Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Temperance

Date

17th century

People

Previous attribution: Jacob Matham, Dutch 1571 - 1631

Artist after: Hendrick Goltzius, Dutch 1558 - 1617

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R1963

Human Generated Data

Title

Temperance

People

Previous attribution: Jacob Matham, Dutch 1571 - 1631

Artist after: Hendrick Goltzius, Dutch 1558 - 1617

Date

17th century

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Belinda L. Randall from the collection of John Witt Randall, R1963

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-10

Art 100
Painting 100
Adult 99.3
Bride 99.3
Female 99.3
Person 99.3
Wedding 99.3
Woman 99.3
Face 93.4
Head 93.4
Text 76.7
Clothing 56.3
Hat 56.3
Bonnet 56.1

Clarifai
created on 2023-10-29

people 99.9
print 99.4
art 99.3
portrait 99
engraving 98.9
illustration 98
adult 97.8
one 97.5
vintage 97.2
antique 94
man 93.9
old 93
sepia pigment 92.5
woman 91.3
etching 90.1
wear 89.6
two 89
painting 88.8
leader 87.8
retro 87

Imagga
created on 2018-12-29

sketch 100
drawing 85.2
representation 73.3
money 21.3
cash 20.1
portrait 19.4
currency 18
sculpture 17.8
dollar 16.7
statue 16.3
art 15.8
tattoo 15.7
banking 15.6
model 14.8
bank 14.3
sexy 13.7
face 13.5
religion 13.5
financial 13.4
decoration 13.1
man 13
finance 12.7
dollars 12.6
bill 12.4
people 12.3
figure 12.1
fashion 12.1
church 12
design 11.8
wealth 11.7
ancient 11.3
attractive 11.2
body 11.2
savings 11.2
book jacket 11.2
culture 11.1
adult 11
paper 11
person 10.9
close 10.9
banknotes 10.8
bills 10.7
us 10.6
one 10.5
antique 10.4
business 10.3
religious 10.3
black 10.2
architecture 10.2
sensual 10
male 9.9
pretty 9.8
jacket 9.6
holy 9.6
pay 9.6
exchange 9.6
hair 9.5
vintage 9.1
history 9
closeup 8.8
god 8.6
rich 8.4
old 8.4
economy 8.4
human 8.3
posing 8
love 7.9
banknote 7.8
skin 7.8
finances 7.7
payment 7.7
loan 7.7
capital 7.6
historic 7.3
lady 7.3

Google
created on 2018-12-29

Microsoft
created on 2018-12-29

text 100
retro 100
book 100
drawing 85.9
tattoo 79
person 77.6
black and white 62.5
art 50.4
illustration 43.5

Color Analysis

Face analysis

Amazon

Google

AWS Rekognition

Age 6-12
Gender Female, 99.9%
Calm 97.4%
Surprised 6.3%
Fear 5.9%
Sad 2.6%
Happy 0.4%
Angry 0.2%
Disgusted 0.2%
Confused 0.1%

Feature analysis

Amazon

Adult
Bride
Female
Person
Woman
Adult 99.3%

Categories

Imagga

paintings art 98.6%

Captions

Microsoft
created on 2018-12-29

a close up of a book 64.7%
close up of a book 58.9%
a hand holding a book 58.8%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-29

The image is a black-and-white engraving depicting a person in classical attire pouring a liquid from a jug into a goblet. The individual is shown with a bare shoulder and an intricately braided hairstyle. The background features classical architectural elements, trees, and a mountainous landscape. On the table in front, there are a plate and another goblet. Below the image, there is a Latin inscription: “Nec mihi deliciae gratae nec faeda voluptas: Contemno luxum, vili contenta paratur."

Created by gpt-4 on 2024-12-05

This is an etching or engraving that portrays a classical figure, likely from mythological or allegorical significance, given the style of the artwork. The figure is draped in flowing garments and is holding up two vessels, one in each hand, which may symbolize a balance or a choice between two states or outcomes. The landscape in the background suggests a pastoral setting with a building that could be a simple home or temple, implying a peaceful and rural environment. Below the figure, there is a Latin inscription, which adds to the piece's historical or philosophical context. The use of shading and cross-hatching in the print suggests it's crafted with meticulous attention to detail, typical of engravings from certain historical periods.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-26

This is a classical engraving or print that appears to be from the Renaissance or Baroque period. It shows a figure in flowing classical robes pouring liquid from what appears to be a pitcher or ewer into a goblet. The composition includes fine cross-hatching and detailed linework typical of engravings from this era. In the background, there are buildings and a landscape with mountains. At the bottom of the image is a Latin inscription that reads "Nec mihi delicie grate nec foeda voluptas: Contemno luxum, vili contenta paratu" which roughly translates to "Neither delights nor foul pleasure please me: I despise luxury, content with simple preparation." The artwork demonstrates classical themes of temperance and moderation through its imagery and text. The technical execution shows great skill in the rendering of fabric folds and the subtle gradations achieved through the engraving technique.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-05

The image appears to be an engraved illustration of a classical female figure. The figure is depicted as a nude woman standing in a landscape, holding a vessel in her hands. She has a serene, contemplative expression on her face. The engraving style creates a detailed, textured appearance. There are architectural structures and landscape elements visible in the background. The Latin text below the image seems to be related to the figure and her activities, though I cannot provide a direct translation.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-23

The image is a black-and-white illustration of a woman pouring liquid from a pitcher into a goblet. The woman is depicted in a classical style, with her hair styled in an updo and wearing a draped garment that exposes her right shoulder and breast. She is seated at a table, with the pitcher in her right hand and the goblet in her left. The table also features a plate and a knife. In the background, there is a landscape with mountains, trees, and buildings. The overall atmosphere of the image suggests a sense of elegance and refinement, with the woman's pose and attire evoking a sense of classical beauty. The use of black and white adds a sense of timelessness to the image, making it difficult to pinpoint a specific time period or location. At the bottom of the image, there is a caption written in Latin, which reads "Nec mihi deliciae grate nec fada voluptas: Contemno luxum, vili contenta parati." This translates to "Neither delights nor pleasure are pleasing to me: I despise luxury, content with cheap things." The caption adds an additional layer of meaning to the image, suggesting that the woman is not interested in material possessions or worldly pleasures, but rather values simplicity and modesty.

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-05

The image depicts a woman pouring a liquid from a jug into a goblet, set against a serene landscape backdrop. The woman is dressed in a flowing robe, her hair styled in an elegant updo, and her face tilted slightly downwards as she pours the liquid. The jug and goblet are placed on a table or pedestal, with the goblet positioned in front of the woman. In the background, a small house or building is visible, surrounded by trees and mountains. The overall atmosphere of the image is one of tranquility and refinement, evoking a sense of a peaceful and idyllic scene. *Answer*: The image depicts a woman pouring a liquid from a jug into a goblet, set against a serene landscape backdrop.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-27

The black-and-white image depicts a woman in a dress pouring a liquid from a jug into a cup. She is standing in front of a table with a plate, a knife, and a cup. She is looking down at the cup. The image has a watermark with the words "Nec mihi delicie grate nec fada voluptas: Contento luxum, vili contenta paratt." The background features a house and trees.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-27

The image is a black-and-white engraving depicting a woman in a state of slumber, with her eyes closed. She is holding a jug and pouring water into a cup placed on a table in front of her. The engraving is bordered by a frame, and there is a Latin inscription at the bottom that reads "Nee mihi delicie grate nec sada voluptas: Contemno luxum, vili contenta parat." The scene appears to be set in a rustic environment, with a house and a tree visible in the background.

Text analysis

Amazon

delicie
mihi
Contemno
contenta
nec
voluptas:
7
Contemno contenta paratt.
paratt.
Nee mihi delicie nec foeda voluptas:
Nee
foeda

Google

mihi delicie arate nec fæda voluptas 7 Contemno icim, vili ontinta parat
mihi
arate
nec
Contemno
parat
delicie
fæda
voluptas
7
icim,
vili
ontinta