Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Hispanus

Date

c. 1578

People

Artist: Hieronymus Wierix, Netherlandish c. 1553 - 1619

Artist after: Jan van der Straet, Netherlandish 1523 - 1605

Publisher: Philips Galle, Netherlandish 1537 - 1612

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R5712

Human Generated Data

Title

Hispanus

People

Artist: Hieronymus Wierix, Netherlandish c. 1553 - 1619

Artist after: Jan van der Straet, Netherlandish 1523 - 1605

Publisher: Philips Galle, Netherlandish 1537 - 1612

Date

c. 1578

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R5712

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-11-10

Mammal 98.7
Animal 98.7
Art 94.1
Drawing 94.1
Sketch 81.4
Text 71.9
Colt Horse 62
Painting 60.3
Stallion 56.6

Clarifai
created on 2019-11-10

cavalry 99.9
mammal 99.1
illustration 99.1
seated 98
print 97.2
people 97
animal 96.4
one 96.2
art 96.1
equestrian 94.8
horse 94.2
adult 94.1
mare 90.4
lithograph 89.5
two 88.7
stallion 87.2
motion 85.4
racehorse 84.7
equine 84.5
engraving 81.8

Imagga
created on 2019-11-10

horse 50.1
dog 35.8
sketch 32
canine 27.9
animal 27.7
wild 27
mammal 25.7
domestic animal 24.7
drawing 24.1
wildlife 24.1
statue 20.5
representation 19.3
stallion 18.6
horses 17.5
safari 16.4
brown 16.2
animals 15.7
desert 15.6
wilderness 15.1
stirrup 14.3
equine 14.1
farm 13.4
park 13.2
support 13.1
pet 12.9
herbivore 12.8
mane 12.7
outdoors 12.7
horn 12.1
antelope 12
landscape 11.9
deer 11.7
device 11.6
tail 11.5
black 11.4
grass 11.1
outdoor 10.7
sand 10.1
male 10.1
horns 9.8
mare 9.8
game 9.8
mammals 9.8
rural 9.7
standing 9.6
conservation 9.5
ibex 8.9
trees 8.9
equestrian 8.8
south 8.4
monument 8.4
ranch 7.9
hoof 7.9
tree 7.8
breed 7.7
creature 7.7
summer 7.7
running 7.7
pasture 7.7
head 7.6
sport 7.4
water 7.3
national 7.2
domestic 7.2
vaulting horse 7.2
wild goat 7.2

Google
created on 2019-11-10

Horse 98.8
Stallion 88.3
Mane 83.9
Drawing 78.7
Painting 77.8
Illustration 77.2
Sorrel 70.5
Art 69.5
Mare 62.3
Visual arts 59.3
Black-and-white 56.4
Artwork 56
Sketch 54.4
Horse trainer 53.1

Microsoft
created on 2019-11-10

text 98.9
horse 98.7
book 96.3
outdoor 93.5
sketch 92.5
animal 89.7
drawing 87.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Horse

Clarifai

Horse

AWS Rekognition

Horse 98.7%

Categories

Imagga
created on 2019-11-10

pets animals 77.7%
nature landscape 20.6%
paintings art 1.4%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-11-10

a close up of a horse 90.8%
a horse is standing in the sand 87.9%
a horse that is standing in the sand 87.8%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-12

horse, by painting artist, published in vector art illustration.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-15

a photograph of a horse with a horse in the background

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-07

The image is an intricate and detailed engraving of a horse, titled "Hispanus Alter." This appears at the top center of the image. The horse is depicted in a highly dynamic and exaggerated pose, with its front legs raised as if prancing or rearing. The animal's musculature and flowing, wavy mane and tail are rendered with significant attention to detail, showcasing the artist's skillful shading and use of line to create a sense of movement and three-dimensionality.

The background features a landscape with hills, vegetation, and a structure that resembles a small castle or fort on the left side. The terrain appears to be natural and somewhat rugged. At the bottom center of the image, there is some Latin text, which likely provides context or a description related to the depiction of the horse. The artist's name, "Marco Werner," is signed in the lower right corner with a notation indicating the engraving was created by him.

Overall, the artwork gives a sense of both the horse's power and grace, portraying it with almost mythic grandeur against a pastoral setting.

Created by gpt-4 on 2025-02-07

This image is an etching or an engraving depicting a horse in a dynamic pose mid-gallop. The horse is shown with its right legs extended forward and its left legs pushing off the ground. It's a highly detailed and realistic representation, displaying the horse's muscles and features with a high degree of artistry.

The horse appears to be well groomed, with a very long and curly tail and similarly styled mane, suggesting it might be a depiction of a breed known for such characteristics or an idealized artistic representation.

Below the horse is text, likely a title or description in Latin, suggesting that the image may have historical or academic significance or may have been produced during a period when Latin was commonly used in scholarly works.

The background is minimalist but includes a few details such as a plain sky, a hilly landscape with sparse vegetation, and what appears to be a distant castle or ruins, which adds to the classical or historical feel of the depiction.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-07

This is a historical engraving titled "HISPANVS ALTER" (The Other Spanish Horse) that appears to be from the classical or Renaissance period. It shows a beautifully detailed Spanish horse in a proud, dynamic pose with one leg raised. The horse has distinctive features including a flowing, wavy mane and tail, muscular body, and an ornate bridle or bit in its mouth.

The artwork is rendered in black and white with fine line work and cross-hatching techniques typical of period engravings. The horse is depicted against a landscape background that includes rolling hills, distant buildings or castles, and what appears to be a coastline with waves.

The composition shows great attention to anatomical detail and captures the noble bearing and strength associated with Spanish horses of this era. There's Latin text at the bottom of the image, and the overall style and quality suggest this was likely part of a serious study or documentation of horse breeds.

This type of illustration would have been important in documenting and sharing information about different horse breeds during a time when such knowledge was crucial for breeding, military, and aristocratic purposes.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-07

The image depicts an engraving of a horse from the side view, labeled "HISPANVS ALTER." The horse has a muscular build and flowing mane and tail. It appears to be standing on a hill or raised ground, with a landscape in the background showing a castle or fortification on a cliff. The Latin text below the image translates to "Here a good royal horse, good for hunting deer, and that fights bravely; the body is slender, the legs tall."

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-07

The image depicts a grand and powerful horse in a dramatic pose, galloping across a landscape. The horse is shown in profile, with a muscular and well-proportioned body, flowing mane, and attentive expression. The image has a detailed, engraved style, suggesting it is a historical or artistic representation of the horse. The Latin phrase "Hispanvs alter" at the top of the image suggests this may be a depiction of a specific breed or type of horse.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-26

This is a historical engraving titled "HISPANVS ALTER" (The Other Spanish Horse) showing a magnificent Spanish horse in a dynamic pose. The horse is depicted in a classical artistic style, with fine detail showing its muscular form and flowing mane and tail. The horse is shown mid-motion, with one leg raised, suggesting movement and power. The artwork appears to be from the Renaissance or Baroque period, rendered in black and white with careful attention to shading and anatomical detail.

The horse is positioned on a hill or raised ground, with a landscape background featuring distant buildings and rolling hills. The composition demonstrates the artist's mastery of perspective and engraving techniques. The horse's bridle and other tack details are precisely rendered, and there's a particularly beautiful treatment of the horse's flowing tail and mane, which show movement and grace.

The image includes Latin text at the bottom, which was common in artistic prints from this period. The overall style and quality suggest this is from a serious study of horses, possibly part of a larger series of equestrian artworks.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image depicts a vintage engraving of a horse, showcasing its dynamic pose and detailed features. The horse is captured in mid-stride, with its front legs raised and its back legs bent, conveying a sense of energy and movement. Its long, flowing mane and tail add to its majestic appearance.

The engraving is rendered in a detailed and realistic style, with intricate lines and shading that bring out the texture and muscle tone of the horse's body. The background of the engraving features rolling hills and a distant landscape, which adds depth and context to the scene.

At the top of the engraving, the words "HISPANVS ALTER" are inscribed in bold letters, suggesting that the image may be a representation of a specific breed or type of horse. The overall effect of the engraving is one of elegance and power, capturing the beauty and majesty of the horse in a timeless and enduring way.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-15

The image is a vintage illustration of a horse, with the title "HISPANVS ALTER" at the top. The horse is depicted in a dynamic pose, with its front legs raised and its head turned to the left. It has a long, flowing mane and tail, and is shown standing on a hill or mound.

In the background, there are rolling hills and a cityscape visible in the distance. The overall atmosphere of the image is one of elegance and refinement, suggesting that it may have been created for a noble or aristocratic patron.

The illustration is rendered in a detailed and realistic style, with careful attention paid to the texture and anatomy of the horse's body. The use of shading and lighting adds depth and dimension to the image, creating a sense of volume and space.

Overall, the image is a beautiful example of equine art from the Renaissance period, showcasing the skill and craftsmanship of the artist who created it.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-07

The image is an old black-and-white print of a horse in a running position. The horse has a long mane and tail, and it is wearing a bridle. The horse's head is turned to the left, and its mouth is open. The horse's legs are lifted off the ground, and it appears to be in motion. The background is a landscape with hills and trees. The image has a vintage look and feel.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-07

The image is an old drawing of a horse in a dramatic pose, leaping with its front legs off the ground. The horse is adorned with a bridle and has long, flowing mane and tail. The drawing is titled "Hispanvs Alter," which translates to "Another Spanish Horse." The artwork is framed in a white border and has a sepia tone, giving it an antique appearance. The drawing is accompanied by Latin text, which adds to its historical and cultural significance.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-09

Here's a description of the image:

This is an antique engraving featuring a horse in a dynamic pose. The horse, labeled "HISPANVS ALTER," is shown with its front legs raised, appearing to prance or rear up slightly. It has a full mane and tail with elaborate curls. The horse is bridled and the saddle is decorated.

The background is detailed with landscapes in the distance, including hills, what appears to be a castle or town, and even what could be waves. The landscape the horse stands on is textured with dense lines, adding depth and dimension.

There is text beneath the image in Latin, consisting of a couple of lines. The style of the engraving is intricate and academic, reminiscent of old scientific or artistic studies of animals.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-09

Here is a description of the image:

The image is a detailed engraving of a rearing horse. It is rendered in black and white with a cross-hatching technique. The horse is the primary focus, positioned prominently in the center of the composition.

Key features of the horse:

  • Pose: The horse is in a dramatic, dynamic pose, with its front legs raised and its hind legs planted on the ground, as if leaping or prancing.
  • Anatomy: The artist has taken great care to depict the horse's musculature and anatomy with realism. The form is detailed, showcasing the curves of the body and the defined muscles.
  • Details: The horse has a flowing mane and tail, which adds to the sense of movement. It wears a bridle with a bit.
  • Expression: The horse's facial expression is focused.

Background and environment:

  • The background is a minimalist landscape with rolling hills or dunes. In the distance, on the left, there is a body of water and a structure resembling a small castle.
  • There are some subtle details, such as a small patch of vegetation in front of the horse.
  • The overall background design serves to highlight the horse.

Text:

  • There is Latin text written below and above the image. The Latin phrase "HISPANVS ALTER" appears above the horse's head. The other Latin sentences appear below the horse.
  • The text could suggest a narrative or a commentary related to the horse.
  • The author's names are visible at the bottom left and bottom right.

Style and technique:

  • The style is clearly that of an old master print or engraving, typical of the Renaissance or Baroque periods.
  • The use of fine lines and cross-hatching gives the image a high level of detail and a three-dimensional effect.

In summary, this is a striking piece of art that skillfully combines anatomical accuracy with a dynamic composition, making it an intriguing and artistic representation of a horse.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-09

The image depicts a detailed engraving of a horse in a dynamic pose, rearing up on its hind legs. The horse appears to be a Spanish breed, as indicated by the Latin inscription "HISPANVS ALTER" at the top of the image, which translates to "Another Spanish (horse)."

The horse is shown with a flowing mane and tail, adding to the sense of movement and energy in the scene. The background features a landscape with rolling hills, trees, and a small building or structure, which provides context and depth to the image. The engraving is intricate, showcasing fine details in the horse's musculature, hair, and hooves.

At the bottom of the image, there is a Latin phrase that reads: "Arre quod regina pecun. quod ipa offert Hispan. Inter equos merito primis accritur Iberus. Cuj. cursu tolerque parum vix altera tellus. Est ubi, aut puder expugnari posse decerunt." This can be loosely translated to: "Oh, that the queen's wealth, which Spain itself offers. Among horses, the Iberian is rightly considered first. Whose speed and endurance few other lands have, or can be said to be able to conquer."

The engraving is signed "Hiero Wierix fec." in the bottom right corner, indicating that it was created by Hieronymus Wierix, a Flemish engraver known for his detailed and precise work.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

HISPANVS
HISPANVS ALTER.
ALTER.
merito
Cui
Inter
Educet,
curfu
quo
pariter
corpsp
tellus
parem
aore
quod
dicetur
Inter cquar rezina merito ernex dicetur Tberus Educet, aut pariter corpsp prrtque deeorum
ernex
deeorum
quo atum, quod aore delphn, Cui curfu Taleugue parem Ntx altera tellus
Tberus
aut
le
rezina
altera
mern.
Taleugue
cquar
mern. limo. wienis le
wienis
delphn,
atum,
Ntx
prrtque
limo.

Google

HISPANVS ALTER Hiro wirix felp Jos ralan he. Cui curfu Jaluque parem vix altera tellus Educet, aut pariter corpus apuue decorum re quod regina vium, quod in aore declpin Inter equas merito pernise dicetur Iherus,
HISPANVS
ALTER
Hiro
wirix
felp
Jos
ralan
he.
Cui
curfu
Jaluque
parem
vix
altera
tellus
Educet,
aut
pariter
corpus
apuue
decorum
re
quod
regina
vium,
in
aore
declpin
Inter
equas
merito
pernise
dicetur
Iherus,