fine
PVRGATORIO
greco
tutti
menfola
Laqual
uerouerarancura
nafcere
achilor
facti
coloro
quando
Vero
eron
&menoadofo
eqliqli
portauano
chel
tali.qli
certe
dilegname
folai.o
pal
chi:
Etbéche
huomo.
fuffino
amore
dilafu
ognicreatura
fellanouie
Chomedel
acifchuno
aggiúto
guardar
di
lui.
Horaíqftodicriue
uirtu
cheuolentierfaddona
fpermentar
i
dalui
capitulo
glapoftoli
riconofcef
uo
uirtu.pterea
lodgna:Adug
dioftrádo
remeffiod
fial
chno
ue
ifufficiéte
Induce
adugel
apronla
qla
noftroche
altroue.A
circunfcripto:cioecotenuto
dacieli
G
quegli
contenuto
finitinon
foftentarefolaio
fectafon
euermiche
hano
fecodo
&qualpiu
patientiahaucaneglacti
fimili.
Peigrådi
rannichiare
fintaglano
foftenga
traue:8pgran
fache
noduri
fatigha:perche
nientediméo
racura.i.béche
fia
polio:
eche
peft
unaltro
fecondoche
CANTO.XI.DELA
Padrenoftro
eltuo
chomedegno
Vegnauer
noilapace
tuoregno
facrificio
cantando
manna
AMBERTO
dipiu
gir
tu
Et
beigno
lonoftro
neueiuo
celis.Quefta
malibera
fprona
aptaa
uole
nel
delcritto
purgáo
oratiõe
ilegno
dela
uerita
dicédo.Cu
oraueris
dominicalecofeffael
errof
fua
fazalaiuto
Er
coced
lui.Et
nimico.cofiqnelhumilita
fragilita
poter
mutano
dimminuifconola
fentétia:ma
dichiarola.Et
pche
fuffifiicielo:che
quiui
rroge
diqfto
lhuomo
circufcriue
formache
puo
effere
Ma
IDIO
none
luogo:ne
cceli
&termine
contener
tectofrudonecreqefcamus
&ilatino
In
fruede
giugnereleginocchiaal
delnon
uidio
cura
hauepiu
comeape
formiche
gli
ginochia.
Ilperche
fono
tetti
leglifpeffeuolte
loquale
ranichi
lagraui
ingenera
rácura.i.uero
icrefciméto.
&meno
cotradti.beche
lhaueua
meno.o
CANTICA
circonfcripto
tuai
direndergratieal
tuo
chenoiadeffanon
uolereglangiolituoi
fan
ate
ofanna
laqual
afprodefcrto
difupplicio
patilcono.
fie
fuerfo
ueniuono
collantichaduerfa
ciafchuo
filo
ro
paffato
ogo:nelqle
forma
era
illa:lağle
fupbia.Imphochelcapo
ogni
príacofeffado
potere
debiti
achi
offefo
medefio
refiftefal
íduca
accrefcono:ne
e.Padre
alcúo
cieli
corporea
luogoql
fe:in
parte
circundato.Imperoche
infinuo