Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Drunken Woman

Date

18th century

People

Artist: Francesco del Pedro, Italian 1740-1806

Artist after: Le Nain Family, French active 17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R9427

Human Generated Data

Title

Drunken Woman

People

Artist: Francesco del Pedro, Italian 1740-1806

Artist after: Le Nain Family, French active 17th century

Date

18th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R9427

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2019-10-29

Human 99.4
Art 96.2
Home Decor 59.1

Clarifai
created on 2019-10-29

people 100
art 99.4
group 98.9
print 98.8
illustration 98.5
adult 98.3
engraving 98.1
man 97.6
woman 96.3
baby 96.2
child 95.6
sit 94.6
kneeling 94.3
son 93.4
two 93
book bindings 90.6
lithograph 89
book series 88.5
portrait 87.3
music 87.1

Imagga
created on 2019-10-29

sculpture 36.3
statue 31.1
art 27.1
old 23.7
ancient 23.4
history 22.4
money 22.1
stone 21.5
memorial 21.3
cash 20.1
architecture 19.5
currency 17.9
financial 17.8
bill 17.1
bank 17
structure 16.6
carving 16.5
newspaper 16.4
marble 16.2
finance 16.1
dollar 15.8
banking 15.6
dollars 15.4
product 15.4
figure 15.3
creation 15.2
antique 15
monument 14.9
brass 14.9
wealth 14.4
decoration 14.1
savings 14
detail 13.7
culture 13.7
comic book 13.5
face 13.5
us 13.5
god 13.4
rich 13
catholic 12.6
paper 12.5
religious 12.2
famous 12.1
close 12
building 12
historic 11.9
religion 11.7
city 11.6
vintage 11.6
holy 11.6
business 11.5
church 11.1
closeup 10.8
pay 10.5
one 10.5
historical 10.3
bust 10.2
travel 9.9
franklin 9.8
carved 9.8
bills 9.7
hundred 9.7
loan 9.6
capital 9.5
symbol 9.4
economy 9.3
tourism 9.1
landmark 9
museum 8.9
banknotes 8.8
man 8.7
states 8.7
golden 8.6
exchange 8.6
portrait 8.4
cemetery 8.4
investment 8.2
retro 8.2
tourist 8.2
design 8.1
roman 7.9
statues 7.9
funds 7.8
luxury 7.7
spiritual 7.7
cathedral 7.7
profit 7.7
head 7.6
decorative 7.5
traditional 7.5
support 7.3
gravestone 7.3
column 7.1

Google
created on 2019-10-29

Microsoft
created on 2019-10-29

text 99.7
drawing 98.6
sketch 96.9
person 94.5
clothing 91.7
painting 90
cartoon 88
old 87.3
book 78.3
illustration 71.2
vintage 46.5

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Microsoft

Google

AWS Rekognition

Age 37-55
Gender Male, 54.9%
Surprised 45%
Fear 45%
Angry 45%
Sad 45.3%
Calm 54.7%
Happy 45%
Confused 45%
Disgusted 45%

Feature analysis

Amazon

Person
Painting

Clarifai

Man
Drum
Clothing
Tree
Human face

AWS Rekognition

Person 99.4%

Categories

Imagga
created on 2019-10-29

paintings art 97.2%
people portraits 1.8%

Captions

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-12

person, a painting by painting artist.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-03

a photograph of a man is standing in front of a bird cage

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-01-29

The image depicts an engraving of three people in an outdoor setting. One person is standing and appears to be holding a bottle or a musical instrument. Another individual is sitting on a barrel, leaning forward, while the third person is standing behind the seated individual, leaning in. The scene includes various objects such as buckets, pots, and wood pieces scattered on the ground. There is also a large barrel in the middle and a damaged basket hanging above them. The background features trees and a cloudy sky. The text at the bottom of the engraving includes Latin phrases.

Created by gpt-4 on 2025-01-29

This is an artistic engraving or etching depicting a rustic outdoor scene. On the left side of the image, an individual is laboring over a wooden barrel, perhaps engaged in a task related to food preparation or another form of manual work. The individual is holding an object over the open barrel, possibly pouring or adding something to its contents.

Moving to the right, another figure appears to be sitting on a bench, with their arms extended in a way that might suggest a moment of rest or conversation. Beside this figure is a wooden cage, which looks like it could be a birdcage, hanging from a tree branch.

The setting is rural, with trees and a distant landscape in the background that suggest a peaceful, natural environment. Various objects are scattered around the scene, including cooking pans, a brazier, utensils, and pails, indicating that the individuals may be engaged in some kind of meal preparation or communal activity outdoors.

At the bottom of the image, there is a line of text in Latin, which seems to be a part of a larger narrative or description related to the scene portrayed above it. The text and the overall style of the engraving suggest that this could be a historical piece, possibly from the 17th or 18th century. The quality of the scene denotes skilled craftsmanship in the medium of printmaking.

This image serves as a snapshot of daily life from a bygone era, capturing the simplicity and communal aspects of the time depicted.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-01-29

This is a historical engraving showing a scene with three figures in period clothing, likely from the 17th or 18th century. The scene appears to be depicting drunken revelry or intoxication. One figure stands holding what appears to be a wine bottle, while two others are slumped over a barrel, appearing to be in a state of inebriation. There are various objects scattered on the ground including what look like pots, pans, and other household items. The setting includes some trees and landscape in the background. The artwork has Latin text at the bottom and appears to be making a commentary on the effects of alcohol consumption. The style and execution suggest this is a formal engraving, possibly meant as both art and moral instruction about the dangers of excessive drinking.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-01-29

The image depicts a man and a woman standing by a wooden barrel and some kegs in a rural outdoor setting with trees in the background. The man appears to be pouring something from a bottle into a keg or barrel while the woman watches. Their clothing suggests the scene is set in an earlier historical period, likely the 18th or 19th century. The title at the bottom reads "Mais... Monique Barbe petire turbulam" in French, which translates to "But... Monique Barbe little turbulence". The overall mood of the engraving seems pastoral and nostalgic.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-01-29

The image appears to depict a rural scene with several figures. In the foreground, there is a woman sitting on a barrel, appearing to be washing clothes or linens. Beside her, another woman stands with a stick or tool in her hand, seemingly assisting with the task. In the background, there is an older man sitting on a chair or bench, observing the scene. The image has a monochrome, engraved or etched visual style typical of historical artwork.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-27

This is a historical engraving or print that appears to depict a scene of revelry or drunkenness. The composition shows three figures in period clothing from what appears to be the 17th or 18th century. One figure stands holding what looks like a wine bottle or flask, while two others appear to be slumped or sleeping near a large barrel. Various items are scattered on the ground, including what appear to be pots, pans, and other household items. The scene takes place in an outdoor setting with trees visible in the background. The artwork has a Latin inscription at the bottom, and the style is characteristic of Dutch or Flemish genre scenes of this period, which often depicted everyday life with moral undertones. The print uses strong contrast and detailed line work typical of engravings from this era.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a black and white illustration of a man and woman in a rural setting. The man is standing on the left side of the image, holding a bottle in his right hand and a fish in his left hand. He has long hair and is wearing a shirt and pants. The woman is sitting on the right side of the image, leaning against a barrel. She has her head resting on her left arm and is holding a fish in her right hand. She is wearing a dress and headscarf. There are several objects in the background, including a tree, a basket, and a bucket. The overall atmosphere of the image is one of tranquility and contentment, with the couple enjoying their time together in the peaceful countryside.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a black and white illustration of three people in an outdoor setting. The scene depicts a man holding a bottle, another man leaning over a barrel with a woman sitting on it, and various objects scattered around them.

Key Elements:

  • Man with Bottle: A man stands on the left side of the image, holding a bottle in his right hand. He wears dark clothing and has long hair.
  • Man Leaning Over Barrel: Another man leans over a barrel positioned in the center of the image. He is dressed in dark attire and has his arm extended towards the woman.
  • Woman on Barrel: A woman sits on the barrel, wearing a headscarf and a long dress. Her posture suggests she may be asleep or unconscious.
  • Objects: Various objects are scattered around the scene, including buckets, baskets, and other items that appear to be related to everyday activities.

Background:

  • The background of the image features trees and a cloudy sky, indicating an outdoor setting.

Overall Impression:

  • The image presents a narrative scene with three characters engaged in an activity that is not immediately clear. The presence of a bottle and the woman's posture suggest a possible connection to intoxication or a celebratory event. However, without additional context, the exact meaning of the image remains open to interpretation.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-01-29

The image is a black-and-white etching that depicts three individuals in an outdoor setting. On the left, a man stands with his left hand holding a bottle and his right hand resting on a barrel. His face is turned towards the woman in the center, who is seated on the ground, her head resting on the man's shoulder. She appears to be in distress or discomfort. On the right, an elderly man is standing, his gaze directed towards the woman. In the background, there are trees, a cage hanging from a tree, and various items on the ground, including a bucket and a pile of wood. The scene suggests a moment of interaction or concern among the characters.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-01-29

The image is an engraving titled "Blenogue Bacchi pectore turbidum" (The Heart of Bacchus is Troubled). It depicts a scene with three figures in a rustic setting. On the left, a man stands holding a bottle and a basket, appearing to be pouring something into a bucket. In the center, a woman sits with her head bowed, seemingly asleep or in a state of distress. To the right, an elderly man leans against a barrel, watching the scene with a contemplative expression. The background features a tree and a vine-covered structure, adding to the rustic atmosphere. The engraving is in black and white, with a vintage aesthetic.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-03

Here is a description of the image:

The image is a vintage-style black and white etching depicting a scene with three individuals in an outdoor setting.

To the left, a man stands holding a bottle, with a suggestive or mischievous expression on his face. To the right, a woman is seated and appears to be sleeping or unconscious, leaning against a large wooden barrel. An older man with a beard is standing over her, appearing to be either concerned or trying to rouse her.

Several objects are scattered around: a bucket, pots, and other containers near the barrel. A birdcage hangs overhead, adding an element of whimsy or symbolism to the scene.

The backdrop features a landscape with trees and a distant horizon, suggesting a rural setting. The style of the artwork and the subjects' attire point to a historical period, possibly the 17th or 18th century.

The image is accompanied by text at the bottom, with the phrases:
"Nain piax."
"Mens. Plenoque Bacchi pectore turbidum"
"Letatur evoe."
"F.Pedro scalp.ap. Nic Cavalli Tearts."
"Horzode ig"
These texts are likely Latin phrases related to the scene's theme or serving as titles or inscriptions for the artwork.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-06-03

Here's a description of the image:

Overall Scene:

The image is a black and white etching or engraving, likely from the 18th century. It depicts a scene of revelry, potentially representing the effects of alcohol or a satirical take on intoxication. The artwork has a somewhat rustic and detailed style.

Key Elements and Figures:

  • Central Figure: A woman, seemingly inebriated or passed out, is slumped, sitting on a small stool and leaning against a wooden barrel. Her eyes are closed.

  • Two Men: Two men are flanking the woman.

    • One man is leaning over her, looking concerned or potentially trying to rouse her.
    • The second man is holding up a bottle of wine. He is smiling, and appears to be offering it to the woman.
  • Setting: The scene takes place outdoors, or possibly in a rough, makeshift shelter. In the background there is a tree and some landscape.

  • Props: A wooden barrel, a bucket, a basket hanging from above, and various items on the ground (a bucket, a helmet, brooms, and a pile of firewood).

  • Inscription: Below the image, there is text in Latin.

    • Mens... Plenoque Bacci pectore turbidum (Meaning approximately, "The mind... Filled with Bacchus (wine) in the chest is troubled.")
    • Letatur evoe... (meaning approximately, "Rejoice" or "Let us rejoice.")

Possible Interpretation:

The image appears to be a satirical or cautionary representation of the effects of alcohol. The woman is likely intoxicated, and the men are either encouraging it or mocking her state. The inscription reinforces the themes of alcohol, merriment, and potential consequences.

Overall Impression:

The image conveys a sense of dark humor, possibly commenting on human behavior and the perils of excess. The detailed etching style adds to the feeling of a historical work of art.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-07

The image is a black-and-white engraving depicting a scene with three individuals engaged in an activity around a barrel. Here is a detailed description:

  1. Setting and Background:

    • The scene is set outdoors, with a tree and a landscape visible in the background. There is a birdcage hanging from the tree.
    • The ground is strewn with various items, including buckets, a hat, and pieces of wood.
  2. Characters:

    • Standing Figure: A person stands to the left of the barrel, holding an object in one hand and pointing with the other. This figure appears to be instructing or directing the others.
    • Seated Figure: A person is seated on the ground, leaning over the barrel and reaching into it with both hands. This individual seems to be actively engaged in whatever task is being performed with the barrel.
    • Kneeling Figure: Another person is kneeling beside the seated figure, also reaching into the barrel. This person appears to be assisting the seated figure.
  3. Barrel and Activity:

    • The barrel is central to the scene and appears to be the focus of the activity. The seated and kneeling figures are both interacting with the contents of the barrel.
    • The standing figure seems to be overseeing or directing the activity.
  4. Text:

    • There is Latin text at the bottom of the image. The phrase "Meno... Plenogue Bacchi pectore turbidum" can be seen, which translates to "Meno... with a heart full of turbid Bacchus." This suggests a theme related to wine or intoxication.
    • The phrase "Letatur evoe..." is also visible, which could be part of a larger phrase or quote related to the scene.
  5. Artistic Style:

    • The engraving is detailed and intricate, typical of classical engravings. The shading and lines create depth and texture, giving the scene a realistic and dynamic feel.

Overall, the image portrays a scene likely related to the preparation or consumption of wine, with the characters engaged in a task involving a barrel, possibly under the influence of alcohol as suggested by the Latin text.

Qwen

No captions written

Text analysis

Amazon

Bacchi
pectore
turbidum
Letatur
Plenoque Bacchi pectore turbidum
.Mens... Letatur evoe. ..
Plenoque
evoe. ..
.Mens...
FParesemle.
FParesemle. V
V

Google

Cavall Ti Nain pias Eare ulp. . mens... Letatur evoe.. Plenogue Bacchi pectore turbeum Hor:de
Cavall
Ti
Nain
pias
Eare
ulp.
.
mens...
Letatur
evoe..
Plenogue
Bacchi
pectore
turbeum
Hor:de